「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

The computer processes the repair order and semi-automatically or automatically transmits mail denoting the customer information of the customer and defect information to the mobile phone of a person in charge of repair via the Internet.例文帳に追加

コンピュータはその修理オーダーを処理し、当該顧客の顧客情報および不具合情報をインターネットを介して修理担当者の携帯電話機に半自動または自動的にメール送信する。 - 特許庁

A telephone number selected among a phone-book database 8 provided in a portable telephone 2 is sent to a CPU 3 after pressing a decision button 11 through an interface 13 and a telephone interface 5.例文帳に追加

携帯電話２内に設けられている電話帳データベース８から選択された電話番号は、決定ボタン11を押すことにより、インターフェース13と電話インターフェース５を通して、ＣＰＵ３に送られる。 - 特許庁

In downloading an electronic ticket, the applicant accesses a web site using a cellular phone 4, inputs a member ID/password and the reservation number and transmits a download request for the reserved ticket to a server 1.例文帳に追加

電子チケットをダウンロードする際には、携帯電話４を使用してウェブサイトにアクセスし、会員ＩＤ・パスワード及び前記予約番号を入力し、予約済みチケットのダウンロード要求をサーバー１に送信する。 - 特許庁

In a mobile phone 1 having a GPS function, a signal reception mode is switched between a GPS satellite signal high distribution mode and a pseudo-satellite signal high distribution mode according to a captured satellite signal.例文帳に追加

ＧＰＳ機能を有する携帯型電話機１では、捕捉される衛星信号に応じて、受信モードが「ＧＰＳ衛星信号高配分モード」又は「擬似衛星信号高配分モード」に切り替えられる。 - 特許庁

The sensor 2 covers a prescribed photographing area in a direction of the rear face of the mobile phone terminal 8, and the sensors 3, 4 cover a prescribed photographing area partly overlapped on both sides of the photographing area by the sensor 2.例文帳に追加

センサ２は携帯電話端末８の背面方向の所定撮影エリアをカバーし、センサ３，４は、センサ２の撮影エリアの両サイドにおいて一部重なるようにして所定撮影エリアをカバーする。 - 特許庁

A repeater station is arranged between the communication environments of mobile phones of different companies and an environment adapting to the mobile phones of both the mobile phone companies and capable of mutually converting data is constructed in the repeater station.例文帳に追加

異社携帯電話の通話環境の間に、中継局を配置し、該中継局に両方の携帯電話会社の携帯電話に適応し、相互にデータ変換できる環境を構築する。 - 特許庁

The mobile phone 100 is provided with an infrared ray sensor 121 and a photo sensor 122 located in a sensor section 107, the infrared ray sensor 121 senses an infrared ray and the photo sensor 122 senses light.例文帳に追加

携帯電話機１０００は、センサ部１０７の赤外線センサ１２１、フォトセンサ１２２を備え、赤外線センサ１２１によって赤外線を検出し、フォトセンサ１２２によって光を検出する。 - 特許庁

To provide a hat capable of telephoning a cellular phone/PHS without continuously holding a receiver to the ear by the hand even in the time such as driving a car or working with both hands.例文帳に追加

携帯電話・ＰＨＳが、自動車運転中や両手で作業している時でも、片手で受話器をずっと耳元に押し当てなくても、フリーハンドで通話ができるようにした帽子を提供する。 - 特許庁

When a cellular phone terminal calls the network camera, the network camera specifies a delivery destination e-mail address corresponding to the telephone number of the transmitter in reference to a designated telephone number corresponding file 21.例文帳に追加

携帯電話端末がネットワークカメラに電話をかけると、ネットワークカメラは、指定電話番号対応ファイル２１を参照し、発信元の電話番号に対応している配信先電子メールアドレスを特定する。 - 特許庁

To provide a cellular phone with a broadcast receiving function capable of informing a user of the reception in timing not causing a disadvantage to the user when the broadcast receiving function is executed.例文帳に追加

放送受信機能が実行されている場合において、ユーザーに不都合を生じさせることのないタイミングで着信の通知を行なうことが可能な放送受信機能付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁

For respective numerical keys of "1"-"9" included in an input device 14 that the cellular phone has as standard, holding areas 13-1 to 13-9 for storing held Tetriminos are prepared.例文帳に追加

携帯電話機が標準で有する入力装置１４に含まれる「１」〜「９」の数字キーの各々に対して、ホールドされたテトリミノが記憶されるホールド領域１３−１〜１３−９が用意されている。 - 特許庁

The system control part 20 of a cellular phone 2 acquires the kind of a seed from an image obtained by imaging a code image added to the seed in an imaging part 25 and transmits it to an information providing device 1.例文帳に追加

携帯電話機２のシステムコントロール部２０は、種苗に付加されたコード画像を撮像部２５で撮像して得られた画像から前記種苗の種類を取得して情報提供装置１へ送信する。 - 特許庁

In this case, the base station management center 11 discriminates which of the business wireless communication 16 and the mobile phone circuit network 17 each mobile station uses on the basis of GPS data from the mobile station 12.例文帳に追加

基地局管理センター１１は移動局１２からのＧＰＳデータに基づいて該移動局に業務用無線通信１６及び携帯電話回路網１７のいずれを使用させるかを判断する。 - 特許庁

As a result of comparison, the UIDs are different from each other, the server device 10 discriminates whether or not a carrier of the cellular phone used by the user is changed based on pieces of carrier information included in the respective UIDs.例文帳に追加

比較の結果、ＵＩＤが相異する場合、各ＵＩＤに含まれるキャリア情報に基づき、サーバ装置１０はユーザが使用する携帯電話機のキャリアが変更されたか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a pair of gloves allowing to immediately make the fingers naked while wearing the gloves, in view of the fact that it is easier to mail to a cell phone, input into a keyboard, and operate a mobile with naked fingers, and preventing sunburn to the fingertips.例文帳に追加

携帯のメールやキーボードの入力、モバイルの操作等は素指のほうがやりやすくそのために手袋をしたまますぐ素指に出来かつ指先まで日よけ防止できる手袋を提供する。 - 特許庁

The monitoring device is connected with a radio digital communication terminal 50, performs e-mail communication with the computer in a monitoring room or the cellular phone of the maintenance person or the like, and constructs the remote monitoring system.例文帳に追加

監視装置は、無線ディジタル通信端末５０と接続して、監視室のコンピュータや保守員の携帯電話等との間のメール通信を可能にし、遠隔監視システムの構築を可能にする。 - 特許庁

When a determination key 14a is operated, a control part of the cellular phone device 100 detects the vein pattern of a hand finger by an infrared camera incorporated in the part of the determination key 14a and executes the personal authentication.例文帳に追加

携帯電話装置１００の制御部は、決定キー１４ａが操作されると、決定キー１４ａ部分に内蔵された赤外線カメラにより、手指の静脈パターンを検出し個人認証を行う。 - 特許庁

The steering characteristics of the steering supporting device stored in the memory media 20 is read into a cellular phone 17 as a portable terminal, and sent to a navigation device 100 through a communication cable 104.例文帳に追加

記憶メディア２０に記憶された操舵補助装置の操舵特性は、携帯端末としての携帯電話機１７に読み込まれ、通信ケーブル１０４を介してナビゲーション装置１００に送信される。 - 特許庁

To provide an electronic mail system capable of automatically eliminating the need for troublesome address revision notice attended with automatic revision of an address of a mobile phone terminal of a user itself under a prescribed condition in order to prevent spam mail.例文帳に追加

迷惑メールを防ぐため、ユーザが自身の携帯電話端末のアドレスを所定の条件で自動変更し、該変更に伴う煩わしいアドレスの変更通知をシステムで自動化して省くことにある。 - 特許庁

To provide a highly usable scope unit for a portable terminal easily obtaining an image of a narrow place skillfully using the portable terminal such as a cellular phone with a camera in a simple constitution.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話などの携帯端末を巧みに利用して、簡単な構成でありながら、狭い場所などの画像を容易に得ることができる利便性の高い携帯端末用スコープユニットを提供する。 - 特許庁

The portable phone is provided with the algorithm that discriminates whether or not the contact of the 1st antenna 11a with the human body of the user is highly possible, being not the one that directly detects whether or not the 1st antenna 11a is in contact with the human body.例文帳に追加

第１アンテナ１１ａが人体に接触したかどうかを直接的に検出するものではなく、接触した可能性が高いかどうかを判定するアルゴリズムが設けられている。 - 特許庁

To provide a contact spring and a switch using the contact spring with superior durability preventing defective continuity between a stationary contact and the contact spring for enduring remarkably increased switch operations in a mobile phone or the like.例文帳に追加

携帯電話機等で格段に増加したスイッチ操作に耐えるために、固定接点と接点バネとの導通不良を起こさない耐久性に優れた接点バネ及びこれを用いたスイッチを得ることにある。 - 特許庁

Further, if cellular phone numbers or the like are also made recognizable, the voice recognition dictionary has to be updated frequently in order to make the frequently added or changed numbers recognizable.例文帳に追加

さらに、携帯電話の番号なども認識可能とするのであれば、頻繁に追加・変更される番号を認識可能にするため音声認識辞書の更新も頻繁に行わなければならなくなってしまう。 - 特許庁

Operational states are set to the mobile phone 15 and the mobile unit 16 in accordance with respective states of an integrated state where they are assembled together or a separated state where they are separated.例文帳に追加

携帯電話１５と携帯機１６は、これらが組み付いた一体状態にあるか若しくはこれらが別々に分かれた分離状態にあるかの各々の状態に応じて動作状態が設定される。 - 特許庁

To enable the material recycling and the reuse of parts, to shorten the manual disassemble time in a post-process, and to reduce the cost for disassembling as for the disassembling of a cellular phone consisting of a plastic housing.例文帳に追加

プラスチック筺体からなる携帯電話機の解体において、材料リサイクルおよび部品の再利用を可能とし、かつ後工程の手解体時間を短縮し、解体に要するコストを低減する。 - 特許庁

The cellular phone also includes a determining part 154 for determining whether an input operation inputted through an inputting part of the apparatus coincides with a condition stored in the condition storing part 152.例文帳に追加

また、携帯電話機は、機器の入力部を介して入力された入力操作と条件記憶部１５２に格納された条件とが一致するか否かを判定する判定部１５４を備える。 - 特許庁

Then, the speaker units 11 and 12 are provided in the speaker storage part 8 of a case body 1 so that the sound emitting directions of the respective speaker units 11 and 12 are turned to the directions along the thickness direction of the cellular phone.例文帳に追加

そして、各スピーカ装置１１，１２の各放音方向が当該携帯電話機の厚み方向に沿った方向となるように、該各スピーカ装置１１，１２を筐体１のスピーカ収納部８に設ける。 - 特許庁

To efficiently deal with a voice data without increasing a communication load, even when a storage capacity is limited, in a navigation system using a terminal device such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話などの端末装置を利用するナビゲーションシステムにおいて、通信負荷を増大することなく、また、記憶容量の制約があっても効率的に音声データを扱うことができるようにする。 - 特許庁

To increase the durability of a flexible flat cable without reducing the degree of freedom of its curling portion so as to prevent the local wear of the curling portion in a mobile device such as a mobile phone and a notebook type personal computer.例文帳に追加

携帯電話機、ノート型パソコン等の携帯機器に関し、フレキシブル・フラットケーブルのカール部の自由度を低下させないで耐久性を増し、局部的に磨耗するのを防止することを課題とする。 - 特許庁

The cellular phone 2 receives the result of an actually played game from a transmitter 3 connected to the slot machine 1 in a game parlor via infrared communication, and transmits the result of the game to the server device 5.例文帳に追加

また、携帯電話２は、遊技店においてスロットマシン１に接続されている送信機３から、実際に行われた遊技の結果を赤外線通信で受信し、サーバ装置５に送信する。 - 特許庁

To provide a technology of easily and surely detecting electronic watermark information in a short time from an image photographed by a camera attached communication apparatus such as a camera attached mobile phone without the need for external communication.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機などのカメラ付き通信機器により撮影した画像から、容易かつ確実に、しかも短時間かつ外部との通信を行うことなく電子透かし情報を検出する。 - 特許庁

The name of a program to be viewed is selected in a browser of a cellular phone (T2), and a PC for viewing which displays a moving image content distributed from a moving image distribution server is specified with its mail address (T5).例文帳に追加

携帯電話機のブラウザから視聴したい番組名を選択し（Ｔ２）、動画配信サーバから配信される動画コンテンツを表示する視聴用ＰＣをそのメールアドレスで指定する（Ｔ５）。 - 特許庁

The electronic apparatus (mobile phone) 20 has a passive image display means 31 capable of maintaining a display state of an image even in a no-power-supply state at a curved surface part and a plane part of the top surface of a housing.例文帳に追加

本電子機器（携帯電話機）２０は、画像の表示状態を無給電状態でも維持可能な無給電画像表示手段３１を、筺体表面の曲面部及び平面部に備える。 - 特許庁

To provide a two-dimensional bar code reader with which even a visually-impaired person and a person who has difficulty in operating a cellular phone, etc. can exactly read two-dimensional bar codes by comparatively simple operations.例文帳に追加

視覚障害のある人や携帯電話を操作することが困難な人などでも、比較的簡単な操作で、２次元バーコードを的確に読み取ることができる２次元バーコード読取装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system by which a mobile phone can be connected to the Internet and electronic mail or the like not through a personal computer and which displays various information items with a simple method in an easy to see way to allow a user to easily enjoy the display.例文帳に追加

パソコンを介さず、携帯電話でインターネットならびに電子メール等に接続し、簡便な方法で各種の情報を見やすく表示し、容易に楽しむことができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote test system for a mobile phone in which an event to be grasped by naked eyes is confirmed at a test implementation base where a test is implemented so as to also cope with the case that an abnormal state occurs.例文帳に追加

試験を実施している試験実施拠点での肉眼で把握すべき事象を確認し、異常状態が発生した場合にも対応可能な携帯電話のリモート試験システムを提供すること。 - 特許庁

A sound signal change part 41 changes the sound signals to be output to the speaker 23 when the reception housing 5 of the mobil phone handset 2 is arranged in the sound output region of the speaker 23.例文帳に追加

音響信号変更部４１は、携帯電話機２の受話筐体５がスピーカー２３の音響出力領域に配置されている場合、スピーカー２３へ出力される音響信号を変更する。 - 特許庁

To provide a method for operating a display screen, when cooperating or linking with display-type glasses (including a non-magnified type) for solving the problem in the size of the display screen of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話の表示画面のサイズの問題を解決するためにディスプレイ型眼鏡（メガネ）（度数なしも含む）と連携，連動することになるが、その際の表示画面の操作方法を提供する。 - 特許庁

Then, when the upper case 1 and the lower case 2 of the mobile phone terminal are relatively slid into an open state, the metal pad 5 and the dielectric ground part 6 are disposed so as to be arranged in proximity.例文帳に追加

そして、当該携帯電話端末の上筐体１と下筐体２を相対的にスライドさせてオープン状態にした時、金属パッド５と誘電体・グランド部６とが近接配置するようになされている。 - 特許庁

Since an L relay 38 is opened and the H relay 36 is thrown to the position of a line 1 in this case, facsimile reception is not disturbed even when the handset or a receiver of an externally mounted phone 2 is lifted up.例文帳に追加

このとき、Ｌリレー３８がオフされるとともに、Ｈリレー３６が回線１側に切り換えられるので、付属電話や外付電話２の受話器が持ち上げられてもファクス受信の妨げとはならない。 - 特許庁

In an application server 1, a movement input screen transmission part 14 transmits, with respect to a work content and the movement of a worker, a movement input screen for urging the respective selection to a cellular phone 3.例文帳に追加

アプリケーションサーバ１の動静入力画面送信部１４は、作業内容と作業員の動静とについてそれぞれの選択を促す動静入力画面を携帯電話３に送信する。 - 特許庁

When a 2nd case body 8 is open to use a mobile phone 2, 1st and 2nd gears 28, 30 are driven in a direction of an arrow B interlocked with an opening operation of the 2nd case body 8.例文帳に追加

携帯電話機２を利用すべく第２のケース体８を開放すると、第１および第２の歯車２８、３０は第２のケース体８の開放動作に連動して矢印Ｂの方向に回転する。 - 特許庁

To provide an electronic component-mounting structure having improved assembly property that cannot fall due to shock and vibration, and does not require increase in weight and space, especially mounting structure for a cellular phone, and the cellular telephone.例文帳に追加

衝撃や振動により脱落せず、かつ重量増やスペース増を要しない組立性の良好な電子部品取付構造、とくに携帯電話機への取付構造および携帯電話機を提供する。 - 特許庁

As countermeasures against people violating the manner, a disturbing radio wave transmitter 11 is installed in the rolling stocks 2, 3 to forcibly inhibit the use of the mobile phone 4-2 or 4-3.例文帳に追加

マナー違反を犯す人への対策として車輌２及び３に妨害電波発信装置１１を配設して携帯電話４−２又は４−３の使用が強制的に禁止されるよにしてもよい。 - 特許庁

The data communication device 7 is designed to call to the target phone number set in the parameter by the central management device 6, after receiving a test request from the central management device 6, and to perform a test communication (test call).例文帳に追加

データ通信装置７は、中央管理装置６からのテスト要求により、中央管理装置６により設定したパラメータ中の発呼先電話番号へ発呼し、テスト通信（テストコール）を実施する。 - 特許庁