「Outlets」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The horizontal flaps 34a, 34b, 34c, 34d are arranged in the outlets 37a, 37b, 37c, 37d, and can respectively change wind direction angles in the vertical direction independently of one another.例文帳に追加

水平フラップ３４ａ，３４ｂ，３４ｃ，３４ｄは、吹き出し口３７ａ，３７ｂ，３７ｃ，３７ｄに設けられており、それぞれ独立して上下方向の風向角度を変更することが可能である。 - 特許庁

A pair of the liquid outlets 27 are mutually displaced longitudinally and right and left on the under surfaces 21b of the liquid tanks 21.例文帳に追加

前記一対の液体出口２７，２７は、前記液体タンク２１，２１の前記下面２１ｂ，２１ｂに前後及び左右に互いに位置をずらして形成されている。 - 特許庁

A suction inlet 31 and two discharge outlets 32 and 33 are installed on a pump for circulating refrigerant liquid in an evaporator or absorbent solution in an absorber.例文帳に追加

蒸発器内の冷媒液や吸収器内の吸収剤溶液を循環させるポンプに吸入口３１と２つの吐出口３２，３３を設ける。 - 特許庁

A compressed air is generated by the pressurization pump 62 and sprayed from compressed air outlets 70a, 70b, 70c and 73 to a platen and the nozzle formation surface of the recording head.例文帳に追加

加圧ポンプ６２によって圧縮空気を生成して圧縮空気排出口７０ａ，７０ｂ，７０ｃ，７３からプラテン部や記録ヘッドのノズル形成面に吹き付けられる。 - 特許庁

The shower head has a housing provided with a water inlet, a control valve connected to the water inlet and further a plurality of water outlets.例文帳に追加

水入口を備えたハウジングと、このハウジング入口に接続される制御弁を有し、さらに、複数の水出口を有するシャワー・ヘッドにより解決する。 - 特許庁

Furthermore, the turbine wall 26 has a plurality of opening outlets 44 extending in fluid communication with the flow path 40 through the coating 38, and discharging the cooling medium therefrom.例文帳に追加

さらに、タービン壁（２６）は、流路（４０）と流体連通して被膜（３８）を通って延び、冷媒を排出する複数の開口出口（４４）を更に備えている。 - 特許庁

An outlet line 23 is provided between the outlets 15a and 15b and the coating liquid tank 11 and automatic valves 16a and 16b are attached to the outlet line 23.例文帳に追加

出口１５ａ，１５ｂと塗工液タンク１１との間には出口ライン２３が設けられ、出口ライン２３には自動弁１６ａ，１６ｂが取付られている。 - 特許庁

The casing 8 has a gas inlet 8a communicating the inside and the outside of the gas passage and plural gas outlets 8b installed at both ends in the axial direction.例文帳に追加

また、ケーシング８は、ガス通路の外面側に連通するガス入口８ａと軸方向両端部に設けられた複数のガス出口８ｂとを有する。 - 特許庁

By the constitution, an air supply to the inside of a room becomes floor air outlets from the upper openings, and an exhaust gas from the inside of the room becomes ceiling air absorption from the lower openings.例文帳に追加

この様にして室内への給気は、上部開口から床吹き出しとなり、室内の排気は下部開口からの天井吸気となる。 - 特許庁

Moreover, two unreacted gas outlets 35 are fitted to pinch the case 31, and an exhaust side manifold 36 coupling both of the above 35 at outside the case 31 is provided.例文帳に追加

未反応ガス排出口３５もケース３１を挟んで２つ設けられ、ケース３１の外側で両者を連結する排気側マニホールド３６を備える。 - 特許庁

To perform efficient work for applying a coating of a heat insulating film to the inner face of the tail cylinder of a gas turbine without causing the fouling of air outlets or functional troubles.例文帳に追加

ガスタービンの尾筒内面への遮熱膜のコーティング作業を、空気吹出し孔の詰まりや機能障害を起こさせることなく能率的に行う。 - 特許庁

According to the control or operating condition of the PC 10, the supply of power to the power supply part of the perimeter dome 20 and outputs to the service outlets are controlled.例文帳に追加

また、ＰＣ１０の制御あるいはその動作状態に応じて視野計ドーム２０の電源部への給電、および各サービスアウトレットへ出力を制御する。 - 特許庁

To maintain the cooling efficiency of a hybrid battery by maintaining the circulation of air in a vehicle compartment even when any of air outlets of an air conditioner are closed.例文帳に追加

エアコンのいずれかの吹き出し口が閉じられた場合でも、車両室内の空気の循環を維持し、ハイブリッドバッテリの冷却効率を維持する。 - 特許庁

The heat exchanger 6 has two inlets 63, 64 and two outlets 65, 66 for two reverse flowing air passages 7, 8 passing through a laminate plate 70.例文帳に追加

熱交換器６は積み重ねプレート７０を通る２つの逆流する空気通路７、８のための２つの入口６３、６４と２つの出口６５、６６をもつ。 - 特許庁

A swirling flow generating cap 33 having a plurality of air outlets (a) opened in the tangential direction is fixed to a position where the cap 33 covers the opening of the piping of the heating air supplying section 22.例文帳に追加

加熱エア供給部22の配管開口部を覆う位置に複数の吹出し口aが接線方向に開口した旋回流発生キャップ33を固定する。 - 特許庁

To provide a structure for removing a wire harness in which a plurality of harness inlets/outlets can be formed while saving the space and lateral slip of the wire harness can be prevented as much as possible.例文帳に追加

複数のハーネス出入口を省スペースで形成でき、且つ、ワイヤーハーネスの横ずれを極力防止できるワイヤーハーネスの取出構造を提供する。 - 特許庁

Also, in place of this constitution, a sterilizing/antibacterial section 45 filled with the granules 41 is arranged on this side of air outlets 17 and 18 of the blowing device 1.例文帳に追加

また、この構成に代わり、上記粒状物４１を詰めた除菌抗菌部４５を送風装置１の吹出口１７、１８の手前側に配置する。 - 特許庁

In the casing 41, outlets 41aa-41ad, 41ba-41bd are formed for blowing out the air-conditioned air into an air conditioning room RA.例文帳に追加

ケーシング４１には、空調空気を空調対象室ＲＡに吹き出すための吹き出し口４１ａａ〜４１ａｄ，４１ｂａ〜４１ｂｄが形成されている。 - 特許庁

The other of the plugs 21, 22 and the other of the plug outlets 81, 82 are attached onto the right-and-left motion elements 71, 72 so as to be in the same direction, have the same level and in the right direction.例文帳に追加

プラグ２１、２２およびコンセント８１、８２の他方が、左右動体７１、７２に同一方と同レベルにかつ右向きに取付られている。 - 特許庁

To provide a receptacle strip solving shortage of a power outlets without any additional outlet installation when using a power-line carrier home control system.例文帳に追加

電力線搬送方式ホームコントロールシステムを利用するにあたり、新たにコンセントを増設することなく電源コンセント不足を解消するテーブルタップを提供する。 - 特許庁

In the plurality of ball passages 3, each of the plurality of ball inlets 31 is related to each of the plurality of ball outlets 32 for the game balls B.例文帳に追加

複数の球通路３は、遊技球Ｂが複数の球入口３１のそれぞれと複数の球出口３２のそれぞれとが関連付けされるように設けてある。 - 特許庁

A plurality of air outlets (32a) are provided on the shell at positions corresponding to the impeller, and the impeller is rotated with the motor shaft and generates a motor cooling air stream.例文帳に追加

殻には羽根車に対応する位置に複数の空気出口(32a)が設けられ、羽根車はモータ軸と共に回転しモータ冷却空気流を発生する。 - 特許庁

The bending parts 2a1, 2b1 are symmetrically arranged relative to the axis Z and bent so as to be closer to the axis Z toward the outlets of the waveguides from the horns.例文帳に追加

屈曲部２ａ１，２ｂ１は軸Ｚに対称配置され、かつ、ホーン部から導波管の出口に向かうに従って軸Ｚに近づくように屈曲している。 - 特許庁

The second collecting chute 8 includes a plurality of collecting sections 8a to 8d which have outlets 18a to 18d, respectively.例文帳に追加

第２集合シュート８は、複数の集合セクション８ａ〜８ｄを含んでおり、それぞれの集合セクション８ａ〜８ｄが排出口１８ａ〜１８ｄを有している。 - 特許庁

To ensure the excellent stability and gas ejection of a gas filling pipe in an area of gas outlets in the gas filling pipe of a side air bag.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置のガス充填管において、そのガス噴出孔の領域における良好なガス充填管の安定性とガス噴出状態とを確保する。 - 特許庁

To provide unbiased, well-balanced gas flow through a nozzle by providing a plurality of gas outlets in a gas pump.例文帳に追加

本発明は、気体ポンプの気体出口孔を複数設けることにより、ノズルを通過する気体流を片寄りのないバランスのとれた流れとすることを目的とする。 - 特許庁

The dustcloth (1) made of a pleated cloth having an arbitrary thickness has a tube (3) with a plurality of the water outlets (2) and a hand inserting band (7).例文帳に追加

襞目状に布を成形した任意の厚さの雑巾（１）に、複数の放水口（２）を設けた筒（３）と手差し込みようバンド（７）を設けたことを特長とする。 - 特許庁

Maximum width 12 between projections of both revolution-stopped projections 11 is set larger than maximum width 13 between outlets of grooves of both revolution-stopped grooves 10.例文帳に追加

両回り止め突起１１同士間の突起間最大幅１２を両回り止め溝１０同士間の溝出口間最大幅１３よりも大きい値に設定する。 - 特許庁

Sum of the flow cross-sectional areas of all the blood outlets 14 is at least the same area as the flow cross-sectional area at the distal position end part of the cannula.例文帳に追加

すべての血液流出口（１４）の流れ断面積の合計は少なくともカニューレの遠位端部での流れ断面積と同じ大きさである。 - 特許庁

Annular oxidizer outlets are formed at the openings in the faceplate 130 and connected to the oxidizer supply 12 to deliver oxidizer to the combustion chamber 22.例文帳に追加

環状の酸化剤流出孔がフェースプレート１３０の開口部に形成され、酸化剤供給部１２に接続されて酸化剤を燃焼室２２に搬送する。 - 特許庁

A charge pump having two independent outlets being capable of meeting pressure requirements of both a charge circuit and a auxiliary circuit is provided.例文帳に追加

チャージ回路および補助回路の両方の圧力要求値を満たすことができる２つの独立的な出口を有するチャージポンプが提供される。 - 特許庁

Two outlets are independent of one another, so the roller vane pump can independently meet pressure requirements of both the charge circuit and the auxiliary circuit.例文帳に追加

２つの出口は互いに独立しているため、ローラベーンポンプは、チャージ回路および補助回路の両方の圧力要求値を独立的に満たすことができる。 - 特許庁

First and second air outlets in an elongated shape in a vertical direction are formed on both the sides of the right and left sides of the front panel of an indoor unit (1).例文帳に追加

室内ユニット（1）の前面パネルの左右両側には、上下方向に細長い形状の第１および第２空気吹出口が設けられている。 - 特許庁

The dustcloth 1 formed by overlapping cloths and having the arbitrary thickness is provided with a cylinder 3 provided with a plurality of water outlets 2 or a thin and long water outlet 2.例文帳に追加

布を重ね合わせた任意の厚さの雑巾（１）に、複数あるいわ細長い放水口（２）がついた筒（３）を設けたことを特徴とする - 特許庁

To provide a wire connection device which facilitates connection work to connect a number of wiring groups among each other by using a number of wiring outlets.例文帳に追加

多数組の配線を多数の配線用コンセントによって相互に接続する場合において容易に接続作業を行うことができる配線接続装置を得る。 - 特許庁

The air conditioning system comprises a chamber 31 having an abovefloor air outlet 32 and an underfloor air outlet 33 and connected to an air outlet of the conditioner 30, and dampers 34 openably and closably provided at the outlets 32, 33.例文帳に追加

空調装置30の吹出口に床上吹出口32と床下吹出口33とを有するチャンバー31を接続し、ダンパー34をこれら吹出口32、33に開閉可能に設ける。 - 特許庁

The tank T1 and the tank T2 are provided with hot-water outlets 5 and 9, respectively, and an inlet 3 of the tank T1 is connected with a feed water pipe 1.例文帳に追加

低温用タンクＴ１、高温用タンクＴ２それぞれに出湯管５，９を設け、低温用タンクＴ１の流入口３に給水管１を接続する。 - 特許庁

In particular, Hello Kitty has high visibility worldwide and is used not only for toys but also for the prestige brand, Swarovski On the other hand, it closed all of its 30 wholly-owned outlets in the U.S., reduced fixed costs, and improved profitability.例文帳に追加

とりわけハローキティは、世界的に認知度が高く、玩具だけでなく、スワロフスキー等の高級ブランドもキャラクターとして取り上げている。 - 経済産業省

Thus, it is not necessary to connect the drain hoses 34 to the respective outlets 36F of the air conditioning unit 36, and it is enough to connect a fixed number of drain hoses 34 to the tray 20 regardless of the number of outlets 36F, whereby the connection and laying work for the hose can be performed efficiently.例文帳に追加

これにより、空調ユニット３６の各流出口３６Ｆにドレンホース３４をそれぞれ接続する必要がなくなり、トレイ２０には、流出口３６Ｆの個数等に関係なく、一定本数のドレンホース３４を接続すればよいので、ホースの接続や引回し作業を効率よく行うことができる。 - 特許庁

A space above the air outlets 1b is airtightly closed by a closing member 5, a gas feed opening 7 connected to a gas feed source is airtightly connected to the closing member 5 and a gas feed space 2 to feed in a dispersed manner purge gas to the air outlets 1b through the gas feed opening 7.例文帳に追加

上記吹き出し孔１ｂの上方空間を閉塞部材５により気密に閉塞し、かつその閉塞部材５にガス供給源に接続されるガス供給口７を気密に接続して、そのガス供給口７から各吹き出し孔１ｂにパージガスを分散供給するためのガス供給空間２を形成する。 - 特許庁

This method comprises scattering an agrochemical packed in a packing bag 11 having outlets 12, wherein the packing bag 11 is supported, with the outlets 12 positioned below, on a sleigh 1 having a bag support 8 and a scattering part 9, and the agrochemical is scattered from the scattering part with vibration caused by moving the sleigh.例文帳に追加

排出口１２を有する包装袋１１に充填した農薬を散布する方法であって、袋支持部８および散布部９を有するそり１に包装袋１１を、排出口１２を下側に位置させて支持し、そりを移動させることにより振動で農薬を排出させて散布部から散布する。 - 特許庁

One end and other one ends of a noise reducing net 80 are attached to the rear edge of a defrost damper 60 and the vicinities of defrost outlets 51 and 51 respectively and, when the defrost outlets 51 and 51 are opened, the noise reducing net 80 is expanded, and the conditioned air passes therethrough so as to reduce the noise produced in the air conditioner.例文帳に追加

減音用網８０の一端及び他の一端が、デフロストダンパ６０の後縁とデフロスト吹出口５１，５１近辺とのそれぞれに取り付けられ、デフロスト吹出口５１，５１が開いている状態では、減音用網８０が拡がってそこを空調空気が通過して、空調装置内で発生した騒音が低減する。 - 特許庁

Even when the hole portions 142e to 142g of the inner cylinder 142 do not face a plurality of washing water outlets 143b to 143e of the outer cylinder 143, at least one part of a recessed portion provided around a hole portion of the inner cylinder 142 faces to either one of a plurality of washing water outlets 143b to 143e of the outer cylinder 143.例文帳に追加

内筒１４２の孔部１４２ｅ〜１４２ｇが外筒１４３の複数の洗浄水出口１４３ｂ〜１４３ｅに対向しない場合でも、内筒１４２の孔部の周囲に設けられた凹部の少なくとも一部が外筒１４３の複数の洗浄水出口１４３ｂ〜１４３ｅのいずれかに対向する。 - 特許庁

In outlets A to F connected to power lines X1 and X2, output terminals 42 of outlets A to F are connected to an input terminal 32a that is connected to the power line X1 or an input terminal 32b that is connected to the power line X2, which is selected by a power line switching unit 34.例文帳に追加

電力線Ｘ１，Ｘ２に接続される各コンセントＡ〜Ｆにおいて、コンセントＡ〜Ｆの出力端子４２の接続先が、電力線切換部３４により、電力線Ｘ１が接続された入力端子３２ａと、電力線Ｘ２が接続された入力端子３２ｂと、の間で切換可能に構成されている。 - 特許庁

A body 12 is equipped with a fluid inlet 18 and at least two fluid outlets 20 and 24, and defines a rotating housing for an adjusting element 26 which is designed to rotate around an axis of rotation XX and to take different angular positions in order to control the distribution of a fluid through the outlets.例文帳に追加

本体１２は、流体入口１８と、少なくとも２つの流体出口２０、２４とを備え、回転軸ＸＸを中心に回転し、かつ前記出口を通る流体の分配を制御するために、種々の角度位置を占めるように構成されている調節要素２６のための回転ハウジングを画定している。 - 特許庁