「Overhang」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The upper light shielding film has an overhang part (401) in the intersection region where a data line and a scanning line intersect with each other, with the overhang part regulating a corner cut in the opening region of each pixel.例文帳に追加

上側遮光膜は、データ線及び走査線が相交差する交差領域において、各画素の開口領域に隅切りを規定する張り出し部（４０１）を有する。 - 特許庁

The hall monitoring system for the multistory parking garage is provided with a vehicle overhang detecting means P6 for detecting the overhang in the vehicle width direction of the vehicles Wa, Wb driven onto pallets 9 called onto an entering/leaving floor 14.例文帳に追加

入出庫階１４に呼び出されたパレット９上に乗入れた車両Ｗａ、Ｗｂの車幅方向食み出しを検知する車両食み出し検知手段Ｐ６を備える。 - 特許庁

The stretching amount L_2 of the overhang part 24 is larger than the stretching amount L_1 of the overhang part 23 (L_2>L_1) and a magnetic attraction of different magnitude acts on the armature core 8 from the magnet 3.例文帳に追加

オーバーハング部２４の張出量Ｌ_2は、オーバーハング部２３の張出量Ｌ_1よりも大きくなっており（Ｌ_2＞Ｌ_1）、アーマチュアコア８にはマグネット３から異なる大きさの磁気吸引力が作用する。 - 特許庁

An overhang part 43 is formed on an outer circumference surface of a roughly round shape pump cover 32 fitted to the hollow part 16, and an inclined surface 44 as a spiral locking part is formed at the overhang part 43.例文帳に追加

凹部１６に嵌合する略円形状のポンプカバー３２の外周面には張り出し部４３が形成され、張り出し部４３には螺旋状係止部としての斜面４４が形成されている。 - 特許庁

The overhang part 27 is constituted so as to be freely movable over the overhang position which is positioned at the upper part of a ceiling part 13 of the threshing device 2 and a storing position at which the ceiling part 13 of the threshing device 2 is opened.例文帳に追加

脱穀装置３の天板部１３の上方に位置する張り出し位置、及び脱穀装置２の天板部１３を開放する格納位置に亘って、張り出し部２７を移動駆動自在に構成する。 - 特許庁

A magnet 27 is provided on either one of the part of a vertical frame member 7 to which the end of the closed overhang door 13 is opposed and the end of the overhang door 13, and a ferromagnetic piece 20 attracted to the magnet 27 is provided on the other.例文帳に追加

閉じられた状態の吊り戸１３の端部が対向する、縦枠材７の部分又は吊り戸１３の端部のいずれか一方に磁石２７が設けられ、同他方に磁石２７に吸着される強磁性体片２０が設けられている。 - 特許庁

An overhang (OHa or OHb) for at least one of the first and second vias 30a, 30b is smaller than an overhang OH for the single-cut via 60.例文帳に追加

第１ビア３０ａ及び第２ビア３０ｂの少なくとも一方に対するオーバーハング（ＯＨａあるいはＯＨｂ）は、シングルカットビア６０に対するオーバーハングＯＨよりも小さい。 - 特許庁

The section perpendicular to the circumferential direction of this gasket 20 is in a channel shape with the inside forming an open end, and each tip part thereof is furnished with an inner overhang 20a overhanging inward and an outer overhang 20b overhanging outward.例文帳に追加

ガスケット２０は、周方向に垂直な断面が、内側が開放端となるほぼコの字形をしており、両先端部分には、内側へ張り出した内側張出部２０ａと外側へ張り出した外側張出部２０ｂとが形成されている。 - 特許庁

The overhang lever base member 72 has a cut 72a with which an engagement part 74a formed on the guide 74 is engaged when the overhang lever 71 is contained into the chassis 3.例文帳に追加

張出杆基材７２は、張出杆７１を車台３側に収納したときに、ガイド７４に形成された係合部７４ａが係合する切欠部７２ａを有する。 - 特許庁

The overhang frame body 6 has at least a front frame body 10 and a floor frame body 12, and the front frame body 10 is arranged on the edge part of the overhang frame body 6.例文帳に追加

張り出し枠体６は少なくとも正面枠体１０と床枠体１２を有し、正面枠体１０を張り出し枠体６の先端部に配置する。 - 特許庁

According to a container conveying vehicle 1, a stopper member 7 located at the overhang position is held by the stopper member 7 interposed between a second overhang part 73 and a block supporting member 42.例文帳に追加

本願発明のコンテナ運搬車両１によれば、張出位置に位置するストッパ部材７は、第２張出部７３とブロック支持部材４２との間に介在するストッパ部材７により保持される。 - 特許庁

To provide an outrigger device for a movable carriage, in which operation to set an overhang lever in an overhang state and a contained state is easy, in simple structure and at low cost.例文帳に追加

張出杆を張出状態および収納状態にする操作が簡単であり、かつ、構造が簡素で安価な移動台車用アウトリガ装置を提供すること。 - 特許庁

In this rainwater treatment structure of an overhang roof part 1 protruding from a roof main body, the overhang roof part corresponds to drainage slope of a building main body roof part, and a trough part 6 for guiding rainwater from a tip side of the roof on an eaves tip side toward a terminal side of the roof on a building side is formed in the overhang roof part.例文帳に追加

屋根本体より突出したオーバーハング屋根部１の雨水の処理構造であって、オーバーハング屋根部は建物本体屋根部の水勾配と対応した形態としてなり、オーバーハング屋根部には軒先側の屋根先端側より建物側の屋根基端側に向けて、雨水を誘導する谷部６が形成されていることを特徴とするオーバーハング屋根の雨水処理構造。 - 特許庁

This overhang door device is provided with a fluid friction brake device 12 and an initial opening force assisting device 11, and when closing an overhang door 6, a pinion 5 of the fluid friction brake device 12 meshes with a rack 9 so that a brake acts, and when opening the overhang door, energy stored in a spiral spring 2 of the initial opening force assisting device 11 is discharged as resiliency.例文帳に追加

この吊戸装置には流体摩擦ブレーキ装置１２と初期開力補助装置１１を備え、吊戸６が閉じる際には流体摩擦ブレーキ装置１２のピニオン５がラック９に噛み合ってブレーキが作用し、また開く際には初期開力補助装置１１のゼンマイバネ２に蓄えられたエネルギーが反発力として放出される。 - 特許庁

An overhang part 2 in which the second floor part 22 of a build is projected outward than the first floor part 21 is provided to a corner of the building, and a carport eaves 3 is fitted to the underside of this overhang part 2, so that the eaves 3 of the carport is projected further outside than the overhang part 2 to form a parking space 10 without pillar under the carport eaves 3.例文帳に追加

建物の２階部分２２が１階部分２１よりも外側に張り出したオーバーハング部２を建物の一角に設けるとともに、このオーバーハング部２の下側にカーポート庇３を取り付け、このカーポート庇３の軒先を該オーバーハング部２よりもさらに外側に張り出すことにより、カーポート庇３の下方に無柱の駐車空間１０を形成する。 - 特許庁

The raido hall was built in the kake-zukuri (overhang method of construction) style on the slope with a number of tall columns being erected at the front to support the floor. 例文帳に追加

礼堂は傾斜地に建ち、正面は長い柱を多数立てて床を支える懸造（かけづくり）となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kake-zukuri (overhang method of construction) is a style of a building that was constructed on a slope or cliff, and part of its floor was supported by a long pole. 例文帳に追加

斜面や崖に張り出して造られ、床の一部が長い柱で支えられた建物を懸造と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were projections called 'bamen' (overhang of a castle wall) at regular intervals, which were used as forts for attacking enemies from the side. 例文帳に追加

城壁は一定間隔ごとに「馬面」という突出部を持ち、これが堡塁の役目を果たして敵を側面から攻撃するのを助けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COLLAPSIBLE AUXILIARY JIB, SELF-TRAVELING CRANE HAVING COLLAPSIBLE AUXILIARY JIB AND OVERHANG METHOD OF COLLAPSIBLE AUXILIARY JIB例文帳に追加

折畳み補助ジブ、折畳み補助ジブを備えた自走式クレーンおよび折畳み補助ジブの張出方法 - 特許庁

An optional cantilevered seal (including a cantilevered overhang (20) and a lip (22)) mitigates leakage from a slip joint interface.例文帳に追加

（片持ち梁型張り出し部材（２０）およびリップ（２２）を含む）任意の片持ち梁型シールが滑り継手界面からの漏れを軽減する。 - 特許庁

Moreover, the rotor 5 has an overhang part 5a and a driving pin 5b also made of a permanent magnet.例文帳に追加

また、この回転子５は、張出部５ａと駆動ピン５ｂを有しているが、それらも永久磁石製となっている。 - 特許庁

Filler blocks 15a, 15b scooping concrete up are attached to both side parts of the oscillation pipe 6 so as to overhang symmetrically to the right and left.例文帳に追加

揺動管６の両側部に、コンクリートを掬い上げるようにするフィラーブロック１５ａ，１５ｂを、左右対称的に張り出すように取り付ける。 - 特許庁

To provide a method of molding a container lid which can efficiently fold back of an overhang brim and can achieve sequential automatization of manufacturing the container lid.例文帳に追加

張り出し鍔部の折り返し成形が能率よく行え、容器蓋製造の連続した自動化が実現できる容器蓋の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetron unit and a sputtering system capable of suppressing overhang and enhancing the bottom coverage.例文帳に追加

オーバーハングを抑制でき、且つ、ボトムカバレッジを向上できるマグネトロンユニット及びそれを備えたスパッタリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a deposition method and a re-sputtering method capable of suppressing overhang of a frontage of a trench and/or a hole.例文帳に追加

トレンチおよび／またはホールの間口のオーバーハングを抑制することができる成膜方法およびリスパッタリング方法を提供すること。 - 特許庁

The resist sensitivities is easily controlled with high accuracy, and an overhang shape is highly accurately formed with high reproducibility.例文帳に追加

レジスト感度を高精度に制御することは容易であり、オーバーハングの形状を再現性よく、高精度に作製することが可能である。 - 特許庁

The overhang portions 5L-1 and 5R-1 of the outer rails 5L and 5R of the core metal 1 have downwardly slanting surfaces 5L-3 and 5R-3.例文帳に追加

芯金１の外レール５Ｌ、５Ｒの張出部５Ｌ−１、５Ｒ−１に下向傾斜面５Ｌ−３、５Ｒ−３を形成した。 - 特許庁

The present invention is particularly effective when the structure of the micro reactor etc., is a complex three-dimensional structure having an overhang part.例文帳に追加

本発明は、マイクロリアクター等の構造が、オーバーハング部を有する複雑な三次元構造である場合に、特に有効である。 - 特許庁

A field plate 32 is on the spacer layer 28 and under an overhang of at least one section of the gate top portion 34.例文帳に追加

フィールドプレート３２は、スペーサ層２８の上であって、ゲート頂部３４の少なくとも１つの区域のオーバーハングの下にある。 - 特許庁

Finally, the overhang parts are fixed to the upper faces of the step parts so that the optical axis of the lenses is positioned at the center part of the casing.例文帳に追加

最後に、レンズの光軸がケースの中央部に位置するように、張出し部を段部の上面に固定する。 - 特許庁

To provide a group of stator windings an overhang of which consumes a smaller quantity of copper, a stator arrangement, a power generator and a wind turbine.例文帳に追加

巻線オーバハングがより少ない銅を消費する、ステータ巻線のグループ、ステータ配列、発電機、及び風力タービンを提供する。 - 特許庁

When the overhang occurs, the right side of the base plate 7 is lowered and the left side thereof is about to go up.例文帳に追加

オーバーハングが起こった場合ベースプレート７は右側が下に下がり、左側が上に上がろうとする。 - 特許庁

In addition, the peeling of the electrode 5 can be suppressed by causing the periphery of the electrode 5 to overhang.例文帳に追加

さらに、表層端子電極５の周囲をオーバーハングすることにより、表層端子電極５の剥離を抑制することができる。 - 特許庁

When the module cover 40 is pressed, the overhang piece 45 moves downward together with the module cover 40 and the sensor 60 approaches the magnet 61.例文帳に追加

モジュールカバー４０を押すと、該モジュールカバー４０と共に張出片４５が下方に移動し、センサ６０がマグネット６１に近づく。 - 特許庁

In this outrigger device 7, a tip of the overhang lever 71 overhanging from a chassis 3 outward is grounded to stabilize the movable carriage 1.例文帳に追加

アウトリガ装置７は、車台３から外側に向けて張り出された張出杆７１の先端を接地させて移動台車１を安定させる装置である。 - 特許庁

The compact (43b) is covered by a resin (41) while partially covered by the overhang part (52) as well as the inner frame (42).例文帳に追加

成形体（４３ｂ）を、少なくとも一部が前記オーバーハング部（５２）によって覆われた状態で、インナーフレーム（４２）とともに樹脂（４１）によって覆う。 - 特許庁

The overhung part 49 is formed in a slanted shape so as to overhang more and more as it approaches the lance 24 side.例文帳に追加

張出部４９は、ランス２４側に接近するに連れて次第に張り出し代が大きくなるよう傾斜状に形成されている。 - 特許庁

A plurality of cooling shape sections 88 are formed of overhang members 84 of the inner and outer liners.例文帳に追加

複数の冷却形状部（８８）が、内側及び外側ライナのオーバハング部分（８４）により形成される。 - 特許庁

An overhang 4 of the container body reinforces the strength of the container, and its lower surface 6 serves as a handle 6 for a user.例文帳に追加

容器本体の張出部４がコンテナの強度を高めかつその下面６が使用者の手掛かり６となる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of preventing a wire-bonding pattern failure to an overhang part.例文帳に追加

実施形態によれば、オーバーハング部に対するワイヤボンディング不良を防ぐ半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Water surface overhang members 17 and 18 are arranged on both right and left sides of a main hull 16 so as to keep a gap 21 between them and a water surface 20.例文帳に追加

主船体１６の左右両側部に、水面上張出し部材１７と１８を水面２０との隙間２１が保たれるように配設する。 - 特許庁

In contrast, the overhang region 4f is arranged adjacent to the central region 4e, and projects from the central region 4e along a first direction Y.例文帳に追加

一方、張出領域４ｆは、中央領域４ｅと隣接して配置され、中央領域４ｅから第１方向Ｙに沿って張り出した領域である。 - 特許庁

The plug also satisfies Dz>D2, when the largest outer diameter of a surface facing the gasket 60 is defined as Dz, in the overhang portion 54.例文帳に追加

また、張出部５４において、ガスケット６０を向く側の面の最大外径をＤｚとしたときに、Ｄｚ＞Ｄ２を満たす。 - 特許庁

To enhance right and left rigidity while minimizing overhang of a rigid member to a center part of a seat back frame.例文帳に追加

シートバックフレームの中央部への剛性部材の張り出しを最小限にしつつ、左右方向の剛性を高める。 - 特許庁

This reinforcing plate 42 is joined with an outer face of the boom bracket 15A and an upper side angle corner of the overhang beam 21 by welding it.例文帳に追加

この補強板４２はブームブラケット１５Ａの外側面および張出しビーム２１の上側角隅等に溶接により接合する。 - 特許庁