Pairedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1562件
SEMICONDUCTOR DEVICE WITH PAIRED TRANSISTOR ISOLATED BY TRENCH ISOLATION例文帳に追加
トレンチアイソレーションで分離されたトランジスタ対を有する半導体装置 - 特許庁
The measuring probes have paired probe pieces 3a-9b respectively.例文帳に追加
測定プローブはそれぞれ、一対のプローブ片3a〜9bを有している。 - 特許庁
a smooth curve fitted to the set of paired data in regression analysis 例文帳に追加
回帰分析の組み合わせられたデータのセットに合う滑らかなカーブ - 日本語WordNet
But was paired with this righteous, deeply inspired attorney例文帳に追加
正義感が強く 非常に志の高い 弁護士とペアになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The first discharge paired electrode corresponds to a first load capacitor 51a, and the second discharge paired electrode corresponds to a second load capacitor 51b.例文帳に追加
第1放電用電極対は、第1負荷コンデンサ51aに対応して、第2放電用電極対は、第2負荷コンデンサ51bに対応する。 - 特許庁
This louver built-in paired glass is constituted to shield heat and light by building a louver in an air layer part between a pair of glass of paired glass.例文帳に追加
ペアガラスの一対のガラス1間の空気層部にルーバーを内蔵させて遮熱や遮光しを得るようにしたルーバー内蔵ペアガラスである。 - 特許庁
METHOD OF CONSTITUTING ORTHOGONAL CODES TO BE PAIRED IN CDMA SYSTEM例文帳に追加
CDMAシステムにおいて対となる直交コードを構成する方法 - 特許庁
The paired partial cams 88 have a shape corresponding to paths on which the paired sealing jaws 78 move when they sandwich the cylindrical film, and press the paired sealing jaws 78 against each other with the aid of the partial cam followers 78a.例文帳に追加
一対の部分カム88は、一対のシールジョー78が筒状フィルムを挟み込むときの移動軌跡に対応する形状を有し、一対のシールジョー78を部分カムフォロアー78aを介して互いに押しつけさせる。 - 特許庁
The fixing device is provided with the heating roller 43a and the pressure roller 45a which are paired, the heating roller 43b and the pressure roller 45b which are paired, and the heating roller 43c and the pressure roller 45c which are paired in the peripheral length direction of the belt 41.例文帳に追加
定着ベルト41の周長方向に沿って、加熱ローラ43aと加圧ローラ45aとの対、加熱ローラ43bと加圧ローラ45bとの対、加熱ローラ43cと加圧ローラ45cとの対が設けられている。 - 特許庁
The clip 17 has a pair of paired pieces 17a, 17a and an operation part for extending the paired pieces 17a, 17a.例文帳に追加
クリップ17には一対の対片17a,17aを設けると共に、対片17a,17a間を拡開可能にする操作部17bを設ける。 - 特許庁
Thread segments are paired, each comprising a thread identifier and a virtual clock value.例文帳に追加
スレッドセグメントは、スレッド識別子および仮想クロック値を備えるペアである。 - 特許庁
The student was paired with a partner for collaboration on the project 例文帳に追加
生徒はそのプロジェクトの共同作業のために共同者と組まれる - 日本語WordNet
fishes having paired fins resembling limbs and regarded as ancestral to amphibians 例文帳に追加
四肢に似た対鰭を持つ魚で、両生類の先祖と考えられている - 日本語WordNet
a grey deciduous honeysuckle shrub paired white flowers turning yellow 例文帳に追加
黄色に変わる白い花が2つずつ咲く灰色の落葉性スイカズラの低木 - 日本語WordNet
To miniaturize the whole sense amplifier by reducing the layout area of paired transistors.例文帳に追加
ペアトランジスタのレイアウト面積を縮小し、センスアンプ全体を小型化する。 - 特許庁
The pestles are paired upper pestle 6 and lower pestle 7 sandwiching the container 5.例文帳に追加
杵は容器5を挟む一対の上杵6及び下杵7からなる。 - 特許庁
Dimension precision between the paired long side plates 41 is stabilized thereby.例文帳に追加
これによって、一対の長辺板41間の寸法精度が安定する。 - 特許庁
The collapsible container 4 is folded down with paired first side panels 2 turnably provided at paired opposite two sides of a rectangular bottom panel 1 fallen and laid on paired second side panels 2 turnably provided at another paired opposite two sides, and fabricated into a box-like shape with the paired second side panels 2 raised after the paired first side panels 2 are raised.例文帳に追加
矩形状の底板1の対向する一対の辺にそれぞれ回動自在に取付けた一対の第1の側板2と、対向する他の一対の辺に回動自在に取付けた一対の第2の側板2とを、一対の第2の側板2を倒した上に一対の第1の側板2を倒した状態で折り畳み且つ一対の第1の側板2を起立させた後に一対の第2の側板2を起立させて箱形状に組み立てる折り畳みコンテナ4である。 - 特許庁
A container body 21 of the folding container for transportation is equipped with a rectangular plate-shaped bottom wall, paired short side walls 23 and paired long side walls 24.例文帳に追加
折り畳み式運搬用容器の容器本体21は、長四角板状の底壁と、各一対の短側壁23及び長側壁24とを備えている。 - 特許庁
Paired exhaust branch passages 33a and 33b and paired exhaust valves 18a and 18b capable of executing variable control on closing timing, are provided every cylinder.例文帳に追加
各気筒毎に一対の排気分岐通路33a,33b並びに開閉時期を可変制御可能な一対の排気弁18a,18bを設ける。 - 特許庁
ELECTRO-HYDRODYNAMIC PUMP AND PAIRED ELECTRODE UNIT THEREFOR例文帳に追加
電気流体力学ポンプならびに電気流体力学ポンプ用電極対ユニット - 特許庁
Furthermore, when all pairing candidates are paired before, the most previously paired device 200 to be controlled is selected as a pairing object.例文帳に追加
さらに、ペアリング候補がすべて以前ペアリングを行ったことがある場合、最も以前にペアリングを行った被制御機器200をペアリング対象に選択する。 - 特許庁
A housing has paired side wall 14 and a top wall 18 which are positioned at a distance.例文帳に追加
ハウジングは一対の間隔を置いた側壁(14)及び頂壁(18)を有する。 - 特許庁
An axle 22 is stretched between the lower parts of the other end sides of the paired arms 4, 4.例文帳に追加
一対のアーム4,4の他端側下部には、車軸22が架け渡される。 - 特許庁
A voice output part 106 outputs the paired translated question sentence.例文帳に追加
音声出力部106は、対になった翻訳質問文を出力する。 - 特許庁
The meandering pitch of the paired circuit conductor is increased by odd-number multiples or even-number multiples, each time the paired circuit conductors are increased to two lines or more or to two layers or more.例文帳に追加
二列以上又は二層以上にペア回路導体が増えるごとにそのペア回路導体の蛇行ピッチを奇数倍又は偶数倍で増加させた。 - 特許庁
A toe plate 2 is fixed to the front parts of the base surfaces of the paired pillars P.例文帳に追加
爪先プレート2は、1対のピラーPのベース面の前部に固定される。 - 特許庁
comprising seed plants that produce an embryo with paired cotyledons and net-veined leaves 例文帳に追加
1対の子葉と網状脈の葉を持つ胚をつくる、種子植物からなる - 日本語WordNet
tall perennial cranesbill with paired violet-blue axillary flowers 例文帳に追加
青紫色の腋生の花が対になった、背の高い多年生植物のゼラニウム - 日本語WordNet
A heel plate 3 is fixed to the rear part of the base surfaces of the paired pillars P.例文帳に追加
踵プレート3は、1対のピラーPのベース面の後部に固定される。 - 特許庁
cancer that occurs in both paired organs, such as both breasts or both ovaries. 例文帳に追加
両乳房、両子宮のように対臓器の両方に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The output transmission tube 3 holds paired movable bodies 32 on a peripheral wall.例文帳に追加
出力伝達筒3は、対になる可動体32を周壁に保持する。 - 特許庁
MANUFACTURE OF MOLDING PAIRED ROLLER SPIRAL RING PLATE AND MANUFACTURING APPARATUS THEREOF例文帳に追加
成形ロ−ラ対式螺旋輪板製造方法及び螺旋輪板製造装置 - 特許庁
The controller stores link information of the Bluetooth master machines paired with the switch.例文帳に追加
コントローラは、スイッチとペアリングされたブルートゥースマスタ機器のリンク情報を記憶する。 - 特許庁
A feature point data collation means 19 generates information on a paired feature point.例文帳に追加
特徴点データ照合手段19は、対特徴点の情報を作成する。 - 特許庁
Parts 2a, 2b and 2c are installed on the stand rod Z to be paired with the said parts.例文帳に追加
上記と一対をなすようにスタンド棒Zに2a、2b、2cを設置する。 - 特許庁
The paired elastic clamping snap parts 7 are formed in the first connector 2.例文帳に追加
第1のコネクタ2には、一対の弾性挟持スナップ部7が形成されている。 - 特許庁
The wedges 11 and 12 are arranged to be paired on both sides of a rail 200 so as to pinch the rail 200.例文帳に追加
楔11,12は、レール200を間に挟む一対に配置される。 - 特許庁
The pairing detection portion (6) detects whether the master unit and slave unit are paired.例文帳に追加
ペアリング検出部(6)は、親機と子機とがペアリングされているかを検出する。 - 特許庁
The paired arms 38 support the display panel 36 on the seat 34.例文帳に追加
一対のアーム38は、台座34上でディスプレイパネル36を支持するものである。 - 特許庁
To generate a paired electron spin under a more quantum entanglement state.例文帳に追加
より多くの量子エンタングルメント状態の電子スピン対の生成を可能にする。 - 特許庁
The saw blade is held continuously by the paired rollers to be functioned with low noise.例文帳に追加
ローラ対が鋸刃を連続的に保持することによって低ノイズで機能する。 - 特許庁
The probe image is paired with each gallery image to generate pairs of images.例文帳に追加
プローブ画像は、それぞれのギャラリー画像と対にされ、画像対が生成される。 - 特許庁
There is also another theory that Izanami ('nami' means wave) and Izanagi ('nagi' means lull) are paired. 例文帳に追加
また、イザ・ナミ(波)と解してイザ・ナギ(凪)と対の神名であるとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Memory blocks 6_1 and 6_2 and memory blocks 6_3 and 6_4 are paired, respectively.例文帳に追加
メモリブロック6_1、6_2、メモリブロック6_3、6_4をそれぞれ1つのブロック対とする。 - 特許庁
Paired with kanjin cho was Hoga cho, which recorded the amounts of collected donations. 例文帳に追加
なお、勧進帳とは対として寄付の実績などを記した奉加帳がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a luminous wristwatch and paired watches luminous in the same color at the same time.例文帳に追加
光る腕時計および同じ時刻に同じ色に光るペアウォッチを提供する - 特許庁
In an alternative embodiment, the acoustic resonators are arranged so as to form the full ladder structure and a half ladder paired structure, the lattice structure and the half ladder paired structure, or all the lattice structure, the full ladder structure, and the half ladder paired structure.例文帳に追加
本発明の代替実施形態では、音響共振子はフルラダー構造とハーフラダー対構造を形成するか、格子構造とハーフラダー対構造を形成するか、格子構造とフルラダー構造とハーフラダー対構造の全てを形成するよう配設される。 - 特許庁
A calibration part 14 calculates a calibration parameter for correcting the shifts of the paired image data caused by the positional shifts of the paired cameras, using characteristics of images as to the paired image data converted by the calculated correction parameters as restraint conditions.例文帳に追加
また、校正部14は、算出された補正パラメータによって変換された一対の画像データに関する画像の特性を拘束条件として、一対のカメラの位置的ずれに起因した一対の画像データのずれを正す校正パラメータを算出する。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
