「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transparent conductive sheet for a touch panel, which has a surface resistivity of 1000 Ω or less, total light transmittance of 80% or more and haze of 5% or less and is excellent in water resistance and adhesion between a transparent substrate and a transparent conductive layer.例文帳に追加

１０００Ω以下の表面抵抗率、８０％以上の全光線透過率、５％以下のヘイズを有し、耐水性、透明基材と透明導電層との密着性に優れたタッチパネル用透明導電シートを提供する。 - 特許庁

A mixture of cement, pozzolan fine powder, aggregate with a particle size of 2 mm or less, water, dehydrating agent, organic fibers, and fiber-like or flake-like particles with an average particle size of 1 mm or less is cured forming an insulator of a high strength.例文帳に追加

セメント、ポゾラン質微紛末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水、及び減水剤と有機繊維と平均粒度１ｍｍ以下の繊維状粒子又は薄片状粒子を含む配合物を硬化させて高強度の碍子を得る。 - 特許庁

Thus, an electrical resistance value after 10 hours of operation is 1 MΩ or higher and static produced by friction between the pulley 2 and the belt 3 is -1 kV or less, so that the potential difference between the rolling element and the bearing ring can be kept at 1 V or less.例文帳に追加

これにより、１０時間運転後の電気抵抗値が１ＭΩ以上となり、プーリ２とベルト３の摩擦による静電気を−１ｋＶ以下とし、もって転動体と軌道輪との電位差を１Ｖ以下とすることができる。 - 特許庁

An electron emission device is manufactured by forming a semiconductor film having a thickness of 50 nm or less and an electron affinity of 4.0 eV or less on a metallic or semiconductor substrate having a spinto type cold cathode, a carbon nano-tube, a carbon nano-fiber and unevenness.例文帳に追加

スピント型冷陰極やカーボンナノチューブやカーボンナノファイバおよび凹凸を有する金属や半導体基板に厚さ５０ｎｍ以下の電子親和力４．０ｅＶ以下の半導体膜を設けて電子放出装置を作製する。 - 特許庁

This blood plasma or blood serum holding material is composed of an assembly of ultra-fine fibers with an average fiber diameter of 2μm or less, with pores accounting for 95% of the entire pore volume of the assembly having diameters of 5μm or less.例文帳に追加

本発明の血漿又は血清の保持材は、平均繊維径が２μｍ以下の極細繊維の集合体からなり、前記極細繊維集合体の全部の孔の体積の９５％を占める孔の径が５μｍ以下である。 - 特許庁

The copper alloy sheet comprises: 0.01 to 0.50 mass% Fe, 0.01 to 0.20 mass% P, and the balance Cu with unavoidable impurities; and has a micro-Vickers hardness of 150 or more, a uniform elongation of 5% or less, and a local elongation of 10% or less.例文帳に追加

Ｆｅ：０．０１〜０．５０質量％、Ｐ：０．０１〜０．２０質量％、残部Ｃｕ及び不可避不純物からなり、マイクロビッカース硬さが１５０以上、一様伸びが５％以下、かつ局部伸びが１０％以下の銅合金板。 - 特許庁

In addition, the massive graphite particle group has an apparent density of 0.70 g/cm^3 or more by the tap method, with an ash content of 0.5 mass% or less, and with a total of Fe, Cu, and Zn by the acid extracting ICP analysis of 100 ppm or less.例文帳に追加

なお、塊状黒鉛粒子群は、タップ法による見掛け密度が０．７０ｇ／ｃｍ^3 以上で、灰分が０．５質量％以下、酸抽出ＩＣＰ分析によるＦｅ，Ｃｕ，Ｚｎの総和が１００ｐｐｍ以下である。 - 特許庁

The JP170 subtilase variant has at least one modification in amino acid residue which is located at a point with a distance of 10 Å or less from the ion-binding site, or preferably with a distance of 6 Å or less.例文帳に追加

イオン−結合部位に対して10Å又はそれ以下の距離に位置する位置、好ましくは６Å又はそれ以下の距離に位置する位置におけるアミノ酸残基に少なくとも１つの修飾を含んで成るJP170型サブチラーゼ変異体。 - 特許庁

Deproteinized natural rubber having 0.3 mass% or less of total nitrogen content is used as a base polymer, and silica is blended at a ratio of 100 pts.mass or more to 170 pts.mass or less, per 100 pts.mass of the deproteinized natural rubber.例文帳に追加

ベースポリマとして、総窒素含有率が０．３質量％以下の脱蛋白天然ゴムを用い、前記脱蛋白天然ゴム１００質量部あたり１００質量部以上、１７０質量部以下の割合でシリカを配合した。 - 特許庁

The adhesion improver which improves adhesion of the negative electrode material to a collector by containing the improver in the lithium ion battery negative electrode material, is composed with carboxymethyl cellulose or its salt with an average substitution degree of 0.4 or less (for example, 0.2 or less).例文帳に追加

リチウムイオン電池の負極材に含有させ、負極材の集電体に対する密着性を向上させるための密着性向上剤は、平均置換度０．４以下（例えば、０．２以下）のカルボキシメチルセルロース又はその塩で構成する。 - 特許庁

The calcium carbonate for sealing filler is characterized in that BET specific surface area by nitrogen adsorption process is 15m2/g or less, mean diameter is 1 to 70 μm, purity is 95% or higher and water content is 3.0% or less.例文帳に追加

窒素吸着法によるＢＥＴ比表面積が１５ｍ^2／ｇ以下で、平均粒径が１〜７０μｍで、純度が９５％以上で、且つ含水率が３．０％以下であることを特徴とする封止フィラー用炭酸カルシウム。 - 特許庁

The electrode material is used for an electrode of a cold cathode fluorescent lamp and is made of nickel or nickel alloy having an excellent plasticity processability, and a mean crystal particle diameter is 50 μm or less and a surface roughness Sm is 50 μm or less.例文帳に追加

本発明電極材料は、冷陰極蛍光ランプの電極に用いられるものであり、塑性加工性に優れるニッケル又はニッケル合金からなり、平均結晶粒径が50μm以下、表面粗さSmが50μm以下である。 - 特許庁

The cellulose ester film contains at least one plasticizer with a freezing point of 25°C or more and at least one plasticizer with a freezing point of 25°C or less and at least one ultraviolet absorber with a melting point of 20°C or less.例文帳に追加

凝固点が２５℃以上の可塑剤と、凝固点が２５℃未満の可塑剤とを各々少なくとも１種含有し、かつ、融点が２０℃未満の紫外線吸収剤を少なくとも１種含有することを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁

The copper alloy for electronic devices contains 1.3 atom% or more but less than 2.6 atom% of Mg and 6.7 atom% or more but 20 atom% or less of Al and the balance substantially made of Cu and unavoidable impurities.例文帳に追加

Ｍｇを１．３原子％以上２．６原子％未満の範囲で含み、かつ、Ａｌを６．７原子％以上２０原子％以下の範囲で含み、残部が実質的にＣｕ及び不可避不純物とされていることを特徴とする。 - 特許庁

This coating solution for an inkjet recording medium contains vapor-phase-method silica having a primary particle diameter of 20 nm or less, a hydrophilic binder and a nonionic surfactant which has a lipophilic chain including a branched structure and having a number of carbon atoms of 13 or less and which has HLB of 14.0 or more.例文帳に追加

一次粒子径が２０ｎｍ以下である気相法シリカと、親水性バインダーと、分岐構造を含む炭素数１３以下の親油鎖を有し、ＨＬＢが１４．０以上である非イオン性界面活性剤とを含んでいる。 - 特許庁

This laminated rubber stopper for the medical vial is so formed that a thermoplastic resin having the flexural modulus of elasticity of 600 MPa or less and dynamic friction coefficient of 0.4 or less is laminated on the whole bottom surface or the whole bottom face and a part of the upper face of the rubber stopper.例文帳に追加

曲げ弾性率が６００ＭＰａ以下で、且つ動摩擦係数が０．４以下である熱可塑性プラスチックを、ゴム栓の下面全面又は下面全面及び上面の一部に積層してなる、医薬バイアル用ラミネートゴム栓。 - 特許庁

The liquid-retaining material has an apparent density of 0.03-0.2 g/cm^3, a water absorption rate of 10 seconds or less, a water absorption ratio of 100 mass% or more and may have a dimensional expansion rate by water absorption of 4% or less.例文帳に追加

また、０．０３〜０．２ｇ／ｃｍ^3の見掛け密度を有するとともに、吸水速度が１０秒以下であり、吸水率が１００質量％以上であり、吸水による寸法膨張率が４％以下であってもよい。 - 特許庁

In addition, the composite yarn has such a stretch resistance as to have an elongation of 5% or more and a residual distortion of 1% or less after 3% extension, and as to allow the conductive patterns 2 to maintain a resistance of 30 Ω/cm or less.例文帳に追加

そして、複合糸は、５％以上の伸度を有するとともに３％伸長後の残留歪みが１％以下で導電性パターン２の抵抗が３０Ω／ｃｍ以下に維持される耐伸縮性を備えている。 - 特許庁

Precipitation quantity is controlled by the nitrogen quantity of the nitride gas contained in the ambient gas of RTA (Rapid Thermal Annealing) processing, wherein the nitride gas is in the range of 0.05% or more and less than 0.5%, or more than 1 sccm (standard cubic centimeter per minute) and 10 sccm or less.例文帳に追加

ＲＴＡ処理における雰囲気ガスに含まれる窒化ガスを０．０５％以上０．５％未満、又は１ｓｃｃｍを越えて１０ｓｃｃｍ以下の範囲として、この窒素量により析出量をコントロールする。 - 特許庁

This resin composition for laser-processing comprises 100 parts by weight of a resin and 0.001 part by weight or more to 20 parts by weight or less of a carbonaceous filler having a relative tinting strength according to JIS K 6217 of 50% or less.例文帳に追加

樹脂１００重量部に対し、ＪＩＳ Ｋ ６２１７における比着色力が５０％以下の炭素質フィラーを０．００１重量部以上２０重量部以下含有することを特徴とするレーザー加工用樹脂組成物。 - 特許庁

b. Telecommunication transmission equipment having output characteristics of at least 1 kilowatts within a frequency range of 1.5 megahertz or more and less than 30 megahertz, and of at least 250 watts within a frequency range of 30 megahertz or more and 87.5 megahertz or less 例文帳に追加

二　一・五メガヘルツ以上三〇メガヘルツ未満の周波数範囲においては一キロワット以上の出力、三〇メガヘルツ以上八七・五メガヘルツ以下の周波数範囲においては二五〇ワット以上の出力特性を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The covering tube covering the case of an aluminum electrolytic capacitor contains 100 pts.wt. of polyethylene terephthalate (PET) resin, 3.0 pts.wt. or less of mica and/or 10.0 pts.wt. or less of barium sulfate.例文帳に追加

本発明に係る被覆チューブは、アルミニウム電解コンデンサのケースに被覆する被覆チューブであって、ポリエチレンテレフタレート（ＰＥＴ）樹脂１００重量部と、３．０重量部以下のマイカおよび／または１０．０重量部以下の硫酸バリウムを含む。 - 特許庁

The dispersion includes a metal nanoparticle composed of a metal having a particle size of 100 nm or less and an organic substance, one or more selected from the group consisting of isoparaffin and liquid paraffin, and an alkane having 8 carbons or less.例文帳に追加

粒子径１００ｎｍ以下の金属と有機物とから構成される金属ナノ粒子と、イソパラフィン及び流動パラフィンからなる群より選ばれる１種以上とを含む分散液に、炭素数８以下のアルカンを含ませる。 - 特許庁

In this case, an Na element in the terminal group of the polyphenylene sulfite resin is replaced with an H element, and it is desirable that melting viscosity at 300°C be a mixed system of less than 300 poises and 300 poises or more, or the melting viscosity is 200 poises or less.例文帳に追加

ポリフェニレンサルファイド樹脂は、末端基のＮａ元素がＨ元素に置換されており、かつ、３００℃における溶融粘度が３００ポイズ未満と３００ポイズ以上の混合系であるか、２００ポイズ以下であることが望ましい。 - 特許庁

The grating period of the one-dimensional grating structure is 120 nm or less, the thickness of the one-dimensional grating structure is 100 nm or less, and an inter-grating section 5 of the one-dimensional grating structure is constituted of vacuum, air, or a dielectric body.例文帳に追加

一次元格子構造の格子周期が１２０ｎｍ以下であり、該一次元格子構造の厚みが１００ｎｍ以下であり、該一次元格子構造の格子間部５が真空または空気もしくは誘電体により構成されている。 - 特許庁

Grooves each having a predetermined shape are formed at a predetermined pitch in a ridge line of a blade occupying 1/4 or less or 3/4 or less of the whole circumference of the blade of a glass cutter wheel 6 having a blade formed on a disk-like wheel.例文帳に追加

ディスク状ホィールに刃先を形成してなるガラスカッターホィール６において、刃先全周の１／４以下または３／４以下に対して、刃先稜線部に所定のピッチで所定形状の溝を形成する構成とする。 - 特許庁

The interest-bearing debt redemption period of SMEs with capital of 10 million or more or less than 100 million was 10.6 years as of the end of the fourth quarter of 2006, less than the 16.0 years at the end of the first quarter of 2002, or the trough of the business cycle.例文帳に追加

資本金1千万円以上1億円未満の中小企業の有利子負債残高償還年数を調べると、2006年第4四半期末時点で10.6年と、景気の谷である2002年第1四半期末の16.0年に比べて、減少している。 - 経済産業省

To provide a superior photosensitive resin composition presenting sufficient transmission property when using a light source of 160 nm or less, more specifically F_2 excimer laser beam (157 nm) having less line edge roughness and less developing time dependency.例文帳に追加

１６０ｎｍ以下、より具体的にはＦ_２エキシマレーザー光（１５７ｎｍ）の光源使用時に十分な透過性を示し、且つラインエッジラフネス、現像時間依存性が小さく優れた感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In a narrow sense, hatamoto indicated direct retainers of the shogun with a 200 koku (200 straw bags) or more but less than 10,000 koku of rice crop, excepting the families with the Kotaiyoriai status, the Koke families and the Kiregawa clan that was treated as a daimyo though earned less than a less than 10,000 koku of rice crop. 例文帳に追加

狭義の旗本は、200石（200俵）以上、1万石未満の将軍直属の家臣で、交代寄合、高家、及び1万石未満でありながら大名扱いを受けた喜連川氏を除くということになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This resin has a linear expansion coefficient of 6×10^-5 or less, tensile breaking elongation of 3% or more, Izod impact strength of 30 J/m or higher, and tensile strength of 70 MPa or above.例文帳に追加

この樹脂は、線膨張係数が６×１０^−５以下、引張破断伸びが３％以上、アイゾット衝撃強さが３０Ｊ／ｍ以上、引張強さが７０ＭＰａ以上とする。 - 特許庁

The steel sheet has an average crystal grain diameter of 5 μm or more, an elongation rate of a crystal grain of 2.0 or less, a tensile strength of 500 MPa or more, and an elongation at break of 10% or more, in a section in the rolling direction.例文帳に追加

そして、圧延方向断面において、平均結晶粒径が5μm以上、結晶粒の展伸度が2.0以下であり、引張強度が500MPa以上で、破断伸びが10％以上である。 - 特許庁

In the first cleaning process 3, the treatment liquid W1 is the nitric acid whose temperature is at 70°C or above and 150°C or below and the crushed concrete S1 is immersed in the treatment liquid W1 for 3 or more and 30 or less hours.例文帳に追加

第一の洗浄工程３では、処理液Ｗ１は７０℃以上１５０℃以下の硝酸であり、処理液Ｗ１に粉砕物Ｓ１を３時間以上３０時間以下浸す。 - 特許庁

Furthermore, in the magnet the angle θ of an arc in the circumferential direction is 120° or larger and 150° or smaller, and a thickness (t) in the radial direction is in a range of 4 mm or more and 7 mm or less.例文帳に追加

さらに、周方向の円弧の角度θが１２０°以上且つ１５０°以内であり、径方向の厚さｔが４ｍｍ以上且つ７ｍｍ以内の範囲にあることを特徴とする。 - 特許庁

(iv) Gyroscopes for celestial navigation or devices that derive position or orientation by means of automatically tracking celestial bodies or satellites and which have a bearing accuracy of 5 seconds or less 例文帳に追加

四　ジャイロ天測航法装置又は天体若しくは人工衛星の自動追跡により位置若しくは針路を測定することができる装置であって、方位精度が五秒以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, it is desirable that protrusions of a height of 100 nm or more and/or recesses of a depth of 100 nm or more existing on the smooth surface of the base material film are 2 pieces/0.1 mm2 or less.例文帳に追加

基材フィルムの平滑表面に存在する１００nm以上の高さの突起および／または１００ｎｍ以上の深さの窪みが、２個／０．１mm^2より少ないことが望ましい。 - 特許庁

A potential absolute value of a photoreceptor drum is controlled to be 200 V or less after development and before transfer, is controlled to be 100 V or less after transfer unit passage of sheet material and the outside diameter of the photoreceptor drum is set to be 20 to 40 mm.例文帳に追加

感光体ドラムの電位絶対値が、現像後及び転写前で２００Ｖ以下、シート材の転写ユニット通過後で１００Ｖ以下、感光体ドラム外径を２０〜４０ｍｍとする。 - 特許庁

The molded article obtained from the composition has an average heat release rate of 65 kW/m^2 or less and an average specific extinction area of 800 m^2/g or less measured according to ASTM E1354.例文帳に追加

この組成物から得られる成形体は、ＡＳＴＭ Ｅ１３５４に準じて測定される平均発熱量が６５ｋＷ／ｍ^２以下、平均減光体積が８００ｍ^２／ｇ以下である。 - 特許庁

Intervals of the micro convex portions are set to 20% or less of intervals of adjacent fine convex portions 22, and projection heights of the micro convex portions are set to 20% or less of height difference between the fine convex portions 22 and the fine concave portions 23.例文帳に追加

極小凸部の間隔を、隣り合う微小凸部２２の間隔の２０％以下とし、極小凸部の突出高さを、微小凸部２２と微小凹部２３の高低差の２０％以下とする。 - 特許庁

The packaging container keeps oxygen barrier property of 1.0 ml/m^2 D atm or less and steam barrier property of 1.0 g/m^2 D or less even when the temperature of the food goes up to 150°C by microwave irradiation.例文帳に追加

食品の温度がマイクロ波の照射により１５０℃まで上昇しても、酸素バリヤー性が１．０ｍｌ／ｍ^２・Ｄ・ａｔｍ以下、水蒸気バリヤー性が１．０ｇ／ｍ^２・Ｄ以下である。 - 特許庁

The roundness of the outer diameter in the cylindrical section of the body section 2 is preferably 6 mm or less and is more preferably 3 mm or less under the state in which gas is filled at 1.05 atm.例文帳に追加

本体部２は、１．０５ａｔｍで気体が充填された状態においてその円柱状部分の外径の真円度が６ｍｍ以下であるのが好ましく、３ｍｍ以下であるのがより好ましい。 - 特許庁

When one hour or less is determined (S11: Yes), a specific time flag indicating that one hour or less elapses from the opening time, that is, now it is within the specific time is turned on (S12).例文帳に追加

ここで、１時間以下であると判定した場合は（Ｓ１１：Ｙｅｓ）、開店時刻から１時間以下である、つまり、現在が特定時間内であることを示す特定時間フラグをオンする（Ｓ１２）。 - 特許庁

In this soil-proof glazed product, a surface glazed layer containing, by weight, MgO of 0.7% or less, preferably 0.4% or less has been formed on the surface of a ceramics base.例文帳に追加

陶磁器素地表面にＭｇＯ含有量が０．７重量％以下、好ましくは０．４重量％以下である釉薬からなる表面釉薬層が形成されていることを特徴とする防汚性施釉製品。 - 特許庁

The method for manufacturing the copper foil includes electrolysis by using an electrolytic solution that is an aqueous solution of sulfuric acid and copper sulfate, in which Cl^- ion concentration is controlled to 2.0 mg/l or less and protein concentration is controlled to 0.5 mg/l or less.例文帳に追加

電解液としてＣｌ^−イオン濃度が２．０ｍｇ／ｌ以下、タンパク質濃度が０．５ｍｇ／ｌ以下の硫酸−硫酸銅水溶液を用いて電解する銅箔の製造方法。 - 特許庁

In a curable resin composition containing an inorganic filler, the average particle diameter of the inorganic filler is 1 μm or less and the content of the inorganic filler is 50 wt.% or less.例文帳に追加

無機フィラーを含有する硬化性樹脂組成物において、無機フィラーの平均粒径が１μｍ以下且つ含有量が５０重量％以下であることを特徴とする硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The wiring board comprises the insulating layer and a metal foil, and the metal foil is a prepreg in which an average roughness in ten points on a surface coming into contact with the insulating layer is 2.0 μm or less and a maximum surface roughness is 5 μm or less.例文帳に追加

絶縁層と金属箔とを備え、前記金属箔は、前記絶縁層と接する面の十点平均粗さが2.0μm以下であってかつ最大表面粗さが5μm以下であるプリプレグである。 - 特許庁