「Optical Component」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

First, second and third optical paths through which the light of the first color component, the light of the second color component and the light of the third color component are respectively made incident on the three electrooptical devices are formed between the illumination optical system and the three electrooptical devices.例文帳に追加

照明光学系と３つの電気光学装置との間に、第１、第２および第３の色光成分の光が、３つの電気光学装置にそれぞれ入射する第１、第２および第３の光路を形成する。 - 特許庁

In the optical disk device which includes an electronic component generating heat by energizing and carries the optical disk using the carrying roller composed of a shaft part and a roller part, the electronic component is disposed at a place where the carrying roller is heated by the heat generated by the electronic component.例文帳に追加

通電により発熱する電子部品を備え、シャフト部とローラ部とから成る搬送ローラを用いて光ディスクを搬送する光ディスク装置において、電子部品を、その発熱によって搬送ローラを加熱する位置に配置する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electronic component which is capable of manufacturing the electronic component such as a TAB substrate or the like without causing faulty wiring, the electronic component, the manufacturing method of an electro-optical device, the electro-optical device and an electronic instrument.例文帳に追加

ＴＡＢ基板等の電子部品が配線不良を起こさずに製造することができる電子部品の製造方法、電子部品、電気光学装置の製造方法、電気光学装置及び電子機器を提供すること。 - 特許庁

A distortion component is extracted as a difference component between the electric signal and the other electric signal branched by the branch section 110 and a second optical transmission section 116 inverts the phase of the distortion component and converts the result into an optical signal.例文帳に追加

この電気信号と、分岐部１１０で２分岐された他方の電気信号との差分成分として歪成分を抽出し、第２の光送信部１１６においてその歪成分の位相を反転し光信号に変換する。 - 特許庁

The optical glass includes 10.0-70.0 mass% Bi_2O_3 component, 1.0-30.0 mass% GeO_2 component and 1.0-40.0 mass% La_2O_3 component in terms of oxides on the basis of the total mass of the optical glass.例文帳に追加

光学ガラスは、酸化物換算組成のガラス全質量に対して、質量％でＢｉ_２Ｏ_３成分を１０．０〜７０．０％、ＧｅＯ_２成分を１．０〜３０．０％、及びＬａ_２Ｏ_３成分を１．０〜４０．０％含有するものである。 - 特許庁

The optical device includes a second optical element 301 which separates a second polarized component 210 included in light from the first optical element, from the first polarized components.例文帳に追加

また、第１の光学素子からの光に含まれる第２の偏光成分２１０を第１の偏光成分に対して分離する第２の光学素子３０１を有する。 - 特許庁

To provide an optical component whose angle is exactly adjusted by a simple mechanism even after an optical device is assembled, and an optical unit and a display device.例文帳に追加

光学素子を組み付けた後でも簡単な機構によって正確に角度調整を行うことができる光学部品、光学ユニットおよび表示装置を提供すること。 - 特許庁

The optical module is provided with a sleeve 3 for guiding an optical fiber 1 to a desired position and a lens-incorporated reflection reducing component 4 for suppressing reflection at the end face of the optical fiber 1.例文帳に追加

光モジュールは、光ファイバ１を所望の位置にガイドするスリーブ３と、光ファイバ１の端面での反射を抑制するレンズ一体反射抑制部品４とを有する。 - 特許庁

To provide an optical transmission/reception system using an optical receiving semiconductor device with low power consumption for its component and to provide the optical receiving semiconductor device with low power consumption.例文帳に追加

低消費電力の光受信型半導体装置を構成要素とする光送受信システム及び低消費電力の光受信型半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical switch using tilt mirrors which enable easy mounting of an optical component by simplifying the constitution and realize a short space propagated distance of an optical beam.例文帳に追加

構成の簡略化により光学部品の容易な実装を可能にし、かつ、光ビームの短い空間伝搬距離を実現したティルトミラーを用いた光スイッチを提供する。 - 特許庁

To suppress the degradation of optical characteristics due to thermal stresses and mechanical external forces in an optical component in which a part of a waveguide optical element is fixed to the projected part of a mount.例文帳に追加

導波路型光素子の一部がマウントの凸部に固定された光部品において、熱応力および機械的外力による光学特性の劣化を抑制すること。 - 特許庁

To provide a method for compensating the polarization mode dispersion of an optical fiber without using an optical component for dispersion compensation and to provide an optical amplifier module of a small size where transmission characteristics are not deteriorated.例文帳に追加

分散補償用光学部品を用いることのない光ファイバの偏波分散補償方法、および伝送特性の劣化のない小型の光アンプモジュールを提供する。 - 特許庁

The optical component 400 further includes the second fiber 412 whose bent shape is symmetrical with that of the first fiber 411 with respect to the optical axis direction of the waveguide optical element 430.例文帳に追加

光部品４００はさらに、第１のファイバ４１１と曲げの形状が導波路型光素子４３０の光軸方向に関して対称な第２のファイバ４１２を備える。 - 特許庁

To make assembly easy, to simply perform a connection work without damaging optical fiber fixing positions of an optical component and an optical module and to effectively utilize space on a base board.例文帳に追加

組立が容易であり、光部品や光モジュールにおける光ファイバ固定個所を破損させずに接続作業を簡単にでき、基板上のスペースを有効に使用できること。 - 特許庁

To provide a more inexpensive optical element fixing component while securing the adhesive strength of an optical element and easiness in assembly work, and an optical isolator using the same.例文帳に追加

光学素子の接着強度および組立て作業での容易さを確保しつつ、より安価な、光学素子の固定部品およびそれを用いた光アイソレータを提供すること。 - 特許庁

To provide an optical disk device having the function to absorb the rotational vibration of an optical pickup due to the rotational vibration of the optical disk, and the method for absorbing the vibration component.例文帳に追加

光ディスクの回転振動による光ピックアップの回転振動を吸収する機能を有する光ディスク装置及び振動成分吸収方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber component which restrains foreign substances from sticking to an output end face of an optical fiber having two or more through holes extending in the direction of the optical axis, and to provide an optical device.例文帳に追加

光軸方向に延びる複数の空孔を有する光ファイバの出力端面への異物の付着が抑制されたファイバ部品及び光学装置を提供する。 - 特許庁

The optical component 10 comprises an optical element 12 and a holding member 14 holding the optical element 12, wherein the holding member 14 comprises a main body portion 16 and the protruding portion 18.例文帳に追加

光学部品１０は、光学素子１２と該光学素子１２を保持する保持部材１４を備え、保持部材１４は、本体部１６と突出部１８を有している。 - 特許庁

To precisely monitor on line the condition of a laser optical system or an optical component and the condition of laser output at a machining point, in laser beam machining using an optical fiber.例文帳に追加

光ファイバを用いるレーザ加工においてレーザ光学系または光学部品の状態や加工点におけるレーザ出力状態をインラインで適確に監視すること。 - 特許庁

To provide an optical device in which a 1st holding member such as a ferrule holding an optical component such as an optical fiber is prevented from tilting, and its assembling method.例文帳に追加

光ファイバ等の光学部品を保持したフェルール等の第１の保持部材に倒れが発生するのを防止することができる光デバイス及びその組立方法を提供する。 - 特許庁

To reduce transmitting power or to increase the number of channels to be accommodated by providing an optical filtering device and an optical transmitter for suppressing the optical carrier component of an arbitrary wavelength.例文帳に追加

任意の波長の光キャリア成分を抑圧する光フィルタ装置及び光送信機を提供し、送信電力の低減、あるいは収容チャンネル数の増大などを図る。 - 特許庁

To provide an optical fiber array capable of improving the impact strength of a module obtained by connecting to an optical component of the opposite connection party even though the number of arranged optical fibers is large.例文帳に追加

光ファイバ配列数が多くても接続相手側光部品と接続して得られるモジュールの衝撃強度を向上できる光ファイバアレイを提供する。 - 特許庁

To provide a connecting method for optical fibers which can actualize target wavelength loss characteristics without inserting any optical component other than the optical fibers to be connected.例文帳に追加

接続されるべき光ファイバ以外の光学部品を挿入することなく、目標とすべき波長損失特性を実現できる光ファイバの接続方法が提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber which can reduce connection loss as an optical fiber which has a hole extending along the fiber axis and can reduce connection loss, an optical component, and methods for manufacturing them.例文帳に追加

ファイバ軸方向に延びる孔を有する光ファイバであって、接続損失を低減することができる光ファイバ、光部品及びそれらの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a hard coat film and an optical functional film having high transparency and capable of improving a refractive index and toughness, and to provide an optical lens and an optical component.例文帳に追加

透明性が高く、屈折率及び靭性を向上させることが可能なハードコート膜と光学機能膜及び光学レンズ並びに光学部品を提供する。 - 特許庁

To provide an aberration correcting method for suppressing an arrow-shaped aberration generated owing to position shifting of a component of an optical head, an optical head using the same, and an optical disk device.例文帳に追加

光ヘッドの構成部品の位置ずれなどで生じる矢形収差を抑制する収差補正方法と、それを用いた光ヘッド及び光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

An optical coupler is a device for optically connecting an optical waveguide 1, which is formed on a baseboard 3, to an optical component 37 with an angle formed with respect to the baseboard 3.例文帳に追加

光結合器は、基板３上に形成された光導波路１と、基板３に対して角度を成して光学部品３７とを光学的に結合する光結合器である。 - 特許庁

The microlenses 6a are already formed in the socket 1 for the optical connector, thereby eliminating the complicatedness of mounting the microlens array being a separate component on the optical connector side or the optical module side.例文帳に追加

マイクロレンズ６ａが光コネクタ用ソケット１に既に形成されているので、別部品のマイクロレンズアレイを光コネクタ側又は光モジュール側に取り付ける煩雑さがなくなる。 - 特許庁

To provide a packaging method for an optical component by which a semiconductor device mounted with an optical element can be fixed to a printed wiring board without increasing optical coupling loss.例文帳に追加

光素子を搭載した半導体装置を、光結合損失を増加させることなくプリント配線板に固定することが可能な光部品の実装方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical constituent component which is small-sized and is not so expensive, to provide an optical and mechanical package which is simple, and to provide an optical design which is not so difficult to manufacture.例文帳に追加

より小さく、かつさほど高価でない光学構成要素、より簡単な光学-機械的パッケージ、およびさほど困難でない光学設計を提供する。 - 特許庁

To prevent the interference between an optical component which is disposed in the vicinity of an optical path of excitation light and the optical path of the excitation light in a method and a device for reading radiograph.例文帳に追加

放射線画像読取方法および装置において、励起光の光路の近傍に配置された光学部品と励起光の光路との干渉を防止する。 - 特許庁

Component portions of optical signals inputted at a first optical input in the optical transmission system are separated by the interleaver and some of which are combined with other optical signals inputted at a second optical input so as to provide a combined optical signal.例文帳に追加

光伝送システムの第一の光入力に入力される光信号の成分部分をインターリーバによって分離し、そのうちのいくつかを第二の光入力で入力された他の光信号と組み合わせて組み合わせられた光信号を提供するようにする。 - 特許庁

The optical integrated circuit A1 comprises the optical waveguide 2A to which an optical signal is transmitted, optical semiconductor components 3 on which a surface emitting laser 7 and a photo diode 8 are mounted, and a mount substrate 4 on which the optical waveguide 2A and the optical semiconductor component 3 are mounted.例文帳に追加

光集積回路１Ａは、光信号が伝送される光導波路２Ａと、面発光レーザ７及びフォトダイオード８が搭載された光半導体部品３と、光導波路２Ａ及び光半導体部品３が実装される実装基板４を備える。 - 特許庁

The optical connector is provided with a first holding part 4 which movably holds one end of an optical component 9 having an alignment part 91 which accepts the end of the coated optical fiber 15 at a fixing part 3 which fixes the coated optical fiber 15 in the optical axis direction of the coated optical fiber 15.例文帳に追加

光ファイバ素線１５を固定する固定部３に、光ファイバ素線１５の先端部を受け容れる整列部９１を有する光部品９の一端部を光ファイバ素線１５の光軸方向へ移動可能に保持する第１保持部４を設ける。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a waveguide type optical component which suppresses introduction of birefringence and minimizes degradation of polarization property in controlling the refractive index of the waveguide type optical component using the photorefractive effect, and also to provide the waveguide type optical component manufactured by the method.例文帳に追加

光誘起型の屈折率変化を用いた導波路型光部品の屈折率の制御において、複屈折の導入を抑制し、偏波特性の劣化を最小限にする導波路型光部品の製造方法、および、この製造方法によって製造された導波路型光部品を提供する。 - 特許庁

The high order component of diffraction light diffracted from a hologram recorded in an optical recording medium can be separated into an S polarization component (S_H) vibrating in a direction vertical to the progress direction of light (optical axis direction) and a P polarization component (P_H) vibrating in a direction horizontal to the optical axis.例文帳に追加

光記録媒体に記録されたホログラムから回折された回折光の高次成分は、光の進行方向（光軸方向）に対し垂直方向に振動するＳ偏光成分（Ｓ_Ｈ）と、光軸方向に対し水平方向に振動するＰ偏光成分（Ｐ_Ｈ）と、に分離することができる。 - 特許庁

The outer peripheral part 14 is abutted to a human body, the pressurizing force of the measurement part is changed by sliding the first optical system component 2, an absorption spectrum is measured between the first optical system component 2 and the second optical system component 10 under the different pressurizing force and a difference absorbance spectrum under the different pressurizing force is obtained.例文帳に追加

外周部１４を人体に当て、第１の光学系部品２を摺動させて測定部位の加圧力を変化させ、異なる加圧力下で第１の光学系部品２と第２の光学系部品１０との間で吸収スペクトルを測定し、異なる加圧下での差吸光度スペクトルを求める。 - 特許庁

The optical component which needs to be airtight can easily and airtightly be sealed at low cost by packaging the optical component by using an highly airtight laminate film such as an aluminum laminate film formed by vapor-depositing aluminum on polyethylene and the optical component with high durability and reliability can be provided.例文帳に追加

ポリエチレンにアルミニウムを蒸着したアルミラミネートフィルムなどの気密性の高いラミネートフィルムを使用して光部品をパッケージすることにより、気密性を必要とする光部品を安価で簡便に気密シールする事ができ、高い耐久性と信頼性をもった光部品を提供することができる。 - 特許庁

After a silane coupling agent whose end has an epoxy radical is provided on at least the side surface of the optical component and at the part on which the optical component is carried of the carrier with which the optical component comes into contact and which is principally composed of Si, both of them are fixed to adhere by an epoxy-based agent.例文帳に追加

光学部品の少なくとも側面及び前記光学部品が接するＳｉを主体とした担持体の前記光学部品を担持する部分に末端がエポキシ基を有するシランカップリング剤を設けた後に両者をエポキシ系接着剤で固定接着する。 - 特許庁

To provide an inspection device for an optical component to be inspected, which effectively suppresses ghost image so as to achieve improved inspection accuracy, even though the inspection device receives the inspection light reflected from the surface of the optical component to be inspected for imaging of the surface of the optical component to be inspected.例文帳に追加

被検光学部品の表面によって反射された検査光を受光して被検光学部品の表面を撮像する検査装置でありながら、ゴースト像の発生を効果的に抑制することにより検査精度を高くできる被検光学部品検査装置を提供する。 - 特許庁

To make it possible for a package for housing an optical component to mount the optical component therein with sufficient airtightness by securing flatness of a flange part of a metallic cap in bonding the metallic cap to a package body by seam welding even when chips of the optical component and the metallic cap are upsized.例文帳に追加

光学部品を収納するパッケージにおいて、光学部品のチップや金属キャップが大型化した場合においても、金属キャップをパッケージ本体にシームウェルド接合する際の金属キャップのフランジ部の平坦度を確保し、十分な気密性をもって光学部品を搭載可能にする。 - 特許庁

The closed structure includes: an optical component housing 36 which accommodates the optical component and includes an inflow port and an outflow port; and a duct member which introduces air to the inside of the optical component housing 36 through the inflow port, and introduces the air having flowed to the outside through the outflow port again toward the inside of the optical component housing 36 through the inflow port.例文帳に追加

密閉構造は、光学部品を収納するとともに、流入口および流出口を有する光学部品用筐体３６と、流入口を介して光学部品用筐体３６内部に空気を導くとともに、流出口を介して外部に流出した空気を再度、流入口を介して光学部品用筐体３６内部に導くダクト部材とを備える。 - 特許庁

This length inspection device for the optical component applying an irradiation light 11 to a sample optical component 25 or an inspection object, measuring the wave length characteristics of the sample optical component 25 after the irradiation, and inspecting the sample optical component is characterized of measuring the wave length characteristics with the sample optical component 25 set in an environment approximately similar to the irradiation of the irradiation light 11.例文帳に追加

被検査対象であるサンプル光学部品２５に照射光１１を照射し、照射後のサンプル光学部品２５の波長に対する特性を測定して、サンプル光学部品２５の検査を行なう光学部品の波長特性検査装置において、照射光１１を照射後、サンプル光学部品２５を照射光１１の照射時と略同一の環境内においた状態で、波長特性の測定を行なえるようにしたことを特徴とする光学部品の波長特性検査装置。 - 特許庁

The optical semiconductor device comprises an optical semiconductor element 12, an optical component 40, portions 27 and 37 for positioning the optical semiconductor element 12, and a portion 25 having an opening larger than the contour of the optical semiconductor element 12 and a recess with an inner side face inclining from the opening toward the positioning portions 27, 37 and fixing the optical semiconductor element 12 and the optical component 40.例文帳に追加

本発明は、光半導体素子１２と、光学部品４０と、光半導体素子１２を位置決めする位置決め部２７、３７と、光半導体素子１２の外形よりも大きな開口部と、開口部から位置決め部２７、３７に向かって内側面が傾斜する凹部と、を備え、光半導体素子１２と光学部品４０とを固定する固定部２５と、を有する光半導体装置である。 - 特許庁

To provide an inexpensive and small-sized optical component, capable of stably obtaining satisfactory optical characteristics, and to provide an alignment method and a manufacturing method of the optical component.例文帳に追加

本発明は、光部品並びにその調芯方法及び製造方法に関し、良好な光学特性を安定して得られ、安価かつ小型の光部品並びにその調芯方法及び製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁