「Opposing」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

AUTOMATIC ANSWERING MACHINE OPPOSING CELLULAR TELEPHONE WITH TELEVISION TELEPHONE FUNCTION, AND OPERATING METHOD THEREOF例文帳に追加

テレビ電話機能付携帯電話対向自動応答装置及びその動作方法 - 特許庁

A pair of contacts 13, 23 is held at the non-opposing position of the pair of levers, respectively.例文帳に追加

対のレバーの非対向位置にそれぞれ対の接触子１３，２３を保持させる。 - 特許庁

Thus, the cutting edges on the lower blade 4 and the upper blade 5 opposing to each other are ground and sharpened.例文帳に追加

これにより、対向する下刈払刃４と上刈払刃５の切刃が研磨される。 - 特許庁

The opening 14 is provided at a position opposing to the first inductive element L1.例文帳に追加

開口１４は第１誘導性素子Ｌ１に対向する位置に設けられている。 - 特許庁

The ceramic substrate has a first metallized surface and an opposing second metallized surface.例文帳に追加

セラミック基板は第１金属化面と、反対側の第２金属化面とを有する。 - 特許庁

The notched recessed groove 6 is formed by facing the opposing wall of the second flow passage.例文帳に追加

切り欠き凹溝６は第２の流路の対向壁に対向して形成されている。 - 特許庁

LIQUID CRYSTAL DISPLAY WITH OPPOSING ELECTRODE HAVING APERTURE AND METHOD OF FABRICATING SAME例文帳に追加

ホールを具備する対向電極を含む液晶表示装置及びその製造方法 - 特許庁

An opposing rod 20 is fixed at the upper end of the lower-surface treatment liquid piping 10.例文帳に追加

下面処理液配管１０の上端部に、対向棒２０が固定されている。 - 特許庁

A rotor magnet 41 significantly shorter than the length of an opposing stator is introduced.例文帳に追加

対向するステータ長に対し著しく短いロータ磁石４１を導入する。 - 特許庁

According to himself, it was a hindrance caused by the opposing party. 例文帳に追加

自身によると、これは対立する派閥によって妨害を受けたということらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the main conflict of the Battle of Sekigahara, Katsutoyo was in charge of opposing the Mori and Chosokabe troops. 例文帳に追加

関ヶ原の戦い本戦では毛利・長宗我部軍などの押さえを担当し、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Blood flow in the opposing carotid and/or vertebral arteries may be inhibited.例文帳に追加

対向する頸動脈および／または椎骨動脈における血流は阻害され得る。 - 特許庁

An aboveground station with two separate platforms serving two tracks, Kamikatsura Station has a passing loop that enables trains running in opposing directions to pass each other. 例文帳に追加

相対式2面2線のホームを持つ、交換設備を備えた地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An air bearing pad is formed solely on a disk opposing face of the end layer.例文帳に追加

空気支承式パッドが、最終層のディスク対向面上にのみ形成される。 - 特許庁

A large diameter part 10 is disposed on the lower part of the introducing hole part 8 opposing to the blade body 21.例文帳に追加

刃体２１に対向する導入孔部８の下部に径大部１０を設ける。 - 特許庁

Division 2 of Part 5 sets out the main grounds for opposing registration. 例文帳に追加

第5部第2節は，登録に対する主な異議申立理由について規定している。 - 特許庁

The rims extend along the lengths of the slots 30, 32, which have intermittent faces opposing each other.例文帳に追加

リムはスロット３０，３２の長さに沿って延びる対向する断続面を有する。 - 特許庁

A light reflecting element 8 is arranged opposing to the rear face of the light guide body 4.例文帳に追加

導光体４の裏面に対向して光反射素子８が配置されている - 特許庁

The pouch constitutes a storage space between opposing two sheet walls 20 and 30.例文帳に追加

対向する２つのシート壁２０、３０の間に収容空間を構成するパウチ。 - 特許庁

holding device consisting of one or both of the opposing parts of a tool that close to hold an object 例文帳に追加

閉じて物体を挟む道具で1つの部分または反対側にある2つの部分 - 日本語WordNet

a theory of competition stated in terms of gains and losses among opposing players 例文帳に追加

対立するプレーヤー間での得点と失点によって表現される競争の理論 - 日本語WordNet

an American foreign policy opposing interference in the western hemisphere from outside powers 例文帳に追加

外部の強国からの西半球への干渉に反対するアメリカの外交政策 - 日本語WordNet

To provide a moving sidewalk which can transport users safely in opposing two directions.例文帳に追加

利用者を対向する２方向へ安全に輸送し得る動く歩道を提供する。 - 特許庁

A toner carrier and the recording electrode are arranged at opposing positions while sandwiching an image carrier.例文帳に追加

像担持体を挟んでトナー担持体と記録電極を対向する位置に設ける。 - 特許庁

A second electrode is disposed opposing to the first electrode through the dielectric layer.例文帳に追加

第二電極は、誘電体層を介して第一電極に対向して配置される。 - 特許庁

A plurality of outside wiring electrodes 112 are formed on the rear sides of the opposing surfaces.例文帳に追加

対向面の裏側に複数の外側配線電極１１２が形成されている。 - 特許庁

It would demoralize the opposing team to give it the razz from the spectators' side. 例文帳に追加

観客側から相手チームをわらってやることは、その士気をくじくことになろう。 - Tanaka Corpus

opposing or neutralizing or mitigating an effect by contrary action 例文帳に追加

正反対の行動によって、その影響を妨害する、または中和させる、緩和させる - 日本語WordNet

a play in which a player attempts to carry the ball through or past the opposing team 例文帳に追加

プレーヤーがボールを持って対立するチームを貫く、または、追い越そうとするプレイ - 日本語WordNet

a type of armed combat in which the opposing troops fight from trenches that face each other 例文帳に追加

対立する軍隊が互いに面している陣地から戦う一種の武装戦 - 日本語WordNet

It would demoralize the opposing team to give it the razz from the spectators' side.例文帳に追加

観客側から相手チームをわらってやることは、その士気をくじくことになろう。 - Tatoeba例文

the process of making a (steel) ship's hull nonmagnetic by producing an opposing magnetic field 例文帳に追加

対立する磁場を作り出すことで（鉄鋼）船体を非磁性物質にする工程 - 日本語WordNet

In the panel catch recessed part 24, a part opposing the display surface of a display 6 is transparent.例文帳に追加

パネル受け凹部24は、表示器６の表示面に対向する部分が透明である。 - 特許庁

The hard wear layer represents one opposing articular surface of a joint.例文帳に追加

硬質摩耗層は、ジョイント部の相対する関節表面の一方の役割を果たす。 - 特許庁

A cleaning unit 12 in each exposure section 2, 4 journals sticky rollers 57 rotatably with being protruded in a side opposing to a mask 10 and in a side opposing to a stage 8.例文帳に追加

各露光部２，４内のクリーニングユニット１２は、マスク１０に対向する側とステージ８に対向する側に、夫々、粘着ローラ５７を突出させて、回転自在に軸支している。 - 特許庁

A light receiving area is a rectangular shape where a planar shape has a pair of opposing long sides in a first direction and a pair of opposing short sides in a second direction.例文帳に追加

受光領域は、平面形状が第１方向で対向する一対の長辺と第２方向で対向する一対の短辺とを有する長方形状である。 - 特許庁

The inner circumferential face of the rotor is provided with a magnet 15 magnetized to have alternately opposite polarities in a direction opposing the stator, and magnetized to have alternately opposite polarities in a direction opposing the substrate.例文帳に追加

ロータの内周面には、ステータに対向する方向に交互に異極に着磁され、且つ、基板に対向する方向に交互に異極に着磁された磁石１５を備える。 - 特許庁

The mechanical strength of the wall of the cooling section 70 in a portion other than opposing to an inner region of the reactor 30, is lower than that of an opposing portion.例文帳に追加

そして、冷却部７０の壁部の機械的強度は、反応容器３０の内部領域と対向する部位よりも対向部位を除く部位のほうが低くされている。 - 特許庁

The display device 10 includes: the array substrate 20 in which a switching element 26 is formed for every pixel; and an opposing substrate 30 which is disposed opposing to the array substrate 20.例文帳に追加

表示装置１０は、各画素毎にスイッチング素子２６が形成されたアレイ基板２０と、アレイ基板２０に対向して配置された対向基板３０と、を有する。 - 特許庁

A flexible contact element is disposed within at least one part of the opposing contact section so that the complementary male terminal urgingly engage with the wall of the opposing contact section.例文帳に追加

可撓性の接点要素が、補完的雄形端子を接点区分壁と係合するように強制するための接点区分の少なくとも一部に配置される。 - 特許庁

In a pair of permanent magnets 23, 24 for drive opposing to each other via the magnetic member 22, magnetic pole faces 23a, 24a opposing to each other have the same polarity.例文帳に追加

ここで、磁性部材２２を間に対向する一対の駆動用永久磁石２３，２４は、互いに対向磁極面２３ａ，２４ａが同一極性となっている。 - 特許庁

This recorder comprises a deformable film type opposing face 23 disposed right above a filter member 22 provided to an ink supplying passage 21 and a moving body 31 provided to the rear face of the opposing face 23.例文帳に追加

インク供給路２１に配置されたフィルタ部材２２の直上に、変形可能なフィルム状の対向面２３と、対向面２３の背面に作動体３１を具備する。 - 特許庁

A shock absorbing mechanism 130 is constructed by including a pair of opposing parts in the inner ring 13a and providing a grip part gripping a side surface of the outer ring 13b by the opposing part.例文帳に追加

インナーリング１３ａに一対の対向部を有しそれら対向部によりアウターリング１３ｂの側面を挟扼する挟扼部を設け、緩衝機構１３０を構成する。 - 特許庁

To provide a car body front structure capable of preventing a front bumper from getting on the rocker of an opposing vehicle when the vehicle concerned has collided with the side of the opposing vehicle.例文帳に追加

相手車両の側面に衝突した場合に相手車両のロッカにフロントバンパ部分が乗り上げるのを防止することができる車体前部構造を得る。 - 特許庁

To enable blending an insulating inorganic filler with a thermosetting adhesive material for connecting terminals installed at each opposing surface of opposing pair of base plates each other without reducing its toughness parameter.例文帳に追加

対向する一対の基板のそれぞの対向面に設けられた接続端子同士を、タフネスパラメーターを低下させずに絶縁性無機フィラーを配合できるようにする。 - 特許庁