「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

It is preferable to make the content of sulfuric acid in the paste 5.6 weight % or less against the weight of lead powder.例文帳に追加

好ましくはペースト練液中の硫酸量を鉛粉量に対して５．６質量％以下とする。 - 特許庁

According to this, in even media having a fixed data transfer rate or less, a data processing result without failure can be obtained.例文帳に追加

これにより、データ転送レートが一定以下のメディアであっても、破綻のないデータ処理結果が得られる。 - 特許庁

The edge part of a stage 2 provided with a mechanism sucking and holding the substrate 1 has an angle θ of 90 degrees or less.例文帳に追加

基板１を吸引保持する機構を備えたステージ２のエッジ部の角度θを９０°未満とする。 - 特許庁

To provide a resin hose through which a refrigerant or a hydrogen fuel is less likely to pass, and to provide a method for manufacturing the resin hose.例文帳に追加

冷媒や水素燃料が透過しにくい樹脂ホース、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The material having a plunger value of 0.18 MPa or less defined as follows is used as the molding material 1.例文帳に追加

成形材料１として、下記のように定義されるプランジャー値が０．１８ＭＰａ以下のものを用いる。 - 特許庁

To provide a polyester resin which is less prone to cause mold smudging or die fouling at the time of molding processing.例文帳に追加

成形加工時の金型汚れおよびダイス汚れを発生させにくいポリエステル樹脂を提供する。 - 特許庁

Then, when the distance ds becomes equal to or less than reference distance d0, a message with the fact is output.例文帳に追加

そして、距離ｄｓが基準距離ｄ０以下になった場合に、その旨のメッセージを出力する。 - 特許庁

A rubber material having a thickness of 5 mm or less and hardness of 30-50° is used as the elastic body sheet 9.例文帳に追加

弾性体シート９として、厚さが５ｍｍ以下で、硬度が３０〜５０°のゴム質材料を用いる。 - 特許庁

There is a gap area, between the first plug and the second plug, where a gap interval b is λ/2 or less.例文帳に追加

第１のプラグと第２のプラグの間には、すき間間隔ｂがλ／２以下のすき間領域がある。 - 特許庁

The hindered phenol-based additive is added to be 0.5 wt.% or less of the liquid crystal layer.例文帳に追加

ヒンダードフェノール系添加剤は、液晶層に対して、０．５重量パーセント以下となるように添加されている。 - 特許庁

This sputtering target is polycrystal silicon of columnar crystals, and includes unavoidable impurities of 10 ppm or less.例文帳に追加

柱状晶の多結晶シリコンであって、含まれる不可避不純物量が、１０ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

Loss of the signal and control light caused by absorption of the substrate 10 is 10% or less.例文帳に追加

基板１０の吸収による前記信号光及び前記制御光の損失は、１０％以下である。 - 特許庁

The cathode 4 is a polarizable electrode made of an activated carbon whose most frequent value of micropore diameter is 1.5 nm or less.例文帳に追加

負極４は細孔径の最頻値が１．５ｎｍ以下の活性炭を用いる分極性電極である。 - 特許庁

A difference of the thickness direction height between the flat surface 12b and the end part 12b is 0.02 mm or less.例文帳に追加

そして、平坦面１２ｂと縁部１２ｃとの厚み方向高さの差は、０．０２ｍｍ以下である。 - 特許庁

The ratio of the amount of the aluminum powder 21 to the amount of the aluminum piece 20 may be, for example, 0.1 or less by weight.例文帳に追加

アルミニウム片２０に対するアルミニウム粉末２１の重量比率は、例えば０．１以下である。 - 特許庁

A leakage radiation dose outside the water treatment system is desirably equal to or less than a legal permissible value.例文帳に追加

前記水処理システムの外側での放射線漏れ線量が法定許容値以下であることが好ましい。 - 特許庁

The puffed food contains Hattai flour (roasted barley flour) and has a true specific gravity of 350 g/L or less.例文帳に追加

本発明の第１は、はったい粉を含有し、真比重が３５０ｇ/Ｌ以下である膨化食品である。 - 特許庁

A pigment in the second protective layer preferably has an NF type abrasion degree of 25 mg or less.例文帳に追加

また、第2の保護層中の顔料としては、ＮＦ式摩耗度が２５ｍｇ以下であることが好ましい。 - 特許庁

A round part 10f having curvature radius of 2mm or less is formed at the inner side corner part of the bend part 10e.例文帳に追加

該屈曲部１０ｅの内側角部に、曲率半径が２ｍｍ未満のＲ部１０ｆを形成する。 - 特許庁

Angular color difference (Δuv) is 0.012 or less for the observation angle in the range of 0°-70°.例文帳に追加

また、観察角度が０度を超え７０度以下における角度色差（Δｕｖ）が０．０１２以下である。 - 特許庁

The liquid permeation time of the liquid retaining layer 41 in an excretion point is preferably 10 sec or less.例文帳に追加

排泄ポイントにおける液保持層４１の液透過時間は１０秒以下であることが好ましい。 - 特許庁

The substrate plywood layer 10 includes a low-specific-gravity veneer made of a low-specific-gravity material having a specific gravity of 0.45 or less.例文帳に追加

基材合板層１０は、比重０．４５以下の低比重材からなる低比重単板を含む。 - 特許庁

It is preferable that the surface roughness Rz of the smooth surface of the metallic foil is 1.5 μm or less.例文帳に追加

導電性金属箔の滑らかな面の表面粗さＲｚが１．５μｍ以下である事が好ましい。 - 特許庁

The thickness of the buffer layer 3 is set to about 2 to 5μm, and the elastic modulus is set to 1000MPa or less.例文帳に追加

緩衝層３の厚みは２〜５μｍ程度とし、弾性率を１０００ＭＰａ以下としている。 - 特許庁

To provide an antenna coil for an IC card, wherein floating or peeling is less likely to occur in a circuit pattern made of metallic foil.例文帳に追加

金属箔製回路パターンに浮きや剥離が生じにくいＩＣカード用アンテナコイルを提供する。 - 特許庁

To provide a composite in which manganese oxide nanoparticles in diameter of 100 nm or less are supported on carbon in a highly dispersed manner.例文帳に追加

１００ｎｍ以下の酸化マンガンナノ粒子がカーボンに高分散担持された複合体を提供する。 - 特許庁

Fine particles of silicon oxide having primary particle sizes of 50 nm or less are added in the lubricant 6.例文帳に追加

そして、この潤滑剤６には、一次粒径５０ｎｍ以下の酸化ケイ素微粒子が配合されている。 - 特許庁

A distance from the connection place 13 to the slit part 14 is equal to or more than the first width and less than the second width.例文帳に追加

接続箇所１３からスリット部１４までの距離が第１幅以上で、第２幅より小さい。 - 特許庁

To generate a target curve with less error in the case of calibrating a printer or the like.例文帳に追加

プリンタ等のキャリブレーションにおいて、より誤差の少ないターゲット曲線を作成することを目的とする。 - 特許庁

The surface roughness of a heat transfer surface shaping mold in the foaming mold used is set to 0.5 μm or less.例文帳に追加

使用する発泡型における熱伝達面成形型面の表面粗さは、０．５μｍ以下とする。 - 特許庁

The light source of the outer peripheral light source module 130 has high directivity and a 1/2 beam angle of 30° or less.例文帳に追加

外周光源モジュール１３０の光源は、指向性が強く、２分の１ビーム角が３０度以下である。 - 特許庁

The non-coated part 22 and the coated part 24 are formed so that their respective widths become 1,000 μm or less.例文帳に追加

非コート部２２およびコート部２４は、各々の幅が１０００μｍ以下となるように形成されている。 - 特許庁

It is important for the navigation satellite receiver to maintain position uncertainty sigmaPos of 150 km or less.例文帳に追加

ナビゲーション衛星受信機はその位置の不確定さsigmaPosを１５０ｋｍ以下に保つことが重要である。 - 特許庁

This parts guide rotor is made of the black color zirconia ceramics at 40 or less of L value of a color-difference meter.例文帳に追加

上記パーツガイドロータを色差計のＬ値で４０以下の黒色系ジルコニアセラミックスで構成する。 - 特許庁

This material has elasticity at least five times, and its hardness is 20° or less according to JIS Shore A.例文帳に追加

この材料は、最小でも５倍の伸縮性を有すると共に、硬さがＪＩＳショアＡで２０°以下である。 - 特許庁

At least one king of metal selected from the group consisting of Zn, Al, Si, Mg and Ti is made to be contained in the Sn plating layer in an amount of 1 mass% or less.例文帳に追加

前記SnめっきにZn, Al, Si, Mg, Tiのうちの1種以上の金属を1mass％以下含有させる。 - 特許庁

Further, the motor is controlled so that it rotates at rotational speed equal to or less than the upper limit rotational speed Nm1max.例文帳に追加

そして、モータが上限回転数Ｎｍ１ｍａｘ以下の回転数で回転するよう制御する。 - 特許庁

The impurity concentration of the silicon substrate 10 under the first insulating layer 20 is 2.0×10^14 cm^-3 or less.例文帳に追加

ここで、第１絶縁層２０下の不純物濃度は、２．０×１０^１４ｃｍ^−３以下である。 - 特許庁

Width W3 is set equal to that of the connection conductor for terminals or not less than width W2.例文帳に追加

幅Ｗ３は、端子用接続導体の幅、又は、幅Ｗ２以上となるように設定されている。 - 特許庁

To provide a display device using a thin glass substrate having a thickness equal to or less than several tens of micrometers.例文帳に追加

数１０μｍ以下の厚みを有する薄ガラス基板を利用した表示装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the manufacturing method for the rubber composition having a shrinkage at 40°C at non-vulcanization of 15% or less is provided.例文帳に追加

さらに、未加硫時の４０℃での収縮率が１５％以下であるゴム組成物の製造方法。 - 特許庁

To solve the problem wherein one with less physical strength cannot handle a personal computer when taking easy posture while sitting at a desk or in a bed.例文帳に追加

体力の少ない人が机やベッドで楽な姿勢をとるとパソコンを扱うことができない。 - 特許庁

To provide a super-thin (5 nm or less) silicon oxide film having a high insulation breakdown voltage reduced in leakage current.例文帳に追加

絶縁破壊耐圧の高い、リーク電流の少ない超薄(５nm以下)のシリコン酸化膜を提供する。 - 特許庁

An angle α formed between the center line in the width direction of the core 1 and the inclined side face is made to 3.5° or less.例文帳に追加

コア１の幅方向中心線と傾斜した側面とがなす角αは３．５°以下とする。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive resin composition having excellent storage stability at a storage temperature of 4°C or less.例文帳に追加

保管温度４℃以下で保存安定性に優れるポジ型感光性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁