PROCESSEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 21785件
Inverse spreading parts 103a-103n operate inverse spreading processing to the processed reception signal.例文帳に追加
逆拡散部103a〜合成部103nは、上記処理後の受信信号に対して逆拡散処理を行う。 - 特許庁
To provide a new method and device for identifying moisture content without breaking the processed food.例文帳に追加
加工食品を破壊することなく、その含有水分量を同定する新規な方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a transfer apparatus capable of precisely transferring a shape to be preliminarily determined to a material to be processed.例文帳に追加
被加工材に対して予め定める形状を高精度に転写することができる転写装置を提供する。 - 特許庁
The RGB digital data is processed by a control arithmetic means 40 as it is, and image-displayed on a CRT 20.例文帳に追加
RGBデジタルデータは、そのまま制御演算手段40で処理され、CRT20に画像表示される。 - 特許庁
To provide a content distribution system which can simultaneously receive contents exceeding the number of contents which can be processed simultaneously by a viewing/listening judgment device.例文帳に追加
視聴判定装置が同時処理可能なコンテンツ数より多く同時に受信できるコンテンツ配信システム - 特許庁
Therefore, a substrate introduced into the processing chamber 55 can be uniformly processed in a uniform processing gas atmosphere.例文帳に追加
そのため、均一な処理ガス雰囲気下で処理室55内の基板に対する処理を行うことが可能になる。 - 特許庁
The image processing system has such a characteristic that the data processed by post-processing and the spectral data are linked.例文帳に追加
当該画像処理システムは、前記後処理加工データと前記スペクトルデータとがリンクされていることを特徴とする。 - 特許庁
As to the bamboo grass leaves and bamboo leaves, they are washed in their young leaf stages, and then processed to the vacuum freeze-dried powder.例文帳に追加
笹の葉、竹の葉に関しても若葉の段階で洗浄後に真空冷凍乾燥粉末に加工する。 - 特許庁
The obtained spherical particles can be further processed by heating at a temperature equal to or higher than the glass transition temperature of the resin.例文帳に追加
得られた球状複合粒子は、さらに樹脂のガラス転移点以上の温度で加熱処理してもよい。 - 特許庁
An evaluation function defining correspondence relation between the processed data and the evaluation points of financing investigation is stored.例文帳に追加
更に、処理済データと融資等審査の評点との対応関係を定義した評価関数を記憶しておく。 - 特許庁
The voice data processed by the voice processing section 15 are supplied to a speaker SP for outputting as sound.例文帳に追加
音声加工部15によって加工された音声データは、スピーカSPに供給され、音として出力される。 - 特許庁
To provide a method for producing meat or fish processed food enabling production of meat or fish food keeping meat grain feeling, flavor and juicy feeling.例文帳に追加
肉粒感や風味やジューシー感を維持した畜肉または魚肉加工食品の製造方法を提供する。 - 特許庁
The data from each section is processed by a control device 2 and stored in an external memory such as an IC memory card.例文帳に追加
各部からのデータは制御装置2で処理してICメモリカードのような外部記憶装置に記憶させる。 - 特許庁
To produce a snack-like processed fish or meat product, while using an existing line for producing fish paste products as such.例文帳に追加
既設の魚肉練り製品の製造ラインをそのまま使用して、スナック風の魚肉加工製品を製造する。 - 特許庁
To facilitate efficient countermeasures by specifying an EMI generation part for an analysis-processed LSI.例文帳に追加
解析処理のなされたLSIに対し、EMI発生個所の特定を可能にし、効率的な対策を行う。 - 特許庁
To provide an etching agent for glass which can be easily handled and which gives little influences on the environment when the waste liquid is processed.例文帳に追加
取り扱いが容易で、かつ廃液処理の際にも環境への負荷が小さいガラス用エッチング剤を得る。 - 特許庁
Then, the server converts the processed result of the measured data into the format received with the measured data, and outputs it.例文帳に追加
そして、サーバは、測定データの処理結果を、測定データとともに受信したフォーマットに変換して出力する。 - 特許庁
The whole channel will be transmitted through the tunable optical notch filter 4 to be processed by a channel transmission analysis system 8.例文帳に追加
全チャンネルが調整可能な光ノッチフィルタ4を通過して、チャンネル伝送解析システム8によって処理され得る。 - 特許庁
Concerning these method and system, a standardized data component and a customized data component are electronically processed.例文帳に追加
本発明では、標準化されたデータ構成要素とカスタマイズされたデータ構成要素を電子的に処理する。 - 特許庁
To provide a method which enables primary color values for pixel to be processed before the pixel is rendered.例文帳に追加
画素のレンダリングを実行する前に、上記画素の第1色値を処理できるようにする方法を提供する。 - 特許庁
A gate processing part 57 P generates a gate-processed baseband signal Sδ_B by gate-processing a baseband signal S_B.例文帳に追加
ゲート処理部57Pは、ベースバンド信号S_Bをゲート処理し、ゲート処理後ベースバンド信号Sδ_Bを生成する。 - 特許庁
Nitriding through plasma is applied on the sapphire substrate 1 and a surface modified layer 2 is formed on the processed surface.例文帳に追加
サファイア基板1上にプラズマによる窒化処理を施し、その処理面に表面改質層2を形成する。 - 特許庁
The processed foods also each contain appropriate amounts of vitamin E and vitamin C in addition to the CoQ-10.例文帳に追加
酸化型コエンザイムQ−10(CoQ−10)に加えて、適量のビタミンEおよびビタミンCを添加する。 - 特許庁
When the meta-document 10 is processed by any format, processing information 14 is recorded in the meta-document 10.例文帳に追加
前記メタ文書10が何らかの方式で処理されると、処理情報14がメタ文書10に記録される。 - 特許庁
In the other configurations, the modulation-processed series resistance is installed between the antenna and the tuning capacitor of the antenna.例文帳に追加
別の態様では、モジュレーション処理された直列抵抗はアンテナとアンテナのチューニングキャパシタとの間に設置される。 - 特許庁
This sheathing material is constituted by laminating aluminum foil boehmite-processed between a plastic protective layer and the plastic sealant layer.例文帳に追加
プラスチックの保護層とプラスチックのシーラント層の間にベーマイト処理されたアルミニウム箔が積層されてなる外装材。 - 特許庁
The glass is processed by an ion exchange method to contain silver ions.例文帳に追加
イオン交換法により銀イオンを含有させたガラスにレーザ光を照射すると、その表面が窪むことが判った。 - 特許庁
After holding and discharging two other processed containers 4B, the remaining unprocessed containers 4A are supplied.例文帳に追加
次に、別の2個の処理済容器4Bを保持して排出した後、残りの未処理容器4Aを供給する。 - 特許庁
Some host rocks could be used as stone tools without being processed, and these rocks were called pebble tools. 例文帳に追加
母岩にまったく加工を施さずに石器として使用する場合があり、この場合には礫石器と呼んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, in Japan, where iron was mainly processed by hammering, it was difficult to produce cannons. 例文帳に追加
しかし、鉄の加工技術が鍛造中心だった日本では鋳造製の大砲を製造する事が困難であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Generally, information is identified, encapsulated, processed and communicated through manual and computerized information systems. 例文帳に追加
一般に、情報の識別、把握、処理及び伝達は、人的及び機械化された情報システムを通して行われる。 - 金融庁
b. Compliance: Information is processed in compliance with applicable rules and regulations, accounting standards, in-house rules, etc. 例文帳に追加
b. 準拠性:情報が関連する法令や会計基準、社内規則等に合致して処理されていること - 金融庁
A pixel whose luminance is smaller than the prescribed value is processed so that the luminance becomes equal to or more than the prescribed value.例文帳に追加
輝度が所与の値よりも小さい画素については、その画素の輝度が所与の値以上になるようにする。 - 特許庁
Then, a processed object is so dipped into an alkali solution hydroxide containing palladium as to form a palladium- activated film 16.例文帳に追加
次いでパラジウムを含有する水酸化アルカリ溶液に浸漬して、パラジウム活性化皮膜16を形成させる。 - 特許庁
In a server computer of the maker, the ordering data is processed to dispatch a sample commodity from a sample storehouse 16.例文帳に追加
メーカのサーバコンピュータでは当該発注データを処理してサンプル倉庫16からサンプル商品を発送する。 - 特許庁
First, a photomask is prepared for forming a resist pattern with uneven film thickness on the main surface of a substrate to be processed.例文帳に追加
先ず、被加工基板の主表面上に、膜厚が不均一なレジストパターンを形成するフォトマスクを用意する。 - 特許庁
Then, the operation of the mixer circuit 30 is continued until the final line of the frontmost layer is completely processed.例文帳に追加
そして、混合回路30の動作は、最前面レイヤの最後のラインの処理が完了するまで継続する。 - 特許庁
At the side wall and the bottom surface of the rough form, a capacitor lower-part electrode processed for roughening is formed.例文帳に追加
さらにその凹凸形状の側壁部と底面部に粗面化処理を施したキャパシタ下部電極を形成する。 - 特許庁
The tourmaline powder is processed into powder approximately 400 to 4000 meshes of particle sizes by finely grinding ore.例文帳に追加
トルマリン粉末は,鉱石を細かく粉砕して粒度400メッシュ〜4000メッシュ程度の粉末に加工する。 - 特許庁
METHOD FOR LEAVING SPACE BETWEEN TRANSFER OBJECTS, APPARATUS THEREFOR AND PRETREATMENT APPARATUS FOR PACKING OF MATERIAL TO BE PROCESSED SUCH AS PIE DOUGH OR THE LIKE例文帳に追加
移送物の間隔開け方法及びその装置並びにパイ生地等の被加工物の梱包の前処理装置 - 特許庁
To highly accurately evaluate alignment accuracy in a processing device to apply predetermined processing to an object to be processed.例文帳に追加
処理対象物に所定の処理を施す処理装置におけるアラインメントの精度を高精度に評価する。 - 特許庁
The picture processing means 20 conducts a picture processing by using the processing parameter K1 and obtains a processed picture signal S2.例文帳に追加
画像処理手段20は、処理パラメータK1を用いて画像処理を施して処理済画像信号S2を得る。 - 特許庁
Image signals from a controller are processed in the system processor/controller where a contrast enhancement function can be applied.例文帳に追加
制御器からの画像信号は、システム処理/制御装置で処理され、コントラスト増強機能が付与され得る。 - 特許庁
The amorphous film is processed using the first resist film as a mask and the upper layer insulating film is exposed.例文帳に追加
前記第1のレジスト膜をマスクとして、前記非晶質膜が加工され、前記上層絶縁膜が露出される。 - 特許庁
A base-band signal is taken from RAKE processed signal waves and output through a signal output part 40.例文帳に追加
RAKE処理後の信号波からベースバンド信号を抽出して信号出力部40から出力する。 - 特許庁
The image data S0 or the processed image data S1 are transmitted to an image server 3 together with the place information B0.例文帳に追加
画像データS0または処理済み画像データS1は、場所情報B0とともに画像サーバ3に送信される。 - 特許庁
For the user, it is not required to know whether a signal to be processed is a pulse signal or a plurality of frequency signals.例文帳に追加
使用者は、処理する信号がパルス信号なのか、または複数周波数信号なのかを知る必要がない。 - 特許庁
The rod 18 is moved along the rails 3 to plate a portion of the processed products b1 positioned below the rails 3.例文帳に追加
ロッド18をレール3に沿って移動させて、レール3よりも下に位置する被処理物b1にメッキを施す。 - 特許庁
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|