「Overhang」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

MONITOR SIGNAL CONTROL SIGNAL TRANSFER SYSTEM FOR OVERHANG DEVICE例文帳に追加

張り出し装置の監視制御信号転送方式 - 特許庁

Both pleated parts 14 and 15 overhang outward.例文帳に追加

襞部１４、１５が何れも外側に張り出している。 - 特許庁

A ceiling plate 21 is placed on each of the overhang parts 22c.例文帳に追加

この張出部22cに、天井板21を載せ掛ける。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR OVERHANG-ERECTED GIRDER BRIDGE USING CORRUGATED STEEL PLATE WEB AND EQUIPMENT FOR OVERHANG ERECTION WORK例文帳に追加

波形鋼板ウエブを用いた張出架設桁橋の施工方法及び張出架設作業装置 - 特許庁

MOVING TIMBERING CONSTRUCTION METHOD FOR BRIDGE FLOOR SLAB OVERHANG SECTION例文帳に追加

橋梁床版張出部用移動支保工工法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING FRONT OVERHANG OF VEHICLE例文帳に追加

車両用フロントオーバーハング検出方法とその装置 - 特許庁

POST-CURING METHOD FOR CONCRETE BLOCK IN OVERHANG CONSTRUCTION例文帳に追加

張出し施工におけるコンクリートブロックの後養生方法 - 特許庁

CANTILEVER OVERHANG ERECTION METHOD OF CORRUGATED STEEL PLATE WEB BRIDGE例文帳に追加

波形鋼板ウェブ橋の片持ち張り出し架設工法 - 特許庁

An overhang plate part 34 provided to overhang from the outer wall 12 includes a pair of side openings.例文帳に追加

外壁部１２から張り出して設けられた張り出し板部３４には、一対の側面開口部が設けられている。 - 特許庁

A folded end of the vertical rod 45 is equipped with an outward overhang part 45a and an inward overhang part 45b.例文帳に追加

縦棒４５の折れ曲がり端部は、外方向張出部分４５ａと内方向張出部分４５ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a runner for a door completely generating no swinging of an overhang door during opening/closing operation of the overhang door.例文帳に追加

吊り戸の開閉動作中には吊り戸の前後方向の振れを全く生じさせない建具用ランナーを提供すること。 - 特許庁

An overhang part 11 is integrally provided with the faucet main body 10, and the water delivery pipe 20 is suspended from the overhang part 11.例文帳に追加

給水栓本体１０に一体的に張り出し部１１を設け、張り出し部１１に吐水管２０を垂設した。 - 特許庁

OVERHANG FLOOR DEVICE OF PLATFORM FOR HIGH LIFT WORK DEVICE例文帳に追加

高所作業装置におけるプラットホームの張出床装置 - 特許庁

The whole area is mountainous and old tall cedars overhang the road.' 例文帳に追加

「地勢は全部山地より成り、亭々たる老杉路面を掩ふ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The erase gate has an overhang extending over the floating gate.例文帳に追加

消去ゲートは、浮遊ゲートの上に延びるオーバーハングを有する。 - 特許庁

A support metal fitting 10 has a shape with an overhang portion 13 projecting from an upper part of a body 11 and with an overhang portion 15 projecting from a lower part of the body 11 toward the side opposite to the overhang portion 13.例文帳に追加

支持金具１０は、本体１１の上部から張出部１３が張り出し、下部から張出部１５が張出部１３と逆側に張り出した形状を有する。 - 特許庁

Along the peripheral edge of a display part 6a, a first overhang member 41 and a second overhang member 42 are folded and housed.例文帳に追加

表示部６ａの周縁に沿って、第１張り出し部材４１と第２張り出し部材４２が、折り畳まれて収容されている。 - 特許庁

Condensation liquid water stagnated in the overhang section is discharged from the holes 5.例文帳に追加

オーバーハング部に溜まった結露水は孔５から排出される。 - 特許庁

An overhang door 12 is slidably suspended from the suspension rail 25.例文帳に追加

吊戸１２が吊下レール２５にスライド可能に吊り下げられている。 - 特許庁

A precast concrete overhang form 20 and a precast concrete balustrade lower part 30a are used for an overhang part forming form.例文帳に追加

張出部形成用の型枠に、プレキャストコンクリート製の張出型枠２０と、プレキャストコンクリート製の高欄下部３０ａを用いる。 - 特許庁

There's an overhang of capital in the u.s., and the key is yield pickup.例文帳に追加

米国では過剰資本で、重要なのはイールドピックアップです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CLOSING METHOD FOR CLOSING PART IN PC BRIDGE CANTILEVER OVERHANG ERECTION WORK例文帳に追加

ＰＣ橋片持張出架設工における閉合部の閉合方法 - 特許庁

To provide an overhang door device push-openable and quietly closable by relatively small force even when an overhang door is heavy in a semiautomatic overhang door device being suspended by a slightly inclined upper rail and capable of automatically closing a push-opened overhang door.例文帳に追加

僅かに傾斜した上レールに吊設されて、押し開かれた吊戸が独りでに閉じることが出来る半自動式吊戸装置であって、該吊戸が重い場合であっても比較的小さな力で押し開くことが出来、又静かに閉じることが出来る吊戸装置の提供。 - 特許庁

At least a part of the shift actuator 119 is arranged at a position in the rear of the overhang part, and moreover, lower than the upper end of the overhang part and higher than the lower end of the overhang part.例文帳に追加

シフトアクチュエータ１１９の少なくとも一部は、前記張り出し部よりも後方の位置であって、前記張り出し部の上端よりも低く且つ前記張り出し部の下端よりも高い位置に配置されている。 - 特許庁

Protrusions 10 to stop flow of water attached to a mirror stay 4 to the vehicle body side are provided at an upper overhang 4a and a lower overhang 4e as an overhang part from the vehicle body side of the mirror stay 4.例文帳に追加

ミラーステー４の車体側からの張出部としての上張出部４ａと下張出部４ｅとに、該ミラーステー４に付着した水の車体側への流れを堰き止める突部１０を設ける。 - 特許庁

The overhang 5b is pushed into the void part 8 during mold clamping.例文帳に追加

型締め時に張出部５ｂはこの空隙部８に押し込まれる。 - 特許庁

Accordingly, the overhang of an Al electrode 39 can be inhibited.例文帳に追加

このため、Ａｌ電極３９のオーバハングを抑制することができる。 - 特許庁

To reduce front overhang and to be compatible with a mast.例文帳に追加

フロントオーバーハングを小さくすること、マストとの互換性を目的とする。 - 特許庁

To improve the quality of a formed part, to increase energy efficiency in forming an overhang and to raise the yield of materials in forming the overhang.例文帳に追加

張り出し成形において、成形部の品質を向上させ、成形時のエネルギー効率を高め、さらに、材料の歩留まりを高める。 - 特許庁

Overhang parts 22c are installed on both sides of the luminaire body 22.例文帳に追加

照明器具20の器具本体22の両側部に、張出部22cを設ける。 - 特許庁

a gabled shed roof with an overhang 例文帳に追加

縋る破風という,寺社の屋根に着いている合掌形の破風という枝 - EDR日英対訳辞書

To prevent an overhang door from being brought into contact with a door storage case panel or an intermediate stay, and to reduce the thickness of a partition by preventing the overhang door from being vibrated.例文帳に追加

吊戸の振れを防止することにより、戸袋パネルや中間支柱に接触するのを防ぎ、間仕切りの厚さを小さくする。 - 特許庁

This rotary press-in steel pipe pile is characterized by forming a blade 12 in an overhang part 2, by bending by arranging at least one or more notches 3 in the overhang part 2, by forming the overhang part 2 by plastically working a tip part of a steel pipe 4 so as to overhang outward.例文帳に追加

鋼管４の先端部を外側に張り出すように塑性加工して張り出し部２を形成し、その張り出し部２に少なくとも１箇所以上の切り込み３を設けて曲げ加工して前記張り出し部２に羽根１２を形成するようにしたことを特徴とする回転圧入用鋼管杭。 - 特許庁

OVERHANG CONSTRUCTION METHOD FOR CORRUGATED STEEL SHEET WEB BRIDGE AND INSTALLATION WORK VEHICLE例文帳に追加

波形鋼板ウエブ橋の張出施工方法および架設作業車 - 特許庁

The width direction end of an arch rib 2 is made to overhang a side wall part 4 sideward, and the overhang 3 of an arch rib being a part of the arch rib 2 is provided.例文帳に追加

アーチリブ２の幅方向端部を側壁部４よりも側方に張り出させて、アーチリブ２の一部であるアーチリブの張出部３を設ける。 - 特許庁

The vacuum pump body 30 is arranged on a rear side 15a of an overhang block 15 formed as an overhang on a chain block 13 of the chain case 12.例文帳に追加

このバキュームポンプ本体３０をチェーンケース１２のチェンブロック１３に張り出し形成される張出しブロック１５の裏側１５ａに配置する。 - 特許庁

To provide an upper floor overhang structure which can secure a dwelling space widely even in a narrow space and in which the upper floor overhang structure enables an overhang part to be functioned as a roof for the lower space so as to achieve effective utilization.例文帳に追加

狭い敷地であっても住居スペースを広く確保することができ、また上階張出し構造とすることで、張出し部にその下方空間の屋根としての機能をもたせて有効利用が可能となる。 - 特許庁

During the closing operation of the overhang door 2, when the pull-in device body 10 collides with an engaging pin 11, the overhang door 2 is prevented from jumping up by the jump-up prevention tool 20 present between the guide rail 4 and the overhang door 2.例文帳に追加

吊戸２の閉操作時に、前記引込み装置本体１０が前記係合ピン１１に衝突した際、前記ガイドレール４と吊戸２との間に存在する跳上げ防止具２０により吊戸２が跳上がるのを防止する。 - 特許庁

Overhang parts 4a and 4b, which overhang outward in parallel with the inclined planes 2a and 2b, respectively, are formed on side surfaces 3a and 3b of the ridge member 1.例文帳に追加

また、棟部材１の側面３ａ，３ｂに、それぞれ傾斜面２ａ，２ｂと平行に外側へ張り出す張出部４ａ，４ｂを形成する。 - 特許庁

The veranda or the upper floor is formed on the overhang beams.例文帳に追加

これらの張り出し梁の上にベランダ又は上層階の床を形成する。 - 特許庁

A source electrode comprises a main part, a overhang part, and a shielding part.例文帳に追加

ソース電極が、主部、オーバハング部、及びシールド部を含んで構成される。 - 特許庁

REINFORCING METHOD FOR OVERHANG FLOOR SLAB BY USE OF FIBER REINFORCED REINFORCING MATERIAL例文帳に追加

繊維強化補強材料を用いた張出床版の補強方法 - 特許庁

To prevent an overhang door from jumping up by colliding with an engaging pin during a closing operation, in the overhang door with a pull-in device for automatically pulling the overhang door into a closing position and closing it after closing it to a prescribed position from an open state.例文帳に追加

開き状態から所定の位置まで閉めた後、閉まり位置まで自動的に引込んで閉止させる引込み装置付吊戸において、閉操作時に係合ピンへの衝突によって吊戸が跳上がらないようにする。 - 特許庁

To downsize an apparatus as a whole by reducing an overhang of a transfer arm.例文帳に追加

搬送アームの張り出しを少なくして装置全体の小型化を図る。 - 特許庁

an overhang consisting of the fan-shaped part of the deck extending aft of the sternpost of a ship 例文帳に追加

デッキの扇状の部分で船の船尾材の後ろにのびている - 日本語WordNet