「PROCESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

WASHER-FORM MEMBER MADE OF TETRAFLUOROETHYLENE RESIN HAVING ONE SURFACE ETCHING-PROCESSED AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

片面をエッチング処理した四フッ化エチレン樹脂製ワッシャ状部材とその製造方法 - 特許庁

Each image in the sequence is partitioned into a plurality of blocks of pixels, and the images are processed sequentially.例文帳に追加

シーケンス中の各画像は複数の画素ブロックに分割され、画像は逐次処理される。 - 特許庁

Hence, the processed electrode can be utilized for the electrode of the lead-acid battery again.例文帳に追加

従って、処理した電極を再び鉛蓄電池の電極に利用することができる。 - 特許庁

When the transaction is processed, a dependence map shows dependence relation between the software components.例文帳に追加

トランザクションが処理される場合、依存マップはソフトウェアコンポーネント間の依存関係を示す。 - 特許庁

LIGHT GUIDE PLATE WITH LASER-PROCESSED PATTERN FORMED ON INCIDENT SURFACE, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

入射面にレーザー加工パターンが形成された導光板及びその製作方法 - 特許庁

The exhaust hole is processed as follows by non-contact type processing by an ultraviolet laser.例文帳に追加

紫外線レーザーによる非接触式加工により次のように排気孔を加工する。 - 特許庁

(5) A process to cut the water sticker along the surface side edge of the processed and molded product.例文帳に追加

５．その後、該水貼りシールを加工成型物の表面側縁部に沿って切断する。 - 特許庁

The phosphate-processed powder is mixed and kneaded with chlorination polyethylene rubber and formed into a sheet.例文帳に追加

このようにリン酸塩処理した粉末を、塩素化ポリエチレンゴムと混練し、シートに成形する。 - 特許庁

The application of voltage to the adsorption element 2 is intermittently performed to control the humidity of the processed air.例文帳に追加

この吸着素子（２）への電圧印加を断続して被処理空気を調湿する。 - 特許庁

The detection data obtained from the radar antenna 21 is correlation-processed by a correlation-processing part 91B.例文帳に追加

レーダアンテナ２１から得られた探知データは相関処理部９１Ｂで相関処理される。 - 特許庁

MEAT OR MEAT PROCESSED PRODUCT COATED WITH CURDLAN GEL FILM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

カードランのゲル皮膜で被覆された食肉または食肉加工品およびその製造方法 - 特許庁

Then, secondary waveforms are generated from the filter processed frequency spectrum by an IFFT process E.例文帳に追加

フィルタ処理した周波数スペクトルからＩＦＦＴ処理Ｅにより二次波形を生成する。 - 特許庁

Soybean or its processed product is fermented by the coculture of lactobacillus and yeast.例文帳に追加

大豆又はその加工物を、乳酸菌と酵母菌との共棲培養で発酵させる。 - 特許庁

PULSE PASTE AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR, PROCESSED FOODSTUFFS MADE BY USING THIS PULSE PASTE例文帳に追加

豆類ペースト及びその製造方法、並びに当該豆類ペーストを用いた加工食品 - 特許庁

To provide a processed pigment which is fine and excellent in dispersibility and dispersion stability.例文帳に追加

微細で、かつ、分散性及び分散安定性に優れた処理顔料を提供すること。 - 特許庁

The processing information includes information elements for specifying the component to be processed.例文帳に追加

加工情報は、加工されるべき構成要素を特定するための情報要素を含む。 - 特許庁

The data are processed by a processing program 21 due to the fastest setting, and an engine 22 performs printing.例文帳に追加

最速の設定により処理プログラム２１でデータを処理しエンジン２２で印刷をする。 - 特許庁

Additionally, the kraft paper material 1 is processed thin to 50 g-80 g per one meter square.例文帳に追加

また、クラフト紙材１は、１平方メートル当り５０ｇ〜８０ｇに薄加工されている。 - 特許庁

A stage 11 comprises a ceramic panel for electrostatic adsorption of a wafer WF to be processed.例文帳に追加

ステージ１１は、被処理ウェハＷＦを静電吸着するためのセラミック盤でなる。 - 特許庁

Not all tongues from these age verified carcasses were processed for Japan.例文帳に追加

これらの月齢証明牛から生産されたタンのすべてが日本向けとされたけではない。 - 厚生労働省

But the diet here mainly fruits and vegetables, high fiberwater content, no processed sugars allowed.例文帳に追加

ここの食事は 果物と野菜ぐらい 水分と繊維物質が多く 砂糖は禁じられてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, the 'laver' is not processed into 'ita nori,' and the word isn't a familiar one to people outside the UK. 例文帳に追加

「Laver」は板海苔にはせず、また、イギリス以外では余り通用していない言葉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Water sample was processed with hydrochloric acid, then neutralized and filtered as previously described.例文帳に追加

水のサンプルは塩素で処理された後，前述したように中和され，そしてろ過された。 - 英語論文検索例文集

Water sample was processed with hydrochloric acid, then neutralized and filtered as previously described.例文帳に追加

水のサンプルは塩素で処理された後，前述のように中和され，そしてろ過された。 - 英語論文検索例文集

Additionally, there are some processed gluten cake products such as 'Mian Jin Sai Rou' which is gluten cakes with stuffing made of ground pork and other ingredients. 例文帳に追加

また、麩の中に豚の挽肉などを詰めた、「麺筋塞肉」などの加工品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Itatsuki kamaboko (processed fish paste placed on a wood piece) is cut into rectangles and eaten with soy sauce seasoned with wasabi. 例文帳に追加

板付きの蒲鉾などをそのまま、短冊切りにしてわさび醤油などで食す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Processed walleye pollack was already prevalent in the food culture of the Korean Peninsula by the 17th century. 例文帳に追加

スケトウダラを加工して食べる食文化は、朝鮮半島で17世紀ごろには広まっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This portion was sometimes processed into Koro (to be described later), and was used as a material for oden (a Japanese dish containing all kinds of ingredients cooked in a special broth of soy sauce, sugar, sake, etc.). 例文帳に追加

コロに加工されて関西のおでん種等に用いられるなどした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a processed food made to taste and look like another food, called imitation food 例文帳に追加

味と外見を美味で高価な食品に似せて作った,コピー食品という加工食品 - EDR日英対訳辞書

When this occurs, the current genre selection need not be processed either since it did not change.例文帳に追加

このとき、現在のジャンルの選択も変更されていないので処理の必要はありません。 - NetBeans

Again, the current genre selection need not be processed either since it did not change 例文帳に追加

このときも、現在のジャンルの選択は変更されていないので処理の必要はありません。 - NetBeans

On Unix, the three configuration files (in the order they are processed) are:例文帳に追加

Unixでは、三種類の設定ファイルは以下のようになります(処理される順に並んでいます): - Python

If there is more than one type of thing available to process, it is undefined which will get processed.例文帳に追加

処理できる型のものが複数ある場合、どれが処理されるかは未定義である。 - XFree86

All optionsthat makedepend recognizes and appear between the pair of double hyphensare processed normally. 例文帳に追加

"\\-\\^\\-" に挟まれていても、makedependが認識することができるオプションは全て通常通り扱われる。 - XFree86

For -load, -override and -merge, the input file is processed for each screen.例文帳に追加

-load, -override と -merge オプションを指定した場合、入力ファイルはそれぞれのスクリーンに対して処理される。 - XFree86

The one or more Web pages include information expressing the processed measurement data.例文帳に追加

１つ以上のウエブページが、処理済み測定データを表す情報を含むものとされる。 - 特許庁

Fiber fabric having the ink-accepting layer formed thereon is processed with a softening agent, then supercalendered.例文帳に追加

インク受容層を形成した繊維布を柔軟剤加工し、次いでスーパーカレンダー処理する。 - 特許庁

A sample W on a sample base 3 is processed by the plasma, having a uniform density.例文帳に追加

密度が均一化されたプラズマによって、試料台３上の試料Ｗが処理される。 - 特許庁

(5) The processed food is characterized by containing the syneresis-preventing agent as described in (4).例文帳に追加

（５）上記（４）記載の離水防止剤を含有することを特徴とする、加工食品。 - 特許庁

To provide a method for forming a silver film or a silver image which is easily processed.例文帳に追加

簡便な処理で実施できる、銀膜あるいは銀画像の作製方法を提供する。 - 特許庁

First, the reference mark 1 is image-processed to obtain the positional data of the reference mark 1 (S2).例文帳に追加

まず基準マーク１を画像処理して、前記基準マーク１の位置データを求める（Ｓ２）。 - 特許庁

Then, signals of γ rays detected at each radiation inspection device 4 are processed.例文帳に追加

そして、各放射線検出器４が検出したγ線の信号の処理が行われる。 - 特許庁

The molded article, the electric wire, the cable, the fiber or the fiber post-processed article is characterized by comprising the resin composition.例文帳に追加

該樹脂組成物からなる成形品、電線、ケーブル、繊維もしくは繊維後加工品。 - 特許庁

To provide an embroidery frame capable of readily and accurately positioning fabric end of a processed fabric.例文帳に追加

加工布の布端を容易に且つ正確に位置決めできる刺繍枠を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING LIQUID PROPOLIS FOOD COMPOSITION AND SOLID PROPOLIS RAW PROCESSED PRODUCT例文帳に追加

溶液型プロポリス食品組成物および固形状プロポリス原体加工物の製造方法 - 特許庁