「Part One」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

The supporting member 4 is inserted into the bag part 3, and the attaching part 44 is protruded so as to be fitted with one end 51 of a wire 5.例文帳に追加

支持部材４を袋部３に挿入してワイヤー端部取付部４４を突出させてワイヤー５の一端部５１を取り付けた。 - 特許庁

One end side of a joint 10 for piping is used as a piping connection part 11, and the other end side is used as a connection part 12 to equipment or the like.例文帳に追加

配管用継手１０の一端側が配管接続部１１となっており、他端側が機器等への接続部１２となっている。 - 特許庁

In a module loading space 3 formed at the connector body 1, at one end part, a contact part 21 of a contact 2 is made to protrude.例文帳に追加

コネクタ本体１に形成されたモジュール装着空間３には、一方の端部において、コンタクト２の接点部２１が突出している。 - 特許庁

The switching part 15 switches connections of switches SW1, SW2, and SW3 independently of one another in accordance with instruction from a control part 10.例文帳に追加

切替部１５は、制御部１０からの指示に従って、各スイッチＳＷ１，ＳＷ２，ＳＷ３における接続を各別に切り替える。 - 特許庁

On the part on the side of one short side A of the narrow width of the washing place 2, a lid housing part 12 for mounting and housing a bath lid 9 is provided.例文帳に追加

洗い場２の巾が狭い一方の短辺Ａ側の部位に風呂蓋９を載せて収納する蓋収納部１２を設ける。 - 特許庁

The transreflective color filter substrate is provided with a transmission type color filter part and a reflection type color filter part for one pixel region.例文帳に追加

半透過反射型カラーフィルタ基板は、１つの画素領域に対して、透過型カラーフィルタ部分と反射型カラーフィルタ部分を有する。 - 特許庁

In one embodiment, the indirect administration is achieved by administering the composition to a part other than a part to be treated.例文帳に追加

一つの実施形態において、上記間接投与は、上記処置されるべき部位以外の部位に投与することによって達成される。 - 特許庁

One end of the carrier path 26 is connected with a sending-in means 8 that the feeding part 2 has and the other end is connected with the processing part 28.例文帳に追加

搬送路２６の一端を投入部２が有する送込み手段８に連結させ、その他端を処理部２８に連結させる。 - 特許庁

One of a pair of data write part and a label write part on the same plane side is enabled, which are provided respectively on both surfaces of a storage medium.例文帳に追加

同一面側にあるデータ書込部とレーベル書込部を記憶メディアの両面にそれぞれ一対設け、一方を有効にする。 - 特許庁

A driver 12 has a queue management part 21, a device inherent processing function group 23 and an execution management part 22 as one function.例文帳に追加

ドライバ１２は、キュー管理部分２１、デバイス固有処理関数群２３、実行管理部分２２を一つの機能としたドライバ１２である。 - 特許庁

As one embodiment of the spray coating device, an internal fluid breakup part such as a collision jet part is disposed.例文帳に追加

本スプレー塗装装置の１つの実施形態は、混合誘発弁に隣接する、衝突ジェット部のような内部流体分解部を有する。 - 特許庁

The circular arc corner part occupies 1/5-1/3 of the length of one side of the rectangle, when the corner part makes a right angle.例文帳に追加

円弧状の角部は、角部が直角をなすと仮定した場合における四角形の一辺の長さの１／５以上１／３以下を占める。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 is provided with an outer frame 11 and an inner frame 12 provided openably and closably on one side part of the front part of the outer frame 11.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部の一側部に開閉可能に設けられた内枠１２とを備えている。 - 特許庁

A plasma processing apparatus has an antenna 30 in which a high-frequency current I_R is flowed from one end part to the other end part in an X direction.例文帳に追加

このプラズマ処理装置は、Ｘ方向の一端部から他端部に高周波電流Ｉ_R が流されるアンテナ３０を備えている。 - 特許庁

A tightening part 23 is installed to one of the decoration parts 21 provided on the main body 2, and the tightening part 23 is provided with a clamp 230.例文帳に追加

本体２にある装飾部２１の一方に締付け部２３が設置され、締付け部２３に止め金２３０が設けられている。 - 特許庁

A cutter mount base 38 is provided on one side part of the cutter table 20 and a turret type tool rest 50 is provided on another side part thereof.例文帳に追加

刃物テーブル２０の一側部には、刃物取付台３８が設けられ、その他側部にはタレット型刃物台５０が設けられている。 - 特許庁

At least one part of the fixing roller 23 is contacted with pressure with the fixing belt 21 and the pressurizing roller 24 via the pressure distribution transfer part 30.例文帳に追加

定着ローラ２３は、少なくとも一部が圧分布受け渡し部３０を介して定着ベルト２１及び加圧ローラ２４に圧接されている。 - 特許庁

A discharge part discharges the electric charge charged to the charge part in accordance with an output signal of one stage out of the next stages.例文帳に追加

放電部は、次段ステージのうち、一つのステージの出力信号に応答して前記充電部に充電された電荷を放電する。 - 特許庁

An abutting part 36 formed at the plastic member 3 is abutted on a part on the one end side of the first site 21 from a tip side.例文帳に追加

プラスチック部材３に形成された当接部３６は、第１の部位２１の一端側の部分に先端側から当接している。 - 特許庁

When one part of the shaft 21 is positioned above in relation to the other part, the folded panels 2 are piled vertically in parallel.例文帳に追加

起伏軸２１の一方を、他方に比べて上方に位置させ、折り畳んだ前後パネル２を上下平行に積層できるようにする。 - 特許庁

The storing container comprises the storing member 2 with one end thereof open, and having a mouth part 4 therearound, and a lid member 3 overlapping the mouth part 4.例文帳に追加

一端が開放され、その周囲に口部４を有する収納部材２と、口部４と重なり合う蓋部材３と、からなっている。 - 特許庁

A suction port 28 is opened in one corner part of an upper part of the clean side chamber 14 for supplying the secondary air to the catalyst 8.例文帳に追加

クリーンサイド室１４の上部の一隅部には触媒８へ二次空気を供給するための吸込み口２８が開口している。 - 特許庁

The polyester film layer 2 and the paper layer 5 may be laminated by a dry laminating method with a one-part or two-part reaction type adhesive used.例文帳に追加

尚、ポリエステルフィルム層２と紙層５の積層は、一液又は二液反応型接着剤を用いてドライラミネート法で積層してもよい。 - 特許庁

A groove 20 deeper than a tooth thickness of the spline tooth 12g is formed in one part of the inner circumference face or an outer circumference face of the boss part 12c.例文帳に追加

ボス部１２ｃの内周面または外周面の一部には、スプライン歯１２ｇの歯厚よりも深い溝２０が形成されている。 - 特許庁

A compression processing part 30 compresses a first netlist which is generated by a layout network extracting part 20 and generates the second one.例文帳に追加

圧縮処理部３０は、レイアウトネット抽出部２０により作成された第１のネットリストを圧縮して第２のネットリストを作成する。 - 特許庁

One end of the reflection plate lever 35 is fixed on the ink tank lower part, and the other end provides a free end comprising a triangular reflection part 35D.例文帳に追加

反射板レバー３５の一端はインクタンク下部に固定され、他端は三角反射部３５Ｄからなる自由端を構成している。 - 特許庁

The elastic pawl part of the hook member is fitted to one of fitting grooves (104) formed at equal intervals at the edge part of the oblong hole and held.例文帳に追加

フック部材は、その弾性爪部が長孔の縁部に等間隔に形成した何れかの嵌合溝（１０４）に嵌合して保持される。 - 特許庁

In one casing 21, a liquid circulating pump 22 and a heat receiving part 23 which receives heat abutting against a heat generating part are linked side-by side and are arranged.例文帳に追加

１つのケーシング２１に、液循環ポンプ２２と、発熱部に当接して受熱する受熱部２３とを横並びに連結して配置する。 - 特許庁

The one end part 11a of the inner wire 11 is connected to the output part 51 of the equalizer via the guide passage GP from outside of the housing.例文帳に追加

インナーワイヤ１１の一端部１１ａは、ハウジング外から案内路ＧＰを通して、イコライザの出力部５１に連結されている。 - 特許庁

A service menu acquisition part 131 reads out one service menu 100 corresponding to a service menu ID from a service menu storage part 11.例文帳に追加

サービスメニュー取得部１３１が、サービスメニューＩＤに対応する１つのサービスメニュー１００をサービスメニュー格納部１１から読み出す。 - 特許庁

The liner has a flap part 16a which is a joined part of fibers extended along the axial direction at one or two positions in the circumferential direction.例文帳に追加

ライナーは、周方向の１又は２箇所に軸方向に沿って延びた繊維の繋ぎ合せ部分である耳部１６ａを有する。 - 特許庁

A content acquisition part acquires at least one of the content or meta information of the content and a reproduction part reproduces the content.例文帳に追加

コンテンツまたは当該コンテンツのメタ情報のうち少なくとも一方をコンテンツ取得部が取得し、当該コンテンツを再生部が再生する。 - 特許庁

This electrical part (commutator brush) 114 has one end to electrically contact at least another part (the electrode of a donor roll).例文帳に追加

本発明の電気部品（整流子ブラシ）１１４は、少なくとも別の部品（ドナーロールの電極）と電気的に接触する一端を有する。 - 特許庁

The multi-decoder part 5 successively decodes the one-segment digital signals received in the reception part 1 for each of a plurality of broadcasting programs by hardware processing.例文帳に追加

マルチデコーダ部５は、ハードウェア処理により、受信部１で受信したワンセグデジタル信号を、複数の放送番組毎に順次にデコードする。 - 特許庁

Each of the fuel cells includes at least one hollow manifold containing a wall extended between a first end part and a second end part.例文帳に追加

燃料電池の各々は、第１の端部と第２の端部との間に延びる壁を含む少なくとも１つの中空マニホルドを含む。 - 特許庁

To enable fault display or the like without exchanging the ROM of a main control part even when a slave control part is exchanged with new one.例文帳に追加

従属制御部を新規のものに交換しても、主制御部のＲＯＭを交換することなく故障表示等ができるようにする。 - 特許庁

All purposes can be satisfied by this one spanner by bending a slide spanner and adopting a comb teeth type as a slide part for preventing enlargement of a spanner part.例文帳に追加

スライドスパナを曲げる事と、スライド部の櫛歯式を採用する事でスパナ部の拡張を防止して本発明１本で用が足ります。 - 特許庁

To form an urethane floating part 20 as one unit with a sound absorbing member 2 and to exert the maximum vibration control effect by the urethane floating part 20.例文帳に追加

ウレタンフローティング部20を吸音部材２と一体的に形成すると共に、ウレタンフローティング部20による制振効果を最大に発現させる。 - 特許庁

At least one of surface shapes of the power diffraction surface is so set that the power of a diffraction part and the power of a refraction part cancel each other.例文帳に追加

パワー回折面の少なくとも１つの面形状は、回折部のパワーと屈折部のパワーが相殺するように設定されている。 - 特許庁

a method of structuring a system such that when there is a problem with one part of the system and a file is destroyed only that part is affected and thus leaves the rest of the system in operable condition 例文帳に追加

システムの故障やファイルの破壊が起こっても,その部分を切除しシステムの維持運用を行うシステム構築方法 - EDR日英対訳辞書

The flow rate display part and the pressure display part are provided on one display panel to enhance the using convenience and to reduce the size.例文帳に追加

また、流量表示部と前記圧力表示部とを１枚の表示パネルに設けることにより、使い勝手が良く小型化も図られる。 - 特許庁

At least, one of the width of the first margin part 32 and the width of the second margin part 34 is changed along the direction of the axis O.例文帳に追加

第１マージン部３２の幅及び第２マージン部３４の幅のうちの少なくとも一方を、軸線Ｏ方向に沿って変化させる。 - 特許庁

A detection base material 10 includes a cylindrical part 20, and a detection wall 22 covering an opening of one end of the cylindrical part 20.例文帳に追加

検出基材１０は、筒形状部２０、および筒形状部２０の一端の開口を塞ぐ検出壁２２を備えて構成される。 - 特許庁

To reduce local current close formation generated between the end part of the body region of one conductivity type and the end part of a first gate insulation film.例文帳に追加

一導電型ボディー領域の端部と第１のゲート絶縁膜の端部との間で発生する局部電流密集を低減する。 - 特許庁

A contact part 6c1 which is connected to one of connecting object is formed so as to protrude near the tip of the elastic beam part.例文帳に追加

弾性はり部の先端付近には、一方の接続対象物に接続する接触部６ｃ１が突出するように形成される。 - 特許庁