| 意味 | 例文 |
Part Oneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45977件
At the same time when a seal part 4 is formed with molding, the outer case 2, a seal element 7, and the seal part 4 are formed into one unit.例文帳に追加
そして、モールド成形にてシール部4を形成すると同時に、アウターケース2とシールエレメント7とシール部4とを、一体構造とする。 - 特許庁
One or more laser emission holes 15, 17, 19 (or a mesh part 5c) are formed in a tip part of the probe 5 as the need arises.例文帳に追加
プローブ5の先端部に必要に応じて1又は2以上のレーザ放射孔15、17、19(又はメッシュ部5c)を形成する。 - 特許庁
One yoke 7a comprises a flat part 8 on which the magnet 6 is stacked and a rising post 9 raised from the center of the flat part 8.例文帳に追加
一方のヨーク7aはマグネット6が重ねられる平坦部8と平坦部8の中央から立設した立設柱9とを有している。 - 特許庁
A light-transmission member 19 for diffusion light has a concavity conical part formed on one end thereof, and a convexity conical part formed on the other end.例文帳に追加
拡散光用透光部材19は、一端に凹状円錐部分が形成され、他端は凸状円錐部分が形成されている。 - 特許庁
To provide a video processing device capable of displaying plural images on one screen by a receiving part and a video compression part.例文帳に追加
1つの受信部と映像圧縮部によって、複数の映像を1画面に表示することができる映像処理装置を提供する。 - 特許庁
The capacitor connection path 304 includes one or more through-holes, and is connected to the connection part 301C of the inductor configuration part 301.例文帳に追加
キャパシタ用接続路304は1つ以上のスルーホールを含み、インダクタ構成部301の接続箇所301Cに接続されている。 - 特許庁
In the preparation step, at least one substrate for a liquid crystal display device is prepared, on which a liquid crystal display part and a terminal part are formed.例文帳に追加
準備工程では、液晶表示部及び端子部が形成された少なくとも1つの液晶表示装置用基板を準備する。 - 特許庁
The width of the conductor wire in the winding part 32 is monotonously reduced from the one end 32a of the winding part 32 to the other end 32b.例文帳に追加
巻回部32における導体線の幅は、巻回部32の一端32aから他端32bに向かって単調減少している。 - 特許庁
The pinching part 105 is formed by bending one end side of the rod-like member, and is attached to the pinching part engagement hole 104c.例文帳に追加
挟持部105は、棒状部材の一端側を折り曲げ加工して形成され、挟持部嵌合孔104cに取り付けられる。 - 特許庁
One opening hermetically closing seal 20 is attached to the surface of the seal pasting auxiliary part 10 along with the surface of the seal pasting part 8.例文帳に追加
シール貼着補助部10の上面にはシール貼着部8の上面とともに1枚の開口密閉用シール20が添付される。 - 特許庁
The opening 26a is held by an elastic force of the engagement part 17 so that the airbag module can be attached to the travel control part 4 by one-touch operation.例文帳に追加
係止部17の弾性力によって開口26aを挟持して、エアバッグモジュールを走行操縦部4に対してワンタッチ式に装着できる。 - 特許庁
An intermediate part of the elastic support part 52 is supported to suppress movement to one side along the axis X direction of the insertion hole 26.例文帳に追加
弾性支持部52の中間部が挿入孔26の軸X方向に沿った一方側への移動を抑制するように支持されている。 - 特許庁
To provide a metal core substrate capable of using one metal core at different potential and also utilizing a boring part for cutting a connection part of the metal core for other applications.例文帳に追加
一枚のメタルコアを異なる電位で使用し、しかもメタルコアの連結部を切断する孔あけ部分を他の用途にも活用する。 - 特許庁
The pipe fastening provides a base board part 5 and a screw rod part 6 in one piece with a synthetic resin and a retaining band 3 and a nut 4 are made by molding the synthetic resin.例文帳に追加
ベース盤部5と螺子棒部6を合成樹脂にて一体に設け、保持バンド3とナット4を合成樹脂にて成形する。 - 特許庁
The fishing spinning reel includes the reinforcing member 10 for connecting the side part of one arm portion 3b to the side part of the other arm portion 3b.例文帳に追加
本発明のスピニングリールは、一方のアーム部3bの側部と他方のアーム部3bの側部とを接続する補強部材10を備える。 - 特許庁
A power supply part for supplying power for rotating the stirring screw is provided on one side face of the drum part.例文帳に追加
前記ドラム部の一側面には、前記撹拌スクリューを回転駆動させるために動力を提供する動力供給部が備えられる。 - 特許庁
One end part of an internal wiring 42 is connected to the circuit board 20 and a connector terminal 44 is crimped and connected to the other end part.例文帳に追加
内部配線42の一端部が回路基板20に接続されると共に他端部にコネクタ端子44が圧着接続される。 - 特許庁
Both brackets 11b, 12c are connected with each other with a locking capsule 49a at only one part of a center part in a width direction thereof.例文帳に追加
両ブラケット11b、12c同士をそれぞれの幅方向中央部1箇所のみで、係止カプセル49aにより結合する。 - 特許庁
The second part 32 is brought into contact with the second main surface and is detached from the first part 31 in one direction parallel to the second main surface.例文帳に追加
第2部分32は、第2主面と接し、第2主面に平行な一の方向において第1部分31から離れている。 - 特許庁
An end plate overlapping part to overlap the insides of both end plates 3 of the container body 4 is formed on one side edge of the side plate overlapping part.例文帳に追加
側板重合部の一側縁に容器本体4の両端板3の内側に重合する端板重合部を形成する。 - 特許庁
The pin includes a body, a mold holding part provided at one end side of the body, and a pressing part provided at a tip on the other end side of the body.例文帳に追加
このピンは、胴部と、胴部の一端側に設けられた型保持部と、胴部の他端側の先端に設けられた押圧部とを備える。 - 特許庁
The electric cable 12 is supported at the cable receiving saucer part 25 and one end part in the longitudinal direction is held by a clamp 16 on the downstream side.例文帳に追加
電線12は電線受け皿部25に保持されると共に、長手方向一端部が下流側クランプ16により把持される。 - 特許庁
The communication device can be constituted of one element integrating the illumination part 16 and the communication part 17, so that a compact system can be constituted.例文帳に追加
照明部16と通信部17を一体化した1つの素子で構成することが可能であり、コンパクトなシステム構成が可能である。 - 特許庁
The glass substrate 2 is fixed by holding one side of a conveying direction side of the glass substrate 2 by a heating part chuck 4 of a heating part chuck slider 3.例文帳に追加
加熱部チャックスライダー3の加熱部チャック4によりガラス基板2の搬送方向辺の片側を把持して、ガラス基板を固定する。 - 特許庁
Each layer part has at least one electronic component chip, and a plurality of electrodes arranged on the side surface of the layer part.例文帳に追加
各階層部分は、少なくとも1つの電子部品チップと、階層部分の側面に配置された複数の電極とを有している。 - 特許庁
For the first plate member 5, a guide shaft part 5a which is fitted to the sub-guide part 201b of the first lens holding member 201, is formed in one body.例文帳に追加
第1地板部材5に、第1レンズ保持部材201の副ガイド部201bと係合するガイド軸部5aを一体で形成する。 - 特許庁
A fixing part 21 at one end of the contact 20 is fixed to the insulator 10 and a first contact part 22 is positioned at the other end of the contact 20.例文帳に追加
コンタクト20の一端の固定部21はインシュレータ10に固定され、コンタクト20の他端には第1の接触部22が位置する。 - 特許庁
An I-shaped connection part (y) orthogonal to the longitudinal direction of the inner wire is arranged in one end part 15a1 of the inner wire.例文帳に追加
インナーワイヤの一端部15a1には、同インナーワイヤの長手方向に対して直交するI字状連結部yが設けられている。 - 特許庁
Either the function part dealing, with two-line or the function part dealing with one line, is selectively activated according to an external operation.例文帳に追加
外部からの操作に応じて、2回線対応機能部と1回線対応機能部のいずれか一方が選択的に能動化される。 - 特許庁
A main body part 1 forming a cartridge chamber 2 has a semicircular wall surface and a mirror box 3 is formed to face one part of the wall surface.例文帳に追加
パトローネ室2を形成している本体部1は半円形の壁面を有し、その一部に面してミラーボックス3が形成されている。 - 特許庁
The first locking part 43b is installed on one side of the locking arm 43, and the abutting part 43c is installed on the other side of the locking arm 43.例文帳に追加
第1係止部43bは係止アーム43の一側に設けられ、当接部43cは係止アーム43の他側に設けられる。 - 特許庁
The inputted pair of data are mutually added by an addition part 10 and one datum is subtracted from the other datum by a subtraction part 20.例文帳に追加
入力された一対のデータは、加算部10において互いに加算され、減算部20において一方から他方が減算される。 - 特許庁
At least one modulator head is disposed adjacent to and on the test part and detects a failure position of the substrate positioned at least at the test part.例文帳に追加
少なくとも一つのモジュレータヘッドは、テスト部上に隣接配置され少なくともテスト部に位置した基板の不良位置を検出する。 - 特許庁
A ball bearing 51 is mounted between the block part 23a and the boss part 55 adjacently to the one-way clutch and held by a carrier body 61.例文帳に追加
該ワンウェイクラッチに隣接して、ボールベアリング51をブロック部23aとボス部55との間に装着して、キャリヤ本体61で挟持する。 - 特許庁
The part of the IP that can be mapped on the ones is the network-part, the other one is the host-part.As usual, the netmask can be written down as an IP-address.例文帳に追加
IPアドレスの1の部分をネットワーク部、0の部分をホスト部とします。 通常に、ネットマスクはIPアドレスと同じように記述されます。 - Gentoo Linux
When one scan electrode group driving part supplies the scan pulse, the other scan electrode group driving part supplies the scan bias voltage.例文帳に追加
一方のスキャン電極群駆動部がスキャンパルスを供給すると他方のスキャン電極群駆動はスキャンバイアス電圧を供給する。 - 特許庁
In addition, on one end sides of the base part 55 and the top face part 56, gripping nail parts 59 and 60 projecting in the approaching direction each other are provided.例文帳に追加
又、底面部55と天面部56との一端側には互いに近接する方向に突出する握持爪部59、60を設けた。 - 特許庁
A rupture stabilizing part 23 is integrally molded on one side of the tear part 19 by a resin injected before the resin composing the base material is hardened.例文帳に追加
ティア部19の一側に破断安定部23を基材構成樹脂の硬化前に射出された樹脂により一体成形する。 - 特許庁
A stepped part 1a lowered by one step as compared with other parts is formed at a part in the upper end of the reactor 1 and inside the reactor 1.例文帳に追加
また、反応器1の上端であって反応器1の内側の部分には、他の部分より一段低くした段差部1aが設けてある。 - 特許庁
This binding member is the one formed by mounting a hook 2 having an annular part 3 for inserting a hook part 4 and a rubber band therethrough to the rubber band 1.例文帳に追加
この結束具は、輪ゴム1にフック部4および輪ゴムを挿通するための環状部3を有するフック2を取り付けたものである。 - 特許庁
A wave part 10 is formed only in an external peripheral side part in one disc of outer/inner tooth discs 3, 4, for instance, the outer tooth disc 3.例文帳に追加
外歯ディスク3と内歯ディスク4との一方のディスク、例えば、外歯ディスク3の外周側部分にのみウェーブ部10を形成する。 - 特許庁
On one material side out of welding materials, a pin part of a rotary tool is inserted, and on the other side, a shoulder part is made to come into contact.例文帳に追加
接合材料のうち一方の部材側に回転ツールのピン部を挿入し、他方の側はショルダ部が接触するようにする。 - 特許庁
A content management part 33 determines whether or not the shared updated information is the one for the content stored in the content storage part 35.例文帳に追加
コンテンツ管理部33は、共有された更新情報が、コンテンツ記憶部35に記憶されているコンテンツのものであるか判定する。 - 特許庁
An air channel which becomes a channel of the air is formed at the storing part side of the vent to have at least one bent part.例文帳に追加
通気口の貯留部側には、空気の流路となる空気流路が、少なくとも1つの屈折部を有するように形成されている。 - 特許庁
A driving gear 90 is mounted on the other end part in the longitudinal direction on the opposite side of the one end part in the longitudinal direction of the roller main body 52.例文帳に追加
ローラ本体52の長手方向一端部とは反対側の長手方向他端部には、駆動ギア90が取り付けられている。 - 特許庁
In this condition, the bent part of the hooking spring 13 returns to an original dimension and the one end part of the hooking spring 13 is locked with the fixing plate 23.例文帳に追加
この状態で引掛けばね13の曲部が元の寸法に復帰し、引掛けばね13の一端部が固定板23に係止する。 - 特許庁
On a head 4 provided on one end of the stem 1, an opening part 5 making at least a part of a hand of a user insertable is partitioned.例文帳に追加
ステム1の一端に設けられたヘッド4には、ユーザの手の少なくとも一部を挿入可能とする開口部5が画成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|