Perimeterを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1254件
The perimeter air conditioner circulates air in the floor chamber while the air is being processed therein to perform a heat accumulating operation against the slabs, supplies air to the perimeter through the floor chamber and processes the perimeter load while utilizing heat held in the slabs.例文帳に追加
ペリメータ空調機は床チャンバ内の空気を処理しつつ循環することによりスラブに対して蓄熱運転を行い、かつ、床チャンバを通してペリメータへ給気することでスラブの保有熱を利用しつつペリメータ負荷を処理する。 - 特許庁
To provide a mechanism for setting a perimeter for a sunshade device, in which perimeter columns can be set in short time, in which large force is not required, and in which the perimeter columns do not easily come off even when strong vibration such as an earthquake is generated.例文帳に追加
側柱を設定するのに時間が掛からず、大きな力を必要とせず、又、地震、強い振動等が発生しても、側柱が容易に離脱してしまう虞のない日除け装置の側柱設定機構を提供する。 - 特許庁
On the perimeter edge of the electrode pad, a perimeter notch 22c is formed in the diagonal direction of the BGA, so that bending deformation should not be prevented for heat distortion by making the perimeter notch inscribed to the opening of a solder resist layer.例文帳に追加
電極パッドの外周縁にはBGAの対角方向に外周切欠部22cが形成され、外周切欠部をソルダーレジスト層の開口に内接させることで、熱歪による曲げ変形を妨げないように構成している。 - 特許庁
Each of ink stick bodies 1031A and 1031B also includes a joint perimeter 1035 which is a complement to the joint perimeter of the other ink stick body, and therefore the first and the second ink stick bodies are fitted in each other at the joint perimeter.例文帳に追加
各インクスティック体部分1031A、1031Bは他のインクスティック体部分の接合境界線部分の補完であり、従って第1と第2のインクスティック体部分が互いに嵌る接合境界線部分1035を含む。 - 特許庁
To provide a perimeter having advantages of both a manual type Goldmann perimeter and an automatic perimeter in which manual operation with freedom is possible, and in which measuring operation can be efficiently and easily conducted corresponding to an intention of an examiner.例文帳に追加
手動式のゴールドマン視野計および自動視野計のそれぞれの長所を持ち、自由度のある手動操作が可能であり、検者の意図に応じて効率よく、また容易に測定操作を行なえる視野計を提供する。 - 特許庁
The voice coil comprises a wooden bobbin 21 and a coil 22 which surrounds a perimeter of the bobbin 21.例文帳に追加
木製のボビン21と、ボビン21の外周を取り巻くコイル22とを備える。 - 特許庁
The bottom perimeter of the bottom may define a square-like shape.例文帳に追加
底部の底部周縁部は、正方形様の形状を画定することができる。 - 特許庁
An obstacle detection device 150 detects obstacles of the own vehicle perimeter.例文帳に追加
障害物検出装置150は、自車両周辺の障害物を検出する。 - 特許庁
The recessed region has a shape, defining a recessed region perimeter part.例文帳に追加
引っ込み領域は、引っ込み領域外辺部を定義する形状を備えている。 - 特許庁
On the basis of the computed arm perimeter, the blood pressure value is corrected.例文帳に追加
そして、この算出された腕周囲長に基づき血圧値が補正される。 - 特許庁
PERIMETER-COOLED TURBINE BUCKET AIRFOIL COOLING HOLE LOCATION, STYLE AND CONFIGURATION例文帳に追加
周辺冷却式タービンバケット翼形部の冷却孔位置、形態及び構成 - 特許庁
An annular flange part 21 is formed at an outside perimeter of a metallic shaft body 20.例文帳に追加
金属製の軸体20の外周面に環状の鍔部21を形成する。 - 特許庁
INK VOLATILE SUBSTANCE ELIMINATING MECHANISM FROM INK-JET HEAD PERIMETER OF INK-JET PRINTER例文帳に追加
インクジェットプリンタのインクジェットヘッド周辺からのインク揮発性物質排除機構 - 特許庁
VEHICLE PERIMETER IMAGE GENERATING APPARATUS AND PHOTOMETRY ADJUSTMENT METHOD OF IMAGING APPARATUS例文帳に追加
車両周辺画像生成装置および撮像装置の測光調整方法 - 特許庁
The height of the present Great Buddha statue is approximately 14.7 meters and the perimeter of the stylobate is 70 meter. 例文帳に追加
現存の大仏は像の高さ約14.7メートル、基壇の周囲70メートルである - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The perimeter for examining the visual field is provided with a head support device 7 and an operation panel 4.例文帳に追加
視野検査用の視野計が、頭部支持具7と操作パネル4を備える。 - 特許庁
A plurality of resin-filling holes 22 are formed at the outer perimeter of an annular seal body 25, in a state where the outer perimeter is fitted into the inner perimeter of a nut, when fixing a nut 14 having an annular sealing body 16.例文帳に追加
環状シール体16をナット14に固定する際に環状シール体16の外周面をナット14の内周面に嵌合させた状態で環状シール体16の外周面に複数の樹脂充填穴22をドリル25で形成する。 - 特許庁
The faint breeze is sent by the breeze supply means 102 to the perimeter of the ink-jet head 30, so that the volatile substance staying floating in the perimeter of the ink-jet head 30 is eliminated from the perimeter of the ink-jet head 30 by the faint breeze.例文帳に追加
そして、その微風供給手段102により、インクジェットヘッド30周辺に微風を送り込んで、その微風により、インクジェットヘッド30周辺に浮遊して滞留する揮発性物質をインクジェットヘッド30周辺から排除する。 - 特許庁
To provide a perimeter calculation method calculating a perimeter of an image of an object by use of a binarized image obtained by converting each pixel of the image of the object into a binary signal, and to provide a perimeter calculation device using the method.例文帳に追加
物体の画像の各画素を2値信号に変換した2値画像を用いて、物体の画像の周囲長を算出する周囲長算出方法およびその方法を用いた周囲長算出装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
A mechanical seal 8 is sandwiched between an inside perimeter of the cylindrical wall 7 and the rotating shaft 5, and the bearing 14 is sandwiched between an outside perimeter of the cylindrical wall 7 and the pulley 9.例文帳に追加
円筒壁7の内周面と回転軸5の間にメカニカルシール8を介装し、円筒壁7の外周面とプーリ9の内周面の間に軸受14を介装する。 - 特許庁
To provide a perimeter measurement device and a perimeter measurement method capable of obtaining good measurement precision without being affected even the flexure is generated by the flexure of the roller.例文帳に追加
ローラ等に撓みが生じてもその撓みに影響されずに良好な測定精度を得られるようにした周長測定装置及び周長測定方法を提供する。 - 特許庁
The key element 170 is formed at a part of the perimeter of each ink stick of the set.例文帳に追加
キー要素170はセットの各インクスティックの境界線の一部に形成される。 - 特許庁
The perimeter for the area of interest has the same aspect ratio as the original aspect ratio.例文帳に追加
関心領域に対する周囲は、オリジナルのアスペクト比と同じアスペクト比を有する。 - 特許庁
Surrounding atmosphere is taken by the perimeter air conditioner, supplied to the floor chamber and discharged from the floor chamber, thereby the perimeter air conditioner performs a heat accumulating operation with the surrounding atmosphere.例文帳に追加
ペリメータ空調機により外気を取り入れて床チャンバに供給しかつそこから排出することによりスラブに対して外気による蓄熱運転を行う。 - 特許庁
To provide a system for control of air conditioning, in which the mixing loss of air conditioning between an interior zone and a perimeter zone is reduced while the perimeter zone is still kept comfortable.例文帳に追加
ペリメータゾーンの快適性を保ちつつ、インテリアゾーンとペリメータゾーンとの間における空調の混合ロスを低減する空調の制御システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
In the inner perimeter face of the aperture bottom 10b, a female screw 10c is formed, and the outer-perimeter face of the lid 22 is formed with a male screw 22a corresponding to the female screw 10c.例文帳に追加
開口底部10bの内周面には、雌ネジ10cが形成されており、蓋22の外周面には、雌ネジ10cに対応する雄ネジ22aが形成されている。 - 特許庁
The perimeter plane and the limited front surface have cooperation means (57, 58, 59, and 60).例文帳に追加
周辺プレーンおよび限定表面は、協働手段(57、58、59、60)を備える。 - 特許庁
A posterior buttress extends along a posterior section of the perimeter of the tray's platform, and an anterior buttress extends along an anterior section of the perimeter of the tray's platform.例文帳に追加
後方バットレスは、トレイのプラットフォームの周辺の後方部分に沿って延在し、前方バットレスは、トレイのプラットフォームの周辺の前方部分に沿って延在する。 - 特許庁
A perimeter edge 25 of the overhead console 2 and a perimeter edge 31 of the roof bracket 3 hold a roof 1 in between so that the roof 1 and overhead console 2 unite with each other.例文帳に追加
このとき、オーバーヘッドコンソール2の端縁部25とルーフブラケット3の端縁部31とで天井1を挟圧するようにして天井1とオーバーヘッドコンソール2とを一体化する。 - 特許庁
If the lead angle piston 50 is projected from the lead angle bottom 55 toward the inner perimeter, a rotor 56 is not sandwiched between the inner perimeter 11a and the lead angle bottom 55.例文帳に追加
進角ピストン50が進角底面55から内周面11a側に突出していると、ローラ56は内周面11aと進角底面55との間に挟持されない。 - 特許庁
A first hermetic material is disposed around the outer perimeter of the upper edge of the sidewall, and a second hermetic material is disposed around the perimeter of the lower surface of the lid.例文帳に追加
側壁の上縁の外側の周囲の周りに第1の気密材料が配置され、蓋の下部表面の周囲の周りに第2の気密材料が配置されている。 - 特許庁
In other words, the perimeter on the side of the radiator of the quad antenna is set above a desired frequency band, and the perimeter on the side of the reflector is set below the frequency band.例文帳に追加
即ち、クワッドアンテナの放射器側の周囲長は所望周波数帯域の上方に設定し、反射器側の周囲長は周波数帯域の下方に設定する。 - 特許庁
To provide an "on-vehicle perimeter image display apparatus" with a simple configuration for displaying a vehicle perimeter image, the effect of a change in a position and a posture of a camera of which are corrected.例文帳に追加
簡易な構成でカメラの位置や姿勢の変化の影響を補正した車両周辺画像を表示する「車載周辺画像表示装置」を提供する。 - 特許庁
In a view along with the X axis, the width of the radiation unit 2 in a direction from the inner perimeter of the radiation unit 2 to the outer perimeter of the radiation unit 2 is set shorter than the predetermined value.例文帳に追加
X軸に沿って見た場合に、放射部2の内周から放射部2の外周に向かう向きの放射部2の幅は、所定値よりも短く設定される。 - 特許庁
The first region 41 has such a perimeter that a projection image thereof is shaped along a perimeter of an ideal shape of the top surface of the pole layer.例文帳に追加
第1の領域41の外縁の形状は、その外縁の投影像が、磁極層の上面の理想的な形状における外縁に沿うような形状になっている。 - 特許庁
Contacts in edge bands around the perimeter of the touch sensor panel can be ignored.例文帳に追加
タッチセンサパネルの周囲の周りの端部帯域での接触は無視することができる。 - 特許庁
The second electrode has a second electrode perimeter part formed as a polygon.例文帳に追加
第2電極は、多角形として成形された第2電極外辺部を備えている。 - 特許庁
I was so distrustful of other people that I kept them away from the perimeter of my personal hotel.例文帳に追加
私は他人を信じないから 自分の城には 人を 入れないようにしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once we have got the guards, we are gonna set up a perimeter.例文帳に追加
ひとたび看守の連中を捕まえたら、 俺たちは防衛境界線を設置する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An inside perimeter pad 21 and an outside perimeter pad 22 are radially arranged in the thrust bearing 2, and each of the pads 21 and 22 are divided into a plurality of ones in the circumferential direction.例文帳に追加
スラスト軸受2には、半径方向に内周パッド21と外周パッド22が配置されており、各パッド21、22は円周方向に複数個に分割されている。 - 特許庁
A hooking part 222 is formed at a part of the perimeter edge 220 of the movable body 22.例文帳に追加
可動体22の周縁220の一部には引っ掛け部222が形成されている。 - 特許庁
This revolution makes the cable bend, using one of the round shaft' outer perimeter face as a guide.例文帳に追加
この公転によって、ケーブルを一方の丸軸外周面をガイドとして折り曲げる。 - 特許庁
The shaft 20 is mounted with a valve seat 40 for closing the perimeter of the valve bore 10.例文帳に追加
シャフト20には、弁孔10の周囲を閉塞するバルブシート40が取り付けられている。 - 特許庁
The set of membranes is attached along the outer perimeter to define an attachment portion.例文帳に追加
一組のメンブレンは外側周縁部に沿い結合されることで、結合部分を画成する。 - 特許庁
And thereby, formation of the visor film is enabled certainly to form at the perimeter surface 18a.例文帳に追加
そしてこれにより外周面18aに遮光膜を確実に形成可能とする。 - 特許庁
An insulating cylindrical part 120 is formed by molding in an outer perimeter of an inner conductor 110.例文帳に追加
絶縁筒部120は、内部導体110の外周にモールドにより形成される。 - 特許庁
METHOD FOR EXAMINING VISUAL FUNCTION CAPACITY OF HUMAN EYE, AND PERIMETER FOR CARRYING OUT THE METHOD例文帳に追加
人間の目の視野能力を検査する方法及びその方法を実施する視野計 - 特許庁
SETTING DEVICE OF CIRCUMFERENTIAL DIRECTION START POSITION IN OIL WELL PIPE SCREW-THREAD SHAPE PERIMETER MEASUREMENT例文帳に追加
油井管ねじ形状全周測定における周方向起点位置の設定装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)