「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

The mobile phone 10 reads the authentication arithmetic operation result stored in a code storage circuit 16, compares it with the received authentication arithmetic operation result and releases the lock when they are coincident.例文帳に追加

携帯電話機１０は、コード記憶回路１６に記憶されている認証演算結果を読み出し、受信した認証演算結果との比較を行い、一致していた場合、ロック状態を解除する。 - 特許庁

To obtain a KANA input control method for an external keyboard for a mobile phone with which even a machine type disabled to properly process voiced and semi-voiced key codes is allowed to properly conduct conversion processing in a KANA mode from the external keyboard.例文帳に追加

外付けキーボードからかなモードで濁・半濁音キーコードを適正に処理できない機種でも適正に変換処理可能な携帯電話用外付けキーボードかな入力制御方法を得る。 - 特許庁

To perform transmission/reception of a data unit such as an RLC-PDU (Radio Link Control-Protocol Data Unit) or the like more efficiently than before when retransmission control is carried out, in wireless communication such as mobile phone communication.例文帳に追加

携帯電話通信のような無線通信において、再送制御を行う場合に従来よりも効率的にＲＬＣ−ＰＤＵなどのデータユニットの送受信を行うことができるようにする。 - 特許庁

Through a USP 24 (a USP 24A for connection to a portable phone in an illustrated example) corresponding to the kind of the connection terminal and a form of data of the contents, XML contents are obtained from the information source.例文帳に追加

そして、接続端末の種別及びコンテンツのデータ形式に応じたＵＳＰ２４（図示の例では、携帯電話接続用ＵＳＰ２４Ａ）を介して、情報源からＸＭＬコンテンツが取得される。 - 特許庁

To provide a contrivance whereby information entered by a user is not missing when a channel of a mobile phone using a wireless channel is interrupted or when the channel is in use.例文帳に追加

無線回線を用いる携帯電話の回線が切断されているとき、あるいは回線が使用されているときに使用者が入力した情報を消失しないための仕組みを提供する。 - 特許庁

To provide a control method of a POS installed in a rental store capable of executing surely confirmation of the person himself, rental management and sales management, and a POS control system by using a widespread cellular phone.例文帳に追加

普及の進んだ携帯電話を利用して、本人確認、貸出管理および販売管理が確実にできるレンタル店舗に設置されるＰＯＳの管理方法とＰＯＳ管理システムの提案を目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless mobile communication system by which a user can hear guidance in a desired language or a desired tone if a call is not possible with a called party terminal when making a phone call and to provide a terminal and a base station.例文帳に追加

発呼時着信側端末と通話ができない場合に、所望の言語のガイダンス、または所望のトーンを聞くことができる移動無線通信システム、端末、及び基地局を提供する。 - 特許庁

A mobile terminal 10 is connected to a center server 20 via a network provided by a mobile phone carrier and can be connected to an in-vehicle device mounted on a vehicle C1 by short-range radio connection.例文帳に追加

携帯端末１０は、携帯電話キャリアが提供するネットワークを介してセンタサーバ２０と接続しており、さらに車両Ｃ１に搭載された車載装置と近距離無線接続可能である。 - 特許庁

To enable a mobile terminal such as a cellular phone to exhibit its functions without inputting a password in the mobile terminal whenever the functions such as mail transmission are carried out.例文帳に追加

携帯電話機などの移動端末機において、メール送信などの機能を実行させようとする度に、一々、暗証番号を移動端末機に入力しなくても、その機能を発揮させ得るようにする。 - 特許庁

To provide a vibrating device also applicable to various applications other than a vibrator, realizable a lower cost, smaller size, and less space due to decrease in the number of components and a cell phone using the vibrating device.例文帳に追加

バイブレータ以外の種々の用途にも適用することができ、部品点数の削減による低コスト化、小型化、省スペース化が実現できる振動装置及びこれを用いた携帯用電話を提供する。 - 特許庁

Images of a game are divided for every inning and every top and bottom battings and are then stored in a WEB server 4 and images of a score sheet of each game are transmitted to a mobile phone 6 of a user.例文帳に追加

一連の試合映像を、各回毎、かつ、表裏の攻撃毎に分割してWEBサーバ装置4に記憶しておくと共に、各試合の得点表の画面をユーザの携帯電話機6に送信する。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of surely transmitting a prescribed message to a prescribed contact address even when a user is upset in the case that the user encounters perils such as seizures, natural disasters, accidents, and crimes.例文帳に追加

病気の発作、自然災害、事故、犯罪等の危難に遭遇したとき、気が動転していても所定の連絡先に所定のメッセージを確実に送信できる携帯電話機を提供する - 特許庁

When receiving image data, the facsimile machine starts the slave phone and informs a user located at a remote place about the arrival of the image data by a voice message stored in the facsimile machine.例文帳に追加

ファクシミリ装置が、画像データを着信すると、ファクシミリ装置が、子電話を起動し、ファクシミリ装置内に格納された音声メッセージにより、はなれたところにいる利用者に画像データの着信を知らせる。 - 特許庁

A phone relay service center is open and an operator acts like a relay person between an chat utilizing the Internet and a voice call and delivers words of one party to another as they are by means of a chat or in voice.例文帳に追加

電話リレーサービスセンタを開設し、オペレータがインターネットを利用したチャットと音声電話との間の中継者として位置し、それぞれにチャットまたは音声にて相手の言葉をありのままに伝える。 - 特許庁

For respective numerical keys of "1"-"9" included in an input device 14 that the cellular phone has as standard, holding areas 13-1 to 13-9 for storing held Tetriminos are prepared.例文帳に追加

携帯電話機が標準で有する入力装置１４に含まれる「１」〜「９」の数字キーの各々に対して、ホールドされたテトリミノが記憶されるホールド領域１３−１〜１３−９が用意されている。 - 特許庁

The system control part 20 of a cellular phone 2 acquires the kind of a seed from an image obtained by imaging a code image added to the seed in an imaging part 25 and transmits it to an information providing device 1.例文帳に追加

携帯電話機２のシステムコントロール部２０は、種苗に付加されたコード画像を撮像部２５で撮像して得られた画像から前記種苗の種類を取得して情報提供装置１へ送信する。 - 特許庁

In this case, the base station management center 11 discriminates which of the business wireless communication 16 and the mobile phone circuit network 17 each mobile station uses on the basis of GPS data from the mobile station 12.例文帳に追加

基地局管理センター１１は移動局１２からのＧＰＳデータに基づいて該移動局に業務用無線通信１６及び携帯電話回路網１７のいずれを使用させるかを判断する。 - 特許庁

As a result of comparison, the UIDs are different from each other, the server device 10 discriminates whether or not a carrier of the cellular phone used by the user is changed based on pieces of carrier information included in the respective UIDs.例文帳に追加

比較の結果、ＵＩＤが相異する場合、各ＵＩＤに含まれるキャリア情報に基づき、サーバ装置１０はユーザが使用する携帯電話機のキャリアが変更されたか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a pair of gloves allowing to immediately make the fingers naked while wearing the gloves, in view of the fact that it is easier to mail to a cell phone, input into a keyboard, and operate a mobile with naked fingers, and preventing sunburn to the fingertips.例文帳に追加

携帯のメールやキーボードの入力、モバイルの操作等は素指のほうがやりやすくそのために手袋をしたまますぐ素指に出来かつ指先まで日よけ防止できる手袋を提供する。 - 特許庁

The monitoring device is connected with a radio digital communication terminal 50, performs e-mail communication with the computer in a monitoring room or the cellular phone of the maintenance person or the like, and constructs the remote monitoring system.例文帳に追加

監視装置は、無線ディジタル通信端末５０と接続して、監視室のコンピュータや保守員の携帯電話等との間のメール通信を可能にし、遠隔監視システムの構築を可能にする。 - 特許庁

When a determination key 14a is operated, a control part of the cellular phone device 100 detects the vein pattern of a hand finger by an infrared camera incorporated in the part of the determination key 14a and executes the personal authentication.例文帳に追加

携帯電話装置１００の制御部は、決定キー１４ａが操作されると、決定キー１４ａ部分に内蔵された赤外線カメラにより、手指の静脈パターンを検出し個人認証を行う。 - 特許庁

The steering characteristics of the steering supporting device stored in the memory media 20 is read into a cellular phone 17 as a portable terminal, and sent to a navigation device 100 through a communication cable 104.例文帳に追加

記憶メディア２０に記憶された操舵補助装置の操舵特性は、携帯端末としての携帯電話機１７に読み込まれ、通信ケーブル１０４を介してナビゲーション装置１００に送信される。 - 特許庁

To provide an electronic mail system capable of automatically eliminating the need for troublesome address revision notice attended with automatic revision of an address of a mobile phone terminal of a user itself under a prescribed condition in order to prevent spam mail.例文帳に追加

迷惑メールを防ぐため、ユーザが自身の携帯電話端末のアドレスを所定の条件で自動変更し、該変更に伴う煩わしいアドレスの変更通知をシステムで自動化して省くことにある。 - 特許庁

To provide a highly usable scope unit for a portable terminal easily obtaining an image of a narrow place skillfully using the portable terminal such as a cellular phone with a camera in a simple constitution.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話などの携帯端末を巧みに利用して、簡単な構成でありながら、狭い場所などの画像を容易に得ることができる利便性の高い携帯端末用スコープユニットを提供する。 - 特許庁

A notch 8 is provided in the battery cover 3 so that the notch 8 is engaged with a protrusion 51 of the connector cap 5 when the battery cover 3 is mounted on the mobile phone 1 by the slide movement.例文帳に追加

バッテリカバー３を携帯電話機１にスライド移動させて取り付けたときに、バッテリカバー３に設けた切り欠き８とコネクタキャップ５の飛び出し５１とが係合するように切り欠き８を設ける。 - 特許庁

In a cellular phone device 1 on the monitored person side, a personal identity and status authentication means 12 such as a fingerprint sensor and a positional information acquisition means 11 acquiring positional information from a GPS and the like are installed.例文帳に追加

被監視者側の携帯電話装置１に、指紋センサなどの本人および状況認証手段１２と、ＧＰＳなどから位置情報を取得する位置情報取得手段１１を搭載する。 - 特許庁

To specify a location in the order of 15m around a mobile phone base station if there is an emergency call from a mobile terminal at a place which radio waves of a GPS satellite do not reach.例文帳に追加

ＧＰＳ衛星の電波が届かない場所からの携帯端末による緊急通報があった場合、携帯電話基地局を中心とする１５ｍのオーダーでの位置特定を可能にする。 - 特許庁

The telephone directory data are stored in the hard disk drive, and when there is an incoming call to a mobile phone terminal connected to the drive, an incoming call picture is displayed at a display unit.例文帳に追加

また、ハードディスク装置に電話帳データを記憶し、自装置に接続された携帯電話機端末に着信があったときには、上記電話帳データに基づき、着信画面を表示部に表示する（Ｓ４２０）。 - 特許庁

To provide a holding unit with which a mobile phone or the like can be stably held in one hand, without having to use the index finger, and with which the index finger can be used for key operations.例文帳に追加

携帯電話機等を片手で保持する際に、人差し指を使わずに安定保持することができ、人差し指をキー操作のために使用することを可能とする保持装置を提供すること。 - 特許庁

One point for finding the axis is positional information S1 in a personal handy phone communication system terminal of the user before moving or a terminal of a third person, and another one point is positional information S2 of the terminal at the present time.例文帳に追加

基準軸を求める一点は利用者の移動前の携帯通信端末又は第三者の端末の位置情報Ｓ１、もう一点は現時点の端末の位置情報Ｓ２である。 - 特許庁

The electronic apparatus (mobile phone) 20 has a passive image display means 31 capable of maintaining a display state of an image even in a no-power-supply state at a curved surface part and a plane part of the top surface of a housing.例文帳に追加

本電子機器（携帯電話機）２０は、画像の表示状態を無給電状態でも維持可能な無給電画像表示手段３１を、筺体表面の曲面部及び平面部に備える。 - 特許庁

To provide a two-dimensional bar code reader with which even a visually-impaired person and a person who has difficulty in operating a cellular phone, etc. can exactly read two-dimensional bar codes by comparatively simple operations.例文帳に追加

視覚障害のある人や携帯電話を操作することが困難な人などでも、比較的簡単な操作で、２次元バーコードを的確に読み取ることができる２次元バーコード読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system by which a mobile phone can be connected to the Internet and electronic mail or the like not through a personal computer and which displays various information items with a simple method in an easy to see way to allow a user to easily enjoy the display.例文帳に追加

パソコンを介さず、携帯電話でインターネットならびに電子メール等に接続し、簡便な方法で各種の情報を見やすく表示し、容易に楽しむことができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote test system for a mobile phone in which an event to be grasped by naked eyes is confirmed at a test implementation base where a test is implemented so as to also cope with the case that an abnormal state occurs.例文帳に追加

試験を実施している試験実施拠点での肉眼で把握すべき事象を確認し、異常状態が発生した場合にも対応可能な携帯電話のリモート試験システムを提供すること。 - 特許庁

The portable phone is provided with the algorithm that discriminates whether or not the contact of the 1st antenna 11a with the human body of the user is highly possible, being not the one that directly detects whether or not the 1st antenna 11a is in contact with the human body.例文帳に追加

第１アンテナ１１ａが人体に接触したかどうかを直接的に検出するものではなく、接触した可能性が高いかどうかを判定するアルゴリズムが設けられている。 - 特許庁

To provide a contact spring and a switch using the contact spring with superior durability preventing defective continuity between a stationary contact and the contact spring for enduring remarkably increased switch operations in a mobile phone or the like.例文帳に追加

携帯電話機等で格段に増加したスイッチ操作に耐えるために、固定接点と接点バネとの導通不良を起こさない耐久性に優れた接点バネ及びこれを用いたスイッチを得ることにある。 - 特許庁

Further, if cellular phone numbers or the like are also made recognizable, the voice recognition dictionary has to be updated frequently in order to make the frequently added or changed numbers recognizable.例文帳に追加

さらに、携帯電話の番号なども認識可能とするのであれば、頻繁に追加・変更される番号を認識可能にするため音声認識辞書の更新も頻繁に行わなければならなくなってしまう。 - 特許庁

Operational states are set to the mobile phone 15 and the mobile unit 16 in accordance with respective states of an integrated state where they are assembled together or a separated state where they are separated.例文帳に追加

携帯電話１５と携帯機１６は、これらが組み付いた一体状態にあるか若しくはこれらが別々に分かれた分離状態にあるかの各々の状態に応じて動作状態が設定される。 - 特許庁

To enable the material recycling and the reuse of parts, to shorten the manual disassemble time in a post-process, and to reduce the cost for disassembling as for the disassembling of a cellular phone consisting of a plastic housing.例文帳に追加

プラスチック筺体からなる携帯電話機の解体において、材料リサイクルおよび部品の再利用を可能とし、かつ後工程の手解体時間を短縮し、解体に要するコストを低減する。 - 特許庁

The cellular phone also includes a determining part 154 for determining whether an input operation inputted through an inputting part of the apparatus coincides with a condition stored in the condition storing part 152.例文帳に追加

また、携帯電話機は、機器の入力部を介して入力された入力操作と条件記憶部１５２に格納された条件とが一致するか否かを判定する判定部１５４を備える。 - 特許庁

Then, the speaker units 11 and 12 are provided in the speaker storage part 8 of a case body 1 so that the sound emitting directions of the respective speaker units 11 and 12 are turned to the directions along the thickness direction of the cellular phone.例文帳に追加

そして、各スピーカ装置１１，１２の各放音方向が当該携帯電話機の厚み方向に沿った方向となるように、該各スピーカ装置１１，１２を筐体１のスピーカ収納部８に設ける。 - 特許庁

To provide a multifunctional actuator capable of preventing a flat spring from being deformed when a mobile communication terminal such as a cellular phone and a pager falls, preventing deterioration in the reliability and improving vibration characteristics.例文帳に追加

携帯電話、ポケベル等の移動通信端末機の落下時の前記板ばねの変形を防止することができ、信頼性の低下を防止し、且つ振動特性を向上する多機能アクチュエータを提供する。 - 特許庁

Since this sound collection section 3 is projected and its tip is made thinner, the tip of the sound collection section can be inserted to an ear (or is close to the ear) when the portable phone is actually in use.例文帳に追加

この集音部３は突出しており、またその先端が細くなっているため、実際の使用時には、この集音部先端は耳に挿入された状態になっている（あるいは、耳に近い位置にある）。 - 特許庁

To efficiently deal with a voice data without increasing a communication load, even when a storage capacity is limited, in a navigation system using a terminal device such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話などの端末装置を利用するナビゲーションシステムにおいて、通信負荷を増大することなく、また、記憶容量の制約があっても効率的に音声データを扱うことができるようにする。 - 特許庁

To increase the durability of a flexible flat cable without reducing the degree of freedom of its curling portion so as to prevent the local wear of the curling portion in a mobile device such as a mobile phone and a notebook type personal computer.例文帳に追加

携帯電話機、ノート型パソコン等の携帯機器に関し、フレキシブル・フラットケーブルのカール部の自由度を低下させないで耐久性を増し、局部的に磨耗するのを防止することを課題とする。 - 特許庁