「Phase 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Aijiro SASAKI (1845 - September 14, 1863) born in Osaka City (of former Settsu Province) was a member of the Shinsengumi (a special force that guarded Kyoto during the Tokugawa Shogunate) in its early phase. 例文帳に追加

佐々木愛次郎（ささきあいじろう、弘化2年（1845年）-文久3年8月10日(旧暦)（1863年9月14日））は、摂津国大阪市出身の初期の新撰組隊士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MIMURA joined a group of reproducing extremely valuable books, established in 1918 and sponsored by Seisaku YAMADA, in its second phase, and made a good contribution in searching and reproducing kikosho (extremely valuable book) for a long time. 例文帳に追加

稀書複製会（山田清作主催：大正7年創立）に第2期から加わり、以降長期にわたり、稀覯書の探索や複製に尽力する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This device is for changing the relative rotational phase of a timing sprocket 2 and a camshaft 1 by braking force of the hysteresis brake 17 by excitation to an electromagnetic coil.例文帳に追加

電磁コイルへの励磁によってヒステリシスブレーキ１７のブレーキ力によって、タイミングスプロケット２とカムシャフト１との相対回動位相を変更する装置である。 - 特許庁

When the cable 2 is disconnected, the phase of the detected waveform A1 of the waveform detection circuit 31 leads from that of the detected waveform A2 of the waveform detecting circuit 32.例文帳に追加

ケーブル２が断線すると、波形検出回路３１の検出波形Ａ１は、波形検出回路３２の検出波形Ａ２より、位相が進む。 - 特許庁

This fiber-reinforced silicon nitride sintered compact 10 comprises silicon nitride particles 2, an oxynitride particle boundary phase 4 containing silicon 3, a silicon nitride layer 5, and reinforcing fibers 6.例文帳に追加

繊維強化窒化珪素焼結体１０は窒化珪素粒子２と、珪素３を含む酸窒化物粒界相４と、窒化珪素層５と、強化繊維６とからなる。 - 特許庁

DSP 4 reads phase information and amplitude information from the waveform memory 2 in accordance with second reproduced position information and synthesizes a reproduced audio waveform signal.例文帳に追加

ＤＳＰ４は第２再生位置情報に従い波形メモリ２から位相情報及び振幅情報を読み出し再生オーディオ波形信号を合成する。 - 特許庁

The laser light reflected by the phase conjugate mirror 2 passes through the polarized light rotating element 3 again and thereby its orientation is rotated by another 45°.例文帳に追加

位相共役鏡２により反射されたレーザー光は、再び偏光回転素子３を通過することにより、さらに偏光は４５度回転する。 - 特許庁

The core region 7 having a varied refractive index is continuously formed in the inner part of the mother phase 2 consisting of an organic material by irradiation of laser light 4.例文帳に追加

有機材料からなる母相２の内部に、レーザー光４の照射により屈折率が変化されたコア領域７が連続して形成されて成る。 - 特許庁

A 1/4 wavelength plate 3 is arranged between the mirror 2 and the splitter 4 as the device producing phase difference in the vibrating direction of the incident light beam.例文帳に追加

１／４波長板３は、凹面鏡２およびビームスプリッタ４との間に配置され、入射された光線の振動方向に位相差を生じさせる装置である。 - 特許庁

The fat spread has a heat-irreversible gelling agent in its water phase whose gelling strength is 12-100 N/m^2 at 5°C.例文帳に追加

本発明は、（１）熱不可逆性ゲル化剤を水相に含有し、水相のゲル強度が５℃において１２〜１００Ｎ／ｍ^２であることを特徴とするファットスプレッド。 - 特許庁

This column 3 for a chromatograph is equipped with a honeycomb substrate 1, and a separation phase 2 packed in specimen flowing holes 1a in the honeycomb substrate 1.例文帳に追加

本発明のクロマトグラフ用カラム３は、ハニカム基体１、およびハニカム基体１の試料流通孔１ａに充填されている分離相２を備えている。 - 特許庁

Thereafter, when the phase angle of the air intake valves 1 and 2 is advanced by the action of the VCT 18, the lift amount is gradually increased corresponding thereto (S8).例文帳に追加

その後、ＶＣＴ１８の作動により吸気弁１，２のリフトの位相角を進角させるときには、これに応じてリフト量を漸増させる（Ｓ８）。 - 特許庁

The proportion of change in phase matching wavelength with temp. changes in the wavelength conversion elements 1, 2, 3 is controlled by the proton exchange time or thermal diffusion treatment time.例文帳に追加

波長変換素子１、２、３の温度変化に対する位相整合波長変化の割合を、プロトン交換時間または熱拡散処理時間により制御する。 - 特許庁

The V-connection inverter circuit is connected between the relay terminal 4 and the second DC terminal 2, and three-phase AC terminals 3u, 3v, 3w.例文帳に追加

中継端子４及び第２の直流端子２と３相交流端子３ｕ、３ｖ、３ｗとの間にＶ結線のインバ−タ回路を接続する。 - 特許庁

The liquid crystal composition has a nematic phase comprising a compound expressed by formula (1) as a first component and a compound expressed by formula (2) as a second component.例文帳に追加

第一成分として式（１）で示される化合物および第二成分として式（２）で示される化合物を含有するネマチック相を有する液晶組成物。 - 特許庁

An IGBT3 and a diode 4 are mounted on a metal plate 2, and a switching circuit 5A of a three-phase inverter circuit 5 is configured by these semiconductor elements.例文帳に追加

金属板２上にＩＧＢＴ３とダイオード４とを搭載し、これらの半導体素子によって３相インバータ回路５のスイッチング回路５Ａを構成する。 - 特許庁

There are disposed a semiconductor optical amplifier 4, an acousto-optic tunable filter 3a, a phase control unit 2, a lens 8a, and an internal etalon 5A in a resonator 1.例文帳に追加

共振器１内に半導体光増幅器４、音響光学可変フィルタ３ａ、位相制御部２、レンズ８ａ及び内部エタロン５Ａが配置されている。 - 特許庁

The SEC for organic compounds uses as a mobile phase a mixed solution containing alcohols of dichloro-pentafluoro propane and 1,1,1,3,3,3- hexafluoro-2-propanol or 2,2,3,3,3-pentafluoro-1-propanol.例文帳に追加

ジクロロペンタフルオロプロパンと１，１，１，３，３，３−ヘキサフルオロ−２−プロパノール等のアルコール類を含む混合液を移動相として用いる、有機化合物のＳＥＣ。 - 特許庁

The variable delay circuit 2 changes setting of control voltage by every clock period by a delay setting circuit 11 and performs phase modulation of the reference clock.例文帳に追加

可変遅延回路２は遅延設定回路１１によりクロック周期毎に制御電圧の設定を変更可能とし、基準クロックの位相変調を行う。 - 特許庁

The vibration damping means has a U-shaped cavity 2 in which sodium chloride saturated water solution can vibrate in the opposite phase to that of the vibration of the blade 1.例文帳に追加

この減衰手段は、塩化ナトリウムの飽和水溶液がブレード１の振動と逆位相に振動可能なＵ形状のキャビティ２を備えている。 - 特許庁

When the collision of transmitted data is detected (time t1), the server 2 changes the transmission phase (time t3, t5) with respect to the frame cycle.例文帳に追加

サーバ２は、送出データの衝突が検出されたときは（時刻ｔ１）、パケット化したデータの、フレーム周期に対する送出位相を変更する（時刻ｔ３，ｔ５）。 - 特許庁

By using the thermosetting resin as a binder, liquid does not easily intrude in the ceramic green sheet 2 even in treatment in a liquid phase.例文帳に追加

バインダーとして熱硬化性樹脂を用いることによって、液相中の処理においても液がセラミックグリーンシート２に侵入し難いものとすることができる。 - 特許庁

A first timing signal generating circuit 2 generates a pulse of a periodic waveform on the basis of the second clock signal phase-controlled by the circuit 3.例文帳に追加

第１のタイミング信号発生回路２は、位相制御回路３により位相制御された第２のクロック信号を基に周期的な波形のパルスを生成する。 - 特許庁

If the proportion of ethanol is fixed and part of regular gasoline is replaced by 2-methylfuran, the minimum addition proportion of water generating the phase separation increases.例文帳に追加

エタノールの割合を固定し、レギュラーガソリンの一部を２−メチルフランで置換していくと、相分離が発生する水の最小添加割合が増大する。 - 特許庁

The oxide ion conductive material is stable without decomposing or phase transition even in a low temperature ranging from ≤600°C to ≥500°C and exhibits the high oxide ion conduction of ≥10^-2 S cm^-1.例文帳に追加

６００℃以下５００℃までの低温領域でも分解や相転移することなく安定であり、10^-2S cm^-1以上の高い酸化物イオン伝導を呈する。 - 特許庁

The first repetition signals distributed by a distributor 2 are input respectively into an MI sensor element 3, and an attenuator and phase shifter 4.例文帳に追加

分配器２によって分配された第１の繰り返し信号はそれぞれ、ＭＩセンサ素子３並びに減衰器及び位相シフタ４に入力される。 - 特許庁

The indicating means 6a causes the current sampling timing to lag behind the voltage sampling timing by a period corresponding to the angle of a phase shift of the current transformer 2.例文帳に追加

タイミング指示手段６ａは、電流サンプリングタイミングを電圧サンプリングタイミングよりもカレントトランス２の位相ずれの角度に相当する時間だけ遅延させる。 - 特許庁

The halftone phase shift film 1 has 4 to 20% for the light transmissivity and the film 2 has 0 to 100% for the light transmissivity.例文帳に追加

上記ハーフトーン位相シフト膜１は、光透過率が４〜２０％であり、上記膜２は、光透過率が０〜１００％の膜であることを特徴とする。 - 特許庁

A changeover switch 25 selects an output voltage set value as the target value for controlling the output voltage of a three-phase rectifying bridge circuit 2.例文帳に追加

切り換えスイッチ２５は、三相整流ブリッジ回路２の出力電圧を制御するための目標値として出力電圧設定値を選択する。 - 特許庁

(i) The amount of carbon monoxide is at least 2 mmol based on 1 MPa carbon monoxide partial pressure of the reaction system and 1 kg weight of the liquid phase.例文帳に追加

(i)一酸化炭素の量が、反応系の一酸化炭素の分圧１ＭＰａ及び液相の重量１ｋｇ当たり、少なくとも２ｍｍｏｌである。 - 特許庁

The halftone phase shift film 1 has 4 to 20% for the light transmissivity and the film 2 has 0 to 50% for the light transmissivity.例文帳に追加

上記ハーフトーン位相シフト膜１の光透過率は４〜２０％であり、上記膜２の光透過率は０〜５０％であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an unsaturated carboxylic acid or an unsaturated nitrile from a 2-8C alkane by a single-step catalytic vapor-phase (amm)oxidation reaction.例文帳に追加

炭素数２〜８のアルカンを原料として、不飽和カルボン酸又は不飽和ニトリルを一段接触気相酸化反応で製造する方法を提供する。 - 特許庁

As the grooves 2 are respectively formed on the bases along the heat transporting direction, a liquid-phase flow channel is not formed in the direction except for the heat transporting direction.例文帳に追加

上記溝２は、熱輸送方向に沿うようにそれぞれの基板に設けられているため、その方向以外には、液相流路は形成されない。 - 特許庁

The single-phase brushless motor 1 has a base member 3 for constituting a portion of an exterior housing 2 formed from a magnetic material and having an opening 21.例文帳に追加

単相ブラシレスモータ１においては、外装ハウジング２の一部を構成するベース部材３が磁性体からなると共に開口２１を有している。 - 特許庁

To provide a demodulation circuit that demodulates a signal, without using a low distortion analog detector and an analog π/2 phase shifter.例文帳に追加

低歪みのアナログ検波器、アナログπ／２位相シフト器を使用せずに、復調することができる復調回路を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In order to maintain the pressure of a gaseous phase in a specified range, off-gas generated is compressed and liquefied by a compression liquefation device 2 so as to store in a pressure accumulator 3.例文帳に追加

気相部の圧力を所定範囲に保つために、発生するオフガスは、圧縮液化装置２で圧縮し、液化して蓄圧容器３に貯蔵する。 - 特許庁

The horizontal positional relations of the first to sixth breakers 6-11 for every phase are roughly common, but they are in positions which are slid in the directions of the main buses 1 and 2.例文帳に追加

各相ごとの第１〜第６断路器６〜１１の水平方向の位置関係はほぼ共通であるが、主母線１，２の方向にずれた位置にある。 - 特許庁

To easily adjust installation operation of an elevator system incorporating an electric power conversion part 7 having an electric power regenerative function irrespective of temporarily provided three-phase power supply 2.例文帳に追加

仮設の三相電源２でも、電力回生機能を有した電力変換部７を組込んだエレベータシステムの据付け動作調整が実施できる。 - 特許庁

By a polarity discriminator 10, the connected object of the 2nd switching device 9 is controlled in such a manner that the polarity of a signal received from a phase correction device 2 is discriminated.例文帳に追加

極性判別器１０は、位相補正器２から受けた信号の極性を判別することにより、第２の切換器９の接続先を制御する。 - 特許庁

The multipliers 13, 14 multiply the oscillation signals respectively by two, to produce carriers whose phase difference is 90 degrees and give them to mixers 2, 3.例文帳に追加

乗算器１３，１４で、この発振信号を２逓倍することによって、周波数がｆで、且つ、位相差が９０°となるキャリアを発生させ、ミキサ２，３に送出する。 - 特許庁

The voltage of power from a high voltage distribution line 1 is stepped down by a pole transformer 2 and the power is distributed to homes 5a, 5b, 5c through single phase three-wire distribution lines 3.例文帳に追加

高圧配電線１からの電力は柱上変圧器２で降圧され、単相三線式配電線３より各家庭５ａ，５ｂ，５ｃに配電される。 - 特許庁

Transmitting data are supplied from an input terminal 3 to an electro-optical (EO) modulator 2, and an intensity or phase of the optical pulse train is modulated by the transmitting data.例文帳に追加

送信データがＥＯ変調器２に対して入力端子３から供給され、光パルス列の強度または位相が送信データによって変調される。 - 特許庁

A phase comparison part 3 introduces the input/output signals of the PLO 2 and detects whether or not the synchronism pull-in of the intra-equipment clock signal is completed.例文帳に追加

位相比較部３は、ＰＬＯ２の入出力信号を導入して装置内クロック信号の同期引き込みが完了したか否か検出する。 - 特許庁

The composite phase-contrast plate 2 may be stuck to a glass substrate 3 and disposed in a light path of the projection type liquid crystal display device.例文帳に追加

この複合位相差板２は、例えば、ガラス基材３に貼合した状態で、投射型液晶表示装置の光路中に配置することができる。 - 特許庁

In the motor 2, a first phase coil L1 among phase coils L1, L2 and L3 for 3 phases is connected in parallel to a capacitor C1, impedance of a motor circuit between each of brushes 16 and 17 changes by the capacitor C1 according to rotation of the motor 2, and the change appears as an amplitude change of the alternating-current component of a motor current.例文帳に追加

モータ２は、３相の各相コイルＬ１，Ｌ２，Ｌ３のうち第１相コイルＬ１と並列にコンデンサＣ１が接続されており、このコンデンサＣ１により、各ブラシ１６，１７間のモータ回路のインピーダンスはモータ２の回転に応じて変化し、その変化はモータ電流の交流成分の振幅変化として現れる。 - 特許庁