「Outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The outflow and separation of the soil dressing 22 by rainfall can be prevented and the fixing force of the moss 24 is heightened because the soil dressing 22 is fixed to the fibers.例文帳に追加

客土２２は繊維に定着するので、降雨による客土２２の流出、剥離が防止でき、コケ２４の定着力が高まる。 - 特許庁

The polymer filter is equipped with a projection part 5 that projects from the surface of the side face on which the inflow hole 2 and/or the outflow hole 7 are bored.例文帳に追加

前記流入孔及び／又は流出孔を側面部の表面から突出した突起部５に設けてあるポリマーフィルター装置。 - 特許庁

To make earth outflow preventable by erecting and securing used tires only on earth outflow prevention section such as the periphery and lower stream side of a plantation or a building lot preparation land so that work can be carried out at all times, with regard to an earth outflow preventing tool and structure used at sites where earth easily outflows at the rainfall time such as road construction sites and building lot preparation construction sites.例文帳に追加

圃場、道路工事や宅地造成工事などの現場のように降雨時に土砂が流出し易い場所に使用される土砂の流出防止具ならびに土砂の流出防止構造に関し、圃場や宅地造成地などで常時作業できるように外周や下流側などのような土砂の流失防止部のみに古タイヤを立てて固定することで土砂の流出を防止可能とする。 - 特許庁

To attain a maximum heat transfer amount of a heat exchanger and also attain the reduction in pressure of a medium being flowing on an outflow side.例文帳に追加

熱交換器の最大熱伝達量を達成すると共に流出側での流動中の媒体の圧力降下を達成する。 - 特許庁

The container body has an open upper end and has in the lower end, a bottom plate 12 having an outflow port 14 from which the semi-solids are to flow out.例文帳に追加

容器本体は、上端が開口し、下端に半固形物が流出する流出口１４が形成された底板１２を有する。 - 特許庁

Thereby, it is prevented that the customer information is left in the electric power company 21 to suppress the outflow of the customer information to the outside.例文帳に追加

これにより、電力会社２１に顧客情報が残るのを防止できるため、顧客情報の外部への流出を抑制できる。 - 特許庁

To provide a simply configured gas generator that can surely prevent the outflow of gas from a gap between a filter and a housing.例文帳に追加

フィルタとハウジングとの間の隙間からガスが流出することを確実に防止できる簡素な構成のガス発生器を提供する。 - 特許庁

A partition member 52 is provided for partitioning the inside of the tank 5 in the heat exchanger 1 into an inflow side space S1 and an outflow side space S2.例文帳に追加

熱交換器１におけるタンク５内を流入側空間Ｓ１と流出側空間Ｓ２に仕切る仕切部材５２を設ける。 - 特許庁

To provide an authentication system for preventing the outflow of storage data to a third person who has illegally obtained special user authentication data.例文帳に追加

特別ユーザ認証データを不正取得した第三者への蓄積データの流出を阻止することができる認証システムを提供する。 - 特許庁

A solder dam 8 is formed on the solder dam land 2 in the vicinity of an electronic component 9 so as to block the outflow of the underfill material 10.例文帳に追加

電子部品９の周囲において、半田ダム用ランド２の上に半田ダム８を形成し、アンダーフィル材１０の流出を阻止する。 - 特許庁

To provide a developing device extending the life time of a filter for preventing outflow of toner, and also to provide an image forming apparatus having the developing device.例文帳に追加

トナー流出防止用フィルタの長寿命化を実現可能な現像装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する - 特許庁

To improve sealability of a rivet through-hole of a sealing member, and to prevent outflow of an electrolyte for driving and penetration of foreign matters from the outside.例文帳に追加

封口部材のリベット貫通孔の密封性を向上し、駆動用電解液の流出や外部からの異物の進入を防止する。 - 特許庁

A one-way valve 18 which inhibits the outflow of the working gas to the outside of the pressure accumulating space 15 is disposed in the working gas inflow port 16.例文帳に追加

作動ガス流入口１６には、蓄圧空間１５外への作動ガスの流出を阻止する一方向弁１８が配置されている。 - 特許庁

A solid cooler (9) is connected to the first outflow port by piping to cool the solid flowing out of the reactor (8).例文帳に追加

固形物冷却器（９）は第１の流出口に対して配管によって連結され、反応器から流出した固形物を冷却する。 - 特許庁

A refrigerant inflow port 7 is formed at one end of the header pipe 3, and the refrigerant outflow port 8 is formed at one end of the header pipe 2.例文帳に追加

ヘッダパイプ３の一端には冷媒流入口７が設けられ、ヘッダパイプ２の一端には冷媒流出口８が設けられる。 - 特許庁

To achieve sealing preventing an outflow of viscous fluid by a simple and low-cost structure in a spindle motor having a dynamic pressure bearing.例文帳に追加

動圧軸受を有するスピンドルモータにおいて、簡潔かつ低コストな構成で粘性流体の流出を防止するシーリングを実現する。 - 特許庁

The ducts are respectively provided with fluid inflow ports 23 and fluid outflow ports 27, and a nozzle 33 is formed on the winding plate.例文帳に追加

ダクトには流体流入口２３及び流体流出口２７が形成され、巻き付け板に噴出口３３が形成されている。 - 特許庁

The ion channel is a cellular protein that controls inflow into and outflow from a cell of ions containing calcium, potassium, sodium and chlorine.例文帳に追加

イオンチャンネルは、カルシウム、カリウム、ナトリウム、及び塩素を含むイオンの細胞への流入及び流出を調節する細胞蛋白質である。 - 特許庁

Thus, a water shut-off portion 11 for preventing the outflow of the marine water to the outside of the intake pool 1 is provided in the lower portion of the submerged dyke 7.例文帳に追加

したがって、潜堤７の下部には、海水が取水プール１外へ流出させないための遮水部１１が設けられる。 - 特許庁

The residual hot water amount computing means computes the real-time residual hot water amount from the inflow hot water amount, the outflow hot water amount and the hot water storage tank internal temperature.例文帳に追加

残湯量算出手段は、流入湯量と、流出湯量と、貯湯タンク内温度とからリアルタイムの残湯量を算出する。 - 特許庁

To provide a drain trap which allows the outflow of drainage water from a drain outlet to be performed efficiently, thereby improving the drainage function.例文帳に追加

排水口からの排水の流出を効率的に行なわせて、排水機能を向上させることの可能な排水トラップを提供する。 - 特許庁

An inflow port 4, a storage part 3 and an outflow port 5 of a mixed fluid are formed to the separation casing composed of a main body 1 and a lid 2.例文帳に追加

本体１と蓋２から成る分離器ケーシングに混合流体の流入口４と溜部３と流出口５を形成する。 - 特許庁

The inside of the refrigerant turn-side tank 3 is partitioned into a refrigerant inflow-side header chamber 32 and a refrigerant outflow-side header chamber 33 by a shunt control plate 44.例文帳に追加

冷媒ターン側タンク３内を、分流制御板44により冷媒流入側ヘッダ室32と冷媒流出側ヘッダ室33とに仕切る。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus capable of suppressing an outflow of a liquid to the outside of a substrate even when abnormality such as power failure occurs.例文帳に追加

停電等の異常が生じた場合にも、基板の外側への液体の流出を抑えることができる露光装置を提供する。 - 特許庁

The reaction liquid is circulated between the reaction chamber 2 and a gas-liquid contact device 10 disposed in an outflow passage 6 of the carbon monoxide gas.例文帳に追加

一酸化炭素ガスの流出路６に配置される気液接触装置１０と反応器２との間で反応液を循環させる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for restriction use of a disk which enable prevention of outflow of individual information and copyright protection of data.例文帳に追加

個人情報の流出防止及びデータの著作権保護が可能なディスク使用制限方法及び装置を提供を提供する。 - 特許庁

The orifice vessel 30 has no soil storage part extending below the bottoms of the inflow port 31a and the outflow port 31b.例文帳に追加

オリフィスます３０には、流入口３１ａおよび流出口３１ｂの底部よりも下方に延びる泥溜め部は形成されていない。 - 特許庁

To prevent erosion on an inner wall of an outflow passage by a fluid at a maximum using pressure or higher exhausted from a second valve port.例文帳に追加

第２弁口から排出される最高使用圧力以上の流体により出口通路の内壁が浸食されることを防止する。 - 特許庁

The drain pan 9 includes heat exchanger partitioning members 2a, 2b for partitioning the drain pan 9 into an inflow side and an outflow side of air with respect to the heat exchanger.例文帳に追加

このドレンパンは、熱交換器への空気の流入側と流出側とを仕切る熱交換器仕切部材２ａ，２ｂを備えている。 - 特許庁

A surface of a portion 28 in an outer circumferential wall of the ball plug 4 and formed with the outflow side opening 30b is spherically formed.例文帳に追加

また、ボールプラグ４の外周壁で流出側開口部３０ｂが形成されている部分２８の表面を球面に形成する。 - 特許庁

To make the outflow of game balls from a storage tray part clearly visible in a slot machine using the game balls as game media.例文帳に追加

遊技球を遊技媒体として用いるスロットマシンにあって、貯留皿部からの遊技球の流出を明瞭に視認可能とする。 - 特許庁

A plurality of nozzles 166 positioned in an outflow route of pressure medium or the like are partly blocked by a tape 160 to be burst by a rise of internal pressure.例文帳に追加

加圧媒質等の流出経路に位置する複数のノズル166の一部が、内圧の上昇で破裂するテープ160で閉塞されている。 - 特許庁

The outflow water containing the sludge S is sent to the solid-liquid separation tank 4 where a separated liquid containing a soluble component and the remaining sludge are separated.例文帳に追加

汚泥Ｓを含む流出水は固液分離槽４に送られ、可溶成分を含む分離液と残存する汚泥Ｓとが分離される。 - 特許庁

The casing 2 is provided with an inflow port 7a to connect to a main pipe 21, and an outflow port 8a to connect to a main pipe 22.例文帳に追加

ケーシング２は、主配管２１，２２がそれぞれ接続される流入側開口７ａ及び流出側開口８ａを有する。 - 特許庁

A tubular member 21 constituting a nozzle head 20 has an inflow part 211, an outflow part 212, a recessed part 213, and an engagement part 214.例文帳に追加

ノズルヘッド２０を構成する管状部材２１は、流入部２１１と、流出部２１２と、凸部２１３と、係合部２１４とを有する。 - 特許庁

This bulkhead for preventing the outflow and inflow of liquid is formed by use of a gel-like polymer.例文帳に追加

液体の流出および流入を防ぐ防水壁であって、ゲル状の高分子で構成されていることを特徴とする防水壁。 - 特許庁

An inflow pipe 2 and an outflow pipe having reversed U-shapes respectively are arranged and fixed on both, right and left, end parts of a support plate 12.例文帳に追加

支持板１２の左右の両端部にそれぞれ逆Ｕ字状をなす流入管２および流出管３を配置固定する。 - 特許庁

MULTI-PURPOSE LUMP ELEMENT OF LINEAR MATERIAL FOR LIQUID, AND METHOD AND DEVICE FOR USING THE SAME HAVING OUTFLOW TUBE例文帳に追加

液体用多目的線状物塊素子及び液体用多目的流出管付線状物塊素子の使用方法及びその装置。 - 特許庁

This gas-liquid separator 1 has a cylindrical main body 10, and a gas-phase refrigerant outflow pipe 20 is inserted into the main body 10.例文帳に追加

気液分離器１は、円筒形状の本体１０を有し、本体１０内に気相冷媒の流出パイプ２０が挿入される。 - 特許庁

To sufficiently secure a liquid refrigerant fed to evaporators (51a, 51b, 51c) from an oil separator (22) provided on the outflow side of an expander.例文帳に追加

膨張機の流出側に設けられた油分離器（22）から蒸発器（51a,51b,51c）へ送られる液冷媒を充分確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a solid oxide fuel cell system capable of preventing air of high temperature from collecting in the inside of an outflow manifold.例文帳に追加

流出マニホールドの内部に高温の空気が溜まるのを防止することができる固体酸化物形燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Three-way valves are annexed to a connecting section between the water main and the inflow pipe and a connecting section between the water main and the outflow pipe respectively.例文帳に追加

水道本管と流入管との接続部、及び水道本管と流出管との接続部にそれぞれ三方口弁を付設する。 - 特許庁

In addition, the apparatus for sucking an electronic component includes an air flow generating device 122 for causing the gas to inflow or outflow from the vent.例文帳に追加

加えて、電子部品吸着装置は、通気口から気体を流入又は流出させる気流生成装置１２２を備える。 - 特許庁

The ball valve element 10 has an inflow passage 11 and an outflow passage 12 that have circular cross section and merge near a central part.例文帳に追加

ボール弁体１０にはその中心部付近で合流する断面円形の流入路１１と流出路１２とが穿設されている。 - 特許庁

To prevent the outflow of water and hot water by mistake by forgetting to close a water cut-off valve when performing maintenance of a strainer equipped in a stop cock.例文帳に追加

止水栓に備えられるストレーナをメンテナンスする際に、止水弁を閉め忘れ、誤って水や湯が流れ出すことがないようにする。 - 特許庁