「Paired」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The NAND logic gate 395 detects a differential voltage on the paired bit lines and generates an equalization signal.例文帳に追加

ＮＡＮＤ論理ゲート３９５は、ビット・ライン対上の差動電圧を検出して、等化信号を発生する。 - 特許庁

A plurality of such paired devices are installed all over the world, thereby improving usefulness of the system.例文帳に追加

この対になった装置を複数台世界中に設置することによりこのシステムの有用性を高める。 - 特許庁

The socket 5 has a clip housing groove 19 capable of housing paired pieces 17a, 17a of the clip 17.例文帳に追加

ソケット５にはクリップ１７の対片１７ａ，１７ａが収容可能なクリップ収容溝１９を設ける。 - 特許庁

Paired connectors 25L, 25R, 46L, 46R are provided in the socket receiving part 10 and the socket cover 40.例文帳に追加

ソケット受部１０とソケット蓋部１０には対をなすコネクタ２５Ｌ、２５Ｒ、４６Ｌ、４６Ｒを設ける。 - 特許庁

The third differentially paired circuit 13 is disposed in the proximity of input pads 104a, 104b.例文帳に追加

第３の差動対回路１３は、入力パッド１０４ａ，１０４ｂに近接するように配置されている。 - 特許庁

The first bottom surface coil 41 is positioned between the first side coils 42 paired as viewed from a plane.例文帳に追加

第１底面用コイル41は、平面視で対をなす第１側面用コイル42間に位置するように配置する。 - 特許庁

For obtaining importance of the respective evaluation criteria, this method presents past paired comparison results included in a log D12 as the support information to support paired comparisons of the decision maker, calculates the importance of the evaluation criteria based on the input paired comparison results, displays the results, and allows the decision maker to confirm them (S103).例文帳に追加

各評価基準の重要度を取得するために、ログＤ１２に含まれる過去の一対比較結果を支援情報として提示して、意思決定者の一対比較を支援し、入力された一対比較結果に基づいて、評価基準の重要度を計算し、結果を表示して、意思決定者に確認させる（Ｓ１０３）。 - 特許庁

In the heating unit of the hotplate welding device which thermally contact-bonds the opposite faces of the paired thermoplastic members supported by opposed holders, the unit is characterized in that a plurality of heating blocks equipped with peculiar heaters corresponding to the paired members to be heated serve as a unit integrated or units paired, through a heat insulating layer.例文帳に追加

相対するホルダに支持された対の熱可塑性部材の対向面を加熱して圧着する熱板溶着装置の加熱ユニットにおいて、前記対の被加熱部材に対応する独自のヒータを備えた複数の加熱ブロックを、断熱層を介した一体のユニット又は対のユニットとしたことを特徴とする。 - 特許庁

The paired leads 4a of the connector 4 are connected to the split conductor 15 and the grounding conductor 16.例文帳に追加

そして、コネクタ４の一対のリード４ａをスプリット導体１５及び接地導体１６に接続する。 - 特許庁

The paired end part walls 13 of the retainer 14 restrict the rolling of the sealing member 8 in the retainer 14.例文帳に追加

保持体１４の一対の端部壁１３は、保持体１４内でのシール部材８の転動を制限する。 - 特許庁

Inside a housing 3 are provided cavities 2 capable of accommodating paired terminal metals 8 individually.例文帳に追加

ハウジング３の内部には、相手側端子金具８を個別に収容可能なキャビティ２が設けられている。 - 特許庁

An evaluation part 15 evaluates at least one of paired elements of symmetry and similarity degree.例文帳に追加

評価部１５は、対となる要素同士の対称性および類似度の少なくとも一方を評価する。 - 特許庁

The wireless devices are enabled, to be paired or permanently associated by a user or a network administrator.例文帳に追加

無線装置を、ユーザまたはネットワーク管理者がペアリングするか永久的に関連付けることができる。 - 特許庁

By putting the paired copper leaves on each other and rolling them, the copper leaf having a uniform thickness can be obtained.例文帳に追加

一対の銅箔を重合圧延することにより、均一な厚さの銅箔を得ることができる。 - 特許庁

To provide a vertically tape attaching device for each paired shielding cable which can make the outer diameter smaller.例文帳に追加

遮蔽ケーブルの外径をより細径に構成できる各対遮蔽ケーブル用テープ縦添装置を提供する。 - 特許庁

The center lines 14 of each paired control patterns 10 which are parallel to the longer sides of the patterns 10 exist on the same straight line.例文帳に追加

対となるコントロールパターン１０の長辺に平行な中心線１４は同一直線上にある。 - 特許庁

To provide a device and method for processing image by which the deviation between paired pixel blocks having a mutual correlation can be detected accurately at a sub-pixel level.例文帳に追加

互いに相関を有する画素ブロック対のズレ量をサブピクセルレベルで精度よく算出する。 - 特許庁

A gate of the MOS transistor for a sense amplifier is so formed as to almost cover the paired bit line.例文帳に追加

センスアンプ用ＭＯＳトランジスタのゲートは複数のビットライン対を殆どカバーするように形成される。 - 特許庁

When both of paired peaks are determined to be a candidate for unnecessary peak, the unnecessary peak is decided (step 1020).例文帳に追加

ペアリングされたピークのいずれもが不要ピークの候補と判定されるとき、不要ピークとする（ステップ１０２０）。 - 特許庁

Paired base station identifier reported from a nearby base station device, and a downward scrambling code are acquired.例文帳に追加

近傍の基地局装置から報知される、基地局識別子と下りスクランブリングコードとの組を取得する。 - 特許庁

Paired projecting parts 13 and 14 for the stopper projecting upward are provided in the opposite end parts of the roller fitting plate 10.例文帳に追加

ローラ取付板10の両端部に上方に突出した一対のストッパ用凸部13,14が設けられている。 - 特許庁

The memory cell is connected in parallel with a paired bit line and 1-bit data is stored by two memory cells.例文帳に追加

対をなすビット線に並行してメモリセルを接続し、２つのメモリセルで１ビットのデータを記憶する。 - 特許庁

This validity term information 212 is stored in a validity term storage means 260 while paired with the link information 312.例文帳に追加

この有効期限情報212 は、リンク情報312 と組にされて有効期限格納手段360 に格納される。 - 特許庁

PAIRED SUBSTRATE WORKING SYSTEM INCLUDING WORKING PROGRAM APPROPRIATENESS JUDGING DEVICE, AND WORKING PROGRAM APPROPRIATENESS JUDGING PROGRAM例文帳に追加

作業プログラム適否判定装置を含む対基板作業システムおよび作業プログラム適否判定プログラム - 特許庁

Unit cells UC11-UC24 consisting of the paired pixels PD 11-PD45 adjacent in the vertical direction and the output circuits OUT11-OUT24 corresponding to the paired pixels are arranged checkerwise, and any one of the paired pixels in the unit cell adjacent in an oblique direction is arranged along the same horizontal line.例文帳に追加

前記垂直方向に隣接した画素対ＰＤ１１〜ＰＤ４５と、前記画素対に対応する出力回路ＯＵＴ１１〜ＯＵＴ２４とからなる単位セルＵＣ１１〜ＵＣ２４が市松状に配置され、且つ斜め方向に隣接する前記単位セルにおける画素対の一方は同一の水平ライン上に沿って配置される。 - 特許庁

To obtain an armature for a magnet generator, capable of preventing adherence of an impregnating resin to paired bobbin protrusions.例文帳に追加

対になったボビン突起に含浸樹脂が付着するのを防止できる磁石発電機用電機子を得る。 - 特許庁

A fixing hole 40 and a through-hole 41 paired with a motor fixing part 26a are formed coaxially with each other.例文帳に追加

モータ固定部２６ａに対をなす固定孔４０および挿通孔４１を同軸状に形成する。 - 特許庁

The right or left paired stoppers 17, 18 or 19, 20 are positioned in such a way as to be radially displaced inward and outward relative to each other.例文帳に追加

左右の各ストッパー対（１７・１８あるいは１９・２０）は、径方向内外へずらして配置する。 - 特許庁

After bundled sheets S carried by sheet carrying means 36 and 37b are passed between paired rollers Ro6 and Ro6' spaced apart from each other, the paired rollers Ro6 and Ro6' are brought close to each other almost as soon as a sheet carrying function provided by a sheet carrying means is stopped and the bundled sheets S are discharged by the torque of the paired rollers.例文帳に追加

シート搬送手段３６，３７ｂにより搬送されてきたシート束Ｓを離間させたローラ対Ｒｏ６，Ｒｏ６’の間に通した後，シート搬送手段によるシートの搬送機能が停止するのとほぼ同時にローラ対Ｒｏ６，Ｒｏ６’を近接させ，該ローラ対の回転力によりシート束Ｓを排出する。 - 特許庁

Now that we know the MAC address of the remote Bluetooth devices, we can check if we paired them correctly.例文帳に追加

リモートBluetoothデバイスのMACアドレスを知ることができたので、そららが正しくペアリングできているか確認します。 - Gentoo Linux

The paired connector includes a receptacle connector and a plug connector which can be mutually fitted in the Z direction.例文帳に追加

コネクタ対は、Ｚ方向において互いに嵌合可能なレセプタクルコネクタとプラグコネクタとで構成される。 - 特許庁

The housing part 1 and the antenna part 2 are connected by coaxial cables 3, 4 and twisted paired wires 5 for control.例文帳に追加

局舎部１及びアンテナ部２は、同軸ケーブル３，４と制御用ツイストペア線５で接続されている。 - 特許庁

A paired electrolytic synthesis method is composed of a cathodic oxidation method and the known oxidation method.例文帳に追加

前記陰極酸化方法と既知の陽極酸化方法とから構成されるペアード電解合成方法。 - 特許庁

Each of the substage comparators has an input for receiving one or more paired comparison bits.例文帳に追加

これらのサブステージコンパレータの各々は、１つ以上の個々の比較ビット対を受け取るための入力を有する。 - 特許庁

The paired sealing jaws 78 are heated and moved annularly so as to sandwich a cylindrical film from both sides thereof.例文帳に追加

一対のシールジョー７８は、加熱され、筒状フィルムを両側から挟み込むように環状に移動する。 - 特許庁

Electrodes paired with the four electrodes are stuck on the reverse surface of the diaphragm 200.例文帳に追加

４個の電極夫々に対向して対をなす電極が振動板２００の裏面に貼着されている。 - 特許庁

Electrodes paired with the four electrodes are stuck on the surface of the diaphragm 200.例文帳に追加

４個の電極夫々に対向して対をなす電極が振動板２００の表面に貼着されている。 - 特許庁

The number of strings differ depending on the period and country and it has typically two to four strings and, in the case of four strings, two courses of paired strings are strung. 例文帳に追加

弦数は時代や国によって違うが大抵2〜4弦で、4弦なら複弦を2コースずつ張る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The output port and the input port are defined to be paired with each other as a primary subtractive port.例文帳に追加

出力ポート及び入力ポートは、プライマリ・サブトラクティブポートとして互いに組み合わされペアに定められる。 - 特許庁

A horizontal rod 6 is disposed so as to be slidable along the paired vertical rods 4 and 4 in a nearly horizontal direction.例文帳に追加

水平ロッド６は、１対の垂直ロッド４，４にスライド可能に、かつ、ほぼ水平方向に設けられる。 - 特許庁

The lumber holder is equipped with a suspended part which is to be suspended on a wire member for the body 2, a receiving part for receiving the paired logs, a backbone member, and a holding part which is fixed to the backbone member and includes a pair of arm parts for holding the paired logs.例文帳に追加

又、かご体の線部材に懸着する懸着部と、丸太対を受ける受け部と、背骨部材と、丸太対を抱える一対の腕部を含む背骨部材に固定された抱え部とを備えた木材ホルダーである。 - 特許庁

To provide a connector capable of ensuring a plurality of short terminals attached in parallel with a plurality of paired terminal fittings when the plurality of paired terminal fittings in a line are short-circuited by the plurality of short terminals by each pair.例文帳に追加

一列に並ぶ複数対の端子金具を、複数のショート端子によって各対毎に短絡させる場合において、複数のショート端子を端子金具の並び方向と平行に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

Paired holder arms 28, which are urged in prescribed directions, are turnably supported on both the sides of a feed path for an image creating medium, and two tension rollers 32 and 34 are turnably supported on the paired holder arms 28.例文帳に追加

作画媒体の供給経路の両側には一対の所定方向に付勢されたホルダーアーム２８が回転自在に支持され、これら一対のホルダーアーム２８に２本のテンションローラ３２，３４が回転自在に支承される。 - 特許庁

It is desirable that the 1st conductor 4 has a rectangular form with one paired side longer than another paired side, and the 2nd conductor 3 is prepared on the long side of the 1st conductor 4.例文帳に追加

第１導体４は、２対の対向辺のうち、一方が他方よりも長い構成となった、いわゆる長方形形状を有しており、第２導体３は、第１導体４の長い辺に設けられていることが好ましい。 - 特許庁

The holding force for elastically deforming the paired pin bosses 53, 53 may be varied, so that it is adjusted by controlling the driving force of a claw driving mechanism 2 holding the paired pin bosses 53, 53.例文帳に追加

一対のピンボス５３，５３を弾性変形させる挟持力は変更可能に構成されており、一対のピンボス５３，５３を挟持する例えば爪駆動機構２の駆動力を制御することにより調整される。 - 特許庁