「Origination」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In a speech voice storing and hearing method, a terminal ID of the call origination and termination is obtained when receiving a call termination request or a call origination request, and a speech voice is stored in the speech voice log DB 17 after correlating the speech voice with each of the terminal ID.例文帳に追加

着信要求もしくは発信要求を受信すると発信元及び着信先の端末ＩＤを取得し、その各端末ＩＤと対応付けて通話音声を通話音声ログＤＢ１７に格納する。 - 特許庁

Namely, when an information exchange terminal 401 leaves from the community and the number of adjacent terminals becomes less than the predetermined number n, the origination information disclosure controller 121 on detection thereof decides to suspend information origination (S205).例文帳に追加

すなわち、情報交換端末４０１がコミュニティを離れて隣接端末数が所定の数ｎより少なくなった場合、これを検出した発信情報開示制御部１２１は情報の発信停止を決定する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and control method of the facsimile machine in which call origination processing can be appropriately performed, without troubling a serviceman or the like, even in any installation environment in facsimile call origination processing.例文帳に追加

ファクシミリの発信処理において、どのような設置環境であっても、サービスマン等の手を煩わすことなく、適切に発信処理することができるファクシミリ装置およびファクシミリ装置の制御方法を提供するものである。 - 特許庁

Furthermore, when performing relay processing upon the mobile station 2b, an individual number "D" of the mobile relay terminal 3 is sent as a call origination number and as a sub address, an individual number "A" of a control station 1 of the call origination source, that has originated the call, is sent.例文帳に追加

また、移動局２ｂに中継処理を行う際に、発信元番号として移動中継端末３の個別番号「Ｄ」を送り、サブアドレスとして、発呼のあった発信元の統制局１の個別番号「Ａ」を送る。 - 特許庁

When the slave device 7 originates, the radio slave device control part 12 detects the origination and the system control part 10 judges whether or not the origination is possible; when so, a call connection with ISDN1 is made through the ISDN control part 11.例文帳に追加

子機７からの発信の場合は、無線子機制御部１２で発信を検出し、システム制御部１０で発信可能か否かを判断し、可能な場合はＩＳＤＮ制御部１１を介してＩＳＤＮ１と呼接続を行なう。 - 特許庁

To surely prevent origination of electric waves without increasing costs too when signals are transmitted from a wire telephone terminal utilizing telephone directory data of a portable phone terminal in a restricted area such as hospitals where origination by radio is limited.例文帳に追加

無線の発信が制限される病院などの制限区域において、携帯電話端末の電話帳データを利用して有線電話端末から発信する際、余りコストをかけることなく、確実に電波の発信を防止できるようにする。 - 特許庁

To speedily make a call connection by increasing transmission electric power in call origination of emergency communication such as an emergency call.例文帳に追加

緊急呼などの非常時の通信においては、発呼時の送信電力を上げて呼接続が早く行えるようにする。 - 特許庁

Then, the call origination number and the call termination number are stored (registered) in correspondence in the call connection apparatus.例文帳に追加

そして、呼接続装置にて当該発信番号と当該着信番号とが対応付けられて格納（登録）される。 - 特許庁

If the communication terminal 1 has received origination operation to the mail terminal 3, it establishes the pseudo communication path to the mail terminal 3.例文帳に追加

また、メール端末３への発信操作を受け付けたならば、メール端末３との間に疑似的な通話路を確立する。 - 特許庁

A calling management section 12 calls a terminal of a call incoming destination on the basis of a calling request from a terminal of the origination source.例文帳に追加

呼出管理部１２は、発信元の端末からの呼出要求に基づいて着信先の端末を呼び出す。 - 特許庁

To shorten a period of time required for the positioning processing of a mobile station UE in the emergency call origination processing of the mobile station UE.例文帳に追加

移動局ＵＥの緊急呼発信処理において、移動局ＵＥの測位処理に必要な時間を低減する。 - 特許庁

A first destination station (or a first group of destination stations) receives a first registration period parameter from the origination station.例文帳に追加

第１のあて先局（またはあて先局の第１のグループ）は、発信局から第１の登録期間パラメーターを受信する。 - 特許庁

In the communication network, the call origination and incoming requirement codes are matched and compared, and a call is regulated in the case of a non-matching connection.例文帳に追加

通信網では、これらの発着要件コードの整合比較を行い、整合しない接続の場合は呼を規制する。 - 特許庁

A first destination station (or a first group of destination stations) receives a first registration period parameter from an origination station.例文帳に追加

第１のあて先局（またはあて先局の第１のグループ）は、発信局から第１の登録期間パラメーターを受信する。 - 特許庁

The private branch exchange 12 on the calling side insert notice information into a field of an origination subaddress, and calls out to an ISDN 10.例文帳に追加

発呼側の構内交換機１２は、通知情報を発サブアドレスのフィールドに挿入し、ＩＳＤＮ１０に発呼する。 - 特許庁

A caller (call origination) side identifier and identification information are stored in a database at the side of a receiver beforehand while being associated with each other.例文帳に追加

予め受信者側のデータベースに送信者（発呼）側の識別子と識別情報を関連付けて記憶しておく。 - 特許庁

When originating a call, the call origination device 101 transmits the communication address and the terminal identification information to a call termination apparatus 102.例文帳に追加

発呼装置１０１は、発呼する際に、その通信アドレスと端末識別情報とを着呼装置１０２に送信する。 - 特許庁

Each mobile station 1, 2, 3 and 4 acquires positional data autonomously by GPS and transmits the positional data to base stations by an arbitrary origination system.例文帳に追加

各移動局１，２，３，４は、ＧＰＳで自律的に位置データを取得して、任意発信方式で基地局に送信する。 - 特許庁

CALLER TERMINAL IDENTIFICATION INFORMATION NOTIFYING SYSTEM, CALL TERMINATION APPARATUS, CALL ORIGINATION APPARATUS, SERVER APPARATUS, REGISTRATION APPARATUS, TERMINAL, AND GATEWAY APPARATUS例文帳に追加

発信元端末識別情報通知システム、着呼装置、発呼装置、サーバ装置、登録装置、端末装置、およびゲートウェイ装置 - 特許庁

To set a lost mobile phone to a call origination inhibition mode only by originating a call from the other phone without using a password number.例文帳に追加

紛失した携帯電話機を暗証番号を使用せずに他電話機からの発呼のみで発呼禁止モードとする。 - 特許庁

To convey to an incoming side telephone that an origination side telephone is authenticated by means provided in a telephone communication network.例文帳に追加

電話通信網に設置された手段が認証した発信側電話機であることを着信側電話機に伝える。 - 特許庁

To provide a telephone terminal which can limit the origination of calls to a charged dial without an particular attention of a user.例文帳に追加

ユーザーが特に意識することなく有料ダイヤルへの発呼を制限することができる電話端末を提供すること。 - 特許庁

Also, the reservation part 100a cancels setting of the reservation when the call origination key 11b is depressed long again during the speech.例文帳に追加

また、予約部１００ａは、通話中に再び発呼キー１１ｂが長押しされると、予約の設定を解除する。 - 特許庁

A call origination scheme for a wireless telephone lists the number of silent redials to make, preferred mode (analog, digital, and so on).例文帳に追加

ワイヤレス電話のための呼発生スキームは、設定すべき無音リダイアルの数と、好ましいモード（アナログ，デジタル、などをリストする。 - 特許庁

Some securitization products have a complex structure and involve several parties in the origination to sales processes. 例文帳に追加

証券化商品の中には、複雑な構造を有し、組成・販売の過程に複数の関係者が介在するものがあり、 - 金融庁

TRANSMISSION SOURCE TERMINAL IDENTIFICATION INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM, CALL TERMINATION APPARATUS, SERVER DEVICE, CALL ORIGINATION APPARATUS, REGISTRATION APPARATUS, TERMINAL, AND GATEWAY APPARATUS例文帳に追加

発信元端末識別情報通知システム、着呼装置、サーバ装置、発呼装置、登録装置、端末装置、及びゲートウェイ装置 - 特許庁

To enable easy and prompt origination operation for a mobile terminal user when communicating or transmitting a mail.例文帳に追加

移動体端末装置の利用者にとって、簡単にかつ迅速に通話やメール送信の際における発信操作を行う。 - 特許庁

On the basis of the request of the call incoming control performer (user A), a call origination control program is provided to a portable telephone set 2 of a user B and this call origination control program supplies the call originating destination address (telephone number) of a portable telephone set 1 of the user A.例文帳に追加

着信制御実施者（利用者Ａ）の要求に基づいて発信制御プログラムが利用者Ｂの携帯電話機２へ提供され、この発信制御プログラムは利用者Ａの携帯電話機１の発信先アドレス（電話番号）を供給する。 - 特許庁

In a CTI system, when calling a radio terminal in response to a call origination request from a personal computer, a key telephone master device adds to a calling signal identification information indicating that it is calling based on the call origination request from a computer terminal.例文帳に追加

ＣＴＩシステムにおいて、ボタン電話主装置は、パーソナルコンピュータからの発信要求に応じて前記無線端末を呼び出す際、コンピュータ端末からの発信要求に基づく呼び出しであることを示す識別情報を呼び出し信号に付加する。 - 特許庁

In a premise base station device of a premise mobile communication system, an origination detection means detects an origination request from a mobile communication terminal in a premise to a public network, based on a signal transferred by a plurality of subscriber interfaces.例文帳に追加

構内移動通信システムの構内基地局装置において、発信検出手段は、複数の加入者インタフェースによって授受される信号に基づいて、構内に存在する移動通信端末から公衆網への発信要求を検出する。 - 特許庁

The speech extraction request can be performed by inputting a predetermined number in a call terminal, and the speech voice of the terminal ID for the requested call origination is transmitted to the call terminal of the call origination after being extracted from the speech voice log DB 17.例文帳に追加

通話取り出し要求は例えば規定番号を通話端末に入力することにより行うことができ、要求発信元の端末ＩＤの通話音声が通話音声ログＤＢ１７から取り出されて発信元の通話端末に送信される。 - 特許庁

After communication by the calling is ended, the communication controller 10 stores a communication charge in a charging management database in association with the call origination telephone number and the present station telephone number so as to execute charging to the call origination telephone number.例文帳に追加

その発信による通話が終了した後、通信制御装置１０は、発信電話番号に対して課金を実施するため、発信電話番号および自局電話番号に対応付けて通話料金を課金管理データベースに記憶する。 - 特許庁

To provide a mobile body communication system for transmitting information which is transmitted when a mobile body communication terminal being an origination destination is out of a mobile body communication service area, to the mobile body communication terminal being the origination destination without performing a complicated operation.例文帳に追加

発信先の移動体通信端末が移動体通信サービスエリア圏外にいるときに送信された情報を、煩雑な操作を行うことなく、発信先の移動体通信端末に送信することができる移動体通信システムを提供する - 特許庁

In a case where it is estimated that the speech quality of the call origination requesting slave unit is not good, on the other hand, the call origination requesting slave unit is notified of that, and a slave unit of which the speech quality is estimated excellent, is notified of a signal that instructs ringing.例文帳に追加

一方、発呼要求があった子機の通話品質が良くないと推定された場合は、その旨を発呼要求があった子機に報知すると共に、通話品質が良いと推定された子機に対し、リンギングを指示する信号を報知する。 - 特許庁

A group management table 33 consisting of a reception group table for every reception group and an origination group table for every origination group is provided, and user IDs of all users belonging to the group are described on the reception group table of every group.例文帳に追加

各受信グループ毎の受信グループテーブルと各発信グループ毎の発信グループテーブルとからなるグループ管理テーブル３３を設けて、各グループごとの受信グループテーブルに、そのグループに所属しているすべてのユーザのユーザＩＤを記述しておく。 - 特許庁

When the facsimile machine 100 detects that the communication uses a communication path through the IP network as a result, the facsimile machine 100 deletes an identification number for designating a communication channel carrier from the call origination information and attaches an identification number for designating a communication channel carrier not through the IP network to the call origination information.例文帳に追加

その結果、ＩＰネットワーク経由の通信経路を用いることが検出された場合、通信回線キャリアを指定する識別番号の削除、ＩＰネットワークを経由しない通信回線キャリアを指定する識別番号の付加を行う。 - 特許庁

In addition, the information notice system 15 changes properly the relation evaluation values based on the browsing state of the pertinent origination information or evaluation to the pertinent origination information, and preserves not only the present relation evaluation values but also the past relation evaluation values.例文帳に追加

また、情報通知システム１５は、関係評価値を、該当する発信情報の閲覧状況や、該当する発信情報に対する評価に基づいて、適宜に変更し、現在の関係評価値だけでなく過去の関係評価値も保存する。 - 特許庁

Further, the telephone number or mail address of the caller displayed at the display part 3 is selected, a key allocated to telephone call origination/mail transmission by an input key group 5 is pressed and the telephone call origination or the mail transmission can be performed.例文帳に追加

さらに、表示部３に表示されている発信者の電話番号やメールアドレスを選択して、入力キー群５により、電話発信／メール送信に割り当てられているキーを押下して、電話発信またはメール送信を行うこともできる。 - 特許庁

To provide an integrated communication and broadcast system, a call origination restriction method therefor, and a viewer terminal enabling call origination restriction adaptively and efficiently according to the states of a network and the viewer terminal, without increasing the load of a called party.例文帳に追加

被呼側の負担を増大させることなく、ネットワークや視聴者端末の状況に応じて発呼規制を適応的かつ効果的に行える通信放送融合システムおよびその発呼規制方法ならびに視聴者端末を提供する。 - 特許庁

To update incoming call history data and call origination history data of a cellular phone at as real time as possible by transmitting, at predetermined timing, at least one of the incoming call history data, the call origination history data and address book data to an on-vehicle hands-free apparatus.例文帳に追加

発信履歴データや着信履歴データ、電話帳データの少なくとも１つを、車載ハンズフリー装置に送信するタイミングを所定タイミングとすることにより、携帯電話機の着信履歴データ、発信履歴データをできる限り、リアルタイムに更新する。 - 特許庁

When the second dial tone from a high-order exchange 2 is detected after hooking is sent out corresponding to information from the tone detecting circuit 12, a call origination regulation control part 15 sets a call origination regulating function to an extension terminal 3 and when he second dial tone is not detected, automatic control is performed not to set the call origination regulating function to the extension terminal 3.例文帳に追加

発信規制制御部１５はトーン検出回路１２からの情報によってフッキングを送出した後に上位交換機２からのセカンドダイアルトーンを検出した際に内線端末３に対する発信規制機能をセットし、セカンドダイアルトーンを検出しなかった場合に内線端末３に対する発信規制機能をセットしないように自動的に制御する。 - 特許庁

Thus, origination of a specific kind of call in a specific area, where the femtocell 16 dedicated for call to be controlled is disposed, can be controlled.例文帳に追加

これにより、規制専用のフェムトセル１６が配置された特定エリアの特定呼種の発呼を規制することができる。 - 特許庁

To improve user's convenience while making the restriction of origination valid which is imposed by a reason of the excess of a utilization limiting value.例文帳に追加

利用限度額の超過を理由にかけられた発信の制限を有効としつつも、利用者の利便性を向上させる。 - 特許庁

A call history storage unit 101 registers therein a call origination history and a call arrival history for a telephone number of a call partner.例文帳に追加

通話履歴記憶部１０１には、通話相手の電話番号に関する発信履歴および着信履歴が登録されている。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for controlling an incoming mail notification during roaming and informing an origination-side terminal of a reason why it is controlled.例文帳に追加

ローミング中の着信通知を制御し、かつ発信側端末に制御された理由を通知する携帯端末を提供する。 - 特許庁