「PRESS-FITTING MACHINE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve workability and accuracy for press-fitting and pulling a pile, by reducing its size and weight, in a pile press-fitting/pulling machine.例文帳に追加

杭圧入引抜機において、その小型化及び軽量化を図り、しかも杭の圧入、引抜の施工性、精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a bolt press-fitting equipment equipped with a work holding device, capable of easily positioning various types of housings in relation to a bolt press-fitting machine.例文帳に追加

ボルト圧入機に対する各種ハウジングの位置決めを容易に行なえるようなワーク保持装置を有するボルト圧入設備を提供する。 - 特許庁

To efficiently and easily assemble a roller even by using a general-purpose press-fitting machine.例文帳に追加

汎用の圧入機でも、ローラの組み付けが効率よく容易に行われるようにすること。 - 特許庁

To provide a method of producing a hose metal fitting for simplifying a structure of a press machine 70.例文帳に追加

本発明は、プレス装置７０の構成を簡単にするホース金具の製造方法を提供する。 - 特許庁

(e): After the press fitting process, a finishing tool 31c is mounted on the main spindle 11 of the machine tool used for the press fitting process by means of the automatic tool changer, and the inside diameters of the fitting members B, C are finished by the finishing tool 31c.例文帳に追加

（ｅ）圧入工程の後に、この圧入工程に用いた工作機械の主軸１１にツール自動交換装置により仕上ツール３１ｃを挿着して、嵌合部材Ｂ、Ｃの内径仕上げをする。 - 特許庁

To provide a method of press-fitting, which method can efficiently carry out a series of operations for drilling a hole in a base material and for easily press-fitting a fitting member into the hole using a machine tool having a rotary main spindle.例文帳に追加

回転主軸を備えた工作機械を用いて、母材に孔を穿設するとともに、その孔に嵌合部材を無理なく圧入できる一連の作業を能率よく行なえる圧入作業方法を提供する。 - 特許庁

A pile press fitting and extraction system comprises a pile press fitting and extraction machine 10 for pressing fitting and extracting a pile, a driving device 40 for driving the machine 10, a controller 28 for controlling the machine 10 and a drive controller 44 for controlling the driving device 40.例文帳に追加

本発明に係る杭圧入引抜システムは、杭の圧入及び引抜を行う杭圧入引抜機１０と、杭圧入引抜機１０を駆動する駆動装置４０と、杭圧入引抜機１０を制御する制御装置２８と、駆動装置４０制御する駆動制御装置４４とから構成されている。 - 特許庁

To guide a tapered pile while steadying it in a stable state from the start of driving until the final stage of driving when driving the tapered pile into the ground under press-fitting using a press-fitting heavy machine.例文帳に追加

圧入用重機を用いて圧入することでテーパー杭を地中に打ち込む際に、打込み開始時から打込み最終段階まで安定した状態でブレ止めを行いつつテーパー杭をガイドできるようにする。 - 特許庁

In the construction of the rotary press-fitting device 1 press-fitting a casing 5 into the ground by rotating or swinging it, rotary reaction force is received by the running type work machine 10 used in digging work.例文帳に追加

ケーシング５を地中へ回転または揺動させて圧入する回転圧入装置１の施工では、回転反力を掘削作業に使用する走行式作業機１０で受けている。 - 特許庁

To provide a stator for a rotating machine which can achieve the downsizing of a manufacturing facility and the reduction of the cost by shortening the press-fitting stroke at the time of press-fitting the rear end of each tooth into the groove of a yoke.例文帳に追加

各歯部の後端部を継鉄部の溝に圧入する際の圧入ストロークを短くして製造設備の小形化とコストの低減とを図ることができる回転電機用ステータを提供する。 - 特許庁

(ii) Work involving fitting, removal or adjustment of metal dies of a power-driven press machine (hereinafter referred to as "power press"), or of blades of shearing machines, or of safety devices or safety enclosures of power press or shearing machines; 例文帳に追加

二　動力により駆動されるプレス機械（以下「動力プレス」という。）の金型、シヤーの刃部又はプレス機械若しくはシヤーの安全装置若しくは安全囲いの取付け、取外し又は調整の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a press type stud bolt capable of restricting the generation of deformation in the periphery of a hole edge part of a plate material at the time of press fitting and having strong stud fastening force, in regard to a stud bolt to be pressed into the hole of the plate material by a press machine.例文帳に追加

プレス機械により板材の孔に圧入されるスタッドボルトにおいて、圧入時に、板材の孔縁部外周の変形が少なく且つ、スタッドの止着力の強いものの提供。 - 特許庁

To provide a spinning machine capable of not only forming a holding cylinder of a catalyst converter but also press-fitting a catalyst carrier in the holding cylinder.例文帳に追加

触媒コンバータの保持筒の成形のみならず、触媒担体の保持筒への圧入をも行うことができるスピニングマシンを提供する。 - 特許庁

To provide an oil jet device for cooling a piston requiring no press fitting machine, and causing no cut of an O-ring.例文帳に追加

圧入機が不要でＯリングが切れてしまうこともないピストン冷却用オイルジェット装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously fasten a plurality of clips to clip fitting seats at a plurality of locations by using a press machine or the like.例文帳に追加

複数箇所のクリップ取付座に対してプレス機械等を用いて複数のクリップを同時に組み付けることができるようにする。 - 特許庁

To surely operate a press-fitting device, by reducing pipe resistance in differential pressure operation, when enhancing a machine tact by one differential pressure cylinder.例文帳に追加

１つの差圧シリンダにてマシンタクトを高めるにあたって、差圧動作時の配管抵抗を小さくして確実に動作させる。 - 特許庁

A hydraulic press-fitting machine is attached across a synthetic resin pipe 2 and a body 1 to be connected, while an attraction force is applied therebetween.例文帳に追加

合成樹脂管２と被接合体１との間に油圧式圧入機６を取付けて、両者間に引込力を加える。 - 特許庁

The occurrence of mechanical looseness of the leader mast 5 is suppressed, and workability and accuracy of the pile press-fitting/pulling machine 1 is improved.例文帳に追加

リーダーマスト５の機械的ガタつきの発生を減少させることができ、杭圧入引抜機１の施工性、精度の向上が図れる。 - 特許庁

(b, c): A press fitting device is mounted on the main spindle 11 of the machine tool used for the drilling process by means of an automatic tool changer, and then cylindrically-formed fitting members B, C are supplied and set in the machine tool.例文帳に追加

（ｂ、ｃ）穿孔工程に用いた工作機械の主軸１１にツール自動交換装置により圧入装置を装着し、円筒状に形成した嵌合部材Ｂ、Ｃを工作機械内に供給してセットする。 - 特許庁

To provide a terminal reel driving device for general purpose easily realizing simplification, a small size, a low cost and a light weight of a device constitution, easily applied to various terminal press-fitting machine and easily carrying out mounting to the terminal press-fitting machine.例文帳に追加

装置構成の簡略化、小型化、低コスト化及び軽量化を容易に行え、多様な端子圧着機に容易に適用することができて汎用性が高く、端子圧着機への取り付けを容易に行える端子リール駆動装置を提供する。 - 特許庁

Then the pile press-fitting machine 10 thus set is activated, and by lowering the pile 20 by means of a chuck device 15, a new pile 20 can be press-fitted into the subaqueous bottom.例文帳に追加

そのように設置した杭圧入機１０を動作させて、チャック装置１５で杭２０を下降させることにより新たな杭２０を水底に圧入することができる。 - 特許庁

As a manufacturing method, the frame-like panel constituting member is punched by a press machine, and the fitting locking part is formed at a part to mutually couple each constituting member, and each fitting locking part is fitted and locked with each other, and a fitting locking portion is bent after caulking the fitting locking portion of the fitting locking part in the up- and-down direction.例文帳に追加

製造方法として、枠状パネル構成部材をプレス機で打ち抜き、各構成部材を互いに結合させる部分に嵌合係止部を形成させ、各嵌合係止部同志を互いに嵌合係止させ、嵌合係止部の嵌合係止部分を上下方向からかしめた上で、嵌合係止部分を折り曲げる。 - 特許庁

By providing the process for curing and hardening, after extruding for press fitting or casting a hydraulic composition into the internal space of the tubular machine member body, the vibration-damping machine part is easily manufactured.例文帳に追加

また、管状機械部材本体の内部空間に水硬性組成物を押出し圧入または流し込みによって充填した後、養生硬化する工程を備えることにより、制振性機械部品を容易に製造することができる。 - 特許庁

A composite assembling machine (the assembling machine) 1 carries out at least two or more kinds of assembling works such as fastening, press fitting, caulking, bending or measurement of assembling components to a work.例文帳に追加

複合組立機（組立機）１は、ワークに対する組立部品の締付、圧入、かしめ、折曲又は計測等の少なくとも２種類以上の組立作業を行うものである。 - 特許庁

To provide a ball bush capable of reducing press-in force and a deformation quantity when fitted in a hole part of a machine part and capable of easily and surely performing fitting.例文帳に追加

機械部品などの孔部に嵌入する際の圧入力および変形量を低減することができ、嵌入を容易かつ確実に行うことができるボールブッシュを提供することにある。 - 特許庁

To restrain dispersion of a set value caused by dimensional tolerance of an outer column, an inner column and a spacer on a steering column and to reduce energy consumption of a press fitting machine.例文帳に追加

ステアリングコラムにおいて、外コラム、内コラムおよびスペーサの寸法公差に起因する前記設定値のばらつきを抑制すると共に、圧入機械のエネルギー消費を減少させる。 - 特許庁

To provide a work machining method which requires high feeding thrust such as press-fitting, by using a machine tool such as a general purpose turret lathe, having a plurality of axial forces.例文帳に追加

汎用多タレット旋盤等の複数の軸力を有する工作機械を用いた圧入加工等の高送り推力が必要とするワークの加工方法の提供する。 - 特許庁

Moreover, each conventional mechanism and control for press-fitting the pin 3 to the through-hole 2 becomes unnecessary, so that the machinery and equipment become simplified, and the cost of the machine and equipment are reduced.例文帳に追加

また、従来の、ピン３を貫通穴２に圧入させるための各機構や制御が不要になって、機械設備の簡素化が図れて機械設備のコストが低減される。 - 特許庁

On the side of the slit 50a, the press fitting machine 60 having a U-shaped column 61, which can move upward and downward and surrounds the advance passage of the workpiece support member 40, is installed.例文帳に追加

また、スリット５０ａの側方に、ワーク支持部材４０の進行路を囲むコ字状で昇降自在のコラム６１を有する圧入機６０を設置した。 - 特許庁

The pile press-fitting/extracting machine 1 has a sliding portion of a mast 41 (liner 47 for the mast) installed replaceably, and the sliding portion functions as a sliding protective member.例文帳に追加

杭圧入引き抜き機１には、マスト４１の摺動部（マスト用ライナ４７）が交換自在に取り付けられており、この摺動部が摺動保護部材として機能している。 - 特許庁

A mechanism part, such as the brake wheel of a washing machine, has a cylindrical fastening part (12) to fasten a mating part like a dewatering bin shaft at an inner periphery by press fitting.例文帳に追加

洗濯機のブレーキホイールのような機構部品が、脱水槽シャフトのような相手部品を圧入により内周で締結するための円筒状の締結部（１２）を有する。 - 特許庁

A connection member 37 is fixed to one end face of a base frame 3 of the rotary press-fitting device 1 through a bracket 36, and a connection member 34 is fixed to a front end of a truck frame 10c of the running type work machine.例文帳に追加

本発明は、回転圧入装置１のベースフレーム３の一端面にブラケット３６を介して連結部材３７を固設し、走行式作業機のトラックフレーム１０ｃの前端に連結部材３４を固設している。 - 特許庁

To prevent distortion and damage of a V-belt caused by the fitting inferiority of the belt cog ridge parts 20 of a vulcanized part and mold cog trough parts 22 when a V-belt molded object 1 is successively fed to be vulcanized by a vulcanizing press machine.例文帳に追加

Ｖ型ベルト成形体１を加硫プレス機により順送りにより加硫する際に、加硫済み部分のベルトコグ山部２０と金型コグ谷部２２との嵌合不良による歪み、傷を生じることを防止する。 - 特許庁

Furthermore, a locking means for regulating turn using the first pin 39 as a support point by abutting is provided to share suspension load on the second pin 35 when suspending a front end part of the rotary press-fitting device 1 by the running type work machine 10.例文帳に追加

さらに、走行式作業機１０で回転圧入装置１の前端部を吊持したときに第２ピン３５に吊り荷重が分担さるように第１ピン３９を支点とする回動を当接によって規制する係止手段を設けた。 - 特許庁

To provide a wiring machine which facilitates automatization of wiring work for forming a conductor circuit into a prescribed shape on a wiring member for electric wires, by causing the electric-wire holding grooves of a plurality of electric-wire press-fitting ribs, arranged on the wiring member for electric wires to interpose and hold an electric wire in-between.例文帳に追加

電線配索部材上に配置された複数個の電線圧入リブの電線挟持溝に電線を挟持させることによって、所定形状の導体回路を電線配索部材に形成する配索作業の自動化を容易にすることができる布線機を提供する。 - 特許庁

The controller 28 acquires a value related to the operating condition of the machine 10 from a stroke detecting part 29, a press fitting force detecting part 30, a clamp force detecting part 31 and a chuck force detecting part 32, and outputs the value to the drive controller 44 through a serial communication cable 46.例文帳に追加

そして、制御装置２８は、杭圧入引抜機１０の稼働状態に係る値をストローク検出部２９、圧入力検出部３０、クランプ力検出部３１、チャック力検出部３２から取得し、シリアル通信ケーブル４６を介してその値を駆動制御装置４４に出力する。 - 特許庁

In the case where the piles are driven into ground that can be hardly excavated only by using both a screw driver and a pile press-fitting machine but requires precedent replacement of the ground, ground locations at which the piles B are to be driven, should be excavated prior to driving of the piles A, and then the excavated locations are back-filled with good soil.例文帳に追加

一方、圧入施工がスクリュードライバーと杭材圧入機との併用だけでは困難であって、先行して置換えが必要であるような地盤に打設する場合には、Ａ杭の打設に先立って、Ｂ杭打設予定位置の地盤を削孔して良質土で埋め戻すようにする。 - 特許庁

To provide an air cylinder piping, which can achieve fixation and adjustment elimination of a machine difference in an air-pressure controlling state by press fitting into an air tube an orifice molded to limit a flow rate in advance, and also contribute to downsizing and reduction in occupied volume of a component area by adopting a structure where the orifice to limit the flow rate is directly stored in the air tube.例文帳に追加

エアチューブ内に予め流量を制限するように成型したオリフィスを圧入したことにより、圧空制御状態の機差を一定化することと無調整化を実現できると共に、流量制限するためのオリフィスを直接にエアチューブ内に収容する構造としたため、小型化を図ると共に部品エリアの占有体積減少にも貢献できるエアシリンダ配管を提供する。 - 特許庁