「Partially」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

While being maintained almost in a vertical plane, the disk is partially dipped into a coating liquid and is rotated.例文帳に追加

ディスクをほぼ垂直面内に維持しながら、コーティング液中にディスクを部分的に浸し、それを回転させる。 - 特許庁

This apparatus for transporting the continuous body is equipped with the transportation route 1 whose surfaces facing to tobacco comprises at least partially a ceramic material.例文帳に追加

移送路１のたばこに面している表面が少なくとも部分的にセラミック材料を含んでいる - 特許庁

The saddle-riding vehicle includes a windscreen 160 partially overlapped with at least the upper decoration part 132.例文帳に追加

鞍乗型車両は、上側装飾部１３２の少なくとも一部と重複するウインドスクリーン１６０を備える。 - 特許庁

To solve the problem such as alignment at least partially while preventing the entry of dust into an operation part.例文帳に追加

動作部位へのダストの混入を防止しつつ、アライメント等の問題点を少なくとも部分的に解消すること。 - 特許庁

The adjacently arranged sheet pile parts 8 are arranged in a manner of partially overlapping in the extension direction of the banking 1.例文帳に追加

また、隣り合う矢板部８は、盛土１の延長方向には一部重なり合うように配置されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing colored spheres of which the surfaces are partially colored and coated at a low cost.例文帳に追加

表面を部分的に着色塗工された着色球体を低コストで製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The high adhesion layer is partially removed, and the low adhesion layer is exposed at the removal section of the high adhesion layer.例文帳に追加

高密着層を部分的に除去し、高密着層の除去部分において低密着層を露出させる。 - 特許庁

The yoke includes a hole fitted with a shaft of the cross, and the hole is partially notched and opened at the front end of the yoke.例文帳に追加

ヨークは、クロスの軸と嵌合する穴を備えるとともに、該穴がヨーク先端で一部切欠開放されている。 - 特許庁

At a tip end portion of the cylinder portion 27, a wall portion 31 for partially closing an opening of the inner part 28 is formed.例文帳に追加

筒部２７の先端部には、その内部２８の開口を部分的に閉止する壁部３１が形成されている。 - 特許庁

The sealing resin 3 is provided with a heat dissipating metal member 4 while being exposed at least partially.例文帳に追加

そして放熱用の金属部材４を少なくとも一部を露出させた状態で封止樹脂３に設ける。 - 特許庁

A power supply film 15 formed on the top surface of a ceramic substrate 11 is partially exposed in the opening 17.例文帳に追加

セラミック基板１１の上面に形成された給電膜１５は、開口１７から部分的に露出している。 - 特許庁

In a cooling operation, the refrigerant condensed by an outdoor heat exchanger 36 partially flows into injection piping 43.例文帳に追加

冷房運転時には、室外熱交換器（36）で凝縮した冷媒の一部がインジェクション配管（43）へ流入する。 - 特許庁

A decoding portion 140 built in the display controller 14 decodes the partially encrypted dynamic image data.例文帳に追加

ディスプレイコントローラ１４内に組み込まれた復号部１４０は、部分的に暗号化された動画像データを復号する。 - 特許庁

The isolator 40 comprises an annular ring that defines a cavity that is at least partially filled with fluid.例文帳に追加

アイソレータ４０は環状リングを含み、リングは、少なくとも部分的に流体で満たされた空洞の形を定める。 - 特許庁

Furthermore, a coating layer containing a coupling agent as a precursor is formed at least partially on the surface of the inorganic porous body.例文帳に追加

また、無機多孔質体の表面の少なくとも一部に、カップリング剤を前駆体とする被覆層を形成する。 - 特許庁

By this method, the nitride is partially oxidized to obtain the metal oxynitride having a desired composition.例文帳に追加

この方法により、窒化物を部分酸化して所望の組成を有する金属オキシナイトライドを得ることができる。 - 特許庁

To partially and visually perform compositing to picture data.例文帳に追加

本発明の課題は、画像データに対して部分的かつ視覚的に合成処理を施すことができる様にすることである。 - 特許庁

A p^+-layer 18 is formed partially in the upper surface of the p-type well layer 14 while enclosing the n^+-layer 17.例文帳に追加

ｐ^+層１８は、ｎ^+層１７を取り囲んで、ｐ型ウェル層１４の上面内に部分的に形成されている。 - 特許庁

Partial grooves 14a and partially protruding parts 14b are formed on the one surface 14e of the heat sink 14.例文帳に追加

放熱板１４の一方の面１４ｅには、部分溝１４ａと部分突条部１４ｂとが形成されている。 - 特許庁

Then the holding member 40 is composed partially or entirely of a heat radiation part which radiates the heat generated by the coil part 25.例文帳に追加

そして、保持部材４０は、その一部又は全部がコイル部２５に生じる熱を放散する放熱部からなる。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing a colored sphere the surface of which is partially colored by coating at a low cost.例文帳に追加

表面を部分的に着色塗工された着色球体を低コストで製造できる方法を提供する。 - 特許庁

The heating device 50 includes a heating roller 1, which is partially heated by a heating source 5 and a pressure roller 2.例文帳に追加

加熱装置５０は、加熱源５によって局所的に加熱される加熱ローラ１と、加圧ローラ２とを備えている。 - 特許庁

The first fabric sheet 38a is wound spirally so as to be partially overlap in the width direction.例文帳に追加

第１の繊維シート３８ａについてはスパイラル状に巻回し、幅方向で部分的に重なるように巻回する。 - 特許庁

The beverage is preferably kept in a completely frozen state and then thawed to provide a partially frozen state.例文帳に追加

飲料は、完全に凍結した状態とした後、解凍して部分的に凍らせた状態とすることが好ましい。 - 特許庁

On the rear face of the base material 12, a liquid crystal layer 14, wherein a cholesteric liquid crystal is fixed, is partially formed.例文帳に追加

基材１２の裏面には、部分的に、コレステリック液晶を固定してなる液晶層１４が形成される。 - 特許庁

When that method is used in order to form a cap layer, the cap layer is required to be oxidized partially.例文帳に追加

キャップ層を形成するためにその方法が使用される時、キャップ層は部分的にしか酸化されなくてもよい。 - 特許庁

To improve the workability in assembling work of an antenna device which is partially disposed in the internal space of a vehicle exterior accessory.例文帳に追加

車両外装品の内部空間に、一部が内蔵されるアンテナ装置の組立の作業性を改善する。 - 特許庁

The metallic part 16 may be formed of a metallic part at least partially covering the outer periphery of the article 10.例文帳に追加

金属部分１６は、物品１０の外周を少なくとも部分的に覆う金属部品から形成できる。 - 特許庁

Adapting, adding or deleting partially of any copyrighted work by any method which causes damage to reputation and honor of the creator.例文帳に追加

著作者の名誉と評判を損なうやり方で、著作物を部分的に翻案し、追加し、削除すること。 - 特許庁

PARTIALLY HYDROCARBON GROUP-BLOCKED (POLY)GLYCEROL-MODIFIED POLYSILOXANE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND COSMETICS CONTAINING THE POLYSILOXANE例文帳に追加

部分炭化水素基封鎖（ポリ）グリセロール変性ポリシロキサン、その製造方法、及び、当該ポリシロキサンを含む化粧料 - 特許庁

A third image of a third region at least partially including the first region and the second region is recorded.例文帳に追加

第１領域及び第２領域を少なくとも部分的に含む第３領域の第３画像を記録する。 - 特許庁

A pin 16 is mounted in a state of being partially fitted in the pin fitting hole and projected from the pin supporting projection part 14.例文帳に追加

このピン嵌合孔１５に一部が嵌合して上記ピン支持突部１４から突出するピン１６を設ける。 - 特許庁

The cap may be partially welded to the bottle body by ultrasonic welding and/or heating-plate welding.例文帳に追加

超音波溶着及び／または熱板溶着によりボトルに一部分溶着された前記 記載のボトル用キャップ。 - 特許庁

By the shell layer including the inner side region partially, the operability and durability of the light guide flexible tube are improved.例文帳に追加

部分的に内側領域を含む外皮層により、ライトガイド可撓管の操作性と耐久性とが向上する。 - 特許庁

An ultrasonic transmitter-receiver uses a double bottom case 2 having its bottoms partially connected as a case to which a piezoelectric device is attached.例文帳に追加

圧電素子を貼り合わせるケースに、底面と底面が部分的に連結された２重底ケース２を用いる。 - 特許庁

The two electrode layers 6 are arranged so that they are partially overlapped with one face 5a of the MR element 5.例文帳に追加

２つの電極層６は、ＭＲ素子５の一方の面５ａに部分的に重なるように配置されている。 - 特許庁

In one embodiment, the apparatus further includes a heater (430) partially surrounding the canister (300).例文帳に追加

一実施形態においては、装置は、更に、キャニスタ（３００）を部分的に取り囲んでいるヒータ（４３０）を含んでいる。 - 特許庁

Time variation of light-emitting luminance between the adjacent partially-light-emitting areas 36 becomes less prominent in displaying a moving image.例文帳に追加

動画像表示の際に、隣接する部分発光部３６間での発光輝度の時間変動が目立たなくなる。 - 特許庁

To provide a printed wiring board that has a smooth surface, and is made partially multilayered and has high degree of freedom of design.例文帳に追加

表面が平滑で部分的に多層化された、設計自由度が高いプリント配線基板を提供する。 - 特許庁

The pipe vessel 3 is partially fitted in the groove 2, and a portion of the outer peripheral surface 13 thermally contacts the groove 2.例文帳に追加

パイプ容器３は、部分的に溝２に嵌入され、外周面１３の一部が溝２に熱的に接触する。 - 特許庁

The intermediate product or the plate material is made of the plate material manufactured by rolling and partially reinforced.例文帳に追加

前記中間製品または前記板材が圧延で製造された局所的に強化された板材から成る。 - 特許庁

The at least one cooling passage 80 is defined at least partially within the lower airfoil section 50.例文帳に追加

少なくとも１つの冷却通路８０は、下部翼形セクション５０内に少なくとも部分的に規定される。 - 特許庁

The second phase is partially stabilized zirconia containing at least one selected from Y_2O_3, CeO_2, and MgO as a stabilizer.例文帳に追加

第二相は、Y_2O_3、CeO_2、及びMgOから選択される少なくとも一種を安定化剤とする部分安定化ジルコニアである。 - 特許庁

A blade fitting mechanism (174) for a rotating machine (100) is at least partially formed inside of a rotating element.例文帳に追加

回転機械（１００）用のブレード取り付け機構（１７４）は、回転要素内に少なくとも部分的に形成される。 - 特許庁

A step is then machined that intersects with the opening (14) and is at least partially formed in the deposit.例文帳に追加

次に、開口（１４）と交差しかつ堆積物内に少なくとも部分的に形成された段部を機械加工する。 - 特許庁