Part timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29526件
A data retrieval part 101 retrieves time series data from a single file containing at least one piece of time series data.例文帳に追加
データ検索部101は、一つ以上の時系列データを包含した単一ファイルから時系列データを検索する。 - 特許庁
When the current time reaches a rotation scheduled time, a log rotation performing part 14 copies a file 32 to a file 33, and performs rotation.例文帳に追加
ローテート予定時刻に達していれば、ログローテート実行部14はファイル32をファイル33にコピーし、ローテートを行う。 - 特許庁
An output time measuring part 132 measures the output time of each packet included in the multiplexing stream to be outputted.例文帳に追加
出力時刻測定部132は、出力される多重化ストリームに含まれる各パケットの出力時刻を測定する。 - 特許庁
Then, a real time control part 115 controls transmission/reception processing of the data by performing real time control based on the RTP.例文帳に追加
そして、リアルタイム制御部115は、このRTPに基づいてリアルタイム制御を行うことで、データの送受信処理を制御する。 - 特許庁
Corresponding to the calculated group delay, the time window position setting part 17 sets the time window of Fourier transformation at the optimal position.例文帳に追加
時間窓位置設定部17は、計算した群遅延に応じて最適な位置にフーリエ変換の時間窓を設定する。 - 特許庁
A probe position information acquisition part 24e-1 acquires probe position information transmitted from a position sensor 22 from time to time.例文帳に追加
プローブ位置情報取得部24e−1は、位置センサ22から随時送信されてくるプローブ位置情報を取得する。 - 特許庁
The broadcast receiving device further includes an information part which informs when the second time is earlier than the first time as this comparison result.例文帳に追加
また、この比較の結果、第二時刻が第一時刻より早い時刻である場合に報知を行う報知部を備える。 - 特許庁
A contrast agent density curve calculating part 2b calculates a time density curve C_i of tissues from time-series imaging data.例文帳に追加
造影濃度曲線算出部2bは、時系列の撮影データから組織の時間濃度曲線C_iを算出する。 - 特許庁
A response time fluctuation quantitative evaluation part 110 generates a quantitative evaluation value data 193 of PING response time.例文帳に追加
応答時間変動定量評価部110はPING応答時間の定量評価値データ193を生成する。 - 特許庁
An escalator required time calculating part 14 calculates a required time up to the respective stories when the passenger uses an escalator.例文帳に追加
エスカレータ所要時間算出部14は、乗客がエスカレータを利用した場合の各階までの所要時間を算出する。 - 特許庁
An index writing part 28 assigns an index to the point of time on the time series information when the detected operation is performed.例文帳に追加
検出された操作がなされた時系列情報上の時点に対しインデックス書き込み部28がインデックスを付与する。 - 特許庁
A communication start time operating part 6-4-4 divides the said range time with a constant and holds the solution as a variable.例文帳に追加
通信開始時間演算部6−4−4は、前記範囲時間を定数で除算し、その解を変数として保持する。 - 特許庁
A wait time calculation part 19 calculates a wait time on the basis of a frequency of an input signal to the projector device.例文帳に追加
ウェイト時間計算部19は、プロジェクタ装置への入力信号の周波数に基づいてウェイト時間を算出する。 - 特許庁
A short-time exposure camera shake correcting part 216 corrects camera shake of the short-time exposure image based on the estimated camera shake information.例文帳に追加
短時間露光カメラブレ補正部216は、推定されたブレ情報に基づいて短時間露光画像のブレを補正する。 - 特許庁
Drivers called "Teiji-sei (part-time system)" are not employees and are allowed to work only 8 times a month (16 times if he/she works both in the daytime and night-time). 例文帳に追加
定時制といわれる乗務員は、正社員ではなく、月に8乗務しかできない(昼・夜日勤の場合、16回)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The event detection time information acquiring means 43 acquires information of an event detection time detected by an event detecting part 12.例文帳に追加
イベント検知時刻情報取得手段43は、イベント検知部12がイベントを検知した時刻の情報を取得する。 - 特許庁
An output storage part 4 stores the speech signal up to the point of time traced back by a specified time length from the current point.例文帳に追加
出力記憶部4は、現時点から所定時間長分だけ遡った時点までの音声信号を記憶しておく。 - 特許庁
Then, the next inspection time limit is calculated on the basis of the marginal inspection period by a next inspection time limit calculation part 24.例文帳に追加
そして、次回検査期限算出部24によって、限界検査周期に基づいて、次回検査期限を算出する。 - 特許庁
A selection part 57 selects the facilities data on the collection facilities, having the collection time after the calculated arrival time.例文帳に追加
選択部57は、算出された到着時刻以降の前記取集時刻を持つ取集施設の施設データを選択する。 - 特許庁
A noise generation time acquiring part acquires information concerning a heartbeat generation time when measuring the brain magnetic field signal.例文帳に追加
ノイズ発生時刻取得部は、脳磁場信号を計測する際の心拍の発生時刻に関する情報を取得する。 - 特許庁
A same time overlap retrieve part 12 retrieves whether or not a packet subjected to a transmission setting at the same time exists.例文帳に追加
同一時刻重複検索部12は同一時刻に送出設定されているパケットが無いか否かを検索する。 - 特許庁
When the electric apparatuses are mutually switched, the control part 108 converts remaining time to the remaining time of the newly selected apparatus.例文帳に追加
また、制御部108は、電気機器の切り換え時に、残時間を新たに選択された機器の残時間に換算する。 - 特許庁
The server part 103 can simultaneously respond with the time token of write authority to permit the change of the file time to the plural client parts 102.例文帳に追加
103は、ファイル時刻の変更を許容するwrite 権の時刻トークンを複数の102に同時に応答できる。 - 特許庁
To obtain a desired shape highly precisely in a short time at the time of forming a cylindrical member whose middle part is constricted.例文帳に追加
中央部がくびれた筒状の部材を成形するにあたり、所望の形状を高精度にかつ短時間で得る。 - 特許庁
In the document time extraction part 4, time information is extracted from each of the multiple number of documents including the sub-class.例文帳に追加
ドキュメント時間抽出部4は、該部分集合に属する複数のドキュメントの各々から、時間情報を抽出する。 - 特許庁
The depth (c) to the seabed is calculated based on a transmission start time (a) from the transmission part 3 and a signal detecting time (b).例文帳に追加
送信部3からの送信開始時刻a及び信号検出時刻bより、海底までの深度cを算出する。 - 特許庁
The prescribed time is made longer than a time between streams switching and the display of the black image on a display part 52.例文帳に追加
所定時間は、ストリームを切り替えてから表示部52に黒映像が表示されるまでの時間より長くしておく。 - 特許庁
METHOD FOR ENABLING PART-TIME FIRM MEMBER TO REGISTER WORKABLE TIME AND TO CONFIRM REGISTERED CONTENT例文帳に追加
パートタイマーの社員が自己の働くことの可能な時間を登録するためおよび登録内容の確認するための方法。 - 特許庁
A delay time acquisition part acquires the delay time for sound emitted from a speaker 42 to reach the player 72.例文帳に追加
遅延時間取得部は、スピーカ42から発せられた音声がプレイヤー72に到達するまでの遅延時間を取得する。 - 特許庁
The counter counts time up to start according to the count start signal, and outputs the result to the control part 13 as remaining time.例文帳に追加
カウンタはカウント開始信号によりスタートまでの時間をカウントし、その結果を制御部13に残時間を出力する。 - 特許庁
A synchronous time acquisition part 330 acquires a synchronous time on the transmission and reception of synchronous signals transmitted from the main station.例文帳に追加
同期時刻取得部330は、主局から送信された同期信号の送受信に係る同期時刻を取得する。 - 特許庁
A time series signal input part 205 inputs a time series signal whose on-status and off-status are alternately repeated.例文帳に追加
時系列信号入力部205は、オン状態とオフ状態とを交互に繰り返す時系列信号を入力する。 - 特許庁
A purge parameter calculation part 46 calculates a purge time T1 and a purge interval time T2 from the discharge amount.例文帳に追加
パージパラメータ算出部46は、前記排出量からパージ時間T1およびパージインターバル時間T2を算出する。 - 特許庁
A section detection part 43 detects the start time and end time of the telop section where a telop is continuously displayed.例文帳に追加
区間検出部43は、テロップが継続して表示されるテロップ区間の開始時刻および終了時刻を検出する。 - 特許庁
employed only part-time when one needs full-time employment or not making full use of your skills 例文帳に追加
人が常勤を必要とするとき、パートタイムでのみで雇用される、あるいはあなたの技術を完全に利用しないさま - 日本語WordNet
The delay time measuring part 2 generates a measurement result signal STRT, which is a digital signal based on the delay time.例文帳に追加
遅延時間測定部(2)は、遅延時間に基づいてデジタル信号である測定結果信号(S_TRT)を生成する。 - 特許庁
When this time reception value is different from the previous reception value, the data showing this time reception value are stored in the data storage part.例文帳に追加
今回受信値と先回受信値とが異なる場合、今回受信値を表すデータがデータ格納部に格納される。 - 特許庁
When the operational cumulated time is equal to or over the second cumulation time, the displaying condition of the display part is set blinking.例文帳に追加
稼動積算時間が第2の積算時間以上のときは、表示部の表示状態を点滅表示にセットする。 - 特許庁
A duty ratio calculation part 106 measures a period of time for an H section of the OFT signal during the designated period of time, and obtains the duty ratio.例文帳に追加
デューティ比計算部106はOFT信号のH区間の時間を所定期間計測し、デューティ比を求める。 - 特許庁
A dispense time measuring timer 44-2 measures the dispense time with a dispense signal supplied from a management part 48.例文帳に追加
制御管理部48からの払出信号により払出時間計測タイマ44−2において払出計測時間が計測される。 - 特許庁
At an inter-prediction time measuring part 12, the start and end flags are inputted to calculate an inter-prediction time.例文帳に追加
インター予測時間計測部12では、その開始および終了フラグを入力してインター予測時間を算出する。 - 特許庁
Furthermore, an exposure time correction part 262 extends or shortens the exposure time in accordance with the control signal from the CPU 25.例文帳に追加
さらに、露光時間補正部262は、CPU25からの制御信号に応じて露光時間を延長又は短縮させる。 - 特許庁
The control part determines whether a time difference as the result of the comparison in the step S20 is less than a predetermined time (S25).例文帳に追加
次いで、制御部は、ステップS20で比較した結果の時間差分が所定時間未満か否かを判断する(S25)。 - 特許庁
At this time, the elastic member 10 is prevented from sinking between a neck part 7b of the tongue-like part 7 and the base part 65 of the movable contact 5 by an escape part 11, and as a result, prevented from rubbing against the edge part 7b1 of the neck part 7b of the tongue-like part 7.例文帳に追加
この際、弾性部材10は逃げ部11によって可動接点5の基部65と舌状部7との頚部7bとの間にめり込まずに済み、この結果、舌状部7の頚部7bの縁部7b1に擦り付けられずに済む。 - 特許庁
Although a tensile strength of the fabric 16 acts on an acute-angle part 21 formed in a corner part on the outer edge side of the cushioning part 15 at this time, the deformation due to the collapse of the acute-angle part 21 of the cushioning part 15 can be suppressed by forming a chamfered part 22 in the acute-angle part 21.例文帳に追加
このとき、クッション部15の外縁側角部に形成される鋭角部21には布地16の抗張力が作用するが、鋭角部21に面取り部22を形成することで、クッション部15の鋭角部21の潰れによる変形を抑制することができる。 - 特許庁
At this time, the engaging part 31b is extended from the peripheral edge part of the plate-shaped part 31a toward the axial direction, and has a truncated conical space inside.例文帳に追加
このとき、係合部31bは、板状部31aの周縁部から軸方向へ延設され、内部に円錐台形状のスペースを有している。 - 特許庁
Further, since a cylinder part is covered with the upper plate part 10a and the side plate part 10b, both plate parts prevent the scattering of a resin at the time of purging and also function as a purge cover.例文帳に追加
また、上板部10aと側板部10bで、シリンダ部を覆うので、パージングの際、樹脂の飛散を防止し、パージカバーの役割をもする。 - 特許庁
A sealing defective part of sandwiching the electrolyte in an aluminum laminate film sealing port part, is weak in welding strength, and the sealing port part reaches opening with the lapse of time.例文帳に追加
アルミラミネートフィルム封口部に電解液を挟んだ封止不良部は溶着強度が弱く、時間経過に伴い封口部が開口に至る。 - 特許庁
A controlling part 5 transmits a control signal to a receiving part 2 when a set time arrives to make the receiving part 2 receive a video signal 12 of a prescribed channel.例文帳に追加
制御部5は、この設定時刻になると受信部2に制御信号を送出し、所定のチャンネルの映像信号12を受信させる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
