| 意味 | 例文 |
PROGRAM-STARTの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1587件
To provide an excursion route generating device, an excursion route generating method and a program that can generate an excursion route from the start point without requiring a user to designate any destination.例文帳に追加
ユーザによる目的地の指定を必要とせず、出発地点からの周遊ルートを生成することのできる周遊ルート生成装置、周遊ルート生成方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A conversion direction part 20 directs a predetermined compiler 200 to compile a temporary division program defined by the start position and the temporary end position determined by the end position setting part 14.例文帳に追加
変換指示部20は、開始位置と、終了位置設定部14により定められる暫定終了位置とで規定される仮分割プログラムをコンパイルするよう所定のコンパイラ200に指示する。 - 特許庁
In a step S111, a remote commander display image is displayed, and in a step S112, an input to start a video recording reservation setting program is received and a video recording reservation setting image is displayed.例文帳に追加
ステップS111においてリモートコマンダ表示画面が表示され、ステップS112において録画予約設定プログラムを起動させる入力を受け、録画予約設定画面が表示される。 - 特許庁
When a noncormity occurs during the operation as a result of the test operation, the maintenance console is used to operate the system with the old program, without restoring the procedure of the revision of the version again from the start.例文帳に追加
試験運用の結果、運用中に不具合が発生した場合には、再度、保守コンソールからバージョンアップの手順を初めに戻すことなく、旧プログラムで運用することができる。 - 特許庁
To provide an easy-to-operate system for automatically recording broadcast in which user's taste is reflected surely from immediately after start of use, and the decision criterion of selecting a program being recorded automatically is definite.例文帳に追加
操作が容易であり、使用開始直後からユーザの好みを確実に反映し、自動記録する番組の選択の判断基準が明確な放送自動記録装置を提供する。 - 特許庁
Then, it is possible to start reproduction from the position at which the mark is attached to edit video and to easily reproduce the video of a desired scene with program searching after photographing.例文帳に追加
従って、マークが付けられた位置から再生して映像の編集を行なうことが可能となり、撮影後所望のシーンの映像を容易に頭出し再生することが可能となる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and a memory diagnostic program that can perform a memory diagnosis so as not to degrade reliability to a memory while reducing the start-up time of the apparatus.例文帳に追加
装置の起動時間を短縮するとともにメモリへの信頼性を低下させないメモリ診断を実行することができる画像処理装置およびメモリ診断プログラムを提供する。 - 特許庁
The CPU 103 can shift the stopped information processor to operate at a high speed by executing the start-up program stored in the first partition.例文帳に追加
CPU103は、第1パーティションに記憶された起動プログラムを実行することで、高速に情報処理装置を停止状態から動作状態に高速に移行させることができる。 - 特許庁
To provide a fuel cell system with reduced start-up time of a fuel cell by providing remaining heat thereto by supplying hot water in a hot-water storage tank thereto, a fuel cell system control method, and its program.例文帳に追加
貯湯漕の湯を供給することによって余熱を与え、燃料電池の起動時間を短縮させる燃料電池システム、燃料電池システム制御方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁
To detect the type of a recording medium to be supplied to an image forming device side, and to specify and start an application program corresponding to an information processor based on the detection result.例文帳に追加
画像形成装置側に供給される記録媒体の種類を検出し、この検出結果に基づいて、情報処理装置において対応するアプリケーションプログラムを特定し、起動させる。 - 特許庁
To provide an optical disk device which provides a user with enhanced operability by surely starting reproduction from a place at which the use desires to start viewing even if fast forwarding of a television program is performed.例文帳に追加
テレビ番組の早送りが実行されても、ユーザが視聴を開始したい地点から確実に再生を開始し、ユーザの使い勝手を向上させた光ディスク装置を提供する。 - 特許庁
To provide an automatic recording device of broadcast which is easy to operate, which reliably reflects taste of a user just after the start of using and where the determination criteria of selection of a program to record automatically is clear.例文帳に追加
操作が容易であり、使用開始直後からユーザの好みを確実に反映し、自動記録する番組の選択の判断基準が明確な放送自動記録装置を提供する。 - 特許庁
To provide a digital video (DV) capture system for allowing a user to operate a DV camera deck or the like by software operating on a personal computer (PC), and to recognize a scene, and to synchronize program searching with capture start.例文帳に追加
PC上で動作するソフトによりDVカメラ・デッキなどを操作し、シーンを認識し、頭出しとキャプチャ開始の同期を取ることが可能なDVキャプチャシステムを提供する。 - 特許庁
When the execution of the instruction of a mask instruction ROM 31 under the control of a CPU core 30 reaches the front of start address of the update area, an update program is executed by a debug control part 20.例文帳に追加
デバッグ制御部20は、CPUコア30によるマスク命令ROM31の命令実行が、更新エリアのスタートアドレスの前まで達すると、更新プログラムを実行させる。 - 特許庁
An energization control program executed in an energization control device for a glow plug starts the quick temperature rise energization to a glow plug in response to the reception of an energization start signal (S51).例文帳に追加
グロープラグの通電制御装置において実行される通電制御プログラムでは、通電開始信号の受信を契機にグロープラグへの急速昇温通電を開始する(S51)。 - 特許庁
In this network boot method of a computer 1 which reads storage data 143 stored in a storage device 3 for performing network boot, the computer 1 executes a program for start.例文帳に追加
ストレージ装置3に格納されたブート用の格納データ143を読み込んでブートする計算機1のネットブート方法であって、計算機1は、起動のためのプログラムを実行する。 - 特許庁
If no specific client program is given on the command line, xinit will look for a file in the user's home directory called .xinitrc to run as a shell script to start up client programs.If no such file exists, xinit will use the following as a default:例文帳に追加
コマンド行でクライアントを指定していない場合、xinit はユーザのホームディレクトリにある .xinitrc ファイルを参照し、このファイルをシェルスクリプトとして実行してクライアントプログラムを起動する。 - XFree86
A game execution part 20 executes a game program, a hysteresis information memory part 24 stores hysteresis information, and a coefficient memory part 23 retains various coefficients for forming display data of the start image by use of the hysteresis information.例文帳に追加
履歴情報としては、システム開始時刻、ゲームを実行していないアイドル時間、アプリケーションの起動回数、光ディスクの識別番号、および、アプリケーションの起動時刻などが挙げられる。 - 特許庁
To provide a memory check method and an image processing apparatus capable of reducing time for completing start-up processing of a system program and quickly setting the image processing apparatus to be ready for use.例文帳に追加
システムプログラムの起動処理の完了までに掛かる時間を短縮し、画像処理装置を早く使用可能にすることができるメモリチェック方法および画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A user sets a video recording start time and a video recording end time with a margin of a degree, with respect to an objective program broadcast schedule time in the case of setting video recording reservation.例文帳に追加
ユーザが、録画予約の設定において、目的の番組の放送予定時間に対してある程度の幅を持たせて録画開始時間、および録画終了時間を設定する。 - 特許庁
Preferably the device is also provided with a means for recording an information item expressing a broadcast time interval such as the broadcast start time and end time of a broadcasting program.例文帳に追加
本発明の装置は、好ましくは、放送番組の放映開始時刻及び放映終了時刻のような放映時間間隔を表わす情報項目を記録する手段を更に有する。 - 特許庁
To provide a moving support device, a moving support method, a moving support program and a moving support system, capable of guiding easily a person from a start point to a destination.例文帳に追加
人を出発地点から目的地点まで容易に誘導することが可能な移動支援装置、移動支援方法、移動支援プログラムおよび移動支援システムを提供することである。 - 特許庁
With the launch of the new work program, the negotiations will start at last. I will continue my endeavors in shaping the WTO system for the 21st century. 例文帳に追加
新ラウンドの立ち上げを受けて、いよいよ交渉が開始されることとなるが、WTO体制を21世紀のニーズにも十分呼応したものに発展させるべく、引き続き努力して参りたい。 - 経済産業省
To provide a home page making renewing program allowing a user to easily and automatically make a home page by simply indicating a start of home page making processing by selecting a desired image.例文帳に追加
利用者が所望の画像を選択してホームページの作成処理の開始を指示するだけで、容易にホームページを自動で作成することが可能なホームページ作成更新プログラムを提供する。 - 特許庁
Information is acquired from EPG data, which includes a start time and a finish time of a program received and tuned by a television tuner 11 and under display at present.例文帳に追加
現在においてテレビジョンチューナ11により受信選局して表示出力中にあるとされる番組についての開始時刻と終了時刻の情報を、EPGデータから取得する。 - 特許庁
To provide an information processing system in which a user can execute an instruction to reset from a power saving mode and an instruction to start authentication operation by one action, and to provide a data reader and a program.例文帳に追加
ユーザが省電力モードからの復帰指示及び認証動作の開始指示を1アクションで実行することができる情報処理システム、データ読取装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁
As a result, even if shutdown operational information 29a is output to the start/end detector 9 from an operation part 7, shutdown will not be carried out, until it inputs the program information acquisition completion signal 28b, thus enabling complete acquisition of the program information 26a.例文帳に追加
これにより、操作部7よりシャットダウンの操作情報29aが開始終了検出部9に出力されても、番組情報取得完了信号28bを入力するまではシャットダウンしないため、番組情報26aを完全に取得できる。 - 特許庁
To provide an information processor, a method, and a program, which are adaptive to reproduction of data encoded in a plurality of compression and encoding formats and start expanding a frequently used decoding program before an object of reproduction is selected to speedily reproduce the object of reproduction in many cases.例文帳に追加
複数種類の圧縮符号化形式によって符号化されたデータの再生に対応でき、且つ、多用されている復号化プログラムの展開を再生対象の選択前に開始して、多くの場合に再生対象の再生を速やかに行えるようにする。 - 特許庁
A location information control manager 22 refers to a location start setting table 23 on the basis of the latest location information to retrieve an application program associated with the area and performs an instruction that starts/ends the corresponding application program in accordance with setting.例文帳に追加
位置情報制御マネージャ22は、この最新位置情報に基づいて、ロケーション起動設定テーブル23を参照して、そのエリアに対応づけられているアプリケーションプログラムを検索し、該当するアプリケーションプログラムを設定に応じて起動/終了させる指示を行う。 - 特許庁
If the dubbing start is instructed by the operation part 7, the control part 9 controls the CD playback part 5 and MD sound recording part 6 and performs dubbing in the sound recording mode registered in correlation with the program piece of music from the CD3 to the recordable MD4 sequentially about each program piece of music.例文帳に追加
操作部7でダビング開始が指示されると、コントロール部9はCD再生部5とMD録音部6を制御し、各プログラム曲について順に、CD3からレコーダブルMD4へ、プログラム曲に対応付けて登録された録音モードでダビングさせる。 - 特許庁
To provide a diagnosis program and a diagnosis method that can diagnose whether a computer environment is capable of starting an application via a distribution program and that can present a procedure to be followed when the diagnosis finds that the computer environment cannot start the application.例文帳に追加
配給プログラムを介して起動されるアプリケーションが起動可能なコンピューター環境であるかどうかを診断でき、しかも起動不能なコンピューター環境と診断された場合にとるべき対応手順を提示できる診断プログラム及び診断方法を提供する。 - 特許庁
The program codes whose cell arrangement is revised are recorded on a recording medium 18 in succession to embedding data obtained resulting from embedding copyright information and program start execution information as electronic watermark information to icon image electronic data from an electronic watermark mixer 14.例文帳に追加
セルの配置変更が行われたプログラムコードは、電子透かし混入器14からのアイコン画像電子データに著作権情報とプログラム起動実行情報とが電子透かし情報として埋め込まれた埋め込みデータに続いて記録媒体18に記録される。 - 特許庁
When a readout error occurred, by control of a control program (resident program) to start an operation, a position of file where the error occurred, that is a first hierarchy directory name of a current directory is changed and readout of the file is commanded.例文帳に追加
読み出しエラーが発生した場合には、その動作を開始する制御プログラム(常駐プログラムである。)の制御により、読み出しエラーが発生したファイルの位置、即ちカレントディレクトリの第1階層のディレクトリ名称を変更し、ファイルの再読み出しを指示する。 - 特許庁
Then the information processor 100 reads out an initializing program for initializing the system which is previously stored on a BIOSROM card 20 loaded in a PCI slot 15 before a BIOSROM 14 begins to start to initialize the system by the initializing program.例文帳に追加
情報処理装置100は、その後、BIOSROM14が起動を開始する前に、PCIスロット15に装着されたBIOSROMカード20に予め記憶されているシステムを初期化する初期化プログラムを読み出し、初期化プログラムによりシステムを初期化する。 - 特許庁
To provide a swing analyzing device for which a user does not need to indicate the timings of the start and end of a swing motion and which can extract swing data with a relatively small calculation load, a swing analyzing program, and a recording medium on which the swing analyzing program is recorded.例文帳に追加
ユーザーがスイング動作の開始や終了のタイミングを指示する必要がなく、比較的小さい計算負荷でスイングデータの抽出を行うことが可能なスイング分析装置、スイング分析プログラム、およびスイング分析プログラムを記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a document preparation apparatus and the like, which allow to efficiently retrieve an another application program capable of preparing content expected to be incorporated in a document, and to start an application program as a target by simple operation on a working screen.例文帳に追加
文書中への取り込みを予定するコンテンツを作成可能な他のアプリケーションプログラムを効率的に検索するとともに、作業画面上における簡単な操作で対象とするアプリケーションプログラムを起動することを可能にする文書作成装置等を提供すること。 - 特許庁
Finally, in a third step (S3), the memory check circuit 2 performs the memory check of a memory cell in an image area 43, and the processor 1 performs a start processing of a system program on the basis of the system program data that is transferred to and stored in the storage area 41.例文帳に追加
最後に、第3ステップS3として、メモリチェック回路2により、イメージ領域43のメモリセルについてメモリチェックを行うとともに、プロセッサ1により、格納領域41に転送、格納されたシステムプログラムデータに基づいて、システムプログラムの起動処理を行う。 - 特許庁
The program 12 is started simultaneously with the start of the program 11, plain text data are temporarily stored in a memory 24 built in the computer 1, the plain text data are successively read out from the memory 24 and ciphered and the obtained ciphered sentence data are successively written in the memory 24.例文帳に追加
アプリケーションプログラム11の起動とともにデータ暗号化プログラム12を起動し、平文データをコンピュータ1内のメモリ24に一時的に格納し、平文データを順次メモリ24から読み出して暗号化し、得られた暗号文データを順次メモリに書き込む。 - 特許庁
When a recording start event is generated, a voice storage program 310 is started so that the storage of voice data 410 obtained by a microphone 4 can be started, and simultaneously a picture image pickup program 350 is started so that one picture data 430 obtained by a camera 6 can be stored.例文帳に追加
録音開始イベントが発生すると、音声蓄積プログラム310が起動されてマイク4による音声データ410が蓄積が開始されると同時に、画像撮像プログラム350が起動されてカメラ6による1枚の画像データ430が蓄積される。 - 特許庁
A charging server 113G in a service provider side device 101G transmits a part of a program prior to the arrival of a user start period, and when a user decides to purchase it, a part of the program is transmitted to a game terminal 116G so that the game terminal can be put into a playable state.例文帳に追加
サービス提供者側装置101G内の課金サーバ113Gはプログラムの一部を使用開始時期の到来前に送信し利用者がその購入を決定すると、そのプログラムの部分がゲーム端末116Gに送られてプレイできる状態となる。 - 特許庁
To provide a broadcast program reception device receiving a reservation program whose priority is the highest based on priority that a user previously decides when viewing reservation and recording reservation are overlapped and reserved in the same time zone or when start time are similar.例文帳に追加
視聴予約や録画予約が同時間帯に重複して予約されていた場合、または開始時刻が同じ場合、使用者が予め定めた優先順序に基づいて優先順位が最も高い予約番組を受信する放送番組受信装置を得る。 - 特許庁
When a peripheral device interface, for example, a USB connected to a pedometer is connected to a user personal computer, an intermediation program intermediating between the pedometer and a website starts up automatically and the start-up intermediation program transmits the number of steps of the pedometer to the Web site.例文帳に追加
万歩計(R)に接続されている周辺デバイスインターフェース、例えばUSBをユーザパソコンに接続すると、万歩計とウェブサイトの間を仲介する仲介プログラムが自動的に起動し、起動した仲介プログラムにより、万歩計の歩数データがウェブサイトへ伝送される。 - 特許庁
When the time reaches the reserved picture-recording start time, the picture-recording of the program is started and the on of a first extension flag is decided, an EPG information is monitored periodically, and the presence of the program extending information in the EPG information is decided.例文帳に追加
予約録画開始時刻に到達して、当該番組の録画が開始された後、第1の延長フラグがオンされていると判定されたときに、EPG情報が定期的に監視され、EPG情報に当該番組延長情報が有るか無いかが判定される。 - 特許庁
When the opening of a portable telephone set case body 1a is detected by an opening sensor switch 18 installed in the fitting part of a portable telephone set case body 1a, a signal is transmitted to a terminal to start a deletion program 11a of an LSI11, and the deletion program 11a is started.例文帳に追加
携帯電話機筐体1aの勘合部に具備された開口センサ・スイッチ18は携帯電話機筐体1aの開口を検出すると、LSI11の消去プログラム11aを起動する端子へ信号を送り、消去プログラム11aを起動する。 - 特許庁
EPG display processing is started in a step S41, when there is remote controller input in a step S42, whether or not a cursor is on a program whose program start time is five minutes after specified time and later, and whether or not a "decision" key of a remote controller is depressed are determined in a step S43.例文帳に追加
ステップS41でEPG表示処理を開始し、ステップS42でリモコン入力があると、ステップS43で番組開始時刻が規定時間の5分後以降である番組の上にカーソルがあり、かつ、リモコンの「決定」キーが押されたか否かを判定する。 - 特許庁
A viewing terminal 20 capable of reproducing a program generates interest degree information including interest degrees indicating the degrees of interest in the program at the time elapsed from the reproducing start time of the program and the end of the elapsed time on the basis of signals inputted by a prescribed input means and transmits the interest degree information to a server system 10.例文帳に追加
番組を再生可能な視聴端末20は、所定の入力手段により入力された信号に基づいて、番組の再生開始時刻からの経過時間および当該経過時間の終了時における当該番組への関心の度合いを示す関心度を含む関心度情報を生成し、この関心度情報をサーバシステム10に送信する。 - 特許庁
The receiver 1 executes various settings automatically a program notification such as a notification time in advance to inform the user about favored program information or recommended program information associated with user registration information extracted separately at a time earlier than its start time (an earlier time by a time preset by the user).例文帳に追加
受信装置1は、予め通知時間等の番組通知に関する各種設定を実行することにより、別途抽出されたユーザ登録情報に関連するお気に入り番組情報やおすすめ番組情報について、その開始時刻よりも早い時刻(ユーザにより予め設定された時間だけ早い時刻)にユーザに対して通知する。 - 特許庁
When starting video-recording a predetermined program A by one (video recording device 100a) of a plurality of video recording devices interconnected via a network, just before or simultaneously with video recording of the program A, the start of video recording of the same program A is requested to another video recording device 100b connected to the network (step S1003).例文帳に追加
ネットワークを介して相互に接続された複数の録画装置の1つ(録画装置100a)で所定の番組Aの録画が開始される場合、その番組Aの録画の直前又は同時に、ネットワークに接続されている別の録画装置100bに対して、同一の番組Aの録画を開始する要求が行われる(ステップS1003)。 - 特許庁
When the period from the recording end time of broadcast program data of channel A and the recording start time of broadcast program data of channel B is shorter than a predetermined value, a system control section 311 executes recording control processing for processing the broadcast program data of channel A and channel B as one stream (step S103).例文帳に追加
チャンネルAの放送番組データの録画を終了すべき時刻からチャンネルBの放送番組データの録画を開始すべき時刻までの期間が所定の値よりも短い場合には、システム制御部311は、チャンネルAの放送番組データとチャンネルBの放送番組データとを一つのストリームとして処理するための録画制御処理を実行する(ステップS103)。 - 特許庁
Program information of a plurality of channels transmitted from a broadcasting station are received by an antenna 11 and a tuner IC 13 and then recorded in a first HDD unit 16 as recorded program associated information after being associated with recording time information including a recording start time and a recording end time of program information, and EPG information, respectively.例文帳に追加
放送局から送信される複数チャンネルの番組情報は、アンテナ11およびチューナIC13によって受信された後、番組情報の記録開始時刻および記録終了時刻を含む記録時間情報およびEPG情報にそれぞれ関連付けられて、記録番組関連情報として第1HDD部16に記録される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|