「PATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

SECURITY STATE MANAGEMENT SERVER, SECURITY PATCH DISTRIBUTION SERVER, FILE SERVER, TAKE-OUT DETECTION DEVICE, AND ITS SYSTEM例文帳に追加

セキュリティ状態管理サーバ、セキュリティパッチ配信サーバ、ファイルサーバ、持ち出し検知装置及びそのシステム。 - 特許庁

The optical cross-connect device 3 functions as a patch panel which relays connection between the client devices 1, 2.例文帳に追加

光クロスコネクト装置3は、クライアント装置1,2間の接続を中継するパッチパネルとして機能する。 - 特許庁

After that, the user enters a number attached to the selected test patch to the computer in the step S6.例文帳に追加

その後、ステップＳ６で、ユーザは、選択したテストパッチに付された番号を、コンピュータに入力する。 - 特許庁

To provide a veneer repairing method capable of inexpensively performing efficient and stable patch repairing.例文帳に追加

能率的且つ安定的なパッチ補修が安価に成し得るベニヤ単板の補修方法を提供する。 - 特許庁

After a patch image is formed, a defective toner removing image RI is developed by a developing unit.例文帳に追加

パッチ画像を形成した後、不良トナー除去用画像ＲＩを現像器によって現像する。 - 特許庁

An antenna element 2 and a metal frame 3 are disposed on a ground plane 1 to configure a patch antenna apparatus.例文帳に追加

グラウンド面１上にアンテナ素子２と金属枠３とを設置してパッチアンテナ装置を構成する。 - 特許庁

When a user etc. instructs test pattern printing, a control section 10 prints a gradation patch pattern X.例文帳に追加

ユーザ等がテストパターン印刷を指示すると、制御部１０は階調パッチパターンＸを印刷する。 - 特許庁

Lastly, a patch close to the modifying target value is selected from the peripheral patches to adjust gray.例文帳に追加

最後に修正目標値に近いパッチを周辺パッチより探索してグレイを調整する。 - 特許庁

Patch patterns 5A, 5B are formed at connection termination parts of the power supply lines 4A, 4B, respectively.例文帳に追加

給電線路４Ａ，４Ｂの接続終端部には、それぞれパッチパターン５Ａ，５Ｂが形成されている。 - 特許庁

A transfer voltage at a toner patch forming position is adjusted so that the highest density can be obtained.例文帳に追加

トナーパッチ形成位置の転写電圧を、最高濃度が得られるように調整することもできる。 - 特許庁

In patch generation, on the other hand, grids are formed not in parallel to coordinates, but in a direction of a target.例文帳に追加

また、パッチ生成においては、座標に平行ではなく、ターゲットの方向に格子を形成する。 - 特許庁

The output pulse is sent to two electrodes 21 on the patch 2 through a conductor 13.例文帳に追加

前記出力パルスは、導線１３を介してパッチ２上の２つの電極２１に送られる。 - 特許庁

MICROSTRIP PATCH ANTENNA FOR TRANSMISSION/RECEPTION HAVING HIGH GAIN AND WIDEBAND, AND ARRAY ANTENNA WITH ARRAY OF SAME例文帳に追加

送／受信用高利得広帯域マイクロストリップパッチアンテナ及びこれを配列した配列アンテナ - 特許庁

The client terminal 100 applies the received patch programs to OS and each application software.例文帳に追加

クライアント端末１００は、受信したパッチプログラムをＯＳおよび各アプリケーションソフトウェアに適用する。 - 特許庁

This annulus patch or stent is adopted to repair the spinal disc annulus 42.例文帳に追加

この亜環状のパッチ又はステントを採用して、椎間板線維輪４２を修復することができる。 - 特許庁

And on halloween night, the great pumpkin rises out of the pumpkin patch and brings toys to all the good little children.例文帳に追加

夜になると畑から かぼちゃ大王が現れます そしていい子に オモチャをくれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've written a firmware patch that should allow the nodes to handle an increased number of connections.例文帳に追加

ファームウェアーパッチを 書きました それはノードの管理を 許可しなければならない 増加した数の接続 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

John, three months ago in gainesville, florida, the virgin mary seemed to appear in a patch of mold on the side of an old housing complex.例文帳に追加

フロリダのゲインズビルで 3ヶ月前 古い統合住宅の壁に マリア様のシミが浮き出てきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Coons Patch is a method for finding a surface from the curves which form its boundary. 例文帳に追加

クーンス・パッチは、表面の境界を形成する曲線から表面を見出すための手法である。 - コンピューター用語辞典

these products include nicotine gum, nicotine inhaler, nicotine nasal spray, nicotine lozenges, and nicotine patch. 例文帳に追加

これらの製品には、ニコチンガム、ニコチン吸入器、ニコチン鼻腔スプレー、ニコチン口内錠、ニコチンパッチがある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

PATCH CONFIRM PROCESSING SUPPORTING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING THE SUPPORTING PROGRAM例文帳に追加

パッチ確認処理の支援プログラム、この支援プログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To generate patch data matching to a variation of a printer as a multicolor calibration object.例文帳に追加

多次色キャリブレーション対象となるプリンタの変動に合わせたパッチデータを生成することである。 - 特許庁

TRANSDERMAL DRUG DELIVERY PATCH SYSTEM, METHOD OF MAKING THE SAME, AND METHOD OF USING THE SAME例文帳に追加

経皮薬物送達パッチシステム、このシステムを作製する方法およびこのシステムを使用する方法 - 特許庁

6. Providing a crack patch to modify the try-and-buy software's processing routine to provide the access control 例文帳に追加

６．制限版か否かを判別する処理ルーチンを改変するクラックパッチを提供する場合 - 経済産業省

In these cases, a person who offers such crack patch or information will not modify the trial version by himself. 例文帳に追加

確かに、これらの態様の場合、提供者は、自ら制限版を改変するわけではない。 - 経済産業省

An unfriendly patch, on the other hand, represents a decision to compete with the original and is a serious matter. 例文帳に追加

一方の敵対パッチはオリジナルと張り合おうという決断を示すもので、深刻な事態となる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

I'm sorry I had to put a patch on your breast, but it really couldn't be helped." 例文帳に追加

胸に継ぎをあてなきゃならなかったのはご愁傷様だが、ほかにどうしようもなくてな」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The number of sampling in one patch is increased (+6 points), when a density average value of the settled patch 110 (elementary face of the intermediate transfer belt 16) exceeds a predetermined allowance range σ.例文帳に追加

確定したパッチ１１０（中間転写ベルト１６の素面）の濃度平均値が予め定めた許容範囲σを超えた場合に、１パッチのサンプリング数を増加（＋６ポイント）するようにしている。 - 特許庁

A pattern of patch antenna elements 4 is formed on a 1st layer 1 of a multi-layer board and slot antenna elements 6 are formed on a ground plane of a 2nd layer 2 so as not to overlap on the patch antenna elements 4.例文帳に追加

多層基板の第１層１に複数のパッチアンテナ素子４をパターン形成し、第２層２の接地面に複数のスロットアンテナ素子６をパッチアンテナ素子４と重ならないように形成する。 - 特許庁

To prevent image quality from being fluctuated due to great fluctuation of image forming characteristic in image quality control, wherein a patch image is formed and an image forming condition is corrected on the basis of a density of the patch image.例文帳に追加

パッチ画像を形成し、パッチ画像の濃度に基づいて画像形成条件を補正する画質制御において、画像形成特性の大きな変動が原因して、画質が変動することを防止する。 - 特許庁

A color patch generating unit 56 extracts a color having high usage frequency in the original image on the basis of the histogram generated in this unit 54, and the extracted color is used as a color patch.例文帳に追加

このヒストグラム生成部５４で生成されたヒストグラムに基づいて、カラーパッチ生成部５６では原稿画像の中で使用頻度が高い色が抽出され、この抽出された色をカラーパッチとする。 - 特許庁

To provide a patch and a patch preparation which each has an adhesive layer on at least one side of a support, is especially excellent in skin adhesive force, and little leaves the adhesive on skin surfaces.例文帳に追加

支持体の少なくとも片面に粘着剤層を備える貼付剤および貼付製剤であって、特に皮膚接着力に優れ、かつ皮膚面の糊残りが少ない貼付剤および貼付製剤の提供。 - 特許庁

Then, an amplitude Vpp_-m different from the amplitude Vpp_-(m-1) is obtained based on discharge limit characteristic (discharge limit line), and the patch image is formed by applying the alternating voltage having the amplitude Vpp_-m, and the optical density Dm of the patch image is detected.例文帳に追加

そして、放電限界特性（放電限界線）に基づき先の振幅Ｖpp_(m-1)と異なる振幅Ｖpp_mを求め、この振幅Ｖpp_mでパッチ画像を形成し、そのパッチ画像の光学濃度Ｄmを検出する。 - 特許庁

To provide a patch preparation which is hard for a drug sufficiently dissolved in a pressure-sensitive adhesive layer to separate from the pressure-sensitive adhesive layer in storage of the patch preparation.例文帳に追加

本発明は、貼付製剤の保管時においても薬物が粘着剤層中に十分溶解されて薬物が粘着剤層から分離し難い貼付製剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a patch and a method for eliminating feeling of nausea and/or vomit by pasting the patch before inspection and/or treatment sometimes being accompanied by the feeling of the nausea and/or the vomit, and reducing a symptom of a disease accompanying the symptom of the feeling of the nausea and/or the vomit.例文帳に追加

嘔気・嘔吐を伴いやすい検査・治療時に事前に貼付することにより嘔気・嘔吐を排除し、及び嘔気・嘔吐の症状を伴う疾患の症状を緩和させるパッチ及び方法。 - 特許庁

Further, while reflecting the calculated correction amount, the density patch is formed on the position corresponding to a detection spot by the density sensor on the image retaining body and the density patch is detected by the density sensor.例文帳に追加

そして、計算された補正量を反映させて像保持体上における濃度センサの検出スポットに対応する位置に濃度パッチを形成し、この濃度パッチを濃度センサにて検出する。 - 特許庁

To provide an insulation patch for efficiently and safely insulating a conductive part such as a cable exposed part after peeling a cable coat in a small scale, and a storage case storing the insulation patch.例文帳に追加

電線被覆を小規模に剥がした後の電線の露出部分など、導電部分を効率よく且つ安全に絶縁するための絶縁パッチ及びその絶縁パッチが収容された収容ケースを提供する。 - 特許庁

As compared with prior art employing a patch substrate having a profile identical to that of the ground portion 12, the air layer in the peripheral region A can be increased by an amount corresponding to reduction of the patch substrate 16.例文帳に追加

つまり、従来のようにグランド部１２と同一形状のパッチ基板を採用した場合と比較すると、パッチ基板１６を小さくした分、周辺領域Ａの空気層を増やすことができる。 - 特許庁

Further, a feeding part 30 for feeding the first patch antenna 10 and the second patch antenna 20 is provided between the first dielectric substrate 11 and the second dielectric substrate 21 stuck to each other.例文帳に追加

さらに、貼り合わされる第１誘電体基板１１と第２誘電体基板２１との間に、第１パッチアンテナ１０および第２パッチアンテナ２０に給電する給電部３０が設けられる。 - 特許庁

When the distance from the center C of the patch element 11 to the edge E thereof is L, a feeding point P of the patch element 11 is located at a position of L/10 from the edge E or within.例文帳に追加

パッチ素子１１の中心Ｃから端部Ｅまでの距離をＬとした場合に、当該パッチ素子１１の給電点Ｐが、当該端部ＥからＬ／１０の位置よりも中心側に位置している。 - 特許庁

To provide an antenna attachment device which enables a surface of a patch antenna (a substrate surface on which the patch antenna is formed) to be oriented at a predetermined angle even in a location forming an angle relative to a horizontal surface.例文帳に追加

水平面に対して角度を有する場所においても、パッチアンテナの面（パッチアンテナの形成される基板表面）を、所定の角度に向かせることが可能なアンテナ取り付け装置を提供する。 - 特許庁

To maintain a security level on the whole system by prohibiting specific service on a network from receiving through a user terminal neglecting patch applying work in order to avoid a user from neglecting patch applying work.例文帳に追加

パッチを当てる作業を怠ったユーザの端末からはネットワーク上の特定のサービスを受けられなくし、ユーザがパッチを当てる作業を怠るのを防止し、システム全体のセキュリティ水準を維持すること。 - 特許庁

When the previous toner patch is located at the position to be detected by the optical sensor 31d at the right end in the figure, the toner patch is formed at a position to be detected by the optical sensor 31a at the left end in the figure.例文帳に追加

ただし、これより前のトナーパッチが、図中右端の光学センサ３１ｄにより検知される位置にある場合、図中左端の光学センサ３１ａにより検知される位置に形成する。 - 特許庁

In one embodiment, a digital image processing system includes an index mapping module to determine a rotation angle index to control rotation of an input patch of an image on the basis of the (x, y) pixel coordinates of the image patch.例文帳に追加

一実施例におけるディジタル画像処理システムは、画像パッチの（x，y）画素座標に基づいて、回転角インデックスを決定し、入力画像パッチの回転を制御するインデックスマッピングモジュールを含む。 - 特許庁

The measuring light irradiated from a laser oscillator 201 is reflected on a patch image formed on an intermediate transfer belt 51 and received by a line sensor 204 to detect the height of the patch image.例文帳に追加

レーザ発振器２０１から照射された測定光が中間転写ベルト５１上に形成されたパッチ画像で反射され、ラインセンサ２０４で受光されることにより、このパッチ画像の高さが検知される。 - 特許庁