「Partially」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

An entropy decoder 102 inputs video contents and partially entropy-decodes only the editing section.例文帳に追加

エントロピー復号部１０２は、映像コンテンツを取り込んで編集区間のみを部分的にエントロピー復号する。 - 特許庁

The facing material preferably contains a partially hydrolyzed condensate of an alkoxysilane compound.例文帳に追加

上記上塗り塗料は、アルコキシシラン化合物の部分加水分解縮合物を含有することが好ましい。 - 特許庁

The band saw is characterized in that an electroless nickel plated film is partially formed only on the cutting edge part of the band saw.例文帳に追加

帯鋸の刃先部分にのみ、部分的に無電解ニッケルメッキ皮膜を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

Partially defected cartilage model was made to stimulate degenerative arthritis of the knee joint.例文帳に追加

膝関節の退行性関節炎の刺激を確認するために、一部が欠損された軟骨モデルを作った。 - 特許庁

The reaction film 10 is used in hydrogen production by partially oxidizing the hydrocarbon.例文帳に追加

反応膜１０は、炭化水素を部分酸化させて水素を製造する際に用いられる反応膜である。 - 特許庁

Partially because of this policy, clothing companies—in addition to state-run resource-related corporations—are making larger investments in such countries.例文帳に追加

こうした状況も受け、資源関係の国有企業の他にアパレル企業などの進出も増えている。 - 経済産業省

having the body covered or partially covered with thin horny plates, as some fish and reptiles 例文帳に追加

体を覆われる、部分的に薄い角質のプレートで覆われること、いくつかの魚と爬虫類のように - 日本語WordNet

consisting of or of the nature of frozen or partially frozen rain 例文帳に追加

凍った雨または部分的に凍った雨から成る、あるいは、凍った雨または部分的に凍った雨の本質の - 日本語WordNet

To provide an apparatus for reading and recording an original image capable of partially revising contents of voice guidance.例文帳に追加

音声案内する内容を部分的に変更できる原稿画像読取記録装置を提供する。 - 特許庁

A drive connector connects the air compressor at least partially to the engine and/or the current generator.例文帳に追加

ドライブコネクタは空気圧縮機をエンジンおよび／または電流発生器に少なくとも部分的に接続する。 - 特許庁

Also, the band 5 is partially joined to the card or the postcard 1 and therefore the band 5 is prevented from missing.例文帳に追加

また、帯５はカード叉ははがき１と部分的に接合しているので帯５が紛失することがない。 - 特許庁

The usable set for each cell partially overlaps the forbidden set for each neighboring cell.例文帳に追加

各セルに対する該使用可能な集合は各隣接セルに対する該禁制集合に部分的に重なる。 - 特許庁

The isolation portion 32 has a holding region 36 including a floating region 32b at least partially.例文帳に追加

絶縁部３２は、少なくとも一部にフローティング領域３２ｂを含む保持領域３６を備えている。 - 特許庁

The longitudinal member 1 is made at least partially of a polymer material, such as an elastomer, which is extruded.例文帳に追加

縦材１は、少なくとも、部分的に、押出成形されるエラストマーのようなポリマー材料からなっている。 - 特許庁

The silicone coating composition for forming the scratch resistant surface coating comprises a silicone resin (I) obtained by co-hydrolysis/condensation of a compound of formula (1) or its partially hydrolyzed condensate, a silane of formula (2) or its partially hydrolyzed condensate, and/or a compound of formula (3) or its partially hydrolyzed condensate.例文帳に追加

下記式の化合物或いはその部分加水分解縮合物と、下記式のシラン或いはその部分加水分解縮合物、及び／又は下記式の化合物或いはその部分加水分解縮合物とを共加水分解縮合させたシリコーンレジン（Ｉ）を含む耐擦傷性表面被膜形成用シリコーンコーティング組成物。 - 特許庁

An adjustable blade 53 is partially dipped in a cleaning liquid 95 and is away from a print head.例文帳に追加

調節可能羽根（５３）は、洗浄液に部分的に沈められ、プリントヘッドから間隔をあけられている。 - 特許庁

To completely perform purging of gas in a short time in primary arranging work for partially cutting and sealing a pipe.例文帳に追加

管の一部を切断し密封する元整理工事で、ガスのパージを短時間で完全に遂行する。 - 特許庁

The attachment/detachment holes are partially open and attachable to and detachable from the ring parts of the binder as they are.例文帳に追加

この脱着孔はその一部分を開放してあり、バインダーのリング部分などにそのまま脱着できる。 - 特許庁

A partially thin-walled notch 43 is formed on the acute angle side of a corner part of both piece parts 41 and 42.例文帳に追加

両片部４１，４２のコーナー部の鋭角側に、部分的に薄肉化されたノッチ４３を形成する。 - 特許庁

To reduce a changeover time when changing over a plurality of pieces of partially customized application software and using it.例文帳に追加

一部カストマイズした複数のアプリソフトを切り替えて使用する場合の切り替え時間を短縮する。 - 特許庁

In a low-resistance current path 52, a cut out 58 is formed partially in its edge part facing an aperture 57.例文帳に追加

低抵抗電流路５２には、開口５７に臨む縁部に部分的に切欠５８が形成されている。 - 特許庁

One side of the first and second printing domains is partially surrounded at least by another side.例文帳に追加

第１および第２の印刷領域の一方が、他方によって少なくとも部分的に包囲されている。 - 特許庁

Here, a pressure reduction valve 47 of an injection pipe 57 is opened, and liquid refrigerant is partially supplied to the compressor 41.例文帳に追加

この際、インジェクション管（57）の減圧弁（47）が開放され、液冷媒の一部が圧縮機（41）に供給される。 - 特許庁

To provide an automatic transaction machine which can easily be operated by a user, especially a partially color-blind person.例文帳に追加

利用者、特に色弱者に対して、取引操作のし易い自動取引装置を提供すること。 - 特許庁

We’ve only partially recovered. We’ve tried going to the banks, but they didn’t lend to us. (Retailer in Iwate Pref.) 例文帳に追加

一部しか復旧できていない。金融機関に出向いても資金を貸してもらえない。（岩手県、小売業） - 経済産業省

The reduction in income caused by this wage control is partially compensated for through tax cuts.例文帳に追加

この賃金抑制による所得の減少は、減税を行うことによってその一部が補償された。 - 経済産業省

The circular upper surface 2 has a float 6 for partially retaining the shape of the circular upper surface 2.例文帳に追加

上記円形上面部２に円形上面部２の形状の一部を保持する浮き６を設ける。 - 特許庁

On the 3rd inter-layer insulating film 12, a TMR element 18 is formed and partially etched.例文帳に追加

そして、第３間層間絶縁膜１２上にＴＭＲ素子１８を形成し、これを部分的にエッチングする。 - 特許庁

While the display section 107 displays the partially expanded image overlappingly on the image, a standard position when the entire image zoom section 107 zooms the image is set as the center of the partially expanded image.例文帳に追加

この時、表示部１０７が画像の上に部分拡大画像を重ねて表示している場合は、全体画像ズーム部１０７が画像をズーム処理する際の基準となる位置を部分拡大画像の中心とする。 - 特許庁

An entire subject image, based on the reduced imaging signal from the pixel thinning processing unit 9 and a partially enlarged image, based on the partially enlarged image signal are combined and displayed simultaneously on the TV monitor 16.例文帳に追加

画素間引き処理部９からの縮小処理された撮像信号による被写体全体画像と、部分拡大画像信号による部分拡大画像とは合成処理されてＴＶモニタ１６で同時表示される。 - 特許庁

A floating gate 4 is partially faced to the side face region 13 through a first insulating film 3, and the other part of the gate 4 is partially faced to the second surface region 12 through the insulating film 3.例文帳に追加

浮遊ゲート４の一部分が第１絶縁膜３を介して段差側面領域１３に対向し、浮遊ゲート４の他の一部分が第１絶縁膜３を介して第２表面領域１２と対向している。 - 特許庁

Further, when the projection image is configured with partially projected images formed through the projection of partial images resulting from dividing the image, the adjustment condition is set so that the partially projected images are matched.例文帳に追加

また、投射画像が、画像を分割した部分画像毎の投射で形成される部分投射画像によって構成される場合、部分投射画像同士が整合するように前記調整条件を設定する。 - 特許庁

A seal material 42 is provided between the partially cylindrical recessed surface 39 and the partially cylindrical projecting surface 36 to enable feeding of the lubricating oil from the lubricating oil passage 41 to the inner surface of the trunnion 7a.例文帳に追加

この部分円筒状凹面３９と上記部分円筒状凸面３６との間にシール材４２を設け、上記潤滑油通路４１から上記トラニオン７ａの内面への潤滑油の送込を可能にする。 - 特許庁

Furthermore, since light of the fluorescent lamps 13 which does not pass through the glass 7 is partially emitted to outside, this light is partially utilized to perform illuminating advertisement to arouse the demand of the consumer.例文帳に追加

さらに、ガラス７を通過しない蛍光灯１３の光の一部が、外部に照射されるようになっているため、この光の一部を利用して、消費者に需要を喚起させるような照明広告を行なえる。 - 特許庁

At least one covering layer 126 is at least partially air-permeable and at least partially vapor-permeable, and the barrier layer 125 has a lower air permeability than the covering layer 126 by the unit of block at least.例文帳に追加

少なくとも１つのカバー層（１２６）は少なくとも一部通気性で、また少なくとも一部が蒸気透過性であり、遮断層（１２５）は少なくともブロック単位でカバー層（１２６）よりも低い通気性を有する。 - 特許庁

A plurality of images P1 to be displayed on a screen DP of a display device 4 are stacked, partially being overlapping, in such a manner that a key item K1 included in each image P1 is at least partially displayed.例文帳に追加

表示装置４の画面ＤＰに表示する複数の画像Ｐ１を、該各画像Ｐ１内に含まれるキー項目Ｋ１が少なくとも一部分にて表示されるように部分的に重ね合わせて山積み表示する。 - 特許庁

After that, the partially fabricated product is turned from this position by the setting angle determined by calculation in advance and, in addition, the partially fabricated product and a face milling cutter are positioned at a final relative position determined by calculation in the same way.例文帳に追加

その位置から中間製品を予め計算により決定しておいた設定角度回転させるとともに、同じく計算により決定しておいた相対位置に中間製品と正面フライスとを位置決めする。 - 特許庁

To provide a preform for a partially reinforced metal-matrix composite which has improved machinability and has functionality imparted in a necessary part; a manufacturing method therefor; and the partially reinforced metal-matrix composite.例文帳に追加

機械加工性の改善が図れると共に、必要な部位に機能性を付与できる部分強化された金属基複合材用プリフォーム、その製造方法及び部分強化金属基複合材を提供すること。 - 特許庁

The impingement sleeve 102 generally includes the first casing 106 configured to partially enclose an inner duct 104 of the transition piece 100 and the second casing 108 configured to partially enclose the inner duct 104.例文帳に追加

インピンジメントスリーブ１０２は一般に、トランジションピース１００の内側ダクト１０４の一部を囲むよう構成された第１のケーシング１０６と、内側ダクト１０４の一部を囲むよう構成された第２のケーシング１０８とを含む。 - 特許庁

When a plurality of target objects and target marks are displayed on the partially enlarged display section De, the selected target object is changed by selecting a desired target object or target mark in the partially enlarged display section De.例文帳に追加

また、部分拡大表示部Ｄｅに複数の物標やターゲットマークが表示されている際、その部分拡大表示部Ｄｅ内で所望の物標またはターゲットマークを選択することによって選択物標を切り替える。 - 特許庁

The urethane foam board 3 can either be adhered and integrated with an adhesive property at the foaming time, partially adhered and partially non-adhered with the adhesive property at the foaming time or totally non-adhered to the panel frames 2.例文帳に追加

発泡ウレタン板３は、パネルフレーム２に対し、発泡時の接着性で接着一体化されていてもよいし、発泡時の接着性で一部接着一部非接着であってもよいし、全部非接着であってもよい。 - 特許庁

The program controls a main virtual camera CM1 so as to photograph the whole of the character CP, and further sets a sub-virtual camera CM2 for partially photographing the head CPh, and a sub-virtual camera CM3 for partially photographing the tail CPt.例文帳に追加

プレーヤキャラクタＣＰの全体を撮影するようにメイン仮想カメラＣＭ１を制御し、更に頭ＣＰｈを部分撮影するサブ仮想カメラＣＭ２、尾ＣＰｔを部分撮影するサブ仮想カメラＣＭ３を設定する。 - 特許庁

The hot press molding, partially heating and cutting work are performed by the hot pressing part 10, the partially heating part 20 and the cutting work part 30, respectively, synchronizing with the approaching motion of the movable base 2 to the fixed base 1.例文帳に追加

熱間プレス部１０による熱間プレス成形、部分加熱部２０による部分加熱および切除加工部３０による切除加工が、固定ベース１に対する可動ベース２の接近動作に同期して行われる。 - 特許庁

A circumferential stay member 56 is mounted to the partially collapsible side of the golf bag to prevent the body 16 of the bag 10 from folding inward as the partially collapsible side collapses.例文帳に追加

円弧状支持部材５６は、部分的折り畳み可能な側面に取り付けられており、部分的折り畳み可能な側面が折り畳まれたときにゴルフバッグ１０のボディ１６が内側に折り畳まれるのを防止する。 - 特許庁

The disclosed processes include both in situ polymerization in the presence of an at least partially exfoliated unmodified clay as well as an admixture of a polymer dispersion with an at least partially exfoliated unmodified clay dispersion.例文帳に追加

開示される方法は、少なくとも部分的に剥離した非改質粘土の存在下でのその場重合、並びに少なくとも部分的に剥離した非改質粘土分散液とポリマー分散液の混合の両方を含む。 - 特許庁