「PROBLEMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Students generally like a teacher who understands their problems.例文帳に追加

生徒たちは一般に自分たちの問題を理解してくれる教師が好きだ。 - Tatoeba例文

He and his wife tried to work out their problems, but couldn't.例文帳に追加

その夫婦は自分たち二人の問題を解決しようとしたがだめだった。 - Tatoeba例文

The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.例文帳に追加

その賢い男の子は、すべての難問をいともたやすく解くことができた。 - Tatoeba例文

A "rollforward recovery" is a normal operation and does not indicate problems. 例文帳に追加

「ロールフォワード復元」は通常の操作であって、問題を示すものではない。 - コンピューター用語辞典

new efficient shortest path algorithms to solve single origin shortest path problems and multiple origins shortest path problems for hierarchically clustered data networks 例文帳に追加

階層的にクラスタ化されたデータ・ネットワークに関して, 単一起点最短路問題と複数起点最短路問題を解く, 新しい効率的な最短路アルゴリズム - コンピューター用語辞典

the occupation of helping people solve problems encountered while traveling 例文帳に追加

道中師という,一定区間を往復して他人の用事を果たす職業 - EDR日英対訳辞書

When I was tackling problems, she supported me. 例文帳に追加

私が問題に取り組んでいるときには、彼女は私を応援してくれました。 - Weblio Email例文集

I felt that those math problems were too difficult and I couldn't answer them. 例文帳に追加

その数学の問題はあまりに難しくて答えられないと思いました。 - Weblio Email例文集

Please contact Ozuka about whether or not the binding materials had any problems with the temperature. 例文帳に追加

大塚に接着材は温度に対して問題ないと連絡して下さい。 - Weblio Email例文集

It also brings problems to the machines department, which requires a continuous investment. 例文帳に追加

継続的な投資が必要な機器事業部の経営にも支障を来たす。 - Weblio Email例文集

In order to prevent problems, it is better to register contracts on marital property.?例文帳に追加

トラブルを防ぐために夫婦財産契約登記は行っておいた方が良い。 - Weblio英語基本例文集

Ｉn a case method, students have to face problems and make decisions.例文帳に追加

ケースメソッドでは、生徒は問題に直面し、決断を下さなければならない。 - Weblio英語基本例文集

If you find any problems in the draft or have any questions, please let us know.例文帳に追加

もし、草案に問題やご質問がございましたら、お知らせください。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

He did well to begin with, but soon ran into problems. 例文帳に追加

彼は最初は順調だったが, やがていくつかの問題に突き当たった. - 研究社 新英和中辞典

it has been used in some cultures to treat certain medical problems. 例文帳に追加

一部の文化圏では特定の医学的問題の治療に用いられている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a drug used to treat urinary problems caused by an enlarged prostate. 例文帳に追加

前立腺肥大症による排尿症状の治療に用いられる薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In general, they end up causing way more problems than they solve. 例文帳に追加

一般的に、これを使用すると他の問題に遭遇することがありえます。 - PEAR

SQLite Installation$ pear install MDB2$ pear install MDB2#mysql$ pear install MDB2#pgsql Still having problems? Check the F.A.Q. 例文帳に追加

SQLiteインストール$ pear install MDB2$ pear install MDB2#mysql$ pear install MDB2#pgsqlうまく行かない場合は FAQを参照ください。 - PEAR

cross-platform: works on Windows and Unix (on Mac OS, there are currently problems with Tcl/Tk)例文帳に追加

クロス-プラットホーム: WindowsとUnixで動作します (Mac OSでは、現在Tcl/Tkに問題があります) - Python

Tool for detecting white space related problems in Python source files in a directory tree.例文帳に追加

ディレクトリツリー内のPythonのソースファイルで問題となる空白を検出するツール。 - Python

*Explain the technical problems regarding taking on the said R&D. 例文帳に追加

※当該開発を実現する上で課題となっている内容を記載すること。 - 経済産業省

As the interest in water problems increases throughout the world, Japan is expected to actively tackle the problems based on the technology and know-how it has accumulated through its past experience.例文帳に追加

世界的に水問題への関心が高まる中で、我が国としても過去の経験から得た技術やノウハウを土台に積極的な取組が求められている。 - 経済産業省

1. Viewpoint for finding out problems: Summarized the essence for judging WTO-consistency 例文帳に追加

１．問題発見のための視点 ： 協定整合性の判断のポイントを整理 - 経済産業省

DSA’s security depends on the difficulty of discrete logarithm problems on a finite field. 例文帳に追加

証明可能安全性は示されていないが経験的に安全である。 - 経済産業省

A little less than half company feels that they face skill succession problems (See Chart 3-5). 例文帳に追加

技能継承に問題を感じている企業は半数弱（図表３－５） 。 - 経済産業省

It is desirable to take comprehensive measures to address the mutually related problems beyond fields.例文帳に追加

分野を超えて相互に関連しており総合的な対応が望まれる。 - 経済産業省

knowing that even the smallest problems are of interest to me. 例文帳に追加

ぼくがきわめて小さな問題にも興味を持つことを知っていたからね。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

As a result, health problems like obesity and diabetes have become a concern.例文帳に追加

その結果，肥満や糖尿病などの健康問題が心配されています。 - 浜島書店 Catch a Wave

SMES are struggling with the double loan and other problems as they try to recover from the Great East Japan Earthquake and from the Fukushima nuclear accident. However, we do not think that those problems are different from the problems being dealt with under the SME Financing Facilitation Act. 例文帳に追加

東日本の大震災と、そして福島の復興再生で、中小企業の人たちが苦しんでおられますよね、二重ローンも含めて。しかし、それが全く異質であると思っていないのですよ、我々自身は。 - 金融庁

The learning material to be used at a terminal of a personal computer etc., capable of reproducing animation images and voices is formed by recording problems, the answers for the problems and the animation images and voices interpreting the problems to a recording material utilizable at the terminal.例文帳に追加

動画と音声を再生可能なパソコン等の端末で使用する学習教材であって、問題と、その問題の解答と、問題を解説する動画及び音声とが端末で利用可能な記録媒体に記録されている。 - 特許庁

To safely solve problems of residual injecting liquid into udders for treating mastitis for dairy cattle consisting essentially of a chemical ingredient of an antibiotic in raw milk, problems of adverse effects on the dairy cattle and problems of latent mastitis.例文帳に追加

抗生物質の化学成分を主成分とする乳牛用乳房炎治療用乳房注入液の生乳への残留問題、乳牛への副作用問題また潜在性乳房炎の問題を安全に解決する。 - 特許庁

In general, since it is often the case that countries with technologies and experiences to solve environmental problems no longer have serious environmental problems, and in contrast, those with serious environmental problems do not yet have such technologies and experiences, bilateral cooperation between these countries will lead to global wellbeing.例文帳に追加

一般的 に、環境問題に対応する技術や経験を有する国 と、環境問題が深刻な国とが違っている場合、 両国が協力して環境問題に取り組むことは、地 球全体の利益につながる。 - 経済産業省

To improve COP along basic technical problems of an absorption refrigerator.例文帳に追加

吸収冷凍機の基本的な技術課題に沿って、ＣＯＰの向上を図る。 - 特許庁

To improve efficiency in learning and to prepare problems without increasing a memory capacity.例文帳に追加

効率よく学習でき、またメモリ容量を増やさずに問題を作成する。 - 特許庁

To supply a comfortable and safe elevator for solving conventional structural problems.例文帳に追加

従来の構造の課題を解決した、快適で安全なエレベータを提供する。 - 特許庁

To solve problems of a setting space and pipe connection in a separation device.例文帳に追加

分離装置における設置スペースと管路接続に関する問題を解決する。 - 特許庁

To solve assurance problems on the Internet by making a third party give assurance to both contents providers and Internet users.例文帳に追加

現在、問題であるインターネット上の保証問題を解決すること。 - 特許庁

To provide an artificial turf for solving various problems in prior arts.例文帳に追加

従来技術のさまざまな問題点を解決するための人工芝の提供。 - 特許庁

To provide a new controller to solve the loss control problems.例文帳に追加

損失制御の問題を解決するための新しいコントローラを提供すること。 - 特許庁

To prevent occurrence of problems such as dew condensation caused by entry of foreign substances such as water.例文帳に追加

水等の異物の侵入による結露等の不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To prevent such problems as damage and deformation from occurring on a traveling frame.例文帳に追加

走行フレームが破損・変形等されるという不具合の発生を防止すること。 - 特許庁

There are a number of problems to solve in preparing the contact.例文帳に追加

契約を準備する上で解決しなければならない問題がいくつもあります。 - Weblio Email例文集

Could you briefly tell me what kind of problems you have encountered? 例文帳に追加

今まであなたがどんな問題に直面したか簡潔に教えていただけますか。 - Weblio Email例文集

The purpose of this chapter is to examine a number of closely related problems.例文帳に追加

この章の目的は、密接に関わる多くの問題を検証することです。 - Weblio Email例文集

I will introduce some exercises to solve the problems golfers currently have. 例文帳に追加

ゴルファーが現在かかえている問題を解決するためのエクササイズを紹介する。 - Weblio Email例文集