「Paper treating」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When an off-line mode is selected in an operation panel of the paper sheets post-treating device 1, the paper guide 17 is moved to a position corresponding to the maximum paper sheet size.例文帳に追加

用紙後処理装置１の操作パネルでオフラインモードが選択されると、用紙ガイド１７を最大用紙サイズに対応した位置に移動させる。 - 特許庁

Furthermore, the offset printing paper is prepared by forming a coating layer comprising the surface treating agent for the paper consisting essentially of the colloidal silica and the viscosity improving agent on a printing base paper.例文帳に追加

さらに、印刷用原紙に、コロイダルシリカ及び粘性改良剤を主成分とする紙用表面処理剤を含有した塗工層を設ける。 - 特許庁

To supply electronic paper with image data of an image to be displayed on the electronic paper with the hiding property maintained while treating the electronic paper at an arbitrary position as if it were paper.例文帳に追加

電子ペーパを任意の場所で恰も紙のように扱いながら、電子ペーパが表示すべき画像の画像データを秘匿性を維持した状態で電子ペーパに供給できるようにする。 - 特許庁

It is preferable that the magazine waste paper pulp or waste paper pulp containing magazine waste paper is disintegrated with a high concentration pulper 1 with an auxiliary disintegrator 1A in a waste paper pulp-treating process.例文帳に追加

雑誌古紙パルプ又は雑誌古紙を含む古紙パルプが古紙パルプ処理工程において補助離解機１Ａつき高濃度パルパー１により離解処理されるようにするとよい。 - 特許庁

This paper sheet conveyer includes a paper sheet supply roller 11 for treating the mounted paper sheets one by one to be fed, and a resist roller 20 for conveying the paper sheet S fed from the paper sheet supply roller 11 in a prescribed direction.例文帳に追加

積載されている用紙を１枚ずつ捌いて送り出す給紙ローラ１１と、該給紙ローラ１１から送り出された用紙Ｓを所定方向に搬送するレジストローラ２０とを備えた用紙搬送装置。 - 特許庁

To provide a waste paper treating apparatus for separating a foreign matter mixed in a waste paper from a waste paper pulp, in which the waste paper is continuously disintegrated in a high concentration and the foreign mater mixed in the waste paper can surely be separated.例文帳に追加

故紙に混入した異物と故紙パルプとを分離する故紙処理装置に関し、故紙を高濃度で連続的に離解するとともに、故紙に混入している異物を確実に分離できるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR REINFORCING PAPER AND POROUS MATERIAL HAVING SIMILAR STRUCTURE AND TREATING SOLUTION THEREFOR例文帳に追加

紙及び類似構造をもつ多孔性材料の強化方法及びそのための処理液 - 特許庁

STICKING PREVENTION AGENT AND OFFSET PRINTING PAPER SHEET APPLIED WITH SURFACE-TREATING AGENT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ネッパリ防止剤及びそれを含有する表面処理剤を塗工したオフセット印刷用紙 - 特許庁

ANTIBLOCKING AGENT AND OFFSET PRINTING PAPER COATED WITH SURFACE-TREATING AGENT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ネッパリ防止剤及びそれを含有する表面処理剤を塗工したオフセット印刷用紙 - 特許庁

APPARATUS FOR PRODUCING AND/OR TREATING MATERIAL WEB, ESPECIALLY PAPER AND/OR CARDBOARD WEB例文帳に追加

材料ウェブ、特に紙または厚紙ウェブを製造および／または処理するための装置 - 特許庁

The fiber or paper-treating agent comprising the photocatalyst- containing aluminosilicate fine particle slurry.例文帳に追加

前記光触媒含有アルミノ珪酸塩微粒子スラリーからなる繊維又は紙処理剤。 - 特許庁

This offset printing paper is obtained by providing a coated layer containing a surface treating agent consisting essentially of colloidal silica and an inorganic salt in printing base paper.例文帳に追加

印刷用原紙に、コロイダルシリカ及び無機塩を主成分とする表面処理剤を含有した塗工層を設ける。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for appropriately treating paper in which a toner does not fix when paper clogging occurs.例文帳に追加

紙詰まりが発生した際に、トナーが未定着である用紙を適切に処理することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The support for the photographic printing paper is manufactured by surface-treating the paper base and coating it with a molten polyolefin resin composition.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂組成物膜となる溶融膜及び基材に表面処理を施こして印画紙用支持体を製造する。 - 特許庁

To provide a paper sheet treating device capable of recognizing whether the paper sheet treating device is used by an attendant to operate it or a manager or the like other than the attendant or not.例文帳に追加

紙葉類処理装置が、それを操作する係員または係員以外の管理者等によって使用されているかを認識することができる紙葉類処理装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a filler treating agent capable of manufacturing paper having improved brightness and opacity without reducing paper strength in a manufacturing step of paper and paperboard, and to provide paper containing filler treated with the filler treating agent.例文帳に追加

紙及び板紙の製造工程において、紙力を低下させることなく白色度や不透明度が向上する紙を製造することが可能な填料処理剤及びこの填料処理剤により処理した填料を含む紙を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an equipment capable of continuously treating wastepaper sludge by a simple operation for the purpose of decreasing the weight and volume of many kinds of waste paper such as slime effluent, recovered old paper and used paper and further changing waste paper into utilizable resources.例文帳に追加

ヘドロ廃液、回収古紙、使用済み紙類など多くの紙廃棄物の軽減化、さらには古紙の資源化を目的として古紙スラッジを簡単な操作で連続的に処理できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dehydration apparatus which can smoothly and highly efficiently perform a dehydration process as a main constituting process in a paper-making process for making paper from waste paper pulp, in a narrow waste paper-treating space in a furniture size of the waste paper reclaiming apparatus.例文帳に追加

什器サイズの古紙再生装置における狭い古紙処理空間において、古紙パルプを抄紙する抄紙工程の主要構成部である脱水工程を円滑にかつ高効率をもって行う脱水装置を提供する。 - 特許庁

This newsprint paper for offset printing is obtained by applying a surface treating agent composition consisting mainly of oxidized starch containing a long-chain alkyl group onto both surfaces of base paper and drying the coated paper.例文帳に追加

原紙の両面に、長鎖アルキル基を含有する酸化澱粉を主成分とする表面処理剤組成物を塗布、乾燥して得たオフセット印刷用新聞用紙。 - 特許庁

To provide a low-cost tool for treating a pet excretion by supplying a thick paper and a bag with functions and integrating the thick paper with the bag and to simultaneously provide a tool for treating an excretion by supplying a thin paper with a function so as to reduce a cost.例文帳に追加

この発明は、厚紙と袋とに機能を植え一体化させ、低コストのペット用排泄物の処理用具にする、又さらに低コストにする為、薄紙に機能を植え同じく排泄物処理具に施用するものである。 - 特許庁

To provide a method for supplying a web treating agent to a web treating system for paper or board making which has no returning and circulating system for the flooded treating agent from a coating unit.例文帳に追加

塗布装置から溢れた処理剤のための帰還循環装置を持たない紙又はボード製造に使用するウェブ処理装置にウェブ処理剤を供給する方法及び装置を得る。 - 特許庁

To obtain a backside treating agent for releasing paper exhibiting good solvent resistance, blocking resistance and heat resistance when coated on paper, film or cloth.例文帳に追加

紙、フィルム、布などに塗布することにより、優れた耐溶剤性、耐ブロッキング性、耐熱性のある剥離紙の背面処理剤を提供する。 - 特許庁

It is thereby possible to coat the recording paper 12 with the treating liquid at a width corresponding to the recording paper while causing no unevenness.例文帳に追加

これにより、記録用紙１２に対応した幅で処理液を塗布することができるとともに、ムラなく処理液を塗布することができる。 - 特許庁

To provide a glass fiber-treating agent containing no formalin for obtaining glass paper having excellent solvent resistance and heat resistance and to provide glass paper.例文帳に追加

耐溶剤性、耐熱性に優れたガラスペーパーを得るためのホルマリンを含まないガラス繊維処理剤およびガラスペーパーを提供すること - 特許庁

WATER-DISPERSED TYPE WATER REPELLENT AND OIL REPELLENT COMPOSITION AND WATER REPELLENT AND OIL REPELLENT PAPER OBTAINED BY TREATING WITH THEM例文帳に追加

水分散型撥水撥油組成物及びそれを用いて処理された撥水撥油紙 - 特許庁

To provide an allylamine-based polymer which is excellent in light resistance and useful for a paper treating agent or the like.例文帳に追加

耐光性に優れる紙処理剤などとして有用なアリルアミン系重合体を提供する。 - 特許庁

SHEET PAPER TREATING ROTARY PRINTING MACHINE HAVING PUNCHING UNIT AND METHOD FOR OPERATING SUCH MACHINE例文帳に追加

打ち抜きユニットを有する枚葉紙処理輪転印刷機、およびこのような機械を運転する方法 - 特許庁

To provide an apparatus for treating paper sheets with superior operability of region specifying (destination region specifying).例文帳に追加

領域指定（あて所領域指定）の操作性に優れた紙葉類処理装置を提供すること。 - 特許庁

The waste paper treatment apparatus to prepare recycled paper by using waste paper as a recycling raw material includes a receiving pan 71 holding the waste paper treating apparatus as a whole and receiving water leaked from the waste paper treating apparatus, a drain outlet 72 formed on the receiving pan 71, and a water leakage sensor 73 to detect leaked water flowing outside through the drain outlet 72.例文帳に追加

古紙を再生原料として再生紙を調製する古紙処理装置において、古紙処理装置の全体を載置し、古紙処理装置から漏出する漏水を受け止める受け皿７１と、受け皿７１に設けた排水口７２と、排水口７２を通して外部へ流れ出る漏水を検知する漏水センサ７３を備える。 - 特許庁

This newsprint paper for offset printing is characterized in that the surface treating agent is an aqueous composition comprising a modified starch having anionic groups and a water-soluble aluminum compound in the newsprint paper for the offset printing prepared by coating the surface of a base paper with the surface treating agent and drying the resultant paper.例文帳に追加

原紙の表面に、表面処理剤を塗布、乾燥してなるオフセット印刷用新聞用紙において、該表面処理剤がアニオン性基を有する加工澱粉および水溶性アルミニウム化合物を含む水性組成物であることを特徴とするオフセット印刷用新聞用紙。 - 特許庁

The paper product wastes laminated with the resins are housed into a treating vessel 5 and water is charged into the treating vessel 5, and while the pressure in the treating vessel 5 is reduced, the paper product wastes are agitated and ruptured by suitable agitating means 6.例文帳に追加

樹脂がラミネートされた紙製品廃棄物を処理槽５内に収容し、処理槽５内に水を投入して前記処理槽５内を減圧しながら処理槽５内の紙製品廃棄物を適宜の撹拌手段６により撹拌、破断する。 - 特許庁

To provide an office waste paper-treating agent having excellent performance for removing toner from office waste paper of copying paper, paper for laser printer, etc., and capable of providing a product paper which is usable for paper for OA, etc., having high whiteness and high L value and excellent in foam-suppressing effect during a processing step.例文帳に追加

コピー用紙やレーザープリンタ用紙等のオフィス古紙の、トナー除去に優れた性能を有し、高白色度、高Ｌ値のＯＡ用紙等に使用することができる製品紙が得られ、また、処理工程中の抑泡効果に優れるオフィス古紙処理剤を提供すること。 - 特許庁

The neutral newsprint paper for offset printing is obtained by adding a mixed slurry composed of inorganic particles having 0.1-30μm average particle diameter, a cationic compound and a starch glue liquid to paper stock, making base paper for newsprint paper having a filler ratio in paper of 5-40 solid content and coating the base paper with a surface treating agent.例文帳に追加

平均粒子径0.1〜30μｍの無機粒子、カチオン性化合物、および澱粉糊液から成る混合スラリーを紙料へ添加し、紙中填量率が5〜40固形分重量%である新聞印刷用紙原紙を抄紙し、該原紙に表面処理剤を塗工してオフセット印刷用中性新聞用紙を得る。 - 特許庁

The method for producing the one-side glazed paper includes spraying a composition containing a sizing-fixing agent on a wet paper, and successively spraying a surface-treating agent containing a sizing agent and a paper-strengthening agent in a Yankee paper machine having a wire part for dehydrating a paper stuff, a press part for squeezing the dehydrated wet paper, and a drier part for drying the squeezed wet paper, continuously installed therein.例文帳に追加

紙料を脱水するワイヤーパート、脱水された湿紙を搾水するプレスパート、搾水された湿紙を乾燥するドライヤーパートが連設されたヤンキー抄紙機において、湿紙にサイズ定着剤を含む組成物をスプレーし、続いてサイズ剤と紙力増強剤を含む表面処理剤をスプレーする。 - 特許庁

To obtain a water-based decontaminating treating agent excellent in coating property and facilitating removal of various pollutants attached to a base for wall paper, or the like, by applying the treating agent to the base for wall paper, or the like.例文帳に追加

塗工性に優れた、水系タイプであり、壁紙等の基材に塗布することにより、それに付着した種々の汚染物質の除去を容易とする汚染除去用処理剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a waste paper-treating apparatus which can change the size for cutting the leaves of reclaimed paper without accompanying a temporary stop during the operation of the reclaiming treatment and can change the paper-receiving tray of a paper-receiving device.例文帳に追加

再生処理の運転中に一時停止を伴うことなく再生紙の紙葉の裁断サイズを変更することができ、紙受け装置の紙受けトレーを変更することができる古紙処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pulp treating agent capable of imparting excellent softness and smoothness to paper having a basis weight of 5-30 g/m^2 and frequently used as home paper.例文帳に追加

家庭紙に多く使用される坪量５〜３０ｇ/ｍ^2の紙に優れた柔らかさと滑らかさを付与しうるパルプ処理剤の提供。 - 特許庁

To provide a paper treating device allowing a paper sheaf to be neatly enclosed in a file with the punched hole position of the stapled paper sheaf being neatly aligned in complete coincidence from the top to the bottom.例文帳に追加

スティプル綴じされた用紙束のパンチ穴位置が、上から下まで完全に一致してきれいに揃い、ファイルに気持ちよく収納することが可能な用紙処理装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when the paper feed start signal 2 is received continuously, the blowing time T1 before treating the second paper sheet P is eliminated and the transportation of the paper P is directly started.例文帳に追加

そのため連続して給紙開始信号（２）を受け取った場合は２枚目の用紙Ｐを処理する前の吹き付け時間Ｔ１を省略し、直接用紙Ｐを搬送開始する。 - 特許庁

To provide a used paper-treating apparatus capable of enhancing operation efficiency in a reclaim treatment operation by getting away from abort in the reclaim treatment operation caused by paper clogging, out of paper to feed, and the like.例文帳に追加

紙詰りや給紙切れ等を原因とする再生処理運転の中断を無くして再生処理運転の稼動効率を向上させることができる古紙処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating white water of a paper-making system in high efficiency in the case of using a paper-making material compounded with mechanical pulp and waste paper to cause the difficulty in the recovery of valuable materials.例文帳に追加

有価物の回収が難しくなる、特に機械パルプや古紙が製紙原料中に調合され場合に、抄紙系の白水処理を効率よく行う処理法を提供する。 - 特許庁

The coated base paper is provided by being treated with the surface-treating agent, for the coated base paper, at 0.01 to 2.0 g/m^2 per one side based on its dried weight, on at least one side of the paper consisting of pulp as a main component.例文帳に追加

パルプを主原料とする紙の少なくとも片面に、前記塗工原紙用表面処理剤を、片面当たり、乾燥重量で０．０１〜２．０ｇ／ｍ2処理した塗工原紙。 - 特許庁

To provide a paper sheet discrimination device for discriminating paper sheets included in a counterfeit bill region as counterfeit bill without treating bills other than genuine bill as counterfeit bills when determining authenticity of paper sheets.例文帳に追加

紙葉類の真偽判別をする際、真券以外を偽券扱いにするのではなく、偽券領域に含まれる紙葉類を偽券と判別する紙葉類判別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of treating paper-making sludge which is suitable for manufacturing a functional material containing zeolite.例文帳に追加

ゼオライトを含有する機能性物質の製造に好適な製紙スラッジの処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing and/or treating a material web, especially a paper web and/or a cardboard web.例文帳に追加

材料ウェブ、特に紙または厚紙ウェブを製造および／または処理するための装置を提供する。 - 特許庁