「Perfectly」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm looking at your results and the good news is your ekg is perfectly normal.例文帳に追加

結果が出たわ 良いニュースは ─ あなたのekgは 全くの正常 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I could have a perfectly good career in mainstream science.例文帳に追加

正統派の科学をやってキャリアを 積むことも出来たはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The size of the bed in the vip dorm fits the mayors body perfectly.例文帳に追加

vipドームのベッドのサイズは 村長の体にぴったりじゃった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'cause I may be bad but i'm perfectly good at it.例文帳に追加

悪くてもかまわないので、 私はそれが完全に上手です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you hanging your sheets with a perfectly good electric dryer inside?例文帳に追加

なぜシーツを干すんですか 電気乾燥機の方が 良いのでは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Synchronize their brains perfectly to get this virtual arm to move.例文帳に追加

脳を完璧に同調させて 仮想の腕を動かす様子です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can you say your conscience is perfectly clear?例文帳に追加

君は自分の良心にまったくやましさがないと言いきれるか? - Eゲイト英和辞典

That blue sweater matches the color of her eyes perfectly.例文帳に追加

その青いセーターは彼女の目の色にとてもよく似合っている - Eゲイト英和辞典

The carpenter was good at his work; the boards all met together perfectly.例文帳に追加

その大工は仕事がうまかった．板はすべてぴったり合った - Eゲイト英和辞典

He lay perfectly still, as if dead, with fear. 例文帳に追加

彼は恐怖にひたって、死んだように静かに横たわっていた。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

An animal perfectly in harmony with its environment is a perfect mechanism. 例文帳に追加

環境と完璧に調和した動物は、完璧なメカニズムです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To remove combustion residues adhered to a filter nearly perfectly.例文帳に追加

フィルタに付着した燃焼残存物をほぼ完全に除去すること。 - 特許庁

It will be reconstructed perfectly this time for sure.' 例文帳に追加

「今度と云ふ今度は何処までもきれいさっぱりと建替するのざぞ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

NOVEL Z-SCHEME TYPE VISIBLE LIGHT ACTIVE PHOTOCATALYST SYSTEM FOR PERFECTLY DECOMPOSING WATER AND WATER PERFECTLY DECOMPOSING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

新規Ｚ−スキーム型可視光活性な水の完全分解用光触媒系及び前記触媒を用いた水の完全分解方法 - 特許庁

The true purpose of the amendment, mr. wood, you perfectly named, brainless obstructive object...例文帳に追加

ウッド君! 修正案の真の目的は 君のような脳足りんを... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I am perfectly fine, and I don't want to talk about it.例文帳に追加

私は 全く大丈夫 だからもう それ以上話したくない いい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I will meet you in brussels and everything will work out perfectly, babe. I promise.例文帳に追加

ブリュッセルで落ち合いましょう すべて上手くいくわ 約束する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even though I have prepared everything perfectly to make another cake for her.例文帳に追加

こっちは 次のケーキ作ろうと 完璧な準備して待ってんのによ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In england the upper middle classes have actually solved this problem perfectly例文帳に追加

英国のアッパーミドルクラスでは この問題が完全に解決されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not saying it's perfectly fine, but there hasn't been any atomic blasts, all right?例文帳に追加

全く何もないわけじゃないが 何の爆発も無かったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom, I don't know how you did it, but it zipped up perfectly.例文帳に追加

ママ、ママがどうやったか知らないけど チャックは問題なく閉まるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But as far as the flight crew is concerned, it was a... a perfectly ordinary day.例文帳に追加

でも飛行乗務員に関しては いつも通りの一日だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She brought my rank back up with by perfectly coordinating to the waist pouch!例文帳に追加

ポーチを利用した 完璧なコーディネートで 順位を引き戻した~っ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's perfectly normal to give the victim's family the identity of the criminal.例文帳に追加

被害者の家族に 犯人の身元を 明かすのは普通じゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was very clean his hair was always perfectly combed例文帳に追加

彼は非常に清潔でした 髪をいつも綺麗にとかしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is as cool as a cucumber―perfectly calm and serene―in presence of any danger―He shows the utmost sang-froid―He will not turn a hair―in presence of any danger. 例文帳に追加

彼はどんな危険に逢っても平気の平左衛門だ - 斎藤和英大辞典

It's virtually impossible for an adult to learn to speak a foreign language perfectly. 例文帳に追加

大人が外国語を完璧に話すようになるのはまず不可能だ. - 研究社 新英和中辞典

The party was perfectly planned from start to finish.例文帳に追加

そのパーティは最初から終わりまで完全に計画を立てられていた - Eゲイト英和辞典

it gives rise to perfectly genuine sentiments of abhorrence; 例文帳に追加

それは全く嘘偽りのない嫌悪の感情を引き起こすのです。 - John Stuart Mill『自由について』

"it is perfectly lovely the way you talk about girls; 例文帳に追加

「あなたの女の子についての話し方は、ものすごくいいと思うわ。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

He was perfectly cool and made no resistance, 例文帳に追加

その男は落ち着きはらって、抵抗らしい抵抗もしませんでした。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

To obtain a laser beam machine capable of forming a perfectly circular machined hole.例文帳に追加

真円状の加工穴を形成することができるレーザ加工機を得る。 - 特許庁

To perfectly perform the display of a display object and the storage thereof.例文帳に追加

展示物の展示とその収納に完全を期すことを可能にする。 - 特許庁

PERFECTLY CONCURRENT INFORMATION ON CHANGE IN STATE OF DUAL INTERFACE OBJECT例文帳に追加

デュアル・インタフェース・オブジェクトの状態の変化に関する完全同時情報 - 特許庁

Further, this process is compatible with a standard gold bump process perfectly.例文帳に追加

本発明はさらに、標準的な金バンプ・プロセスと完全に両立する。 - 特許庁

To provide a splash prevention device perfectly capable of perfectly preventing encroachment of splash from a wheel house to an engine room and being easy in cleaning.例文帳に追加

ホイールハウスからエンジンルームへのスプラッシュの浸入を完全に阻止することが可能であり、かつ清掃が容易なスプラッシュ防止装置を提供する。 - 特許庁

The mounting part is perfectly arranged in the insides of the pair of films.例文帳に追加

また、取付部分は、一対の膜の内部の中に完全に配置される。 - 特許庁

BOILING WATER SOFTENING TYPE SPORTS MOUTHPIECE PERFECTLY FITTED AND BEING HARD TO FALL例文帳に追加

ぴったり適合し脱落しにくい、熱湯軟化式スポーツ用マウスピース。 - 特許庁

The polygalacturonic acid produced through this technique can perfectly dissolve into water.例文帳に追加

本発明により得られたポリガラクツロン酸は水に完全に溶解する。 - 特許庁

To perfectly and quickly drain the cleaning water from the inside of a mixer tank.例文帳に追加

清掃水を撹拌槽内から完全にかつ速やかに排水する。 - 特許庁

The biological tissue is made perfectly transparent by use of this clear solution.例文帳に追加

この清澄溶液を利用し生物組織を完全に透明となす。 - 特許庁

ROLLER BLIND FOR REAR WINDOW HAVING DRAWER MEMBER FOR PERFECTLY COVERING SLIT例文帳に追加

スリットを完全に覆う引き出し部材を有する後部窓用ローラブラインド - 特許庁

Consequently, timing of simultaneous parallel photographing can be perfectly uniformized.例文帳に追加

これにより、同時並行撮影のタイミングを完全に揃えることができる。 - 特許庁

That bed was made to fit the mayors stout body perfectly.例文帳に追加

あれは小柄な村長の体に合わせて 作ったベッドだったんじゃよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To be perfectly clear we must know exactly... what everyone has been doing tonight.例文帳に追加

今 確かなのは昨夜 皆が何をしてたのかはっきりさせることね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書