1153万例文収録!

「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Or Lessの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 24695件



例文

The firing step is carried out by preparing the filtration residue of a layer height of 5 mm or less at 310 to 500°C.例文帳に追加

焼成工程を、ろ過残渣の層高さ5mm以下にして310〜500℃で行う。 - 特許庁

In a weld joint, a toe portion is preferably formed by welding with heat input: 50 kJ/cm or less.例文帳に追加

なお、溶接継手は、止端部を入熱:50kJ/cm以下の溶接により作製することが好ましい。 - 特許庁

An abrasive grain for magnetic grinding is constituted of particles of a soft magnetic ferrite with a specific surface area of 1.0 m^2/g or less.例文帳に追加

比表面積が1.0m^2/g以下である軟磁性フェライト粒子から構成する。 - 特許庁

To manufacture a magnetic transfer master disk excellent in flatness with less distortion or warping.例文帳に追加

反り量や歪み量が小さく平坦性に優れた磁気転写用マスターディスクを製造できる。 - 特許庁

例文

The aromatic composition is imparted to one or not less than two members constituting the absorbent article.例文帳に追加

香料組成物は、吸収性物品を構成する一又は二以上の部材に付与される。 - 特許庁


例文

A conductive impurity concentration in the channel areas 5, 7 is 1016 atoms/cm3 or less.例文帳に追加

チャネル領域5、7における導電性不純物濃度は10^16atoms/cm^3以下である。 - 特許庁

The mounting region to be roughened is formed as a recess with a depth of 1 mm or less.例文帳に追加

また、粗面化する取付領域は1mm以下の深さを有する凹部として形成する。 - 特許庁

To control residual tensile stress at a boundary between a welding material and a base material to 0 MPa or less.例文帳に追加

溶接材部と母材部との境界の残留引張応力を0MPa以下とする。 - 特許庁

Radial height h1 of a bead apex rubber 8 is formed at 28% or less of tire cross sectional height H.例文帳に追加

ビードエーペックスゴム8の半径方向高さh1をタイヤ断面高さHの28%以下とする。 - 特許庁

例文

It is preferable that the coal ashes used are fly ashes the average particle diameter of which is adjusted to 20μm or less.例文帳に追加

使用する石炭灰は平均粒径20μm以下に調整されたフライアッシュが好ましい。 - 特許庁

例文

By this heating, the surface roughness Rmax of the glass material 26 is reduced to 0.04 μm or less.例文帳に追加

この加熱によりガラス硝材26の表面粗さはRmax0.04μm以下まで小さくなる。 - 特許庁

The inorganic filler 2 has 30 μm or less of average particle size, and is unevenly distributed in one face 1a side of the tape.例文帳に追加

無機フィラー2は平均粒径30μm以下であり、テープの片面1a側に偏在している。 - 特許庁

For the error, the phase change of the basic pilot signal period becomes 2n times of the sub-carrier interval or less.例文帳に追加

この誤差は、基本パイロット信号期間の位相変化がサブキャリア間隔の2^n倍以下となる。 - 特許庁

Dust or the like is less likely to invade into a groove 16 in the rail main body 15, therey the functions as the hanger are stabilized.例文帳に追加

レール本体15の溝16にゴミ等が入りにくく、ハンガーとしての機能が安定する。 - 特許庁

• In chigyosho (land paid as a chigyo's salary, especially a domain of Samurai holding less 10,000 koku in the Edo period) do business honestly and do not breach the law or diminish the Domain's power. 例文帳に追加

一、知行所務清廉ニコレヲ沙汰シ、非法致サズ、国郡衰弊セシムベカラザル事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it was not rare that competent Hatamoto with an earning of 3,000 koku or less were appointed to the post. 例文帳に追加

しかしながら、3,000石級以下の旗本で、有能な者が任じられることも珍しくなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Gangyo War, which occurred in the Heian period, was a rebellion by the Ifu, or less assimilated Emishi (unassimilated northerners) under the rule of the Imperial Court. 例文帳に追加

元慶の乱(がんぎょうのらん)は平安時代に起きた俘囚(蝦夷)の反乱である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigemoto died less than 6 months after being exiled and, it is said he was either assassinated or committed suicide. 例文帳に追加

重根は籠居後、半年足らずで死亡するが、自害したとも暗殺されたとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a. Measurement equipment with a resolution of 0.1 micrometers or less within the largest measurement range over which measurement is capable of being performed 例文帳に追加

一 測定できる最大の測定レンジにおいて、分解能が〇・一マイクロメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Machines with a residual imbalance on the balancing plane of 0.01 kilograms millimeters or less per 1 kilogram 例文帳に追加

(三) 修正面上の残留不釣合いが一キログラム当たり〇・〇一キログラムミリメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Signal processing equipment with a carrier frequency of 1 gigahertz or less that falls under any of the following 例文帳に追加

(三) 搬送周波数が一ギガヘルツ以下のものであって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

d. Telecommunication transmission equipment for which the high frequency or distortion component ratio relative to signal waves is less than - 80 decibels 例文帳に追加

四 信号波に対する高調波又は歪成分の比がマイナス八〇デシベル未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

iii. Focal plane arrays which use indium antimonide or lead selenide with less than 256 elements 例文帳に追加

3 アンチモン化インジウム又はセレン化鉛を用いたものであって、素子の数が二五六未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Pulse radar cross-section area measuring devices with pulse duration transmitted of 100 nanoseconds or less 例文帳に追加

ロ パルスレーダー断面積計測装置であって、送信するパルス幅が一〇〇ナノ秒以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(xix) Work involving the sling work for a crane, mobile crane or derrick with a lifting capacity of less than 1 ton; 例文帳に追加

十九 つり上げ荷重が一トン未満のクレーン、移動式クレーン又はデリックの玉掛けの業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In addition, they must have a resolution of 320x200 or less to work on standard VGA adapters. 例文帳に追加

それに加えて、標準の VGAアダプタでの動作させるには 320x200 以下の解像度である必要があります。 - FreeBSD

Note however that it only expects three values (C/H/S); any more or any less and it will silently ignore you. 例文帳に追加

それ以上の値やそれ以下の値を指定すると、ドライバは黙ってその指定を無視する。 - JM

This is the reason why cheap shoji paper turns black and easily becomes torn within one year or less. 例文帳に追加

安価な障子紙などは、一年もすると黒ずんで破れやすくなるのはそのためである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Coating is applied to a continuously traveling web 13 such that wetting film thickness becomes 25 μm or less.例文帳に追加

連続走行するウェブ13に湿潤膜厚が25μm以下となるように塗布を行う。 - 特許庁

A rotation surface of the bearing roller 17 is arranged on a belt surface so as to be inclined by θ (30° or less) relative to it.例文帳に追加

ベアリングローラ17の回転面をベルト面に対してθ(30°以下)に傾けて配置する。 - 特許庁

A width of grinding of the outer periphery is 30% or less in diameter, and the grinding is conducted at 2-step speeds.例文帳に追加

ここで、外周研削の幅はφ30%以下であって、研削速度は2段階で行う。 - 特許庁

To provide a method for stably manufacturing an ultrafine zinc oxide particle of which the diameter is 1 μm or less.例文帳に追加

粒径1μm以下の酸化亜鉛超微粒子を安定的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The amount of ashes to be charged at a time into the vessel 21 should be 10% or less of the vessel content.例文帳に追加

容器21内に一度に投入される灰の量を容器内容量の10%以下とする。 - 特許庁

Herein, especially, the residual amount of an organic solvent in the first process is preferably set to 20% or less.例文帳に追加

ここで特に第一工程での有機溶媒の残存量を20%以下にするのがよい。 - 特許庁

Consequently, the optically molded product with less foams or foreign matters mixed in and good transparency can be molded.例文帳に追加

泡や異物の混入が少なく、透明度に優れた光造形物を造形することができる。 - 特許庁

It is desirable for the coefficient of line thermal expansion of the solid composition layer to be 190ppm/°C or less.例文帳に追加

この固体組成物層の線熱膨張係数が190ppm/℃以下であることが望ましい。 - 特許庁

The electrochemical potential difference between the current output member and the current extraction member is to be 0.6V or less.例文帳に追加

電流出力部材と電流取出部材との電気化学的電位差を0.6V以下とする。 - 特許庁

The sheet-like materials formed by any of (A) and (B) have a gas permeation resistance of 10 seconds or less.例文帳に追加

前記A)及びB)何れの形態のシート状物も、透気抵抗度が10秒以下である。 - 特許庁

In an evanescent wave absorption type, control is performed so that the thin film is 500 nm or less on a core.例文帳に追加

エバネッセント波吸収式では、コアに上記の薄膜を500nm以下になるよう制御した。 - 特許庁

The MH power 20 is, for example, a rare-earth alloy (MmNi_5) of 500 μm or less.例文帳に追加

MH粉末20は例えば、500μm以下の希土類系合金(MmNi_5)を使用する。 - 特許庁

The pressure molding is carried out while performing exhaust at 0.9 atmospheres or less and a temperature of ±20°C of a decomposition temperature of the binder.例文帳に追加

加圧成形は、0.9気圧以下に排気しながら、バインダの分解温度±20℃の温度で行う。 - 特許庁

An agent having a water-repelling degree of the third grade or less is used at the fluorine-based, water-repelling, oil-repelling agent.例文帳に追加

フッ素系撥水撥油剤としては、撥水度が3級以下となるものが用いられる。 - 特許庁

To enable serial data transmission of video data at a low transmission speed of 20 Mbps or less.例文帳に追加

20Mbps以下の低伝送速度における映像データのシリアルデータ伝送を可能にする。 - 特許庁

Moreover, a separation interval between adjacent pores 29, 29 is preferred to be 5 μm or less.例文帳に追加

さらに、隣接する気孔29、29同士の離間距離は、5μm以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a safer prophylactic or treating agent for inflammatory enteropathy causing less side effect.例文帳に追加

副作用が少ない、より安全な炎症性腸疾患の予防剤または治療剤を提供する。 - 特許庁

The plural intermediate additions are maintained to be 16 bits or less by the rounding scheme of RNP.例文帳に追加

その複数の中間加算はRNPの丸めスキームによって16ビット以下で維持される。 - 特許庁

And that means you have 45 hours or less to get from new york to somewhere in california.例文帳に追加

そして、あなたの持ち時間は 45時間を切った ニューヨークからカリフォルニアの どこかまで行くまで― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

grade 3 follicular lymphoma is less common, and more aggressive than grades 1 or 2 follicular lymphoma. 例文帳に追加

悪性度3の濾胞性リンパ腫は悪性度1、2の濾胞性リンパ腫に比べて頻度は低いが進行が速い。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a more or less level land surface representing an advanced stage of erosion undisturbed by crustal movements 例文帳に追加

地殻変動により乱されていない浸食の発達段階を表するおおよそ平らな土地面 - 日本語WordNet

例文

make less offensive or more acceptable by removing objectionable features 例文帳に追加

好ましくない特徴を取り除くことにより、攻撃的でなくする、あるいは許容しやすくする - 日本語WordNet




  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS