「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, if the first block data is not divided, only the maximum data amount or less of the first block data is output, and if the first block data is divided, only the maximum data amount or less of the second block data is output.例文帳に追加

そして、第１ブロックデータが分割されなかった場合には第１ブロックデータを、また第１ブロックデータが分割された場合には第２ブロックデータを、最大データ量以下のデータ量だけ出力する。 - 特許庁

However, a substance which shows lethal effect by exposure of 4 hours or less (including less than 30 minutes) with the concentration of the criteria value or below of Category 1 (determined by ATE/LC50) is classified as Category 1 (inhalation).例文帳に追加

ただし、区分１の基準値以下の濃度で４時間以下（30 分未満を含む）の曝露により致死作用が示されたもの（ＡＴＥ／ＬＣ５０で判断）については、区分１（吸入）に分類する。 - 経済産業省

A rotor is formed of a material comprising total weight ratio of silicon and aluminum is less than 0.2% of the main material iron, using a magnetic steel plate of cold rolling with plate thickness of 0.2 mm or more and 0.4 mm or less.例文帳に追加

回転子を、珪素とアルミニウムの総量重量比が主材鉄の0.2％未満の材料からなり、かつ板厚0.2mm以上で0.4ｍｍ以下に冷間圧延した磁性鋼板によって形成した。 - 特許庁

The pulley satisfies at least one of following conditions: the surface roughness Ra of the sliding surface 21 is 0.3 μm or less; and the amount of the retained austenite on the top surface is 10% or less.例文帳に追加

摺動面２１の表面粗さＲａが０．３μｍ以下という条件、及び最表面の残留オーステナイト量が１０％以下という条件のうちの少なくとも一方の条件を満足する。 - 特許庁

A carbonaceous material is highly purified in a halogen atmosphere and heat-treated at an pressure of 100 Pa or less at 1800°C or more to make discharge nitrogen contained in the carbinaceous material and cooled down at an pressure of 100 Pa or less or in a rare gas atmosphere.例文帳に追加

ハロゲンガス雰囲気下で高純度処理した炭素系材料を、圧力１００Ｐａ以下、１８００℃以上で熱処理し、炭素系材料中の窒素を放出させた後、圧力１００Ｐａ以下若しくは希ガス雰囲気下において冷却を行う。 - 特許庁

The resin particles have a mean diameter of 100 μm or more and 5,000 μm or less and have fine pores, wherein the peak of the pore distribution in a part within 30% in the radius from a surface of the resin particle is 1 nm or more and 100 nm or less.例文帳に追加

本発明の一態様は、平均径が１００μｍ以上５０００μｍ以下で細孔を有する樹脂粒子であり、樹脂粒子の表面から半径の３０％以内にある部分における細孔分布のピークが１ｎｍ以上１００ｎｍ以下にある。 - 特許庁

The manufacturing method of a selected area aperture plate includes: forming a preliminary fabrication region 16 (2 μm or less) by FIB fabrication in an aperture plate 11 composed of a single material such as tantalum or molybdenum with a depth of tens μm or more whose mechanical strength is secured and which screens an electron beam; and next, forming a fine pore 15 of 1 μm or less.例文帳に追加

機械的強度を確保した電子線を遮蔽する数10 μm以上の厚さのタンタル、モリブデンなどの単一材料で構成された絞りプレート11に、FIB加工により予備加工領域16(2μm以下)を形成し、次に1μm以下の微細孔15を形成する。 - 特許庁

A volume for projecting the abrasive grains from the surface of the resinoid bond is 10% or more and 40% or less of an average abrasive grain diameter D, and thickness of the metallic layer 6 coated on the surface of the resinoid bond 4 is 10% or more and 40% or less of the abrasive grain projecting volume.例文帳に追加

レジンボンド４の表面からの砥粒突出し量は、平均砥粒粒径Ｄの１０％以上４０％以下であり、レジンボンド４の表面に被覆された金属層６の厚みは、砥粒突出し量の１０％以上４０％以下としている。 - 特許庁

The optical diffusion board uses resin combining a single or two or more kinds as a base material, contains air bubbles whose expansion ratio is 1.5 or less and average particle diameter is 0.5-50 μm, an all the beam transmission factor is 40-80% and a parallel line transmission factor is 6.5% or less.例文帳に追加

光拡散板は、基材として単一のまたは２種以上を組合せた樹脂を用い、発泡倍率が１．５以下であって平均粒子径が０．５〜５０μｍの気泡を含み、全光線透過率が４０〜８０％、平行線透過率が６．５％以下である。 - 特許庁

It is preferable that a ratio of the conductive assistant 22 to the whole cathode 1 is 1 or more and 40 or less mass%, and it is preferable that a ratio of the binder 23 to the whole cathode 1 is 1 or more and 40 or less mass%.例文帳に追加

正極１全体に対する導電助剤２２の占める割合は１質量％以上４０質量％以下であり、正極１全体に対するバインダー２３の占める割合は１質量％以上４０質量％以下であることが好ましい。 - 特許庁

Moreover, when micropore distribution by a mercury intrusion method is measured against a positive electrode 2 of the alkaline dry cell, an integrated pore volume of pores of which the diameter is 0.97 μm or more and 10.2 μm or less is 0.0035 ml/g or more and 0.0070 ml/g or less.例文帳に追加

また、アルカリ乾電池の正極２に対して水銀圧入法による細孔分布を測定すると、径が０．９７μｍ以上１０．２μｍ以下である細孔の積算細孔容積が０．００３５ｍｌ／ｇ以上０．００７０ｍｌ／ｇ以下である。 - 特許庁

A {222} face integration degree to the steel sheet face in a 1/2-thickness position of the steel portion is preferably 80% or more to 99% or less, and a {222} face integration degree to the steel sheet face of the Fe-M intermetallic compound is preferably 50% or more to 98% or less.例文帳に追加

また、鋼部分の板厚１／２位置の鋼板面に対する｛２２２｝面集積度が８０％以上９９％以下、Ｆｅ−Ｍ金属間化合物の鋼板面に対する｛２２２｝面集積度が５０％以上９８％以下であると好ましい。 - 特許庁

When the glass fibers are dispersed, the content ratio thereof with respect to the whole separator is preferably 0.5 wt.% or more and 30 wt.% or less, and when the armid fibers are dispersed, the content ratio thereof with respect to the whole separator is preferably 0.5 wt.% or more and 50 wt.% or less.例文帳に追加

ガラス繊維を分散させる場合は、セパレータ全体に対してその含有量が０．５ｗｔ％以上３０ｗｔ％以下、アラミド繊維を分散させる場合は、その含有量が０．５ｗｔ％以上５０ｗｔ％以下であることが好ましい。 - 特許庁

A carrier for developing electrostatic charge images comprises: ferrite particles having a BET specific surface area of 0.12 m^2/g or more and 0.20 m^2/g or less and the degree of fluidity of 26 seconds/50 g or more and 30 seconds/50 g or less; and a coating resin layer covering the ferrite particles.例文帳に追加

ＢＥＴ比表面積が０．１２ｍ^２／ｇ以上０．２０ｍ^２／ｇ以下、流動度が２６秒／５０ｇ以上３０秒／５０ｇ以下のフェライト粒子と、フェライト粒子を被覆する被覆樹脂層と、を有する静電荷像現像用キャリアである。 - 特許庁

For carbon fibers composed of a plurality of microcrystalline graphite and having a fine structure shown in FIG. 3, a thin carbon fiber having a diameter of 50 nm or more and 800 nm or less, and a thick carbon fiber having a diameter of 900 nm or more and 5000 nm or less are produced.例文帳に追加

多数の微結晶の黒鉛で構成され、図３に示す微細構造を有する炭素繊維として、直径が５０ｎｍ以上８００ｎｍ以下である細い炭素繊維と、直径が９００ｎｍ以上５０００ｎｍ以下である太い炭素繊維を作製する。 - 特許庁

The electromagnetic wave absorbing material includes: a dielectric, such as carbon black, except for graphite, and/or a magnetic substance, such as ferrite and iron; and a graphite substance including fixed carbon of 97% or more, ash of 3% or less, and a volatile component of 3% or less as a dielectric constant regulator.例文帳に追加

誘電体（カーボンブラックなど、但し黒鉛を除く）および／または磁性体（フェライト、鉄など）と共に、誘電率調整剤として、固定炭素分９７％以上、灰分が３％以下、揮発分が３％以下の黒鉛を含有した電磁波吸収材料である。 - 特許庁

Then, the etching liquid composition is used in which the alkaline organic compound is tetramethylammonium hydroxide and the tetramethylammonium hydroxide is contained at the rate of 5 wt.% or more and 25 wt.% or less and the cesium hydroxide 1 wt.% or more and 40 wt.% or less.例文帳に追加

このとき、アルカリ性有機化合物が水酸化テトラメチルアンモニウムであり、水酸化テトラメチルアンモニウムを５重量％以上２５重量％以下、水酸化セシウムを１重量％以上４０重量％以下、の割合で含有するエッチング液体組成物を用いる。 - 特許庁

The ethylene polymer particle has (I) particle sphericity α of 0.7 or more and 1 or less, (II) particle smoothness β of 1 or more and 1.5 or less, (III) intrinsic viscosity [η] of 25 dL/g to 50 dL/g, and (IV) an average particle size of 100 to 300 μm.例文帳に追加

（Ｉ）粒子真球度αが０．７以上、１以下であり、（ＩＩ）粒子平滑度βが１以上、１．５以下であり、（ＩＩＩ）極限粘度［η］が２５ｄｌ／ｇ〜５０ｄｌ／ｇ以下であり、（ＩＶ）平均粒径が１００μｍ〜３００μｍである、エチレン重合体粒子。 - 特許庁

To provide an image-forming material which is sufficiently low in the absorbance in the region of visible light wavelengths of 400 nm or more and 750 nm or less, and besides which is sufficiently high in the absorbance in the region of near-infrared light wavelengths of 750 nm or more and 1,000 nm or less.例文帳に追加

４００ｎｍ以上７５０ｎｍ以下の可視光波長領域における吸光度が十分に低く、かつ、７５０ｎｍ以上１０００ｎｍ以下の近赤外光波長領域における吸光度が十分に高い画像形成材料を提供すること。 - 特許庁

The method of manufacturing the resin molded body is characterized in that it has an injection molding step of injection-molding a resin composition containing the aliphatic polyester and the glass fiber at the cylinder temperature of 240°C or more and 270°C or less, and at the mold temperature of 30°C or more and 60°C or less.例文帳に追加

脂肪族ポリエステルとガラス繊維とを含有する樹脂組成物を、シリンダ温度２４０℃以上２７０℃以下、且つ金型温度３０℃以上６０℃以下で射出成形する射出成形工程を有することを特徴とする樹脂成形体の製造方法。 - 特許庁

Requirement (1): Carbon powder obtained by subjecting the binder (B), which can be graphitized, to graphitization treatment has a spacing (d002) on the 002 face by the X-ray wide-angle diffraction method of 0.3357 nm or greater and 0.34 nm or less, and an Lc (004) of 10 nm or greater and 500 nm or less.例文帳に追加

条件（１）：黒鉛化可能なバインダー（Ｂ）を黒鉛化処理して得られた炭素粉末のＸ線広角回折法による００２面の面間隔（ｄ００２）が０．３３５７ｎｍ以上０．３４ｎｍ以下、且つＬｃ（００４）が１０ｎｍ以上５００ｎｍ以下である。 - 特許庁

The tap hole and the tap flume are made of an SiC ceramic sintered compact which includes 96 mass% or more SiC and sintering auxiliaries of 4 mass% or less, with the total of 99 mass% or more, and has a porosity of 5% or less.例文帳に追加

ＳｉＣを９６質量％以上含有し、焼結助剤を４質量％以下含有し、それらの合計が９９質量％以上であり、気孔率５％以下であるＳｉＣセラミックス焼結体で構成される出銑口及び出銑樋である。 - 特許庁

(i) To ensure the longitudinal gradient of the wooden sleigh path one half or less (one third or less for the section of landing pier), and one tenth or less for the section of 10 m immediately before the curved section with a radius of less than 5 m (excluding the second curved section and after in the case that there are a series of curved sections at the intervals of less than 10 m) excluding monorail paths or sleigh paths for wooden sleigh with effective braking devices and paths equipped with braking wire ropes. 例文帳に追加

一　縦断こう配は、二分の一以下（さん橋の部分については三分の一以下）とし、曲線半径が五メートル未満の曲線区間（曲線区間が十メートル未満の間隔で連続している場合における第二番目以後の曲線区間を除く。）の直前十メートルの区間については、単軌木馬その他有効な制動装置を備える木馬の木馬道及び制動用ワイヤロープを備える木馬道の場合を除き、十分の一以下とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a discharge lamp which emits light including ultraviolet light with a wavelength of 190 nm or less in the discharge container, at least a part of the discharge container is made of synthetic quartz glass having a content of fluorine of 7,000 wt.ppm or more and 30,000 wt.ppm or less, and a virtual temperature Tf of 750°C or more and 1,000°C or less.例文帳に追加

本発明の放電ランプは、波長１９０ｎｍ以下の紫外光を含む光を放電容器の内部で放射する放電ランプにおいて、前記放電容器の少なくとも一部が、フッ素の含有量が７０００ｗｔ．ｐｐｍ以上３００００ｗｔ．ｐｐｍ以下であり、かつ、仮想温度Ｔｆが７５０℃以上１０００℃以下である合成石英ガラスからなる。 - 特許庁

The coating liquid for inkjet printing includes water, fine polymer particle of which glass transition temperature is 0°C or less and at the same time of which acid value is 100 mgKOH/g or less, and fluororesin particle of which mean particle size is 400 nm or less, wherein the mean particle size of the fluororesin particle is two times or more of the mean particle size of the fine polymer particle.例文帳に追加

水と、ガラス転移温度が０℃以下で、且つ酸価が１００ｍｇＫＯＨ／ｇ以下である高分子微粒子と、平均粒径が４００ｎｍ以下であるフッ素樹脂粒子とを含んでなり、上記フッ素樹脂粒子の平均粒径が、上記高分子微粒子の平均粒径の２倍以上であることを特徴とするインクジェット印刷用コート液。 - 特許庁

The LT substrate having a Nb concentration of 30 ppm or less and made of the LT single crystal grown by the Czochralski method or the like using a raw material having a Nb concentration of 100 ppm or less is subjected to a reduction treatment in an Al powder or a mixed powder of Al and Al_2O_3 to control the volume resistivity to less than 10^10 Ω cm.例文帳に追加

Ｎｂ濃度が１００ｐｐｍ以下の原料を用いたチョコラルスキー法等により育成されたＬＴ単結晶から作製されたＮｂ濃度が３０ｐｐｍ以下であるＬＴ基板を、Ａｌ粉末若しくはＡｌとＡｌ_２Ｏ_３の混合粉末中において還元処理して体積抵抗率を１０^１０Ω・ｃｍ未満に制御する。 - 特許庁

This packaging film comprises a biaxial oriented film of a polyethylene/2,6-naphthalene dicarboxylate containing 0.1-3 mol% of a diethylene glycol component (based on the total amount of glycols) and a surface roughness of the film Ra of 60 nm or less, a haze of 20% or less, a total transmittance of 75% or more and a transmittance at 350 nm 20% or less.例文帳に追加

ジエチレングリコール成分を０．１モル％〜３モル％（全グリコール成分の総量に対し）含有するポリエチレン−２，６−ナフタレンジカルボキシレートの二軸配向フィルムからなり、フィルムの表面粗さがＲａ６０ｎｍ以下、ヘーズが２０％以下、全光線透過率が７５％以上、３５０ｎｍでの光線透過率が２０％以下である包装用フィルム。 - 特許庁

To start two or more storage units whose total power consumption is equal to or less than a specific power as a start-up control unit at initial start-up.例文帳に追加

初期起動時に、全体の消費電力が規定電力以下となる、２以上のストレージユニットを起動制御単位として起動する。 - 特許庁

The target containing In, Zn, and Ga as its constituent has a relative density of 75% or higher and a resistivity ρ of 50 Ωcm or less.例文帳に追加

このターゲットは、その組成にＩｎ、Ｚｎ、Ｇａを含み、相対密度が７５％以上、且つ抵抗値ρが５０Ωｃｍ以下である。 - 特許庁

The DC flux density B100 of the powder magnetic core is 1.5 T or larger, and its core loss value is 100 W/kg or less.例文帳に追加

圧粉磁心の直流磁束密度Ｂ１００は１．５Ｔ以上、かつ鉄損値は１００Ｗ／ｋｇ以下であることを特徴としている。 - 特許庁

The ratio of the thickness t_b of the second layer 2b to the thickness t of the anodic oxide film 2 is 5% or more and 20% or less.例文帳に追加

陽極酸化皮膜２の厚さｔに対する第２の層２ｂの厚さｔ_ｂの割合が５％以上２０％以下である。 - 特許庁

In the electric wire 1, a value obtained by dividing an outer diameter of the strand 11 by an outer diameter of the high-strength fiber 11a is 1.05 or more and 2.32 or less.例文帳に追加

この電線１は、素線１１の外径を高強度繊維１１ａの外径で割り込んだ値が１．０５以上２．３２以下である。 - 特許庁

And characteristic (5): a melt tension measured at 190°C and at a take-up rate of 4.0 m/minute is 10 g or more to 100 g or less.例文帳に追加

特性（５）：温度１９０℃、引取り速度４．０ｍ／分により測定した溶融張力が１０ｇ以上１００ｇ以下である。 - 特許庁

As for the thickness of SUS444 foil as the collector of the above positive electrode, it is desirable that it is 6 μm or more and 12 μm or less.例文帳に追加

上記正極の集電体としてのＳＵＳ４４４箔の厚みは６μｍ以上１２μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an imaging lens which is compact and bright such that an F value is 2.0 or less and which is suitable for a mobile camera mounted on a cellular phone or the like.例文帳に追加

携帯電話機等に搭載されるモバイルカメラに適した小型でＦ値が２．０以下の明るい撮像レンズを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the outer attachment diameter Do is greater than or equal to the outer diameter To of a torus 6a, and the inner attachment diameter Di is less than or equal to the inner diameter of the torus 6a.例文帳に追加

そして、取付径Ｄｏはトーラス６ａの外径Ｔｏ以上であり、取付径Ｄｉはトーラス６ａの内径Ｔｉ以下である。 - 特許庁

The transparent conductive film has light permeability of 90% or higher, and a surface resistance value 400 Ω/square or less.例文帳に追加

また、本発明の透明導電性フィルムは、光透過度が９０％以上であり、かつ、表面抵抗値が４００Ω／□以下である。 - 特許庁

An anode material is selected so that the refractive index of the anode 3 is made to be equal to or higher than that of the substrate 2 and to be 2.0 or less.例文帳に追加

陽極３の屈折率が、基板２の屈折率以上であり、かつ２．０以下となるように陽極材料を選定した。 - 特許庁

To easily detect a fault of a base station that is less likely or does not occur when there is little or no traffic.例文帳に追加

トラフィックがない又は少ない場合に発生する可能性が低い又は可能性がない基地局の障害を、簡単に検出する。 - 特許庁

In 100 wt.% of the photosensitive composition, the content of the inorganic filler (C) is 15 wt.% or more and 59 wt.% or less.例文帳に追加

感光性組成物１００重量％中、無機フィラー（Ｃ）の含有量は、１５重量％以上、５９重量％以下である。 - 特許庁

Density of the first compound 631 in the variable resistance layer 63 is 30 vol.% or more to 70 vol.% or less.例文帳に追加

可変抵抗層６３中での第１化合物６３１の濃度は、３０ｖｏｌ．％以上であり且つ７０ｖｏｌ．％以下である。 - 特許庁

A Young's modulus of the base 26 for attaching the strain is 10 times or more that of the elastomer and one-tenth or less that of the belt cord 20.例文帳に追加

歪み取着用ベース２６のヤング率は、エラストマーのヤング率の１０倍以上、ベルトコード２０のヤング率の１／１０以下である。 - 特許庁

The sum (Tm+Tc) of the thickness Tm of the intermediate layer 6 and the thickness Tc of the cover 8 is 1.0 mm or more and 3.0 mm or less.例文帳に追加

中間層６の厚みＴｍとカバー８の厚みＴｃの和（Ｔｍ＋Ｔｃ）は、１．０ｍｍ以上３．０ｍｍ以下である。 - 特許庁

On a base surface of the optical device, a large number of structures comprising protruded parts or recessed parts are disposed with a fine pitch of a light wavelength or less.例文帳に追加

光学素子の基体表面には、凸部または凹部からなる構造体が光の波長以下の微細ピッチで多数設けられている。 - 特許庁

The multipole connector is equipped with a latch, and a height of the connector's latch and of a reverse side of the board is set to be 0.8 cm or greater and 8 cm or less, respectively.例文帳に追加

多極コネクタに外れ止めを備え、コネクタの外れ止めと基板裏面の高さが０．８Ｃｍ以上かつ８ｃｍ以下とする。 - 特許庁