「Origination」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The first user interface (telephone interface) is used to make a telephone conversation relating to call origination and call termination.例文帳に追加

第１ユーザインタフェース（電話インタフェース）を使用して発信、着信にかかる電話通話を行う。 - 特許庁

A calling origination side terminal 110a transmits the destination information of a call termination side terminal 110b and user information for making a user of the call origination side terminal 110a conform to a communication server 150.例文帳に追加

発呼側端末１１０ａは、通信サーバ１５０に着呼側端末１１０ｂの宛先情報と、発呼側端末１１０ａの利用者を確認するための利用者情報とを送信する。 - 特許庁

Then, based on the decision whether or not the origination is permitted (step S41q), the communication terminal unit on the terminating side performs terminating processing to indicate the communication contents (step S41t), or disconnects the origination concerned (step S41r).例文帳に追加

そして、その発信を許可するか否かの判定に従って（ステップＳ４１ｑ）、通信内容を表示する着信処理を行い（ステップＳ４１ｔ）、または、その発信を切断する（ステップＳ４１ｒ）。 - 特許庁

To reduce a burden on a user of an IP telephone apparatus by allowing a calling-side IP telephone apparatus to originate a call while automatically switching call origination according to a fixed telephone number to call origination according to an IP telephone number.例文帳に追加

発信側のＩＰ電話装置は、固定電話番号による発呼をＩＰ電話番号による発呼に自動的に切り替えて発呼して、ＩＰ電話装置のユーザの負担を軽減すること。 - 特許庁

To provide a cordless telephone system which imposes no load onto itself when no call origination can physically be executed, and makes the call origination in the case that only a resource of a wireless channel is occupied.例文帳に追加

物理的に発信動作が行えない場合に、コードレス電話システムに負荷をかけないようにすることができ、かつ無線回線のリソースが空いていないだけの場合には、発信動作を可能とする。 - 特許庁

A request relay means acts for an origination request to the public network via the base station interface corresponding to a communication system selected for connection to an outside line according to the detection of the origination request.例文帳に追加

要求中継手段は、発信要求の検出に応じて、外線接続用に選択した通信方式に対応する基地局インタフェースを介して公衆網に対する発信要求を代行する。 - 特許庁

To provide a telephone set capable of performing dial call origination by adding '0' to the head of a destination telephone number without the need for a caller to make troublesome operations and to provide a dial call origination method.例文帳に追加

発信者が煩わしい操作を行うことなく、相手先電話番号の先頭に“０”を付加してダイヤル発信を行うことのできる電話装置およびダイヤル発信方法を提供すること。 - 特許庁

The communication address of a call origination apparatus 101 and its terminal identification information are registered in a server device 104 or the like.例文帳に追加

発呼装置１０１の通信アドレスと端末識別情報とをサーバ装置１０４等に登録する。 - 特許庁

To provide a radio base station 100 and a receiving method in which communication in a stable reception state is maintained for a mobile station 10c requesting call origination to an emergency number and in the case that it is estimated beforehand to increase the call origination request, it is not necessary to perform carrier sensing in each of call origination requests.例文帳に追加

緊急番号への発呼要求をした移動局１０cに対して、安定した受信状態での通信を維持するとともに、事前に発呼要求が増加することが予想される場合には、個々の発呼要求に際してキャリアセンスを行う必要がない無線基地局１００及び受信方法を提供する。 - 特許庁

To increase the number of telephone calls using one line wire telephone number each as a telephone number of an origination source.例文帳に追加

同一の外線番号を発信元の電話番号として同時に使用する通話の数を増やす。 - 特許庁

A caller ID detection part 23 detects a caller ID and sends the telephone number of an origination destination to a readout part 24.例文帳に追加

コーラーＩＤを、コーラーＩＤ検出部２３で検知し、読出部２４に発信先の電話番号を送る。 - 特許庁

When disaster origination limiting function is controlled, a control unit 203 controls a radio communication 202 so as to preferentially receive origination to a preferential contact destination, which is stored in a preferential contact destination storage 206, concerning the origination from a self terminal when a disaster signal is inputted from a disaster signal detector 204.例文帳に追加

制御部２０３は、災害時発信制限機能を制御する際は、災害信号検出部２０４から災害信号が入力されると、自端末からの発信を後述する優先連絡先記憶部２０６に記憶された優先連絡先への発信を優先的に受け付けるように無線通信部２０２を制御する。 - 特許庁

To enable terminal call origination by discriminating whether a line is connected or not even for a line voltage lower than 35 V.例文帳に追加

３５Ｖ以下の回線電圧に対しても回線の接続有無を判別し、端末発信を可能とする。 - 特許庁

If origination control is not to be applied, then the wireless device originates the data call immediately.例文帳に追加

もしも生起制御が適用されるべきでないならば、その時無線装置はデータ呼を直ちに生起する。 - 特許庁

When a communication message registration unit 234 does not receive an answer signal from the origination destination in spite of a call request signal, input of a communication message to the origination destination is accepted and the input communication message is registered in a communication message DB 240 while related to identification information on the origination destination.例文帳に追加

伝言メッセージ登録部２３４が発呼要求信号に対して発信先から応答信号を受信しなかったことに対応して、発信先に対する伝言メッセージの入力を受け付け、入力された伝言メッセージを発信先の識別情報と関連付けて伝言メッセージＤＢ２４０に登録する。 - 特許庁

The balance of the prepaid communication charge is reported to the portable telephone set on the call origination side (S10 and S11).例文帳に追加

発信側の携帯電話機に対して前払い通話料金の残高を報知する（Ｓ１０，Ｓ１１）。 - 特許庁

In case of off-hook, the portable telephone terminal 10 performs origination processing to the portable telephone terminal 11.例文帳に追加

オフフックされた場合、携帯電話端末１０は携帯電話端末１１に対して発信処理を行なう。 - 特許庁

Call origination is allowed when the reception level unit time average A exceeds the call termination rejection threshold value B, but the call origination is prohibited if the reception level unit time average A falls to or below the call termination rejection threshold value B, thus preventing wasteful call origination which is possible to be interrupted.例文帳に追加

発信動作については、受信レベル単位時間平均Ａが着信拒否閾値Ｂを超える場合は、発信は可能とされるが、受信レベル単位時間平均Ａが着信拒否閾値Ｂ以下となった場合は発信が禁止され、これによって、途中で途切れる可能性が高い無駄な発信を防止する。 - 特許庁

TELEPHONE SET, COMMUNICATION SYSTEM USING THE SAME, AND CALL ORIGINATION/TERMINATION HISTORY REGISTRATION/DISPLAY METHOD USED FOR THEM例文帳に追加

電話機及びそれを用いる通信システム並びにそれらに用いる発着信履歴登録／表示方法 - 特許庁

The control section 10 also resets the count of origination/termination every predetermined time γ.例文帳に追加

また、制御部１０は、発着信回数のカウント数を、一定時間γ毎にリセットするようにもしている。 - 特許庁

The user of the calling-side terminal can estimates fairly well whether the portable telephone set 10 has been powered off or located out of the coverage range according to variation in unrecognition time as for the last call origination and the current call origination.例文帳に追加

発呼側端末のユーザは、前回発呼したときと今回発呼したときの上記の非認識時間の変化に応じて、携帯電話機１０の電源がオフか圏外であるのかを、ある程度推測できる。 - 特許庁

A GPRS exchanger 30a on the origination side establishes the bearer of the mobile communication terminal 10a on the origination side, by receiving the request for establishing a bearer; and notifies the information of the other terminal to an SIP server 40a.例文帳に追加

発信側ＧＰＲＳ交換機３０ａは、ベアラ確立要求を受信して発信側移動通信端末１０ａのベアラを確立すると共に相手端末情報をＳＩＰサーバ４０ａに通知する。 - 特許庁

Moreover, a threshold controller 300 changes the threshold of the judgement of the character origination pixel according to whether the character origination pixel exists around the pixel to observe or the end condition of the character end pixel judged immediately before.例文帳に追加

また、閾値制御部３００は、注目する画素の周辺に文字開始画素が存在するか否か、または直前に判定された文字終了画素の終了条件によって、文字開始画素の判定の閾値を変更する。 - 特許庁

To connect a telephone set and an exchange device by an analog two-wire system, to turn the exchange device to simple constitution and to provide a telephone set capable of call origination permission of trunk line call origination and management of a communication charge for each individual.例文帳に追加

アナログ２ワイヤ方式により電話機と交換装置とを接続し、交換装置をシンプルな構成として、局線発信の発信許可及び個人別通話料金の管理が可能な電話機を提供する。 - 特許庁

The method of restricting call origination combines a destination number whose reception is rejected with respective caller numbers of the enterprises and registers the result to a call origination restriction DB server 33 so as to be capable of attaining callback restriction corresponding to each of the enterprises.例文帳に追加

受信拒否を受けた宛先番号に複数企業それぞれの発信者番号を組み合わせて発信規制のＤＢサーバ３３に登録することで複数企業それぞれに対応する再呼規制ができる。 - 特許庁

To search for origination/termination data using location information as a keyword by adding the location information of a GPS satellite to processing in a portable terminal, and to specify the location where the origination/termination data is generated.例文帳に追加

携帯端末における処理にＧＰＳ衛星による位置情報を付加し、位置情報をキーワードとした発着信データの検索、および、発着信データが生成された位置を迅速に特定することを目的とする。 - 特許庁

An exchanger 111 transmits data, transmitted from a portable telephone set 101 being an origination source, to a data conversion server 107 when the portable telephone set 105 being the origination destination is out of the mobile body communication service area.例文帳に追加

交換機１１１は、発信先の携帯電話機１０５が移動体通信サービスエリア圏外にいるときに、発信元の携帯電話機１０１から送信されたデータをデータ変換サーバ１０７へ送信する。 - 特許庁

The PBX 1 judges the presence or absence of terminal information associating with an origination requesting terminal and when there is the terminal information, performs connection with the associating terminal, processes the origination request and connect with the counterpart terminal.例文帳に追加

構内交換機１は発信要求端末と連携する端末情報の有無を判定し、端末情報があれば、連携端末との結合を行い、発信要求を処理して相手端末との接続を行う。 - 特許庁

The telephone set 1, to which the temporary number is given, performs automatic call origination and is connected to a voice authenticating server 8.例文帳に追加

仮番号が付与されたＩＰ電話機１は自動発信を行って音声認証サーバ８と接続する。 - 特許庁

To provide a method for automatically determining an appropriate call origination scheme for a call placed by a wireless telephone.例文帳に追加

ワイヤレス電話から設定された呼のための適正な発生方法を自動的に決定する方法を提供する。 - 特許庁

Upon receiving the accounting information read response signals, the GS 21 returns the accounting rate to the call origination trader 1.例文帳に追加

ＧＳ２１は該課金情報読出応答信号を受信すると、課金レートを発信事業者１に返送する。 - 特許庁

After a partner responds to the call origination, processing is shifted to a speech, and a status indication (indication 64) thereof is performed.例文帳に追加

この発呼に対して相手先が応答した後、通話に移行し、その状態表示（表示６４）が行われる。 - 特許庁

The extracting section 70 extracts an identification number for destination voice communication included in the direction signal of origination.例文帳に追加

抽出部７０は、発信の指示信号に含まれた宛先音声通信用識別番号を抽出する。 - 特許庁

A CPU 1 is connected to a display 2, an OCR reader 3, a key input unit 4 and an origination controller unit 5.例文帳に追加

ＣＰＵ１には表示部２、ＯＣＲリーダ３、キー入力部４及び発信制御部５が接続されている。 - 特許庁

At this time, a history of call origination is not left in the independent telephone to which the call is originated, for the purpose of intra-mobile phone management.例文帳に追加

その際、発信履歴は携帯電話内の管理のため発信先である単独電話に残ることはない。 - 特許庁

To confirm safety of the owner of a portable telephone terminal existing in an area where origination of call is regulated.例文帳に追加

発信規制されているエリアに存在する携帯電話端末の所有者の安否を確認できるようにする。 - 特許庁

To reliably prevent occurrence of erroneous connection even if collision between outgoing and incoming calls occurs after call origination.例文帳に追加

仮に発呼後に発着呼衝突が発生した場合であっても、誤接続の発生を確実に防止する。 - 特許庁

To surely confirm call origination source information on the side of a telephone set in the case of utilizing a number display service.例文帳に追加

ナンバーディスプレイサービスを利用する場合に、電話機側で確実に、発信元情報が確認できるようにする。 - 特許庁

Each auto dial device 13 performs call origination processing with a number notification to an extension number stored beforehand.例文帳に追加

各オートダイヤル装置１３は、予め記憶している内線番号に番号通知を伴う発信処理を行なう。 - 特許庁

The connection destination data storage section 13 stores a telephone number to be connected in automatic call origination and execution command setting.例文帳に追加

接続先データ蓄積部１３は、自動発信で接続する電話番号及び実行コマンド設定を蓄積する。 - 特許庁

The group ID of users belonging to the group are described on the origination group table of every group.例文帳に追加

さらに、各グループごとの発信グループテーブルに、そのグループに所属しているユーザのグループＩＤを記述しておく。 - 特許庁

The call-origination side telephone transmits call request information containing inputted telephone numbers A, B.例文帳に追加

発信側電話機は、入力された電話番号（Ａ）と電話番号（Ｂ）とを含む通話要求情報を送信する。 - 特許庁

Communication is performed based on origination of the portable telephone terminal 10 and the originator bears the charge.例文帳に追加

このため、通話は携帯電話端末１０の発信に基づいて行なわれ、発信者が課金負担を行なう。 - 特許庁

A ring-tone setting discriminating part 13, when a call termination accepting part 11 accepts an incoming call, retrieves the telephone book 19 using origination source identification information, extracted by an origination source identification information extracting part 12 as a key; acquires individual ring tone setting set at an origination source to decide whether the ring tone is set to off.例文帳に追加

着信音設定判別部１３は、着信受付部１１が着信を受けると、発信元識別情報抽出部１２にて抽出された発信元識別情報をキーとして電話帳１９を検索し、発信元に設定された個別の着信音設定を取得し、着信音がオフに設定されているか否かを判断する。 - 特許庁

A communication unit 201 receives origination log information, showing how often a mobile machine 100 communicates from the mobile machine 100, and a log information decision unit 202 decides which of the received origination log information of the mobile machine 100 and local-machine origination log information previously stored in a communication log information storage unit 203 is larger.例文帳に追加

通信部２０１は、移動機１００における通信の度合いを示す発信履歴情報を当該移動機１００から受信し、履歴情報判断部２０２は、受信した移動機１００の発信履歴情報と、通信履歴情報記憶部２０３に予め記憶されている自機側発信履歴情報とのいずれかが大きいか判断する。 - 特許庁