「PRIORITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

(5) If one or several priorities are claimed, the priority right shall apply only to those features of invention, which are indicated in the patent application or applications and the priority of which is claimed.例文帳に追加

(5) 1又は複数の優先権が主張されている場合は，優先権は，特許出願書類に表示され，かつ，優先権が主張されている発明の特徴にのみ与えられる。 - 特許庁

(4) Where the priority is claimed of an application filed in the Republic of Bulgaria (“home priority”), and if such a claim is granted, the decision is taken to discontinue the proceedings in the earlier application. 例文帳に追加

(4) ブルガリア共和国内での出願について優先権が主張される場合(「国内優先権」)であってこの主張が認められるときは，先の出願の手続停止の決定を行う。 - 特許庁

For the purposes of subsection 29(1) of the Act (which deals with claims for priority) the prescribed period in relation to a claim for a right of priority for an application is 2 working days after filing the application.例文帳に追加

(優先権の主張について規定している)法律第 29条(1)の適用上、出願についての優先権主張に関する所定の期間は、その出願日から 2就業日である。 - 特許庁

(b) the priority date for the registration of the applicant's trade mark in respect of the applicant's services is not earlier than the priority date for the other trade makr in respect of the similar services or closely related goods.例文帳に追加

(b) 出願人のサービスに関する出願人の商標の登録優先日が、類似するサービス又は密接に関連する商品に関する他の商標の優先日より先でない場合 - 特許庁

In this case, the full color image quality adjustment (FC) is executed less frequently in the white and black priority mode than in the color priority mode in the image forming apparatus.例文帳に追加

このとき、画像形成装置は、白黒優先モードにおけるフルカラーの画質調整の実行頻度をカラー優先モードにおけるフルカラーの画質調整の実行頻度よりも少なくする。 - 特許庁

When the transportation route of the products to be handled and returned to the production line includes the special management point, and also, within the priority period, the priority order of the products is set at a high order (403).例文帳に追加

対策処置され、生産ラインに戻される製品の輸送ルートが特別管理ポイントを含み、優先期間内である場合はその製品の優先順位を上位に設定する(403)。 - 特許庁

In scheduling thereof, priority calculation units 45_1, 45_2 calculate priority based on reference quality set for each modulation system and code rate and the downlink quality.例文帳に追加

そのスケジューリングにおいて、優先度計算部４５_1、４５_2は、変調方式および符号化率毎に設定されている基準品質と下り回線品質とに基づいて優先度を算出する。 - 特許庁

When distance priority or time priority is selected, the passing order of each passing point by which the total running distance or running time becomes a shortest is automatically calculated (S6, S10).例文帳に追加

距離優先あるいは時間優先が選択されると、トータルの走行距離あるいは走行時間が最短となる各通過点の通過順序を自動で算出する（Ｓ６，Ｓ１０）。 - 特許庁

A priority order changing circuit 6 monitors the page agreement signal and outputs a priority order-changing signal so as the word corresponding to the page agreement signal to be selected continuously.例文帳に追加

優先順位変更回路６は、ページ一致信号を監視して、ページ一致信号に対応するワードが連続して選択されるように優先順位変更信号を出力する。 - 特許庁

In one embodiment, the contention resolution may involve determining the priority of each application seeking RF interface resource access and granting access based on that priority.例文帳に追加

一実施例では、競合解決は、RFインタフェース資源をアクセスしようとする各アプリケーションの優先度を判定する工程と、その優先度に基づいてアクセスを付与する工程とを包含し得る。 - 特許庁

After creation of the priority order information, the management terminal transmits the FCH frame to each client terminal (S27), and succeedingly transmits the priority order information of the next management terminal candidate (S28).例文帳に追加

優先順位情報の生成の後、管理端末は、各クライアント端末に向けて、ＦＣＨフレームを送信し（Ｓ２７）、続いて次の管理端末候補の優先順位情報を送信（Ｓ２８）する。 - 特許庁

To provide a multiple type air conditioner capable of securely Improving air conditioning capability of an indoor machine of a priority room even when an indoor machine of another room other than the priority room is running.例文帳に追加

優先部屋以外の他室の室内機が運転中であっても、優先部屋の室内機の空調能力を確実に上げることができるマルチ型空気調和機を提供する。 - 特許庁

Specifically, the printing operation using the priority cartridge is allowed by performing, as the printing preparation process, a printing preparation operation for only the priority cartridge based on the print request.例文帳に追加

すなわち、印刷準備処理として、印刷要求に基づいて、優先カートリッジについてのみ印刷準備動作を実行することによって、優先カートリッジによる印刷動作を可能としている。 - 特許庁

In the priority information 29, higher priority is assigned to a branch that includes an antenna of which the coverage is closer to that of an antenna included in a branch selected at the immediately-previous time.例文帳に追加

優先度情報２９では、アンテナがカバーする通信領域が、前回選択された系統のアンテナがカバーする通信領域と近いほど、その系統には高い優先度を与えられる。 - 特許庁

When the television image display section 311 is full screen (S12; Yes), the thread priority determination section 1600 raises the priority of the thread processed by video processing 1600C (S13).例文帳に追加

テレビ画像表示部３１１がフルスクリーンの場合（Ｓ１２；Ｙｅｓ）、スレッド優先度決定部１６００は、映像処理１６００Ｃにおいて処理されるスレッドの優先度を上げる（Ｓ１３）。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR COMMUNICATION FLOW PRIORITY CONTROL UTILIZING COMPUTER USER INFORMATION AND RECORDING MEDIUM WITH COMMUNICATION FLOW PRIORITY CONTROL PROGRAM UTILIZING COMPUTER USER INFORMATION RECORDED THEREIN例文帳に追加

計算機使用者情報を利用した通信フロー優先制御方法および装置と計算機使用者情報を利用した通信フロー優先制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a packet transfer system which can construct a network of high reliability by lowering the possibility that a packet of low priority is abandoned without damaging the priority information of the packet.例文帳に追加

パケットの優先度情報を損ねることなく、低優先度のパケットが破棄される可能性を低くし、高信頼性のネットワークを構築可能なパケット転送システムを提供する。 - 特許庁

For example, a highest priority level (channel highest priority level) 5 is placed on any of all the data transfer requests 500, 520, 525 in the queue of the sender source port 111.例文帳に追加

例えば、発信元ポート１１１の待ち行列内で、全てのデータ転送リクエスト５００、５２０、５２５にいずれかのリクエスト５２０の持つ最高優先度レベル（チャネル最高優先度レベル）５を与える。 - 特許庁

The operation description 22 of the process and shared register name and priority 21 composed of the name of the shared register used in each process and the priority of the processes for each register are supplied as input data.例文帳に追加

プロセスの動作記述２２と、各プロセスで使用する共有レジスタ名とレジスタ毎のプロセスの優先順位でなる共有レジスタ名及び優先順位２１を入力データとして与える。 - 特許庁

New priority order for the message is set for the input to be received from the application program based on different application priority order allocated for the application program by the computer.例文帳に追加

アプリケーション・プログラムから受け取る入力に対して、コンピュータはアプリケーション・プログラムに割り当てられた異なるアプリケーション優先順位に基づいて、メッセージに対する新優先順位を設定する。 - 特許庁

The setting instruction signal of priority calling is received from the slave unit 3 by the radio transceiving unit 35, the control unit 32 of the master unit 2 establishes priority calling for the slave unit 3.例文帳に追加

親機２の制御部３２は、無線送受信部３５によって優先呼出の設定指令信号を子機３から受信すると、その子機３に対する優先呼出を設定する。 - 特許庁

To permit higher priority to be given to the announcement of a call from a patient than to the announcement of another call even if the patient operates a nurse call extension unit for which the higher priority of announcement is not set in trying to inform that an emergency has occurred.例文帳に追加

緊急事態の発生を患者が通報しようとした場合に、報知の優先度が高く設定されていないナースコール子機を操作しても、他の報知よりも優先できる。 - 特許庁

To provide a device and a method for calculating search score, which can change the priority of a shop dealing with a specified commodity, in regard to priority for shop search by a commodity.例文帳に追加

商品によって店舗を検索するときの優先度において、特定商品を取り扱う店舗の優先度を変化させる検索スコア演算装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

A priority manufacturer-determining unit 104 determines a priority manufacturer so as to efficiently offset the change debit and credit between the manufacturer of its own machine and another manufacturer with the substitution process for the return of change.例文帳に追加

優先メーカ決定部１０４は，釣銭の払出しの代替によって自機のメーカと他のメーカとの間の釣銭貸借が効率的に相殺されるように，優先メーカを決定する。 - 特許庁

When information on reduced images exists in an image file, a priority is set to 1, and in the other cases, the priority is set to 2 or 3 according to the size of the image file.例文帳に追加

画像ファイルに縮小画像に関する情報が存在する場合は、優先度を１に設定し、そうでない場合は、画像ファイルのサイズによって優先度２または３に振り分ける。 - 特許庁

To expand a signal transmission opportunity in a second radio communication system, that is a non-priority system, and to prevent signal quality deterioration in a first radio communication system that is a priority system.例文帳に追加

非優先システムである第２無線通信システムにおける信号の送信機会を拡大するとともに、優先システムである第１無線通信システムにおける信号品質の悪化を防止する。 - 特許庁

A location registering frequency detecting portion 21 detects a repetition frequency of a location registration by a first wireless system having high priority and by a second wireless system having low priority within a fixed time.例文帳に追加

位置登録回数検出部２１は、一定時間内に優先度の高い第１の無線システム及び優先度の低い第２の無線システムによる位置登録の繰り返し回数を検出する。 - 特許庁

To provide a system for providing advertising information, which determines a priority order of retrieved bits of advertising information by a prescribed method and which provides the advertising information on the basis of the determined priority order.例文帳に追加

検索した広告情報について、所定の方法で優先順位を決定し、優先順位に基づいて広告情報を提供する広告情報提供装置を提供する。 - 特許庁

By moving the holding member 63, switching takes place between a separation performance priority state relative to the recording paper P and a conveying ability priority state relative to the recording paper.例文帳に追加

パッド保持部材６３を移動させることにより、記録用紙Ｐに対する捌き性能を優先した状態と記録用紙の搬送力を優先した状態とを切り換え可能とする。 - 特許庁

A common data update section 144 allows the updated track data to be stored in a common data storage section 182 as common data, when the priority calculated by the priority calculation section 141 is high.例文帳に追加

共通データ更新部１４４は、優先度算出部１４１が算出した優先度が高い場合に、更新されたトラックデータを、共通データ記憶部１８２に共通データとして記憶させる。 - 特許庁

A spreading code resulting from multiplying a scramble code and an orthogonal code is provided with priority, and the priority is changed according to a request quality or a receiving quality in the mobile station.例文帳に追加

スクランブル符号と直交符号とを乗じることで生成される拡散符号に優先度を設け、前記優先度を移動局の要求品質や受信品質によって変化させる。 - 特許庁

Then, based on this weighted results, priority is set to each image, and a plurality of images are displayed on the display apparatus 103 in the display mode based on the set priority.例文帳に追加

そして、この重み付け結果に基づいて、各画像に優先順位を設定し、設定された優先順位に基づいた表示形態で、表示装置１０３に複数の画像を表示する。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 has a speed-priority printing mode and an image quality-priority printing mode, and includes an image forming part 110, detection parts 241, 242, 243 and 244, and a CPU 200.例文帳に追加

画像形成装置１００は、速度重視印刷モードおよび画質重視印刷モードを有し、画像形成部１１０、検出部２４１，２４２，２４３，２４４およびＣＰＵ２００を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for determining priority for each session in the case of establishing a PPPoE session and applying priority control to PPPoE packets after the establishment of the session.例文帳に追加

ＰＰＰｏＥのセッションを確立する際に、セッション毎に優先順位を決定し、セッション確立後のＰＰＰｏＥパケットの優先制御を行う装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To realize call reception control that takes into consideration the priority classes, in a communication system for performing packet communication for a plurality of radio terminals classified into a plurality of priority classes.例文帳に追加

複数の優先度クラスにクラス分けされている複数の無線端末に対してパケットの送信を行う通信システムにおいて、優先度クラスを考慮した呼受付制御を実現する。 - 特許庁

The hypervisor 111 selects the VM2 which executes an application C to which the maximum priority information is set from among applications under execution by referring to the updated application priority information table 114.例文帳に追加

ハイパーバイザ１１１は、更新されたアプリ優先情報テーブル１１４を参照し、実行中アプリのうち、最大の優先情報が設定されたアプリＣを実行するＶＭ２を選択する。 - 特許庁

The disk D placed in the +1 stocker 26a of the priority tray 26 is recognized by a protrusion E provided at the priority tray 26 and a fourth photo coupler 24E provided at a substrate 25.例文帳に追加

そして、優先トレイ２６に設けられた突起Ｅと基板２５に設けられた第４フォトカプラ２４Ｅとによって、優先トレイ２６の＋１ストッカ２６ａに載置されたディスクＤを認識させる。 - 特許庁

By updating the packet priority table 1200 in accordance with a packet arrival frequency, a processing priority or the like, the transfer frequency of packets addressed to the apparatus control part to the apparatus control part 102.例文帳に追加

パケットの到着頻度や処理優先度等に応じて、前記パケット優先度テーブル1200を更新することで、装置制御部宛てパケットの装置制御部102への転送頻度を調整する。 - 特許庁

When it is determined that the video data are not included in the content data, the sound priority mode is displayed on the display means so that the sound quality priority mode can be set by the user operation.例文帳に追加

コンテンツデータに映像データが含まれていないと判断された場合、ユーザ操作によって音質優先モードを設定可能なように、表示手段に音声優先モードを表示させる。 - 特許庁

The controller 4 drives the switching circuit 3 according to the set order of priority by switching signals from the operating part 8 and selects an input terminal 2 which is high-priority.例文帳に追加

制御部４は、操作部８からの切替信号により設定された優先順位にしたがってスイッチ回路３を駆動して、優先順位の高い入力端子２を選択する。 - 特許庁

Then, the node device sets a value corresponding to a level of the path available rate to a priority parameter for a packet of the transmission source address for a route map setting section which sets a priority route.例文帳に追加

そして、ノード装置が、優先的な経路を設定するルートマップ設定部に対して、送信元アドレスのパケットに対する優先パラメータに、パス可用率の大きさに応じた値を設定する。 - 特許庁

The priority concerning the new request is controlled just for a certain value so that the priority can be related with an entry different from the entry pointed by the pointer.例文帳に追加

新しいリクエストに関連する優先順位は、ポインタによって指し示されたエントリとは異なるエントリとその優先順位が関連づけられるように或る値だけ調整される。 - 特許庁

In each computer, each agent calculates priority based on the virus information or the security information, and informs other agents of the calculation result, and the agent whose priority is higher executes processing.例文帳に追加

各計算機では、各エージェントが、ウィルス情報やセキュリティホール情報をもとに優先度を計算を行い、その結果を他のエージェントに通知し、優先度の高いエージェントから処理を実行する。 - 特許庁

When a new radio terminal is going to start communication, a radio terminal number acquiring section 120 calculates the number of radio terminals belonging to the plurality of priority classes for each priority class.例文帳に追加

新規の無線端末が通信を開始しようとしている場合に、複数の優先度クラスに属する無線端末の数を、無線端末数取得部１２０で優先度クラス毎に算出する。 - 特許庁

To provide an image processor which displays image data of high priority behind a translucent-color part having high display priority while the data are affected by the translucent color.例文帳に追加

表示優先度が高い半透明色の部分の下部に位置する優先度の低い画像データを、半透明色の色の影響を受けた状態で表示する画像処理装置を提供する。 - 特許庁