「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

When the cellular phone is in the landscape or nearly the same state, an image (character, symbol)rotated clockwise by 90° is generated and displayed on the key top 17.例文帳に追加

携帯電話機が、横向きの使用状態またはそれに近い使用状態と判別した場合、時計方向に９０度回転した画像（文字、記号）を生成し、生成された画像をキートップ１７へ表示する。 - 特許庁

Meanwhile, when the detection part detects water wetting on a rainy day etc., the cellular phone 1 so as to prevent the speaker from being exposed directly to water, in a closing state wherein the speaker is covered with the waterproof part.例文帳に追加

これに対して、雨天時など検知部が水濡れを検知している場合には、携帯電話機１は、スピーカーが防水部により覆われた閉状態として、スピーカーが水に直に晒されないようにする。 - 特許庁

Each service AP 3 of a wireless LAN connection service device 10 transmits a service AP identifier 3a and local information 4, stored by the service AP3, to a cellular phone (a) existing in a communication area.例文帳に追加

無線ＬＡＮ接続サービス装置１０の各サービスＡＰ３は、サービスＡＰ識別子３ａとサービスＡＰ３が記憶しているローカル情報４とを通信領域内に存在する携帯電話ａへ送信する。 - 特許庁

To provide a mobile phone which makes it possible to respond to a caller in voice through simple operation even when a user cannot respond to the arrival of an incoming call due to a reason such as during a conference.例文帳に追加

会議中等の理由により利用者が着信に応じられない場合でもあっても、簡単な操作により発信者に対して音声による応答を可能とする携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a phone controller that can surely activate a redial function even when receiving an interruption notice due to a busy opposite party from an ISDN not providing an in-band service.例文帳に追加

インバンドサービスを提供しないＩＳＤＮ網から相手ビジーによる切断通知を受けた場合でも、リダイヤル機能を確実に動作させることができる電話制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The nuisances covered by the law include smoking in the lavatory, using a cell phone, keeping your seat reclined at the time of takeoff and landing, and not fastening your seat belt according to the captain's instructions. 例文帳に追加

法律に適用される迷惑行為には，トイレでの喫煙，携帯電話の使用，離着陸時に座席を倒したままにしておくこと，機長の指示に従わずシートベルトを装着しないことが含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

At another ceremony in Aichi, a Lower House member who experienced the Mid-Niigata Prefecture Earthquake said, “Always carry your cell phone with you. Prepare enough medicine and food for three days.” 例文帳に追加

愛知県内の別の追悼式では，新潟県中越地震を経験した衆議院議員が「常に携帯電話を身につけていてください。３日間分の薬と食料を用意しておいてください。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A mobile phone 30, to which the IC card 24 is loaded, is connected to a server 50 via a communication line, and the server 50 authenticates the user by using the ID and the secret key in the IC card 24.例文帳に追加

このＩＣカード２４を装填した移動体電話機３０を通信回線を介してサーバ５０と接続して、ＩＣカード２４内のＩＤと秘密鍵を使用してユーザの認証をサーバ５０で得る。 - 特許庁

In the mailing list operation system, an information input terminal 7 or a special adaptor 8, where a cellular phone 2 is connected, and a server 3 are connected so that they can communicate freely via the network.例文帳に追加

本発明は、携帯電話機２が接続された情報入力端末７又は特殊アダプタ８とサーバ３とがネットワークを介して通信自在に接続されたメーリングリスト運営システムである。 - 特許庁

To reduce a measurement time by simplifying measurement of an adjustment value used for obtaining reception electric field strength, in a cellular phone terminal using a low-noise amplifier having a plurality of gain modes.例文帳に追加

複数のゲインモードを有する低雑音増幅器を用いる携帯電話端末において、受信電界強度を求めるために用いる調整値の測定を簡略化し、測定時間を短縮する。 - 特許庁

The cellular phone 2 receives the result of the actually played game via infrared communication from a transmitter 3 connected to the slot machine 1 in a game parlor and transmits the result of the game to the server device 5.例文帳に追加

また、携帯電話２は、遊技店においてスロットマシン１に接続されている送信機３から、実際に行われた遊技の結果を赤外線通信で受信し、サーバ装置５に送信する。 - 特許庁

To provide a stationary side communication system, that can ensure security in the case of conducting near distance wireless communication with a mobile wireless phone and suppress unwanted power consumption to the utmost.例文帳に追加

携帯型無線電話機との間で近距離無線通信を行う場合に、セキュリティを確保すると共に不要な電力消費を極力抑制することができる固定側通信装置を提供する。 - 特許庁

In a registration information storage part 13, the terminal ID and the ID (utilization possible cell ID) of a cell wherein the cellular phone specified by the terminal ID can be utilized as an extension telephone are stored.例文帳に追加

登録情報格納部１３には、端末ＩＤと当該端末ＩＤにより特定される携帯電話機を内線電話機として利用可能なセルのＩＤ（利用可セルＩＤ）とが格納されている。 - 特許庁

To provide a technique of searching a cell upon activation at high speed by prespecifying the object of initial cell search for the time of next power activation before power disconnection in a portable terminal such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話などの携帯端末において、次回電源起動時の初期セルサーチの対象を電源切断の前に予め指定しておくことで、起動時のセルサーチを高速に行う技術を提供する。 - 特許庁

To reduce communication cost, and to easily perform data management by reducing a data amount of image data transmitted to a mobile POS server from a cellular phone, in a business form reception system using a mobile POS system.例文帳に追加

携帯ＰＯＳシステムを利用した帳票受付システムにおいて、携帯電話から携帯ＰＯＳサーバへ送信する画像データのデータ量を小さくし、通信コストを低減し、データ管理しやすくする。 - 特許庁

The cellular phone 2 acquires the game information indicating the events being generated in the slot machine 1 from the read two-dimensional bar code 7002, and analyzes the state of the slot machine 1 by using the acquired game information.例文帳に追加

携帯電話２は、読み取った２次元バーコード７００２から、スロットマシン１で発生したイベントを示す遊技情報を取得し、取得した遊技情報を用いて、スロットマシン１の状態を分析する。 - 特許庁

In a cellular phone terminal 1000 which is the data communication equipment, a communication destination input part 110 accepts the input operation of a telephone number which is communication destination information of wireless call which is the data communication.例文帳に追加

データ通信装置である携帯電話端末１０００は、データ通信である無線通話の通信先情報である電話番号の入力操作を通信先入力部１１０が受け付ける。 - 特許庁

A mobile phone 1 has: a conductive hinge holder 29 which connects a display housing 5 with an operation housing 3 to be relatively moved; and a circuit board 27 arranged in the display housing 5.例文帳に追加

携帯電話機１は、表示筐体５及び操作筐体３を相対移動可能に連結する導電性のヒンジホルダ２９と、表示筐体５内に配置された回路基板２７とを有する。 - 特許庁

To suppress generation of an echo phenomenon in a telephone set of a telephone call partner even if a cellular phone is a model provided with an exclusive terminal for an earphone instead of a combination terminal for an earphone and a microphone.例文帳に追加

携帯電話がイヤホンとマイクロフォンの兼用端子に代えてイヤホン専用端子が設けられた機種であっても、通話相手の電話機においてエコー現象が発生するのを抑制できるようにする。 - 特許庁

The power feeder 2 and the cellular phone 3 can be engaged with each other, and in this state, power supply is executed from the power transmission coil 23 to the power reception coil 31 by noncontact power transmission.例文帳に追加

給電装置２と携帯電話機３は嵌合可能であり、嵌合された状態において送電コイル２３から受電コイル３１へ非接触電力伝送によって電力供給が行われる。 - 特許庁

A cellular phone includes: a first display 11; a second display 21 arranged adjacent to the first display 11; and touch panels 12 and 22 arranged in each of the displays to detect that an icon has been dragged.例文帳に追加

携帯電話機は、第１ディスプレイ１１と、第１ディスプレイ１１と並べられた第２ディスプレイ２１と、アイコンがドラッグ操作されたことを検出するため各ディスプレイに配されるタッチパネル１２、２２を備える。 - 特許庁

To provide a flexible board that suppresses radiation of an electromagnetic wave generated by a current flowing through wiring of the flexible board while reducing a decrease in flexibility, and to provide a mobile phone.例文帳に追加

屈曲性の低下を軽減しつつ、フレキシブル基板の配線を流れる電流により発生する電磁波の輻射を抑制することができるフレキシブル基板及び携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a highly amusing system capable of providing a value according to movement even for a user moving between relatively small areas in a game of a cellular phone terminal using position information.例文帳に追加

位置情報を用いた携帯電話端末のゲームにおいて、比較的小さなエリア間を移動するユーザに対しても、移動に応じた価値を提供することのできる娯楽性の高いシステムを提供する。 - 特許庁

Caller number database 111-1 to 111-n store a telephone number of an IP phone 211 which is permitted to originate a call to a second communication network 220, separately in cabinets 110-1 to 110-n.例文帳に追加

発番号データベース１１１−１〜１１１−ｎは、第２通信網２２０への発呼が許可されているＩＰ電話機２１１の電話番号を、各キャビネット１１０−１〜１１０−ｎに分けて格納する。 - 特許庁

A reference information extract section 12 extracts reference information associated with encryption algorithm on the basis of a subscriber identification ID included in an authentication information providing request received from a mobile phone 2.例文帳に追加

関連情報抽出部１２は、携帯電話機２から受信した認証情報提供要求に含まれる加入者識別ＩＤに基づいて、暗号化アルゴリズムに関する関連情報を抽出する。 - 特許庁

To manage image photography/transmission using a mobile phone with a camera and to simultaneously manage the progress situation of work, performed by an outside trader, within a factory at a remote side in real time.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話による画像の撮影・送信を管理し、また、外部業者による工場内での作業の進捗状況を遠隔地でリアルタイムで一括管理できるようにすること。 - 特許庁

Unoccupied states of rooms are inputted to a computer in the hotel, and this unoccupied room information is transmitted through the Internet, so that the user can obtain the unoccupied room information from his or her mobile phone.例文帳に追加

ホテルのコンピュータには部屋の空室状況が入力され、この空室情報はインターネットを介して発信し、利用者は手持ちの携帯電話機から該空室情報を得ることが出来る。 - 特許庁

When a mode switching unit 4 selects a personal computer mode, a ten-key unit 3 has functions the same as those of a character entry method in a mobile phone and attains entry of characters, numerals, and symbols.例文帳に追加

モード切替部４によりパソコンモードにするとテンキー部３は携帯電話での文字入力方法と同じような機能を有し、パソコンの数字入力、文字入力、記号入力が可能となる。 - 特許庁

A request information registration means 11 utilizes the cellular phone, a public network and Internet homepages, etc. to register request information from many and unspecified customer terminals 3 in a request information data base 21.例文帳に追加

要望情報登録手段１１は，携帯電話、公衆網、インターネットのホームページ等を利用し，不特定多数の顧客端末３からの要望情報を要望情報データベース２１に登録する。 - 特許庁

To easily and surely read out content data desired by a user, out of a large number of data contents accumulated in a cellular phone terminal, and to effectively utilize each data content.例文帳に追加

携帯電話端末内に蓄積された多数のデータコンテンツの中から、ユーザが所望するデータコンテンツを容易且つ確実に取りだすことを可能にし、また、各データコンテンツを有効に活用可能とする。 - 特許庁

A mobile phone terminal can receive television broadcasting and an telephone number and an electronic mail address of an administrator itself entered from an operation section 24 by the administrator are registered in a memory 30.例文帳に追加

テレビジョン放送を受信可能な携帯電話端末であり、メモリ３０には管理者が操作部２４から入力した当該管理者自身の電話番号や電子メールアドレスが登録されている。 - 特許庁

To shorten the manufacturing time for manufacturing a resin molded article such as a mobile phone case which follows the fashion but does not show a big change in overall dimensions.例文帳に追加

携帯電話機の筐体のように流行性に富む一方、全体寸法に大きな変更がない樹脂成形品を製作するための金型装置の製作期間を短縮することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the imaging device can image and record the character string 155 in a character recognizable state independently of the font size of the character string 155 to be imaged and the number of imaging pixels of a mobile phone 1.例文帳に追加

よって、撮像する文字列１５５の文字サイズや当該携帯電話１が有する撮像画素数により左右されることなく、文字認識可能な状態で文字列１５５を撮像記録することができる。 - 特許庁

In a cellular phone 1, a central control part 11 outputs an output signal indicating the present communication condition when connection to an external device (charging cable 7, charging base 8) is detected.例文帳に追加

携帯電話機１において中央制御部１１は、外部装置（充電ケーブル７、充電台８）との接続を検出した際に、現在の通信状況を示す出力信号を出力する。 - 特許庁

A user uses a user portable device 10a provided on a user portable apparatus 30a in which the user can carry and a user device 20a provided on a user apparatus (a card or a cellular phone) 40a used by the user.例文帳に追加

ユーザが携帯可能なユーザ携帯機器３０ａに設けられるユーザ携帯装置１０ａと、ユーザが使用するユーザ機器（カードや携帯電話機）４０ａに設けられるユーザ装置２０ａを用いる。 - 特許庁

Alternatively, the control part 14 displays a destination address of an electronic mail on a display part 12 of the phone 10 based on the read information without storing the read information in the memory part 15.例文帳に追加

あるいは、制御部１４は読み込んだ情報を記憶部１５に保存することなく、読み込んだ情報に基づいて電子メールの宛先アドレスを携帯電話機１０の表示部１２に表示する。 - 特許庁

The cellular phone number of a terminal 8 of a friend B is registered in an address book 2b of the user A and the terminal 8 is notified of the e-mail address assigned to a terminal 1 held by the user A.例文帳に追加

ユーザＡのアドレス帳２ｂに友人Ｂの端末８の携帯電話番号が登録されており、この端末８に、ユーザＡが所有する端末１に割り当てられた電子メールアドレスを通知する。 - 特許庁

To provide an event producing system capable of hearing sounds and music during fireworks and an event in synchronization with the changing form of the fireworks and progression of the event by using a mobile terminal such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話等のモバイル端末を使用して、花火やイベント時の音声や音楽を花火の変化する形態やイベントの進行と同期して聞くことができるイベントの演出システムを提供する。 - 特許庁

The customer photographs his or her face by a mobile phone 10 with a camera and transmits the face photograph and a cut number added to his or her desired cut in a collection 20 of cut samples, to a beauty salon reservation system center 30.例文帳に追加

顧客は、カメラ付き携帯電話１０により顔写真を撮影し、その写真とカットサンプル集２０掲載の希望するカットに付されたカット番号とを美容院予約システムセンター３０に送信する。 - 特許庁

To provide a music data distribution system distributing music data being required to reproduce the music in a vehicle by utilizing narrow band communication on a radio without relying on a portable phone.例文帳に追加

車両内での音楽再生に必要な音楽データの配信を、携帯電話に依存することなく、無線による狭域通信を利用して行うようにした音楽データ配信システムを提供する。 - 特許庁

A cellular phone 1 counts a server access response time until a connection response from a server 3 is received when a connection request is transmitted to the server 3 via a radio base station 2 in data transmission/reception.例文帳に追加

携帯電話１は、データ送受信において無線基地局２を介してサーバ３に接続要求を送信した際、サーバ３からの接続応答が受信されるまでのサーバアクセス応答時間を計測する。 - 特許庁

Further, a mobile phone 1 is constituted by electrically connecting an electric component or electronic component such as a camera 61 to a circuit board 21 provided in a case 2 by using the flexible wiring board 65.例文帳に追加

また、このフレキシブル配線基板６５を用いて筐体２内に備える回路基板２１とカメラ部６１等の電気部品又は電子部品とを電気的に接続して携帯電話機１を構成する。 - 特許庁

To provide a traffic off-load device which can normally perform a call connection without lowering a security level in a mobile phone network even when receiving an incoming call from the Internet or a home network to a UE.例文帳に追加

インターネット又は宅内ネットワークからＵＥ宛ての着呼があった場合でも、携帯電話網におけるセキュリティレベルを低下させることなく、呼接続を正常に行うトラフィックオフロード装置を提供する。 - 特許庁

A generalized control game data (including a game data added with a time element of the each game machine) of the each pachinko game machine is transmitted to a cellular phone, using a Bluetooth radio communication technique, in a pachinko hall side.例文帳に追加

パチンコホール側では、ブルートゥース無線通信技術を利用して、携帯電話に各パチンコ遊技機の統括管理遊技データ（各遊技機の時間的要素を加味した遊技データを含む）を伝送する。 - 特許庁

A native mailer which is achieved by running a native mail program installed in advance by the manufacturer of a cellular phone 200, acquires from a mail server an email created using an application mailer.例文帳に追加

携帯電話機２００の製造者により予めインストールされたネイティブメールプログラムを実行することにより実現されるネイティブメーラは、メールサーバからアプリケーションメーラを用いて作成された電子メールを取得する。 - 特許庁