1153万例文収録!

「Part One」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Part Oneの意味・解説 > Part Oneに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Part Oneの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 45977



例文

The cylindrical body (1) may be the straight one closed at one end (1a), and the one closed end (1a) may be freely connected and communicate with the end part of the other cylindrical body further.例文帳に追加

該筒体(1)は、直状で、一端(1a)が閉塞しているものであってもよく、更に、該閉塞しいている一端(1a)は、他の筒体の端部と連結及び連通が自在となっていてもよい。 - 特許庁

When the gate plate 14 is moved as much as one row portion of the lattice by a gate driving part 15, each pellet S is dropped downward one by one, and placed on a cradle 17 by movement of a shooter 16.例文帳に追加

そして、ゲート駆動部15によってゲート板14を格子の一列分ずつ動かすと、ペレットSは1つずつ下方に落下し、シュータ16の働きで受け台17の上に載せられる。 - 特許庁

The first fixing member is provided with a hollow shaft part 25, a seat part 30, extending radially outward from one end part of the shaft part and seating the flange of the rivet, and a retainer part 26 which axially extends, from the outer circumference of the seat part and receiving the flange and the mandrel of the rivet body.例文帳に追加

第1固定部材は、中空の軸部(25)と、軸部の一端部から半径方向外側に延び、リベットのフランジが着座する着座部(30)と、着座部の外周から軸方向に延び、リベット本体のフランジ及びマンドレルを受け入れる保持部(26)とを備える。 - 特許庁

Protrusions 30, 32 are provided on the outer peripheral surface of a part of one or both of the first connection derivation part 24 and a second connection derivation part 26 bonded to the first connection derivation part 24, the part being close to a tip of the connection derivation part apart from an axial end face of the stator core 14.例文帳に追加

第1連結導出部24及び第1連結導出部24と接合される第2連結導出部26の一方または両方の、ステータコア14の軸方向端面から離れた先端寄り部分外周面に突起部30,32を設ける。 - 特許庁

例文

A mold for molding includes the function part 38 formed on one side 40a of the substrate 40, a padding part 39 having a larger diameter than a mold gate part 30 formed on the other side surface 40 b of the substrate 40, and a connecting part 46 for connecting the padding part 39 and the function part 38.例文帳に追加

基板40の一方の面40aに形成された機能部38と、基板40の他方の面40bに形成された金型ゲート部30よりも大径の肉盛部39と、肉盛部39と機能部38とを連結する連結部46とを有する。 - 特許庁


例文

The golf club head is hollow metal and is provided with the head main body part 2 having an opening part 8 and a crown part 3a attached to the head main body part 2 so as to close the opening part 8 and formed of a material of the specific gravity smaller than the one of the head main body part 2.例文帳に追加

ゴルフクラブヘッドは、中空の金属製であり、開口部8を有するヘッド本体部2と、開口部8を閉じるようにヘッド本体部2に取付けられ、ヘッド本体部2よりも比重の小さい材料で形成されるクラウンパーツ3aとを備える。 - 特許庁

The crotch belt 30 comprises a belt part 31 passing through the seat part 42, a buckle 35 provided on one end of the belt part 31 and engaged with the baby belt 39, and an adjusting frame body 10 provided on the other end of the belt part 31 to lock the belt part 31 to the seat part 42.例文帳に追加

股ベルト30は、座部42を貫通するベルト部31と、ベルト部31の一端に設けられ、幼児ベルト39と係合するバックル35と、ベルト部31の他端に設けられ、ベルト部31を座部42に係止する調整枠体10とを有している。 - 特許庁

A stepped part 14 composed of a cylindrical part 14a extending in the axial direction, a locking part 14c extending in the radial direction, and an R part 14b for connecting the cylindrical part 14a to the locking part 14b is formed on an inner circumferential surface 2c of one opening end 2b of an outer ring 2.例文帳に追加

外輪2の一方開口端部2bの内周面2cに、軸方向に延びる円筒部14aと、径方向に延びる係止部14cと、前記円筒部14aと前記係止部14bとを連結するR部14bとからなる段差部14を形成する。 - 特許庁

A protruding body 34 is arranged correspondingly to the protrusion opening 32, between the one side part 22A of the heel part and the core material 30 of the heel part, and similarly between the other side part 22B of the heel part and the core material 30 of the heel part.例文帳に追加

踵部一側部22Aと踵部芯材30の間には突出部用開口32に対応して突出体34が配設され、踵部他側部22Bと踵部芯材30の間には突出部用開口32に対応して突出体34が配設されている。 - 特許庁

例文

At least one part of the side sheet 6 is joined to a side part of the surface sheet 2 in the outside of the inner side edge part 61 in the width direction, and an opening part 71 which opens when being worn is formed between the joining part 8 and the inner side edge part 61.例文帳に追加

サイドシート6は、少なくともその一部が、その内側縁部61よりも幅方向外方において表面シート2の側部に接合されており、その接合部8と内側縁部61との間に、装着時に開口する開口部71が形成されている。 - 特許庁

例文

To provide a hair cap comprising a cap body having a head part mount part and covering a head part, a filling part aiming at filling the head part of the cap body, and glove parts provided at one parts of the cap body and allowing work with its worn on the head part.例文帳に追加

頭部装着部を有する頭部へ被せるキャップ本体と、該キャップ本体の頭部への注入を目的とする注入部、前記キャップ本体の一部に設けられた手袋部とよりなる、被りながら頭部に作業を施すことができるヘアーキャップを提供する。 - 特許庁

The insertion direction end of one of the insertion part 80 and the part 90 to be inserted is provided with a pressing part 81, and the other of the insertion part 80 and the part 90 to be inserted is provided with a water stop support part 91 for supporting a water stop 100.例文帳に追加

挿入部80及び被挿入部90の何れか一方の挿入方向端部には押圧部81が備えられ、挿入部80及び被挿入部90の何れか他方には止水体100を支持する止水体支持部91が備えられている。 - 特許庁

A male die 2 comprises a ring part 4, a bridge part 5 provided along the inner radial direction of the ring part 4, and one or a plurality of forming projecting parts 6, 7 provided on a front end part in the extruding direction of the bridge part 5 to form a hollow part 31 of a hollow extrusion die material 30.例文帳に追加

雄型2が、リング部4と、リング部4の内側径方向に沿って設けられたブリッジ部5と、ブリッジ部5の押出方向前端部に設けられ中空押出型材30の中空部31を成形する一ないし複数個の成形凸部6、7…とを有する。 - 特許庁

The flexure 25 includes a gimbal part 30 including a tongue 31, a first support part 33 supporting one end part 5a of the slider 5 in a longitudinal direction, a second support part 34 supporting the other end part 5b of the slider 5, and the spring part comprising a pair of flat springs 35.例文帳に追加

フレキシャ25は、タング31を含むジンバル部30と、スライダ5の長さ方向の一方の端部5aを支持する第1の支持部33と、スライダ5の他方の端部5bを支持する第2の支持部34と、一対の平面ばね35からなるばね部を有している。 - 特許庁

The explosion shot determination part 51, the chase shot determination part 52, and the close-up shot determination part 53 perform the determination of explosion, chase and close-up using at least one of analysis information from a color information analysis part 2, a motion information analysis part 3 and an audio analysis part 4.例文帳に追加

爆発ショット判定部51、チェイスショット判定部52およびクローズアップショット判定部53は、色情報解析部2、動き情報解析部3およびオーディオ解析部4からの解析情報の少なくとも一つを用いて、爆発、チェイス、およびクローズアップを判定する。 - 特許庁

Each extension electrode 30 includes a 1st electrode 20 having a main area part 21, a 1st connection area part 22, and a mounting area part 24, and an extension part 40 having a 2nd connection area part 42 and a probe area part 44, and those are formed in one body.例文帳に追加

各拡張電極30は、主領域部21,第1接続領域部22及び実装領域部24を備えた第1電極20と、第2接続領域部42と探針領域部44を備えた拡張部40とを含み、これらが一体で形成される。 - 特許庁

In the lithium-ion secondary battery, foil-like current collectors of a positive electrode plate and a negative electrode plate have an uncoated part on one side end part, a part of the uncoated part is protruded from the end of a separator, and a current collecting disc 7 is mounted on the end part of the protruded uncoated part by welding.例文帳に追加

リチウムイオン二次電池は、正極板および負極板の箔状集電体は一側端部に未塗布部を有し、未塗布部の一部がセパレータの端からはみ出しており、該はみ出した未塗布部の端部に集電円盤7が溶接により取り付けられている。 - 特許庁

The fixing plate 10 is installed on the left stand plate 16, and constitutes a joining part 13, a connecting part 15, a pressing part 12 and a bending part 11 by bending one rectangular thin plate, and a recessed part 14 is formed on a surface of the pressing part 12.例文帳に追加

左スタンド板16に取付けられた固定板10は、1枚の矩形状の薄板を折り曲げ加工して、接合部13と連結部15と押圧部12と折り曲げ部11とが構成されており、押圧部12の面上には凹部14が形成されている。 - 特許庁

The round dome-shaped diaphragm for switching has a round-shaped curved part 201, a pedestal part 202 formed at a outer peripheral part of the curved part 201, and at least one hole 204 formed at least either on the curved part 201 or on the pedestal part 202.例文帳に追加

円形ドーム型のスイッチ用ダイヤフラムであって、円形の湾曲部201と、前記湾曲部201の外周に設けた台座部202と、前記湾曲部201および前記台座部202の少なくとも1つに形成した少なくとも1つの孔204とを有する。 - 特許庁

In a golf club head having a hollow structure, a fiber reinforced plastic of mass ratio of 4% or more relative to the whole head is used at least one portion of a neck part 1, a face part 2, a sole part 3, a crown part 4 and a side part 5 and the residual part is made of a metal.例文帳に追加

中空構造を有するゴルフクラブヘッドにおいて、ネック部1、フェース部2、ソール部3、クラウン部4及びサイド部5の少なくとも1ヵ所に、ヘッド全体での質量比率が4%以上となる繊維強化プラスチックを使用し、残部を金属から構成する。 - 特許庁

A cut-out part 156 formed in a tip end part of the switch substrate 104 brings the tip end part of the switch substrate 104 into a noncontact condition with respect to the second claw part, under the condition where an extended part 158 is locked by the first one claw part 142, in a buckle switch 100.例文帳に追加

バックルスイッチ100では、1個の第1爪部142により延出部158が係止された状態で、スイッチ基板104の先端部に形成された切欠部156が、スイッチ基板104の先端部を第2爪部に対して非接触状態とする。 - 特許庁

This joining, fixing and restraining stake is characterized by installing a plate part (2) with a hole at the one end of a T-shaped stake rod (3), and a rising part (4), a rod pole part (1), a blowing part (5) and a rear side-reinforcing part (6) at the plate part (2) with the hole.例文帳に追加

T字型杭棒(3)の一端に穴開き板部(2)を設け、穴開き板部(2)に隆起部(4)を設け、穴開き板部(2)に棒柱部(1)を設け、穴開き板部(2)に打撃部(5)を設け、穴開き部(2)に裏側補強部(6)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

A fitting part 10 comprising a groove part 13 and a flange part 20 is formed between a bulkhead extension part 9 formed by extending a bulkhead 2 to one side of a bearing cap 4, and bearing cap part 8 opposed to the bulkhead extension part 9.例文帳に追加

バルクヘッド2をベアリングキャップ4の側方まで延出させることでバルクヘッド延出部9を形成して、バルクヘッド延出部9と、バルクヘッド延出部9と対向するベアリングキャップ側部8との間に、溝部13とツバ部20とからなる嵌合部10を形成した。 - 特許庁

An antenna 1 has a first antenna part 10 fitted to the outer part of a casing, a second antenna part 20 which passes through the part 10 and a stopper is installed on one end and a holder part 15, which holds the antenna 1 in the casing and forms a power feeding part.例文帳に追加

アンテナ1は、筺体の外部に取り付けられた第1のアンテナ部10と、これを貫通して摺動可能であって,一端にストッパーを設けた第2のアンテナ部20と、前記筺体にアンテナ1を保持するとともに給電部をなすホルダー部15とを有する。 - 特許庁

A large diameter hole part 36-2 has a ring like member allowing insertion of the neck part, and the ring like member has a cylindrical wall part 41 to be housed in the large diameter hole part, and a ring like engagement part 43 extended from one end of the wall part toward the center.例文帳に追加

大径孔部36−2には、首部が挿入可能なリング状部材4 を有し、このリング状部材 は大径孔部に収容される円筒状壁部41と、同壁部の一端から中心に向けて延在するリング状の係合部43とを有している。 - 特許庁

The multipoint support stick 1 includes: a support part 2 having a plurality of grounding legs 5 in contact with a ground surface; a shaft part 3 provided with a handle part 10 on the upper part and raised from the support part 2; and at least one weight 4 detachably attached to the lower part.例文帳に追加

多点支持杖1は、地面と接する複数の接地脚5を有する支持部2と、上部に持ち手部10が設けられており、支持部2から立脚するシャフト部3と、下部に取り外し可能に取り付けられた一以上の重り4とを備える。 - 特許庁

A stage part 3b is formed in the side of the main electrode 3 so that it may have stages from a large diameter part to a small diameter part toward a tip part 3a, and the start point 3c of the stage part 3b is arranged inside the insulated insulator 2 rather than one end part 2a of the insulated insulator 2.例文帳に追加

中心電極3の側面には、先端部3aに向かって大径部から小径部となるように段部3bが形成され、この段部3bの始点3cは、絶縁碍子2の一端部2aよりも絶縁碍子2内に配置されている。 - 特許庁

The male type shunt cap 100 includes a tubular body part 110 having a through-hole formed in the inside, a fitting part 120 which is disposed on one end of the body part 110 and opens in a prescribed direction, and a stopper part 140 closing the opened part of the fitting part 120.例文帳に追加

内部に貫通孔が形成された管状の本体部110と、本体部110の一方端に配置され、所定方向に開口する嵌合部120と、嵌合部120の開口した部分を閉塞する栓部140とを備えるオス型シャントキャップ100。 - 特許庁

The one-component, light-curable and self-adhering cement composition includes: (i) at least one acidic part and at least one acidic polymerizable monomer having at least one ethylenically unsaturated group; (ii) at least one non-acidic polymerizable monomer having at least one ethylenically unsaturated group; (iii) at least one photo-initiator; and (iv) at least one filler.例文帳に追加

この光硬化性一液形自己接着性セメント組成物は、(i)少なくとも1つの酸性部分と、少なくとも1つのエチレン性不飽和基とを有する少なくとも1種の酸性の重合性モノマー、(ii)少なくとも1つのエチレン性不飽和基を有する少なくとも1種の非酸性の重合性モノマー、(iii)少なくとも1種の光開始剤、および(iv)少なくとも1種の充填剤を含む。 - 特許庁

An input plug part 13 is arranged rotatably, so as to be almost orthogonal from one surface of a distributor body 2, and an output first connector part 11 and a second connector part are arranged on one side surface of the distributor body 2.例文帳に追加

分配器本体2の一面からほぼ直交するように入力用のプラグ部13を回転可能に設けると共に、分配器本体2の一側面に出力用の第1コネクタ部11および第2コネクタ部を設ける。 - 特許庁

The bristle bundle part 10 is constituted so that one end side of a bristle bundle 11 is provided with a resin fixed part 12 fixed by an adhesive made of a resin, and a resin projection part 13 where the resin is extended outward from the one end face and the outer peripheral surface.例文帳に追加

毛束部10は、毛束11の一端側が樹脂製の接着剤により固定された樹脂固定部12になっており、その一端面及び外周面から樹脂が外方に延出した樹脂突出部13になっている。 - 特許庁

In addition, a connecting shaft 5 is arranged at the part 3 by offsetting to its one side and as the result of it, the part 4 is projected toward the inside of the arm rest with respect to the part 3 when it is positioned at one of the two functional position.例文帳に追加

連結軸5はリア部3にその片側にオフセットして配置されており、その結果、フロント部4は、上記2つの機能位置のうちの1つに位置するとき、リア部3に対してアームレストの内側へ向かって突出する。 - 特許庁

As a spark plug with the minimum distance of not more than 0.7 mm, one with the ratio of the maximum diameter of an under-brim part and that at a diameter-changed part of not less than 0.5 and less than 0.8, that is, one with a larger maximum diameter of the under- brim part than usual or the like is cited.例文帳に追加

この最小距離が0.7mm以下となるスパークプラグとしては、鍔下部の最大径と、変径部における径との比が0.5以上で且つ0.8未満、即ち、通常より鍔下部の最大径が大きいもの等が挙げられる。 - 特許庁

This elevator is so constituted that a raising hoistway A of one stage upper of the lowest floor is formed into a vertical part B, a hoistway between the lowest floor and the one stage upper of the lowest floor is set to a bent part C, and the hoistway of the lowest floor is formed of a horizontal part D.例文帳に追加

最下階一段上の階上昇降路Aを垂直部Bと、最下階と最下階の一段上の階間の昇降路を湾曲部Cとし、最下階の昇降路を水平部Dで形成した構成としてある。 - 特許庁

In the multi-band antenna 100, a main conductor part one end of which is connected to a power supply part 101 and a short-circuiting conductor part 112 one end of which is connected to a ground plate 102 are connected with each other at a connection point to form an inverted-F antenna 110.例文帳に追加

マルチバンドアンテナ100は、一端が給電部101に接続された主導体部と一端が地板102に接続された短絡導体部112とが、接続点で接続されて逆F型アンテナ110を形成している。 - 特許庁

One or a plurality of circular scale marks 5 are arranged inside a bowl shape part 3 which is disposed at one end of the handle 2 of the ladle 1, so as to allow both the end parts of the respective scale marks 5 to contact with the edge part 4 of the bowl shape part 3.例文帳に追加

杓子1の柄2の一端に設けられた椀部3の内側に一個もしくは複数個の円形状の目盛線5を、各目盛線の両端部が椀部3の口縁部4と接するように設けた目盛線付杓子。 - 特許庁

The control part is characterized by reception of the individual betting operation based on the prediction of pips on the at least one die performed in the play part 3 and the prediction of pips on the at least one die performed in the player's play part 100 from the player terminal 4.例文帳に追加

この制御部は、プレイヤ端末4から、遊技部3で実施される1つ以上のダイスの出目と、プレイヤ用遊技部100で実施される1つ以上のダイスの出目を予測したBET操作を受け付けることを特徴とする。 - 特許庁

In this applicator for applying a make-up product including an application member 2 being fixed to one end 5a of a stem part 5 and having defined flexibility, at least one small-section part 55 is provided for the flex stem part.例文帳に追加

所定の可撓性を有するとともにステム部(5)の一端(5a)に固定された適用部材(2)を具備する、メークアップ製品の適用用アプリケータにおいて、可撓性ステム部に少なくとも1つの小断面部位(55)が設けられている。 - 特許庁

This invention provides a high frequency piezoelectric vibrator where opposed electrodes are provided to a piezoelectric substrate whose one major side has a recessed part and one side of a ring-like surrounding part supporting the circumferential edge of the recessed part is made smaller than the other sides.例文帳に追加

一方の主表面に凹陥部を有する圧電基板に対向電極を設けた高周波圧電振動子であって、凹陥部の周縁を保持する環状囲繞部の一辺を他の辺に比べて小さくした高周波圧電振動子。 - 特許庁

The anisotropic diffusion part 4b is arranged in adjacency to a side edge part along the one direction of the isotropic diffusion part 4a, and diffuses the light incident from the plurality of light sources only to the direction along the one direction.例文帳に追加

異方性拡散部4bは、等方性拡散部4aの前記一方向に沿った側縁部に隣接して配置され、且つ前記複数の光源より入射された光を前記一方向に沿った方向にのみ拡散する。 - 特許庁

At one end part and the other end part which are close to the mount surface 12 of the paper feed unit 3, one rod type member 13 each is provided as a grip part for lifting the electrophotographic copying machine main body 2 and paper feed unit 3 together.例文帳に追加

給紙ユニット3の載置面12寄りの一方端部及び他方端部には、電子写真複写機本体2と給紙ユニット3とをいっしょに持ち上げるための把手部としての棒状部材13が一組ずつ設けられている。 - 特許庁

A protective circuit board 6 is arranged to extend along one side surface of the battery 3 and a part of one side surface of the battery pack 1, and an upper end of the protective circuit board 6 is sandwiched between the vertical plate part 14f and the side plate part 14a.例文帳に追加

電池3の一側面、及び電池パック1の一側面の一部に沿うように保護回路基板6が配され、保護回路基板6の上側端部が縦板部14fと側板部14aとの間に挟持される。 - 特許庁

One part of a portion where the backlight upper frame BLF1 overlaps the backlight lower frame BLF2 is opened in the hole BFH, and a swollen part PJ is formed therein to protrude one part of the backlight upper frame BLF1 to the outside.例文帳に追加

穴BFHでは、バックライト上フレームBLF1がバックライト下フレームBLF2と重なる部分の一部を開口させると共に、当該バックライト上フレームBLF1の一部を外側に出っ張らせた膨出部PJを形成してある。 - 特許庁

Alternatively, in the co-deposition shown in Fig.(E), the evaporation is performed using one upper part having an opening 810c for perpendicularly evaporating a deposition material and the other upper part having an opening 810d inclined in the direction of the one upper part.例文帳に追加

また、図10(E)に示す共蒸着においては、開口810cは垂直方向に蒸発するような上部パーツを使用し、その方向に合わせて傾いた開口810dを有する上部パーツを使用して蒸発させる。 - 特許庁

The customer information display part includes a household unit display part for accumulating and displaying all customer information associated with one piece of household information, and a customer unit display part for displaying customer information in one customer information unit.例文帳に追加

顧客情報表示部は、1つの世帯情報に関連付けられたすべての顧客情報を集計して表示する世帯単位表示部と、1つの顧客情報単位で顧客情報を表示する顧客単位表示部と、を含む。 - 特許庁

The double-side printing apparatus 1 includes: a first printing part 3 for printing on one face of a sheet P1; the storage part 5 for storing a sheet P2 one face of which is printed; and a second printing part 7 for printing on another face of the sheet P2.例文帳に追加

両面印刷装置1が、用紙P1の一面に印刷する第1印刷部3、一面が印刷された用紙P2を貯留する貯留部5および用紙P2の他面に印刷する第2印刷部7を備える。 - 特許庁

In the filter region Fa, at least one flow part is formed by partially blocking the flow channel space, and in the filter area Fb, at least one opening part is formed in the bottom part of the flow channel.例文帳に追加

フィルター領域Faでは、流路空間が部分的に遮られることによって少なくとも1つの流通部分が形成されており、フィルター領域Fbでは、流路底部に少なくとも1つの開口部が形成されている。 - 特許庁

The pointer 40A has an arm part 42A whose one end is connected to the driving device 50 and the other end has an insertion hole 424, and an indicating part 44A whose one end is inserted into the insertion hole 424 of the arm part 42A and which indicates an index mark.例文帳に追加

指針44Aは、一端に駆動装置50が接続され他端に挿入孔424が形成されているアーム部42Aと、アーム部42Aの挿入孔424に一端を差し込まれ指標を指示する指示部44Aと、を有する。 - 特許庁

In the barrier film complex with at least one decoupling layer and at least one barrier layer laminated, the barrier layer contains a first part, and a second part thinner than the first part.例文帳に追加

少なくとも1つのデカップリング層と少なくとも1つのバリア層とが積層されたバリア・フィルム複合体において、前記バリア層は、第1部分、及び前記第1部分より薄い第2部分を含むことを特徴とするバリア・フィルム複合体である。 - 特許庁

例文

This mortar concrete product presents a square shape, and has respectively a projecting part 2 on one side surface, and a fitting hole 3 fitted by adapting the projecting part 2 to a position opposed to the projecting part 2, on the other side surface opposed to the one side surface.例文帳に追加

方形状を呈するモルタル・コンクリート製品であり、その一側面に凸部2を、当外側面と正対する他側面に、前記凸部2と正対する位置に当該凸部2が適合して嵌合する嵌合孔3をそれぞれ備えた。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS