「Overhang」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The support member 114 is provided so as to be laid along the lateral side of the body cover 101 (like an overhang) from the inner part side of the body cover 101.例文帳に追加

支持部材１１４は、本体カバー１０１の内部側から当該本体カバー１０１の側方を経由するように（オーバーハング状に）設けられる。 - 特許庁

A globe press (light control body press) 31 is fixed to the frame material 12, and by a press edge 31c possessed by this press, the overhang edge 22a is pinched between the support edge 13 over the nearly total length of the longitudinal direction.例文帳に追加

枠材12にグローブ押え（制光体押え）31を固定し、この押えが有した押え縁31cで、張出し縁22aをその長手方向略全長にわたり支持縁13との間に挟持する。 - 特許庁

The front part 8 (a part to be a front face in the case of sitting) of the toilet bowl 1 is formed to have a canopy-like overhang 5 and an inner wall 6 facing downward in an overhanging state.例文帳に追加

便器１の前部（着座した場合正面になる部分）を、天蓋状の張り出し５と、オーバーハング状に下方に向いた内壁６を持つように形成した。 - 特許庁

A balcony extension part 4 further overhanging as a cantilever is arranged on the tip on the balcony 5 side of the flat beam 2, and the balcony 5 having a large overhang width as a whole is formed.例文帳に追加

扁平梁２のバルコニー５側先端に、さらに片持ちで張り出すバルコニー延長部４を設け、全体として張出し幅の大きなバルコニー５とする。 - 特許庁

Since the balcony floor 1 is suspended from above so as to be supported by the handrail wall 10, even if the overhang length of the balcony floor 1 is lengthened as compared with a conventional one, the balcony floor 1 can be surely and stably supported.例文帳に追加

このように手摺壁１０によってバルコニー床１が上方から吊持されるようにして支持されているので、従来に比してバルコニー床１の張出し長さを長くしても、バルコニー床１を確実かつ安定的に支持できる。 - 特許庁

The ball seat 13 includes a concave spherical surface 50 to which a ball 31 of the ball stud 12 is inserted and an overhang section 51 for preventing the ball 31 from coming out of the concave spherical section 50.例文帳に追加

ボールシート１３は、ボールスタッド１２のボール部３１が挿入される凹球面５０と、ボール部３１が凹球面５０から抜けることを阻止するオーバーハング部５１を有している。 - 特許庁

A pair of second curved overhanging portions 19, which overhang toward the cutout portion 13 along the short side of the carton, are formed on both sides in the direction of long side of the carton across the cutout portion 13.例文帳に追加

又、切取部１３を挟んで箱の長手方向の両側には、箱の短手方向に沿って切取部１３側に張り出した一対の第２湾曲張出部１９が形成される。 - 特許庁

Mutually substantially parallel inclined faces are slantingly formed in the butting direction on the respective butting welding ends of a plate member and a plate member, and overhang parts overhanging from a surface of the plate members are formed on the respective inclined faces.例文帳に追加

板部材と板部材との突合わせ溶接端の各々に、突合わせ方向に対し傾斜して互いに実質上平行な傾斜面を形成し、かつ傾斜面の各々に板部材の表面から張り出している張出部を形成する。 - 特許庁

When the retaining member 54 is arranged at the service position H1, and a plate surface of the loading member 55 is arranged at the overhang position P1 in the horizontal direction, a small bag S can be loaded on an upper part of the loading member 55.例文帳に追加

保持部材５４が使用位置Ｈ１に配置されて、載置部材５５の板面が水平方向にとされる張出位置Ｐ１に配置されると、載置部材５５の上部に小袋Ｓを載置可能となる。 - 特許庁

A coated plate is formed by applying distortion to the surface treated steel plate by overhang processing and then applying chemical conversion and electro-deposition coating to it, and a test strip is formed by scratching the surface of the coated plate with a broken stone for a road.例文帳に追加

表面処理鋼板に張り出し加工によりひずみを付与した後、化成処理および電着塗装を施し塗装板とし、次いで、該塗装板の表面に道路用砕石により傷を付与し試験片とする。 - 特許庁

To provide a sliding door device for a vehicle, capable of mounting a driving mechanism on the sliding door side without being limited to the car body side, whereby the vehicle interior space is not sacrificed by the overhang to the car interior.例文帳に追加

車両用スライドドア装置において、駆動機構を車体側に限定されなくスライドドア側に装着できるように構成し、車室側への張り出しによって車両室内スペースを犠牲することが無いようにする。 - 特許庁

Distal end region Ra of the lead side region 13c located directly under the overhang portion of the upper section 13a of molding has a surface Fa1 inclining internally downward.例文帳に追加

リード側方領域１３ｃのうち封止体上部１３ａのオーバーハング部の直下方に位置する先端領域Ｒａは、下方に向かって内側に傾斜する傾斜面Ｆａ１を有している。 - 特許庁

A portion 10 to be heat-sealed which projects upward from the upper surface 9 of a flange is provided, and the portion 10 at a portion to be unsealed 12 where a lid material 8 is to be rolled up is formed like a chevron projecting in the overhang direction of the flange.例文帳に追加

フランジ上面９から上方に向けて凸となるヒートシール被着部１０を設け、蓋材８を捲り上げる開封部１２でのヒートシール被着部１０を、フランジ張り出し方向に向けて凸となる山形状にした。 - 特許庁

When an automatic extension switch 31 is operated, the jack operation controller 38a of a controller 38 operates a jack operating valve 37 to overhang jacks 22 automatically.例文帳に追加

自動張出スイッチ３１が操作されたときには、コントローラ３８のジャッキ作動制御部３８ａがジャッキ作動弁３７を作動させてジャッキ２２を自動張出させる。 - 特許庁

To provide a sliding door device capable of ensuring excellent design of a cabinet without exposing a rail even when a sliding door is opened in the sliding door device equipped with an outset type overhang sliding door for the cabinet.例文帳に追加

キャビネット用のアウトセット式で上吊り式の引戸を備えた引戸装置において、引戸の開放時であってもレールが露出せず、キャビネットの良好な意匠性を確保することができる引戸装置を提供する。 - 特許庁

Covers 8a, 8b are formed integrally with a mobile object body 2 to overhang in a relative movement direction from an end 2g of the relative movement direction of the mobile object body 2 in a motion guide device with a cover.例文帳に追加

カバー付き運動案内装置の移動体本体２の相対移動方向の端面２ｇから相対移動方向に張り出すように移動体本体２と一体にカバー８ａ，８ｂを成形する。 - 特許庁

To provide a deposition method capable of depositing a metal film while suppressing overhang of a frontage of a trench or a hole by heating a processed substrate, and of quickly reducing a temperature of the processed substrate after deposition.例文帳に追加

被処理基板を加熱してトレンチやホールの間口部のオーバーハングを抑制しつつ金属膜を成膜するとともに、成膜後に速やかに被処理基板の温度を低下させることができる成膜方法を提供すること。 - 特許庁

The bridge girder 1 is provided with a girder end overhang part 12 of concrete toward the top of the drain groove 26 from the upper part of the end face 11, and the bridge girder 1 side of the expansion device is supported thereon.例文帳に追加

一方、該橋桁１には端面１１の上部から前記排水溝２６上に向かってコンクリートの桁端張り出し部１２を設け、この上に前記伸縮装置の該橋桁１側を支持させる。 - 特許庁

Each barrier rib 4 has an overhang part projecting in the direction parallel to the substrate 1 to extend as far as between the terminal pads 5, and demarcates an area where a second electrode and a terminal pad 5 are electrically connected to each other.例文帳に追加

前記隔壁４が、前記基板１に平行な方向に突出するオーバーハング部を有し、かつ前記端子パッド５間まで延在して、前記第二電極と該端子パッド５とが電気的に接続する領域を画定している。 - 特許庁

The first and second yokes 8 and 9 face each other in the diametrical direction sandwiching a magnet 7 and extended parts 8B2 and 9B2 of the tips of the overhang parts 8B and 9B are laid one upon the other.例文帳に追加

また、第１，第２のヨーク８，９はマグネット７を挟んで径方向で対向し、オーバハング部８Ｂ，９Ｂ先端の延長部８Ｂ2 ，９Ｂ2 は上，下に重なり合っている。 - 特許庁

The third portion 10C is arranged outside the vehicle body 4 from the first and second portions 10A, 10B when the step body 10 is in the step state to be arranged to overhang outward from the vehicle body 4.例文帳に追加

ステップ本体10が車体４から外方に張り出すように配置されるステップ状態である時、第３の部位10Ｃが第１、第２の部位10Ａ、10Ｂよりも車体４の外方に配置される。 - 特許庁

The forefront parts protruding from the holes 29 and 30 spread in the radial direction (spread parts 37 and 38), and the central part pinched by the first and second flanges is overhung (overhang part 39).例文帳に追加

穴２９，３０から突出した先端は放射方向に拡開し（拡開部３７，３８）、第１，第２フランジに挟まれた中央部は張り出している（張出部３９）。 - 特許庁

A fine adjusting fixture 104 is mounted in an overhang 100 for mounting the fine adjustment fixture that overhangs outward from the movable part, sandwiching the siding bolt 98 by a guide 112 of the fine adjusting fixture 104.例文帳に追加

可動部から外側に張り出している微調整治具取付用張出１００に微調整治具１０４を装着し、そのガイド１１２により摺動ボルト９８を挟む。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a back face plate for a PDP (Plasma Display Panel), capable of accurately and easily forming the back face plate for the PDP for reducing the overhang of a rib top part.例文帳に追加

リブ頂部のオーバーハングを低減したＰＤＰ用背面板を、精度良く簡便に形成することができるＰＤＰ用背面板の製造方法を提供する。 - 特許庁

By forming a drawing part in advance so as to match a projected die 1 on a metal plate A3 of the projected die 1 side, the thickness of the metal plate A3 does not become thin, and an overhang part becomes large so that calking strength is increased, and reliability is enhanced.例文帳に追加

凸型金型１側の金属板Ａ３をあらかじめ凸型金型１に合わせた絞りを設けることにより、金属板Ａ３の厚みが薄くならず、又張り出し部も大きくなり、カシメ強度のＵＰと高信頼性が図れる。 - 特許庁

The corrugated steel plate web 41 having a length corresponding to a plurality of blocks of a bridge is attached to an existing bridge block 50 so as to overhang therefrom, and concrete for upper and lower floor slabs of a newly erected bridge block 60 is sequentially placed block by block in an overhanging manner.例文帳に追加

橋体複数ブロック分長さの波形鋼板ウエブ４１を既設橋体ブロック５０から張出して取付け、新設橋体ブロック６０の上下床版コンクリートは１ブロック分ごとに順次張出施工する。 - 特許庁

A left 8A and a right roof panel 8B are coupled together in such a way as capable of flexural elongation, and one of them 8A is furnished with an overhang 8f to range close to the oversurface of the coupling side edge part of the other roof panel 8B.例文帳に追加

左右のルーフパネル８Ａ，８Ｂを曲げ伸ばし可能に連結し、一方のルーフパネル８Ａには、他方のルーフパネル８Ｂの連結側端縁部上面に近接する張出部８ｆを設ける。 - 特許庁

According to this structure, when a semiconductor circuit is built on the element substrate 2, overhang of the element substrate 2 can be prevented in a wet etching process, resulting in the reduction of particles due to chipping of the element substrate 2, and thus preventing deterioration in the yield.例文帳に追加

これにより素子基板２上に半導体回路を構築する場合に、ウエットエッチング工程での素子基板２のオーバーハング形成を防止でき、素子基板２の欠けによるパーティクルを低減し歩留の低下を防ぐ。 - 特許庁

Additionally, a plural number of projections 22 to overhang outward against the heavy bob 17 are provided, and these projections 22 are engaged with engagement parts 23, 24 cut out and formed on the rotating drum 13 and the pressing body 14.例文帳に追加

そして、前記重錘１７に対して外方に張り出す複数個の突起２２を設けて、それらの突起２２を前記回転ドラム１３及び押圧体１４に切り欠き形成した係止部２３，２４に係止させる。 - 特許庁

The external corner member 10 is arranged along the corner edge on the external corner side of a column 1, and is fastened by a nail or a machine screw by applying overhang pieces 15 and 16 to both side surfaces for sandwiching the external corner of the column 1.例文帳に追加

出隅部材１０は、柱１の出隅側の角縁に沿って配置され、張出片１５，１６が柱１の出隅を挟んだ両側面に当てがわれ、釘又はビスによって留め付けられる。 - 特許庁

A lower spindle 76 aligns a center line on the oscillating axis 43, is fixed to the lower side of the support bracket 74, and fitted into the fitting hole 71 in an overhang part 68 integrated with the cylinder 61.例文帳に追加

下側支軸76は、揺動軸線43に中心線を揃え、支持ブラケット74の下辺部に固定され、シリンダ61と一体の張出し部68の嵌合孔71に嵌合する。 - 特許庁

The overhang space 22 is located in the vicinity of a joint of the resin flowing-in portion 20 and the manifold 21, and overhangs in the thickness direction perpendicularly intersecting the widthwise direction.例文帳に追加

張出空間２２は、樹脂流入部２０及びマニホールド２１の樹脂流入部２０の接続部付近に位置する、幅方向に直交する厚み方向に張り出す空間である。 - 特許庁

Surrounding overhang portions (flanged portions) 13 and 23 of both the containers are thermally welded to each other throughout the whole peripheries thereof.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる有底外容器１０と有底内容器２０の間に空気層３０が形成され、４周の張出部（フランジ部）１３、２３は全周に渡り熱融着されている。 - 特許庁

A resist pattern having an overhang shape is formed by using a difference in sensitivity between resists, and a magnetic material for a main magnetic pole is grown therein by plating.例文帳に追加

レジスト毎の感度の差を利用してオーバーハングの型となるレジスト・パターンを作製し、その中に主磁極の材料となる磁性材料をメッキで成長させる。 - 特許庁

To provide a housing type interlocking sliding overhang door device for reducing an installation space of a guide rail mechanism required for a sliding door upper part by further obtaining a thin type without weakening the rigidity of a housing type sliding door.例文帳に追加

収納式引戸の剛性を弱めることなく、より一層の薄形化を実現し、且つ引戸上方に必要なガイドレール機構の設置スペースを小さくする収納式連動引吊戸装置を提供する。 - 特許庁

First and second yokes 8 and 9 are composed of magnetic pole piece parts 8A and 9A formed being curved in a circular arc and overhang parts 8B and 9B extended inward diametrically.例文帳に追加

第１，第２のヨーク８，９を、円弧状に湾曲して形成した磁極片部８Ａ，９Ａと、径方向内向きに延びたオーバハング部８Ｂ，９Ｂとから構成している。 - 特許庁

A front overhang part 31 of a steering bracket 25 rotatably and integrally provided on a steering shaft 24 is arranged by being offset to the side in relation to the central line C of an outboard engine body in a plan view.例文帳に追加

操舵軸２４に回転一体に設けられたステアリングブラケット２５のフロントオーバーハング部３１を、平面視で船外機本体の中心線Ｃに対し側方にオフセット配置した。 - 特許庁

A coupling member 1, which is used in a coupling structure S1, is equipped with a core part 11 and a total of eight coupling flanges 12A-12H which are provided in such a manner as to overhang around the core part 11.例文帳に追加

連結構造Ｓ１で用いられる連結部材１は、コア部１１とその周囲に張り出して設けられた合計８枚の連結フランジ１２Ａ〜１２Ｈを備えている。 - 特許庁

The overhang frame body 6 is fixed on the outer wall of the building of a window peripheral edge, the mesh panel 7 is attached to the front frame body 10 to be opposed to a window opening part.例文帳に追加

張り出し枠体６は、屋内側を窓周縁の建物外壁４に固定してあり、メッシュパネル７を正面枠体１０に取り付けて窓開口部２と対面させてある。 - 特許庁

A clamp bolt 17 and an attitude holding bolt 18 are threadedly engaged with screw holes 16d and 16e formed in overhang parts 16b and 16c of the height adjusting member 16.例文帳に追加

高さ調節部材１６の張出部１６ｂ，１６ｃに形成されたネジ孔１６ｄ，１６ｅにクランプボルト１７及び姿勢保持ボルト１８を螺合する。 - 特許庁

To positively stop a door panel in a short closing stroke and to reduce operating force in opening operation in an overhang door provided with a brake structure.例文帳に追加

ブレーキ構造を備えた吊戸において、短い閉じストロークで戸パネルを確実に停止させることができ、しかも、開き放操作の操作力の軽減化を図る。 - 特許庁

To provide an anaerobically curing composition compounded with core-shell particles to effect solidification of overhang parts, and also having thick-film curability.例文帳に追加

本発明は嫌気硬化性接着剤に関するものであり、コアシェル粒子を配合することにより、はみ出し部が固化し、且つ厚膜硬化性を有する嫌気硬化性組成物に関する。 - 特許庁

As a result, the position of the gravity center of the car body 2 gets closer to the center of the car body 2, and overhang quantity of the multi-stage boom 8 from the car body 2 forward is reduced, thereby turning stability at the time of traveling is improved.例文帳に追加

この結果、車体中心に車体重心位置が接近した状態になり、また、車体前方への多段式ブームの張り出し量が少なくなるので、走行時に旋回安定性が改善される。 - 特許庁

To improve opening/closing operability by reducing labor for installing a guide mechanism of a sliding door lower part, preventing a hindrance to the establishment of barrier free in an opening part, and preventing the generation of side run-out of a sliding door at an opening/closing time in an interlocking type sliding overhang door device.例文帳に追加

連動式引吊戸装置において、引戸下部のガイド機構を組み付ける手間を少なくし、且つ開口部でのバリアフリー化の妨げにならず、開閉時の引戸の横振れ発生を防止して開閉操作性を良好にする。 - 特許庁

The decoration plate 22 is detachably mounted on the body of the outer frame by fitting the lower end part thereof into a mounting groove 15b built being recessed in the top surface of an overhang part 15a of a lower cross frame plate 15 therein.例文帳に追加

装飾板２２は、外枠本体における下横枠板１５の張り出し部１５ａの上面に凹設された取付溝１５ｂに下端部を嵌め込むことで着脱可能に装着される。 - 特許庁