「Outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The different tapered angles produce a difference in sealing force by capillarity to prevent the outflow of lubricating oil to the outside of the bearing.例文帳に追加

テーパ角の違いによって、毛管現象によるシール力に差が生じ、潤滑油が軸受外部に流出するのを防止できる。 - 特許庁

To provide stable performance without water leakage by low operating torque for a long period, in a switching valve switching to a plurality of outflow ports.例文帳に追加

複数の流出口に切替る切替弁において、低操作トルクで漏水のない長期的に安定した性能を提供する。 - 特許庁

The spool valve includes a spool hole 3, a fluid inflow canal 4 and a fluid outflow canal 5, and a spool 2 movably arranged inside the spool hole.例文帳に追加

スプール弁は、スプール穴３と、流体流入路４および流出路５と、スプール穴内に可動に配置したスプール２とを有する。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of easily retrieving outflow onto the Internet by efficiently performing retrieval at a storage destination.例文帳に追加

保存先での検索を効率よく行い、インタネット上への流出を容易に検索することが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Also, electrodes 12A, 12B are arranged between the inflow port IF and the constriction section 11A and between the outflow port OF and the constriction section 11A.例文帳に追加

また流入口ＩＦ及び狭窄部１１Ａ間，流出口ＯＦ及び狭窄部１１Ａ間に電極１２Ａ，１２Ｂを配する。 - 特許庁

To provide technology in an exhaust emission control device of an internal combustion engine by which the outflow of HC from a catalyst can be detected.例文帳に追加

内燃機関の排気浄化装置において、触媒からのＨＣの流出を検出することができる技術を提供する。 - 特許庁

CIRCULAR CUTTER FIXING MEMBER, MANHOLE REPAIR METHOD USING THE SAME, TOOL FOR FIXING FILLER OUTFLOW PREVENTION MEANS AND ROLLING COMPACTION BOARD FOR REPAIRING MANHOLE例文帳に追加

円形カッター固定具及びそれを用いたマンホール補修方法並びに充填材流出防止部材固定具、マンホール補修用転圧盤 - 特許庁

The filling material is extruded through an outflow passage 4 from an effective space 1 by the sliding of the piston in the nozzle direction.例文帳に追加

ノズル方向へのピストンの摺動によって、前記充填材料が有効スペース１から流出通路４を介して押し出される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor apparatus removing a resin dam for damming the outflow of an underfill resin without stress.例文帳に追加

アンダーフィル樹脂の流れ出しを堰き止める樹脂ダムをストレスレスに除去することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A combustor 34 has double air input flows containing air and a fuel cell cathode outflow product containing oxygen deficient air.例文帳に追加

燃焼器３４は、空気と、酸素が欠乏する空気を含む燃料電池カソード流出物とを含む二重空気入力流を有する。 - 特許庁

While Japan continues to experience a current account surplus, the capital account has therefore remained constantly in deficit (capital outflow) (Fig.2.1.10).例文帳に追加

経常収支の黒字基調を続ける日本は、その反面、資本収支が赤字（資本の流出）基調で推移している（第２―１―10表）。 - 経済産業省

To provide a refrigerated vehicle capable of suppressing outflow of cold air in a cargo compartment when the cargo compartment is opened.例文帳に追加

荷室を開放させたときに、荷室内の冷気が荷室外へ流出するのを抑制できる保冷車両の提供を課題とする。 - 特許庁

The casing 25 is provided with an outlet 26 for discharging the exhaust gas to a position shifted to the back side than the outflow part B of the fan 6.例文帳に追加

ケーシング２５にファン６の上記流出部Ｂよりも後方側にずれた位置に排気を排出させるための出口２６を設ける。 - 特許庁

The outflow preventive opening and closing mechanism 56 is kept in the open state during vaporizing operation and kept in the close state during frost thawing operation.例文帳に追加

流出防止用開閉機構５６は、気化運転のときには開状態に保たれ、解氷運転のときには閉状態に保たれる。 - 特許庁

To achieve protection of personal information by surely preventing careless outflow and leakage of the personal information, and unauthorized use of the personal information.例文帳に追加

個人情報の不用意な流出・漏洩や個人情報の不正利用などを確実に防止し、個人情報の保護を実現する。 - 特許庁

The body 12 has a slit 20 formed along the longitudinal direction of the body 12 and being open to the outflow side end face of the body 12.例文帳に追加

本体１２には、本体１２の長手方向に沿って形成され本体１２の流出側端面に開口するスリット２０を有する。 - 特許庁

The bottom part 12 and the top part 13 are each provided with a valve mechanism 43 for allowing the inflow of air to the inside and blocking outflow to the outside.例文帳に追加

底部１２及び天部１３に、内部への空気の流入を許容し外部への流出を阻止する弁機構４３を設ける。 - 特許庁

The spindle is connected to a reset ring 58 provided on an outer periphery of the safety device body and moves the spindle toward the outflow port by the reset ring.例文帳に追加

このスピンドルは本体の外周に設けたリセットリング５８に連絡しており、リセットリングでスピンドルを流出口側へ移動できる。 - 特許庁

An outflow port 29a of the supply oil hole 29 is opened to an internal peripheral surface of a circular hole 31 fitting this rotary unit 30.例文帳に追加

また、この回転体３０が嵌合する円形孔３１の内周面に前記給油孔２９の流出口２９ａを開口する。 - 特許庁

In the center of the outflow end of the slider 1 in a width direction, on the other hand, a center floating surface 2c is provided and a magnetic head 3 is loaded thereon.例文帳に追加

一方スライダ１の流出端の幅方向中央部にはセンター浮上面２ｃが設けられ、磁気ヘッド３を搭載している。 - 特許庁

This air bag 14 comprises an outer bag 24 and an inner bag 26, and outflow openings 30, 32 are formed in the upper and lower sides of the inner bag 26.例文帳に追加

エアバッグ１４は外バッグ２４と内バッグ２６とからなり、内バッグ２６の上下に流出口３０，３２が設けられている。 - 特許庁

To provide an input-output device which can surely prevent an illegal outflow of information and surely protect secrecy.例文帳に追加

情報の不正な流出を確実に防ぐと共に機密を確実に保持することが可能な情報入出力装置を提供する。 - 特許庁

Based on these points, we analyze inducement and outflow of “spillovers” accompanied by a change in the economic structure using the inter-industry table.例文帳に追加

これらのことを踏まえ、経済構造の変化に伴う「波及効果」の誘発と流出の分析を、産業連関表を使って行う。 - 経済産業省

However, the amount of “outflow of spillovers” by imports itself increased because the import amount increased by 150% in the decade in Germany.例文帳に追加

ただし、ドイツでは輸入額が10 年で1.5 倍に増加していることから、輸入による「波及効果の流出」量そのものは増加している。 - 経済産業省

In contrast, while “inducement by external demand” decreased compared to 1995, “outflow by imports” increased by about 3%.例文帳に追加

これに対し、米国は「外需による誘発」が1995 年よりも減少している。その一方で、「輸入による流出」は3％ほど増加している。 - 経済産業省

In this graph, we express breaking down “inducement of spillovers” by exports and “outflow of spillovers” by imports as follows.例文帳に追加

このグラフでは、輸出による「波及効果の誘発」と輸入による「波及効果の流出」を、以下のように要因分解して表記する。 - 経済産業省

In this case, “outflow of spillovers” by imports concentrates on exported goods causing “spillovers,” namely, secondary industries in Japan.例文帳に追加

この場合、輸入による「波及効果の流出」は、「波及効果」をもたらす輸出財つまり我が国では第二次産業に集中する。 - 経済産業省

This result suggests that the risk of technology outflow will increase as the "meshing" of transaction patterns progresses and enterprises diversify their customer bases.例文帳に追加

この結果は、取引構造の「メッシュ化」が進展し、販売先が多様化することで、技術流出のリスクが高くなることを示唆している。 - 経済産業省

To provide a slope capable of preventing the outflow of a vegetation basic material layer (borrow material), having the excellence in drainage and being revegetated by plant.例文帳に追加

植生基材層（客土）の流出を防止でき、かつ水捌けに優れた、植物による緑化が図れる斜面を提供する。 - 特許庁

To provide a combination faucet excellent in external appearance without causing the problem in which a connection member causes a joint in appearance to impair the appearance of a faucet when connecting a mixed water outflow opening on an outer housing side and an outflow opening on an inner housing side with each other by a connection member.例文帳に追加

外ハウジング側の混合水の流出用開口と内ハウジング側の流出用開口とを接続部材で接続するに際し、接続部材が水栓の外観上継目を生じて外観を損ねる問題を生じない、外観に優れた混合水栓を提供することを目的とする。 - 特許庁

A gas inflow port 91 in the trap 9 is situated in a place higher than a gas outflow port 92, and a gas inflow pipe 10 respectively connected to the port 91 and a gas outflow pipe 11 connected to the port 92 are situated respectively in the horizontal direction.例文帳に追加

また、トラップ９のガス流入口９１の方が、ガス流出口９２より高い所に位置し、かつガス流入口９１およびガス流出口９２にそれぞれ接続されたガス流入管１０およびガス流出管１１がそれぞれ水平方向に位置するようにする。 - 特許庁

This apparatus comprises a recording head for recording by ejecting an ink from a nozzle, and a preliminary tank 32 having a storage chamber 32a for storing the ink 36 supplied from a main tank and an outflow opening 32b formed facing the storage chamber 32a for an outflow of the ink 36 provided toward the recording head.例文帳に追加

ノズルからインクを吐出して記録を行う記録ヘッドと、メインタンクからのインク３６が貯留される貯留室３２ａ、および貯留室３２ａに面して形成されて記録ヘッドへと向かうインク３６が流出する流出口３２ｂを備えた予備タンク３２とを有している。 - 特許庁

The generator stages are arranged at least partly in a common filter housing together with a common filter unit, and the space remaining in the filter housing is designed at least regionally as an-outflow passage system leading from outflow apertures formed in the pressure housing to the filter unit.例文帳に追加

発生器段が、少なくとも部分的に、共通のフィルタ・ユニットと一緒に共通のフィルタ・ハウジング内に配置されており、フィルタ・ハウジング内の残りの空間が、少なくとも局部的に、圧力ハウジングに形成された流出穴からフィルタ・ユニットまでつながる流出通路系統として設計されている。 - 特許庁

When a gas-liquid two phases fluid 10 formed by mixing hydrogen gas 11 and oil 12 is supplied from the upstream side pipe 101 to the inside of the pot 110, the hydrogen gas 11 is accumulated above the outflow aperture end 102a within the pot 110 and the oil 12 is stored below the outflow aperture end 102a within the pot 110.例文帳に追加

水素ガス１１と油１２とが混合した気液二相流体１０が上流側配管１０１からポット１１０内に供給されると、ポット１１０内のうち流出開口端１０２ａよりも上方には水素ガス１１が溜まり下方には油１２が貯溜される。 - 特許庁

A refrigerant inflow member 16 and a refrigerant outflow member 17 are arranged at a part that is at the upper portion of the second fin 27 and the side plate 26 outside the refrigerant flowing body 2, and the refrigerant inflow member 16 and the refrigerant outflow member 17 are connected to the refrigerant inlet 14 and the refrigerant outlet 15, respectively.例文帳に追加

冷媒流通体２の外側における第２フィン27およびサイドプレート26よりも上方の部分に、冷媒流入部材16および冷媒流出部材17を配置し、冷媒入口14に冷媒流入部材16を、冷媒出口15に冷媒流出部材17を接続する。 - 特許庁

The microorganism removing machine comprises an inflow flange connected to the water distribution pipe on the pump side, an outflow flange connected to the water distribution pipe on the tap side, a unit including a water passing pipe connecting the inflow flange and the outflow flange, and a base loaded with this unit which unit is detachably attached to the base.例文帳に追加

ポンプ側の配水管と接続される流入フランジと、水栓側の配水管と接続される流出フランジと、前記流入フランジと前記流出フランジとを繋ぐ通水管とを備えたユニットと、このユニットを載置するベースとを設け、前記ユニットは前記ベースから着脱自在に設けた。 - 特許庁

The back flow preventing structure for preventing drainage from flowing back to the inflow port 11 is provided at a drainage facility 1 comprising the inflow port 11, the outflow port 12 lower than the inflow port 11, and an invert 22 continuous from the inflow port 11 to the outflow port 12.例文帳に追加

流入口１１と、流入口１１よりも低い流出口１２と、流入口１１から流出口１２まで連続するインバート２２と、を備える排水施設１に設けられて、流入口１１への排水の逆流を防止する逆流防止構造Ｃである。 - 特許庁

A plurality of coolant suction ports 14d of an ejector 14 and a plurality of coolant outflow ports 17d of a second evaporator 17 applied to the ejector type refrigerating cycle are provided, and the corresponding coolant suction ports 14d and coolant outflow ports 17d are respectively connected to each other by different coolant passages 18.例文帳に追加

エジェクタ式冷凍サイクルに適用されるエジェクタ１４の冷媒吸引口１４ｄおよび第２蒸発器１７の冷媒流出口１７ｄを複数個設け、対応する冷媒吸引口１４ｄおよび冷媒流出口１７ｄを、それぞれ異なる冷媒通路１８で接続する。 - 特許庁

To prevent the outflow of privacy information due to the outflow of the organism information of an individual even when the reliability of data management is not sufficient at the time of operating individual certification by the use of the organism information in a certifying device and a storage medium.例文帳に追加

本発明は認証装置及び記憶媒体に関し、生体情報を用いた個人認証を行う際に、データ管理の信頼性が十分でない場合でも、個人の生体情報の流出によるプライバシー情報の流出を確実に防止することを目的とする。 - 特許庁

In the electrostatic chuck provided with a attraction surface for attracting a substrate in a chuck body, a refrigerant passage for allowing the refrigerant to flow from an inflow section of the refrigerant to an outflow section is formed on the chuck body, and the refrigerant passage of the inflow section and the refrigerant passage of the outflow section are alternately formed.例文帳に追加

チャック本体に基板を吸着する吸着面を備えた静電チャックにおいて、チャック本体に、冷媒の流入部から流出部に冷媒を流通させる冷媒通路を形成し、流入部側の冷媒通路と流出部側の冷媒通路とを交互に形成してなる。 - 特許庁

A fuel pressure sensor 8 is situated on the fuel outflow side of the fuel filter 7 situated between a feed pump 2 and an injection pump 4 and a fuel pressure is detected, and glazing is detected by monitoring a difference in a fuel pressure between the fuel inflow side and the fuel outflow side of the fuel filter 7.例文帳に追加

フィードポンプ２とインジェクションポンプ４との間に設けられるフューエルフィルタ７の燃料流出側に燃圧センサ８を設置して燃圧を検出し、該フューエルフィルタ７の燃料流入側と燃料流出側の燃圧の差を監視することによって目詰まりを検出する。 - 特許庁

In the evaporator unit 20, the sensible heat exchange part 20e and an outflow side evaporation part 20c are provided in an upwind side heat exchanger 23 disposed in an air flow upwind side, and a suction side evaporation part 20d and an outflow side evaporation part 20c are provided in a downwind side heat exchanger 24.例文帳に追加

蒸発器ユニット２０のうち、空気流れ風上側に配置される風上側熱交換器２３に顕熱交換部２０ｅおよび流出側蒸発部２０ｃを設け、風下側熱交換器２４に吸引側蒸発部２０ｄおよび流出側蒸発部２０ｃを設ける。 - 特許庁

The mixing hot water supply pipe 6 has a high temperature hot water outflow pipe 61, an intermediate temperature hot water outflow pipe 62, a three-way valve 63, a mixing valve hot water inflow pipe 64, a mixing valve water inflow pipe 65, a mixing valve 66, a mixing hot water pipe 68, and a temperature sensor 69 for detecting a temperature of hot water in the mixing hot water pipe 68.例文帳に追加

混合給湯管６は、高温出湯管６１、中温出湯管６２、三方弁６３、混合弁入湯管６４、混合弁入水管６５、混合弁６６、混合湯管６８、及び混合湯管６８中の湯温を検出する温度センサ６９を有する。 - 特許庁

The piston 6 of a hydraulic cylinder 5 is connected to a feed table 8 and paired left-feed inflow valve 1 and right-feed outflow valve 2 and paired left-feed outflow valve 3 and right-feed inflow valve 4 are connected respectively to left and right hydraulic chambers 14 and 15.例文帳に追加

油圧シリンダ５のピストン６は送りテーブル８に連結され、左右の油圧室１４及び１５にはそれぞれ、対になった左送り用流出バルブ１及び右送り用流入バルブ２と、左送り用流入バルブ３及び右送り用流出バルブ４が接続される。 - 特許庁

The member 70 has an opening 74a opened downward between an ink inflow port 71a and an ink outflow port 72, in which an ink flow path 73 is formed from the ink inflow port 71a to the ink outflow port 72 via the opening 74a.例文帳に追加

フィルター支持部材７０は、インク流入孔７１ａからインク流出孔７２との間において下方に向かって開口した開口部７４ａを有しており、インク流入孔７１ａから開口部７４ａを介してインク流出孔７２に至るインク流路７３が内部に形成されている。 - 特許庁