「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The distance between grain boundaries in the second conductive layer is less than that in the first conductive layer and is less than or equal to 150 nm.例文帳に追加

第２導電層における粒界どうしの間隔は、第１導電層における粒界どうしの間隔よりも小さく１５０ナノメートル以下である。 - 特許庁

The transparent conductive molding contains SiO_X (X is 0.5 or more and less than 2.0) and bismuth oxide (Bi_2O_3) and its volume resistivity is less than 0.01 Ωcm.例文帳に追加

ＳｉＯ_x（Ｘは０．５以上２．０未満）と酸化ビスマス（Ｂｉ_2Ｏ_3）を含有し、体積固有抵抗が０．０１Ωｃｍ未満である透明導電性成形物。 - 特許庁

(a) Signal generators with a maximum combined output frequency exceeding 31.8 gigahertz and 43.5 gigahertz or less, and that oscillate pulse with a pulse width of less than 100 nanoseconds 例文帳に追加

イ　最大合成出力周波数が三一・八ギガヘルツ超四三・五ギガヘルツ以下であって、一〇〇ナノ秒未満のパルス幅のパルスを発振するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

a. Focal plane arrays in which factor elements have a maximum sensitivity within a wavelength range exceeding 900 nanometers and 1,050 nanometers or less, and with a response time constant less than 0.5 nanoseconds 例文帳に追加

一　要素素子が九〇〇ナノメートル超一、〇五〇ナノメートル以下の波長範囲で最大感度を有し、かつ、応答時定数が〇・五ナノ秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

i. Focal plane arrays in which factor elements have a maximum sensitivity within a wavelength range exceeding 900 nanometers and 1,050 nanometers or less, and with a response time constant less than 0.5 nanoseconds 例文帳に追加

１　要素素子が九〇〇ナノメートル超一、〇五〇ナノメートル以下の波長範囲で最大感度を有し、かつ、応答時定数が〇・五ナノ秒未満のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

On slow machines, with a CPU speed less than 233MHz or with less than 64MB of RAM, Mozilla can be too resource-demanding to be fully usable. 例文帳に追加

CPU が 233 MHz 以下であるか、 積んでいるメモリが 64 MB 以下の遅いマシンでは、 Mozilla は実行するために多くのリソースを消費してしまい、使いものにならないかもしれません。 - FreeBSD

As for the obtained concentrated milk, all bacteria is about 0.5 percent or less, and colony forming unit of spore forming bacteria per gram is less than about 5.例文帳に追加

得られた濃縮乳は、全細菌が約０．５パーセント未満であり、１グラム当たりの胞子形成細菌のコロニー形成単位が約５未満である。 - 特許庁

(R5): In the second honeycomb filter, the partition wall matrix has a mean pore diameter of 10 μm or more and less than 60 μm and a porosity of 40% and less than 65%.例文帳に追加

（Ｒ５）第２のハニカムフィルタの隔壁母材は、平均細孔径が１０μｍ以上６０μｍ未満、気孔率が４０％以上６５％未満である。 - 特許庁

A mold release agent 1 used in this method comprises a mold release powder containing 3A group element oxide powder at 5 wt.% or more but 60 wt.% or less, a binder containing a polyvinyl system resin such as a polyvinylbutyral at 1 wt.% or more but 40 wt.% or less and a solvent at 30 wt.% or more but 94 wt.% or less.例文帳に追加

この製造方法で用いられる離型剤１は、５重量％以上で６０重量％以下の３Ａ族元素の酸化物の粉末よりなる離型粉末と、１重量％以上で４０重量％以下のポリビニルブチラール等のポリビニル系樹脂よりなるバインダーと、３０重量％以上で９４重量％以下の溶剤と、を含有してなる。 - 特許庁

The bearings 28 and 33 are constituted by a carbon graphite composite material wherein half or more of opening pores of a carbon graphite base material having fixed carbon of 90 mass% or more and 99 mass% or less, a degree of graphite crystallinity of 50% or more and 85% or less and an area porosity of 15% or less are filled with α solid solution of copper (Cu) including tin (Sn).例文帳に追加

これらの軸受２８，３３を、固定炭素分が９０質量％以上９９質量％以下，黒鉛結晶化度が５０％以上８５％以下，面積空隙率が１５％以下である炭素黒鉛質基材の開気孔の半分以上が錫（Ｓｎ）を含む銅（Ｃｕ）のα固溶体で充填された炭素黒鉛質複合材により構成する。 - 特許庁

The water or the treatment solution in the previous process is less contained in the water or the treatment solution in the next process to suppress the degradation of the water or the treatment solution.例文帳に追加

前行程の水又は処理液が次工程の水又は処理液に持ち込まれることが少なくなり、水や処理液の劣化を抑制できる。 - 特許庁

Then, it is decided whether the average value is equal to or less than a threshold that is set to a threshold table 21 or not, thus deciding whether modem training by TCF is conforming or not.例文帳に追加

そしてその平均値が閾値テーブル２１に設定されている閾値以下か否かを判定し、ＴＣＦによるモデムトレーニングの合否を判定する。 - 特許庁

In S16, it is checked whether the accelerator opening speed ▵APO is less than a set speed ▵APOa (a weak acceleration intention I) or at a standard or strong acceleration intention II or III of ▵APO≥▵APOa.例文帳に追加

Ｓ16でアクセル開速度ΔAPOが設定速度ΔAPOa未満（弱い加速意図I）か、ΔAPO≧ΔAPOaの標準的または強い加速意図IIまたはIIIかをチェックする。 - 特許庁

The determination is performed by determining whether the check digits and the individual identification information are respectively coincident or not and whether the purchase amount is equal to or less than a usable amount or not.例文帳に追加

この判定は、チェックデジットおよび本人識別情報が一致するか、および購入金額が利用可能金額以下であるかを判定して行われる。 - 特許庁

(a) The strength of a single fiber is 1.5 cN/dtex or more, the initial Yang's modulus is 30 cN/dtex or more, and the shrinkage after treatment at 300°C dry heat for 15 min is 2.5% or less.例文帳に追加

ａ）単繊維の強度が１．５ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、初期ヤング率３０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、乾熱３００℃下１５分処理した時の収縮率が２．５％以下であること。 - 特許庁

Non-defective or defective of the flexible circuit board is decided according to whether the maximum value of the change amount Δlog (R) of the insulating resistance value is a predetermined reference value or less or not.例文帳に追加

絶縁抵抗値の変化量Δｌｏｇ（Ｒ）の最大値が所定の基準値以下であるか否かによりフレキシブル配線板の良否を判定する。 - 特許庁

To provide an analysis sample pretreatment tool for accurately and speedily picking up micro foreign matters of 100 μm or less stuck to a substrate or the like, from the substrate or the like.例文帳に追加

１００μｍ以下の微小異物を付着していた基板などから精度よくスピーディにピックアップするための分析サンプル前処理ツールを提供する。 - 特許庁

If/IL can be equal to or less than one and If2/IL can be equal to or greater than 1.3 when an effective value Vac for the basic wave component of the output voltage of an inverter circuit 25 is equal to or greater than 250 V.例文帳に追加

Ｉf1／ＩL≦１かつＩf2／ＩL≧１．３とできるのはインバータ回路25の出力電圧の基本波成分の実効値Ｖacが、Ｖac≧２５０Ｖのときである。 - 特許庁

Each board joining part 32 and 42 is subjected to a grinding process or surface roughening, having the maximum surface roughness of 0.1 μm or more to 500 μm or less.例文帳に追加

基板接合部３２，４２には研磨加工あるいは粗面加工がされており、最大表面粗さは０．１μｍ以上５００μｍ以下となっている。 - 特許庁

The cathode and the anode are also arranged so that an Li/Si molar ratio of the anode at the time of discharge is 0.4 or more, or a potential of the anode vs. Li is 1.4V or less.例文帳に追加

また、放電時における負極１４のＬｉ／Ｓｉモル比が０．４以上、あるいは対Ｌｉ電位が１．４Ｖ以下となるように構成されている。 - 特許庁

The second phase particles of a diameter 1-5 μm by 90% or more has an aspect ratio of 5.0 or less, and 90% or more is preferably copper oxide.例文帳に追加

直径１〜５μｍの第二相粒子の９０％以上が、５．０以下のアスペクト比を有し、また、９０％以上が酸化銅であることが好ましい。 - 特許庁

A phase difference determination section 12 determines whether a detected phase difference is equal to or more than a predetermined threshold or not and less than a predetermined threshold or not.例文帳に追加

位相差判定部１２は、検出された位相差が所定のしきい値以上であるか否か又は所定のしきい値未満であるか否かを判定する。 - 特許庁

A polishing pad (1) has bend elastic constant of 100 MPa or more and 270 MPa or less and microrubber A hardness of 80 degrees or more.例文帳に追加

（１）曲げ弾性率が１００ＭＰａ以上２７０ＭＰａ以下で、かつ、マイクロゴムＡ硬度が８０度以上であることを特徴とする研磨パッド。 - 特許庁

When the rotation number counter is 4 or less, the advance announcement setting processing is ended without performing the processing of judging whether or not to execute the advance announcement performance or the like.例文帳に追加

回転数カウンタが４以下であれば、予告演出を実行するか否かなどの判定処理を行うことなく予告設定処理を終了する。 - 特許庁

Recessed defects 10 μm or more in diameter and 1 μm or more in depth which exist on the surface of the DLC film are set to 0.1% or less in an area ratio.例文帳に追加

このＤＬＣ膜の表面に存在する、直径が１０μｍ以上で深さが１μｍ以上の凹状欠陥を、面積率で０．１％以下にする。 - 特許庁

(g) Boron or alloy thereof with a weight-based purity level of 85 % or more by a yield-to-weight comparison and in a powder state particle diameter of which is 60 micrometers or less 例文帳に追加

ト　重量比による純度が八五パーセント以上のほう素又はその合金であって、粒子の径が六〇マイクロメートル未満の粉末状のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Nickel alloys that contains alloy elements other than aluminum or nickel with a content of aluminum of 15% or more and 38% or less of the total weight 例文帳に追加

（一）　アルミニウムの含有量が全重量の一五パーセント以上三八パーセント以下であって、アルミニウム又はニッケル以外の合金元素を含むニッケル合金 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The compound preferably includes metal fiber and/or organic fiber and fibrous particles or flaked particles of 1 mm or less in the mean grain size.例文帳に追加

前記配合物には、金属繊維及び／又は有機質繊維、平均粒度1mm以下の繊維状粒子又は薄片状粒子を含むことが好ましい。 - 特許庁

A thin film 1 of a piezoelectric or pyroelectric material is wound around one axis to form a tube or a coil having an inside diameter of 100 μm or less.例文帳に追加

圧電性または焦電性を有する材料の薄膜１を１軸上に巻いて内径１００μｍ以下のチューブ状またはコイル状に形成する。 - 特許庁

The polyurethane-based elastic fiber is dyed with a cationic dye at 30°C or more and 130°C or less at least either before or after of knitting the knitted fabric.例文帳に追加

ポリウレタン系弾性繊維を、編地の編成の前と後との少なくともいずれかにおいて、カチオン染料を用いて、３０℃以上１３０℃以下で染色する。 - 特許庁

Hard substances composed of Si or including Si, having the hardness of Hv 900 or more, and being 6μm or less are distributed in the matrix for the aluminum bearing alloy.例文帳に追加

アルミニウム軸受合金のマトリックスには、ＳｉからなるもしくはＳｉを含み、Ｈｖ９００以上の硬さを有し、６μｍ以下の硬質物が分散される。 - 特許庁

The golf ball 2 has circular dimples 3.90 mm or larger or 4.80 mm or smaller in diameter and circular dimples less than 3.90 mm in diameter.例文帳に追加

このゴルフボール２は、直径が３．９０ｍｍ以上４．８０ｍｍ以下である円形ディンプルと、直径が３．９０ｍｍ未満である円形ディンプルとを備える。 - 特許庁

The lower end of the handrail is 200 mm or higher from the upper end of the floor and the diameter or the width of the handrail is 75 mm or less.例文帳に追加

また、前記手すりの位置はその下端面が前記床体の上端面から２００ｍｍ以上かつ前記手すりの径もしくは幅が７５ｍｍ以下である。 - 特許庁

The relative permittivity ε3 of the solid component 120 is set on a relative permittivity ε2 of the case 102 or more, or on a relative permittivity ε1 of the substrate 110 or less.例文帳に追加

この固形部材１２０の比誘電率ε３は、筐体１０２の比誘電率ε２以上、基体１１０の比誘電率ε１以下に設定される。 - 特許庁

The lithium ion secondary battery has a cathode and/or an anode of which porosity is 38% or lower and average particle diameter D50 of activator material is 1μm or less.例文帳に追加

正極及び／又は負極において、空隙率が３８％以下であり、活物質材料の平均粒径Ｄ５０が1μｍ以下のリチウムイオン二次電池である。 - 特許庁

The thickness of the multilayer is desirably a thickness for shielding 90% electron beams or more or attenuating X-ray intensity to be 1/10 or less.例文帳に追加

前記多層の厚さが、電子線の９０％以上が止まる厚さ、またはＸ線強度が１／１０以下となる厚さであることが好ましい。 - 特許庁

Otherwise, they are constituted so that Li/Si mol ratio of the negative electrode 14 at the time of discharging is 0.4 or more, or the anti-Li potential is 1.4 V or less.例文帳に追加

また、放電時における負極１４のＬｉ／Ｓｉモル比が０．４以上、あるいは対Ｌｉ電位が１．４Ｖ以下となるように構成されている。 - 特許庁

The circuit board's joints 32, 42 are ground or roughened-surface processed, and the maximum surface roughness is 0.1 μm or more but 500 μm or less.例文帳に追加

基板接合部３２，４２には研磨加工あるいは粗面加工がされており、最大表面粗さは０．１μｍ以上５００μｍ以下となっている。 - 特許庁

The wire diameter of the main wire is 65 μm or more and 100 μm or less, and the tube-wall load of the lamp at the time of lighting is 0.05 W/cm^2 or more.例文帳に追加

主線の線径が６５μｍ以上、１００μｍ以下の範囲内にあり、点灯時のランプの管壁負荷が０．０５Ｗ／ｃｍ^２以上である。 - 特許庁

The sheet-like materials formed by any of (A) and (B) have a gas permeation resistance of 10 seconds or less.例文帳に追加

前記Ａ）及びＢ）何れの形態のシート状物も、透気抵抗度が１０秒以下である。 - 特許庁

Radial height h1 of a bead apex rubber 8 is formed at 28% or less of tire cross sectional height H.例文帳に追加

ビードエーペックスゴム８の半径方向高さｈ１をタイヤ断面高さＨの２８％以下とする。 - 特許庁

When the temperature detection value (t) becomes a second threshold (temperature B) or less thereafter, the state [1] is restored.例文帳に追加

この後、温度検出値ｔが第２の閾値（温度Ｂ）以下になったとき、状態［１］に戻る。 - 特許庁

The inorganic filler 2 has 30 μm or less of average particle size, and is unevenly distributed in one face 1a side of the tape.例文帳に追加

無機フィラー２は平均粒径30μｍ以下であり、テープの片面１ａ側に偏在している。 - 特許庁

The mounting region to be roughened is formed as a recess with a depth of 1 mm or less.例文帳に追加

また、粗面化する取付領域は１ｍｍ以下の深さを有する凹部として形成する。 - 特許庁

RMS of surface roughness is 1.3 nm or less, and the substrate with a good step condition can be obtained.例文帳に追加

表面の高低差のＲＭＳは１．３ｎｍ以下、ステップ状態の良好な基板面が得られた。 - 特許庁