「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

For instance, a curvature radius of the lens 50 is 1 mm or more, with a thickness of its thickest part of the lens 50 of 11 μm or less.例文帳に追加

例えば、レンズ５０の曲率半径が１ｍｍ以上であり、レンズ５０の最厚部の厚みが１１μｍ以下である。 - 特許庁

The value of the average roughness Ra of one main surface 10a of the substrate is 0.01 nm or more and 3.0 nm or less.例文帳に追加

また、前記基板の一方の主表面１０ａの平均粗さＲａの値が０．０１ｎｍ以上３．０ｎｍ以下である。 - 特許庁

The abnormality detecting section 27 determines an abnormality when successive intervals of the pulse edges are predetermined value or less, or the pulse edges are simultaneous.例文帳に追加

異常検出部２７は、連続するパルスエッジの間隔が所定値以下（同時の場合も含む）のとき異常と判定する。 - 特許庁

The specific surface area A of the negative electrode active material 17 is formed by 2.38 m^2/g or more and 3.40 m^2/g or less.例文帳に追加

また、負極活物質１７の比表面積Ａは、２．３８ｍ^2／ｇ以上３．４０ｍ^2／ｇ以下で形成されている。 - 特許庁

The average pore size of the pores opening on the surface of the first layer is preferably 0.03 μm or more and 2.00 μm or less.例文帳に追加

第１の層の表面に開口する細孔の平均細孔径は、０．０３μｍ以上２．００μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The test road surface material 15 consists of a nonaqueous low-friction material with a friction coefficient of 0.8 or less, for example, fluororesin or polyolefin resin.例文帳に追加

試験路面材１５は、摩擦係数０．８以下の非水系低摩擦材料、例えばフッ素樹脂やポリオレフィン系樹脂からなる。 - 特許庁

The content of cerium oxide particles with a secondary particle size of 3 μm or more is 500 ppm or less in a solid.例文帳に追加

更に、二次粒径３μｍ以上の酸化セリウム粒子含有量が、固体中の５００ｐｐｍ以下である酸化セリウム研磨剤。 - 特許庁

When the level difference is the preset boundary determination level difference or less as a result of the determination, a threshold is increased or decreased.例文帳に追加

この判定の結果、レベル差が予め設定された境界判定レベル差以下であれば、しきい値を増加又は減少させる。 - 特許庁

Thickness dimension (T) of the convexo-concave structure sheet 6 is set to twice or more and twenty times or less of thickness dimension (t) of the material sheet 5.例文帳に追加

凹凸構造シート６の厚み寸法（Ｔ）は、素材シート５の厚み寸法（ｔ）の２倍以上、２０倍以下に設定する。 - 特許庁

The coating layer 6 is made of a material having a Young's modulus of 105 GPa or less and a standard electrode potential of -1.5 V or higher.例文帳に追加

被覆層６は、ヤング率が１０５Ｇｐａ以下でありかつ標準電極電位がー１．５Ｖ以上である材料からなる。 - 特許庁

The conductor 2 is formed at a conductor twisting pitch P having a magnification of 7 or more and 36 or less times to a layer core diameter D.例文帳に追加

導体２は、層心径Ｄに対し７倍以上３６倍以下の倍率となる導体撚りピッチＰにて形成されている。 - 特許庁

To provide a luminescent material having a short afterglow time of 10 or less μs and emission wavelength of 650 nm or more.例文帳に追加

残光時間が１０μｓ以下と短く、かつ発光波長が６５０ｎｍ以上である発光材料を得ることを可能にする。 - 特許庁

The content of at least one each element described above is preferably 0.1 atom% or more but 8.0 atom% or less.例文帳に追加

前記少なくとも１種類の各元素の含有量は０．１ａｔ％以上８．０ａｔ％以下であることが好ましい。 - 特許庁

It is preferred that the gel material includes an unfoamed polyurethane resin, and has an Asker F hardness of 10 or greater and 50 or less.例文帳に追加

上記保冷材は、未発泡のポリウレタン樹脂からなり、そのアスカーＦ硬度が１０以上５０以下であるのが好ましい。 - 特許庁

It is favorable that the content of zinc hydroxide is 0.01 wt.% or more and 0.10 wt.% or less in terms of zinc.例文帳に追加

水酸化亜鉛の含有量が亜鉛換算で０．０１ｗｔ％以上０．１０ｗｔ％以下であることが好ましい。 - 特許庁

Preferably, a complex elastic modulus of the polymer of the cavity body 10 is 1.0×10^8 dyn/cm^2 or greater and 1.0×10^10 dyn/cm^2 or less.例文帳に追加

好ましくは、キャビティ体１０のポリマーの複素弾性率は、１．０×１０^８dyn／cm^２以上１．０×１０^10dyn／cm^２以下である。 - 特許庁

Preferably, the weight mean particle diameter of the strong basic anion exchange resin is 200 μm or more and 500 μm or less.例文帳に追加

好ましくは、前記強塩基性アニオン交換樹脂の重量平均粒子径が２００μｍ以上５００μｍ以下である。 - 特許庁

The amount of the ratio of the carboxyl group to the total acidic group is set at least 6%, preferably 6% or more and 83% or less.例文帳に追加

カルボキシル基の全酸性官能基に対する割合は６％以上、好ましくは６％以上８３％以下とする。 - 特許庁

The value calculated by subtracting the refractive index of the binder from the refractive index of the resin beads may be 0.06 or more and 0.08 or less.例文帳に追加

上記樹脂ビーズの屈折率から上記バインダーの屈折率を減算した値が、０．０６以上０．０８以下であってもよい。 - 特許庁

Next, a hole implanting layer 17A is formed in the thickness of 1 nm or more and 30 nm or less just above the first electrode 14.例文帳に追加

次いで、第１電極１４の直上に、正孔注入層１７Ａを１ｎｍ以上３０ｎｍ以下の厚みで形成する。 - 特許庁

Coil elements constituting a coil spring 12 are mutually spot-bonded at one or more positions per 100 pitches or less.例文帳に追加

コイルスプリング１２を構成するコイル要素の相互が、１００ピッチ以下に少なくとも１カ所以上で、スポット的に接合してある。 - 特許庁

The density of the solder layer 8 is 50% or more and 99.9% or less of a theoretical density of the material which constitutes the solder layer 8.例文帳に追加

はんだ層８の密度がはんだ層８を構成する材質の理論密度の５０％以上９９．９％以下である。 - 特許庁

The surface layer of graphite having an average particle size of 1.0 μm or less or carbon black is formed on the surface of the negative mix layer.例文帳に追加

この負極合剤層の表面に、平均粒径が１．０μｍ以下の黒鉛、又はカーボンブラックの表面層を形成した。 - 特許庁

(4) The amount of the particle having the reflectivity of 2.0 or more contained in the polyester (B) is 2 wt.% or less to the polyester layer (B).例文帳に追加

（４）ポリエステル層（Ｂ）中に含まれる屈折率２.０以上の粒子量が、ポリエステル層（Ｂ）に対して２重量％以下。 - 特許庁

(i) When the death penalty is to be reduced, it shall be reduced to imprisonment with or without work either for life or for a definite term of not less than 10 years; 例文帳に追加

一　死刑を減軽するときは、無期の懲役若しくは禁錮又は十年以上の懲役若しくは禁錮とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A ratio of an axial width of the reinforcing layer 18 relative to a total width of the tire 2 is 40% or more and 70% or less.例文帳に追加

この補強層１８の軸方向幅の、タイヤ２の総幅に対する比率は、４０％以上７０％以下である。 - 特許庁

First, it is determined whether or not a cooling water temperature θ is within a range of a preset threshold water temperature θ_0 or less (S10).例文帳に追加

まず、冷却水温度θが予め設定された閾値水温θ_0以下の範囲にあるか否かが判断される（Ｓ１０）。 - 特許庁

The mean particle diameter of WC particles 10p of the fine grain layer 1p is 1 μm or less, and the mean particle diameter of WC particles 10g of the coarse grain layer 1g is 3 μm or more.例文帳に追加

微粒層1pのWC粒子10pは、平均粒径1μm以下、粗粒層1gのWC粒子10gは、平均粒径が3μm以上である。 - 特許庁

Preferably, the coating region 22C has the elongation of 16% or less until breaking after one or more charging.例文帳に追加

被覆領域２２Ｃの１回以上の充電を行った後の破断までの伸び率が１６％以下であることが好ましい。 - 特許庁

Also, the composite sheet 1 has a contact area rate of 65% or more and an aeration resistance value of 0.20 KPa s/m or less.例文帳に追加

そして、該複合シート１の接触面積率が６５％以上、かつ、通気抵抗値が０．２０ＫＰａ・ｓ／ｍ以下である。 - 特許庁

The volumetric content of the nonmagnetic metal powder in the compound of the mixture powder is made 1 vol% or more and 90 vol% or less.例文帳に追加

上記混合粉中の配合において、非磁性金属粉の体積含有率は、１vol ％以上で９０vol ％以下とする。 - 特許庁

A distance between a tank 3 and the lowest part of a replenishing device is set to 35 mm or less and the inclination angle of the tank 3 is set to 8 degrees or more.例文帳に追加

タンク３と補給装置の最下部との間の距離を３５ｍｍ以下、タンク３の傾斜角を８度以上とする。 - 特許庁

The resin particles include 3 wt.% or more of low conductivity resin particles of a surface resistivity of 10^12 Ω or less.例文帳に追加

樹脂粒子中に、表面抵抗値が１０^12Ω以下である低導電性樹脂粒子が３重量％以上含まれる。 - 特許庁

It is preferable that the OH value of the polyol compound is equal to or more than 500 mg KOH/g and equal to or less than 600 mg KOH/g.例文帳に追加

ポリオール化合物のＯＨ価が５００ｍｇＫＯＨ／ｇ以上６００ｍｇＫＯＨ／ｇ以下であると好ましい。 - 特許庁

This detector can also detect whether the number of stages number is a prescribed number or less or the maximum height when a plurality of piles are the subject of work.例文帳に追加

所定段数以下であること、複数の山が作業対象の場合に最高の高さを求めることなども出来る。 - 特許庁

The coating film 52 has a thickness of 20 nm or more and 1 μm or less.例文帳に追加

塗膜５２はコア層２２と同じ高分子有機化合物で形成され、塗膜５２の膜厚は、２０ｎｍ以上１μｍ以下である。 - 特許庁

(iii) The percentage of the component having a molecular weight (M) of 2,000,000 or more is 0.4 wt.% or more and less than 10 wt.%.例文帳に追加

（ｉｉｉ）分子量（Ｍ）が２００万以上の成分の比率が０．４重量％以上、１０重量％未満である。 - 特許庁

b. The effective intensity on the horizontal plane comprising the light source shall be 150,000 candela or more to 250,000 candela or less. 例文帳に追加

ｂ　光源の中心を含む水平面における実効光度は、十五万カンデラ以上二十五万カンデラ以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

b. The effective intensity on the horizontal plane comprising the light source shall be 15,000 candela or more to 25,000 candela or less. 例文帳に追加

ｂ　光源の中心を含む水平面における実効光度は、一万五千カンデラ以上二万五千カンデラ以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

b. The effective intensity on the horizontal plane comprising the light source center shall be 1,500 candela or more to 2,500 candela or less. 例文帳に追加

ｂ　光源の中心を含む水平面における実効光度は、千五百カンデラ以上二千五百カンデラ以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii.) The maximum scale of the dial plate to indicate pressures which are 1.5 times the normal pressure or more and 500 kPa or less. 例文帳に追加

（ロ）　目もり盤の最大指度は、常用圧力の一・五倍以上、かつ、五百キロパスカル以下の圧力を示すものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) For a temporary passage in a vertical shaft having a length of 15 m or longer, to provide a landing at an interval of 10 m or less; 例文帳に追加

五　たて坑内の架設通路でその長さが十五メートル以上であるものは、十メートル以内ごとに踊場を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vi) For an ascending pier for construction work having a height of 8 m or more, to provide a landing at an interval of 7 m or less. 例文帳に追加

六　建設工事に使用する高さ八メートル以上の登りさん橋には、七メートル以内ごとに踊場を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) To provide one or more toilets for every 60 men or less working at the same time. 例文帳に追加

二　男性用大便所の便房の数は、同時に就業する男性労働者六十人以内ごとに一個以上とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) To provide one or more urinals for every 30 men or less working at the same time. 例文帳に追加

三　男性用小便所の箇所数は、同時に就業する男性労働者三十人以内ごとに一個以上とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム