「Piled」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

From the vapor deposition source 20, the vapor deposition material is ejected downward and piled on the surface of the substrate 15 that is positioned below the vapor deposition source 20.例文帳に追加

蒸着源２０からは蒸着材料が下方に飛び出し、蒸着源２０の下方に位置する基板１５の表面に堆積される。 - 特許庁

Seedling holding bodies 2 in the seedling raising region B are hanged up by the overhead crane 1, and they are moved into the flower-bud differentiation stimulation region C, and piled up and loaded there.例文帳に追加

天井クレーン１で育苗領域Ｂの苗保持体２を吊上げて花芽分化促進領域Ｃ内に移動し、積み重ね載置する。 - 特許庁

Adhesive parts 9 for forming the envelope are continuously provided on both edge parts in the width direction of mutually piled-up faces under a specified folded condition.例文帳に追加

所定折り畳み状態で互いに重なり合う面の幅方向両縁部に封筒形成用接着部９が連続的に設けられる。 - 特許庁

Second step: In a needle punch step, the textile comprising the heat-resistant fiber is laminated on the folded/piled up web and needle punch treatment is performed in a thickness direction.例文帳に追加

第２工程：折り重ねたウエブ上に耐熱性繊維からなる織物を積層し、厚み方向にニードルパンチ処理を行うニードルパンチ工程。 - 特許庁

The second insulating member 9 is provided with the circular ring part 24, a cylindrical part 25, and a coupling part 26 piled up on the other surface 12b of the insulating wall 12.例文帳に追加

第２の絶縁部材９は円環部２４と円筒部２５と隔壁１２の他方の表面１２ｂに重なる連結部２６を備えている。 - 特許庁

At the scissor piece 3, a hole opening part 52 is formed at the non-piled-up part 51 of a connection part 32 positioned between the blade part 31 and the fitting part.例文帳に追加

鋏片３において刃部３１と嵌合部との間に位置する連結部３２の非重合部５１には孔開け部５２が形成されている。 - 特許庁

To provide a breakwater tube for float-type water-level gauges capable of discharging easily deposits, such as earth-and-sand and dust and the like, piled in the interior.例文帳に追加

内部に堆積した土砂やゴミなどの堆積物を容易に排出することができるフロート式水位計用防波管を提供する。 - 特許庁

The block members 1 are piled up into a trapezoidal shape when viewed on a side face by making the front face 1a flush, and an inner filling material 2 is filled inside the block member 1.例文帳に追加

このブロック材１を、正面１ａを面一にさせて側面視台形状に積み上げ、内部に中詰め材２を充填する。 - 特許庁

To solve such a defect that piled areas of dried laver are difficult to be broken, when a food material is eaten after wrapped in or wound with the dried laver.例文帳に追加

乾海苔を使用して食材を包んだり、巻いたりして食するとき、重なった乾海苔が破断されにくかった事を解消する。 - 特許庁

(i) Quay walls or piled piers provided for the usage specified by a Cabinet Order and cargo handling facilities and other Port Facilities attached to them specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

一　政令で定める用途に供する岸壁又は桟橋及びこれに附帯する政令で定める荷さばき施設その他の港湾施設 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A negative electrode plate is contained in the bag-like separator 3C, outside of which, a positive electrode plate is piled to make up an electrode plate group.例文帳に追加

袋状セパレータ３Ｃ内に負極板を収容し、この袋状セパレータ３Ｃの外側に正極板を重ねて極板群を構成する。 - 特許庁

Piled up substrates are put within a jig, a valve 6k is connected to a supply and discharge line, the inside of the jig is evacuated, and discharge gas is supplied into the jig.例文帳に追加

重ね合せた基板を治具内に置き、弁６ｋを給排気系に接続し、治具内を真空排気後、放電ガスを供給する。 - 特許庁

To provide wall surface construction materials and a wall surface structure capable of preventing the melting of a foam resin block piled up as filling by intense heat from a fire or the like.例文帳に追加

火災等による高熱によって、盛土として積み重ねられた発泡樹脂ブロックが溶融することを防止することができる。 - 特許庁

The lid body side peripheral edge parts 22a, 22b and 22c are piled up on the main body side peripheral edge parts 12a, 12b and 12c when they are fitted on the main body 10.例文帳に追加

蓋体側周縁部２２ａ，２２ｂ，２２ｃは、本体１０に被せられたときに本体側周縁部１２ａ，１２ｂ，１２ｃと重なる。 - 特許庁

To provide a cylindrical member supplying device having a simple structure and capable of supplying one by one a cylindrical member piled up in multiple stages.例文帳に追加

簡単な構造で、多段に積重ねられた円筒部材を一本ずつ供給することが可能な円筒部材供給装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the method is implemented by placing the porous concrete 10 for body-filling and back-filling the blocks piled in the upward diagonal direction.例文帳に追加

また、斜め上方に積まれた複数の積みブロックの胴込めと裏込めに多孔質コンクリート10を打設するブロック積み擁壁工法ともしたのである。 - 特許庁

Insulating elastic plates 35a and 35b are piled on the piezoelectric ceramics 29 so as to substantially cover the first and second electrodes 39a and 39b.例文帳に追加

圧電セラミックス２９には第１、第２の電極３９ａ、３９ｂを大きく覆うように絶縁性の弾性板３５ａ、３５ｂを重ねる。 - 特許庁

After printing, only one sheet is taken out of the top of paper sheets delivered and piled up on a first delivery tray 22 by means of a take-out roller 44.例文帳に追加

印字終了後、第１排紙トレイ３２に排出されて積載された用紙Ｓを上から１枚だけ取出ローラ４４によって取り出す。 - 特許庁

To provide a cleaning device capable of sufficiently distributing washing liquid around each of piled-up clothes and improving a washing effect.例文帳に追加

重なり合った各衣類の周囲に洗浄液を充分に流通させて洗浄効果を向上させることのできるクリーニング装置を提供する。 - 特許庁

One side of members piled up each other has a peripheral wall and the other side adjacent thereto has a peripheral groove to be fitted in the peripheral wall.例文帳に追加

上記互いに積重される部材の一方が周壁を有し、これに隣接する他方が上記周壁に嵌合する周溝を有する。 - 特許庁

As a result, Al, an Al oxide, an Si oxide, and Si are piled up successively at a connection section 30 to form the strong connection structure.例文帳に追加

これにより、接合部３０にはＡｌ／Ａｌ酸化物／Ｓｉ酸化物／Ｓｉの順番で物質が積み重なって強固な接合構造となる。 - 特許庁

Newspapers and books are piled up on a table shape, are fixed by a partition plate, and are easily tied up by a string from a lower part.例文帳に追加

［解決手段］テーブル形の上に新聞、本を積み上げ、しきり板で固定し、下部より容易に紐で結ぶことが出来ることを特徴とする。 - 特許庁

However, the palace facilities were disassembled when the capital was moved to Nagaoka, and with earth and soil having been piled up, Naniwatsu lost the functions as a port facility. 例文帳に追加

しかしながら、長岡遷都時に施設は解体され、難波津は土砂の堆積によって港湾施設としての機能を失っていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a connecting hardware capable of very easily and surely connecting the fellow metal-made hardware members in a condition piled together thereof.例文帳に追加

金属製部材どうしの重ね合わせ状態での接合を、きわめて簡単に且つ確実に行うことができる接合金物を提供する。 - 特許庁

As a result, the firing condition among a plurality of formed products placed on the setters 20 piled up in the plurality of the stages is uniformalized.例文帳に追加

これにより、複数段積み重ねられたセッター２０に搭載された複数の成形体間における焼成条件の均一化を図る。 - 特許庁

Preferably, the piled-up state can be further stabilized by forming a concave part 16a and a convex part 17a on each connection body 10.例文帳に追加

好ましくは、繋ぎ体１０に凹陥部１６ａと凸部１７ａを形成することで、積み重ね姿勢を一層安定させることができる。 - 特許庁

A plastic cover 8a is formed on the surface of the security guard 8 and a plurality of resin cloth 9 are piled and loaded inside the cover.例文帳に追加

防犯ガード８は表面にプラスチック製のカバー８ａが形成され、その内側に樹脂系の布９が複数重ねられて装填されている。 - 特許庁

After removing the sacrificed oxide film layers 15, a capacity insulation film and an upper opposing electrode piled on the capacity insulation film are formed to complete the capacity element.例文帳に追加

犠牲酸化膜層１５を除去後、容量絶縁膜、さらにその上層に上部対向電極を形成して容量素子が完成する。 - 特許庁

This invention relates to a supplementary element which can be piled, is used in degassing a liquid ophthalmic lens monomer and relates to the lens obtained as a result.例文帳に追加

本発明は、液体眼レンズモノマーをガス抜きする際に用いられる積み重ね可能な充填要素及びその結果得られたレンズに関する。 - 特許庁

When a pallet 1 is collected and stored, both swinging flaps 9 are turned are piled up on the pallet body 3 in two layers.例文帳に追加

パレット１を回収したり保管しておく際には、両揺動フラップ９をパレット本体３上に二枚重ねに重ねられた状態にする。 - 特許庁

An insulating film 12 made of SiO2 is piled up on an Si semiconductor substrate 10, and a contact hole 12a is selectively made in the insulating film 12.例文帳に追加

Ｓｉの半導体基板１０の上に、ＳｉＯ_2 の絶縁膜１２を堆積し、絶縁膜１２にコンタクトホール１２ａを選択的に開口する。 - 特許庁

A spring 9 for constantly pressing upward the support plate 3 and the bags 5 piled on it is coupled in the pillar 2.例文帳に追加

柱状体２内には支持板３やその上に積重されている紐付き袋体５を常に上方に押圧するスプリング９が連結される。 - 特許庁

By the ribs of the container, it is possible to perform the gas exchange of inside gas in the similar containers each equipped with the gas permeable membrane and piled up adjacently.例文帳に追加

本発明の容器のリブにより、気体透過膜を備え隣接して積み重ねられる同様な容器の内部のガス交換が可能である。 - 特許庁

Nakauchi has layers of charcoaled strips of bamboo called higo piled up in a row and sandwiched between layer of wood. 例文帳に追加

中打ちはさらにヒゴと呼ばれる黒く焦がした短冊状の竹を数本横並びに重ね合わせ、さらにその両脇を木で挟み込んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Three components of the piece holder 10, the outer piece 20 and the inner piece 40 are piled up and tightened together by one assembly bolt 5.例文帳に追加

それらピースホルダ１０、アウタピース２０およびインナピース４０の３つの部品は１個の組立ボルト５でもって重ね合わせて共締めされる。 - 特許庁

To provide a compression equipment capable of mechanically removing a work piled on a compression body.例文帳に追加

圧縮体の上に堆積した圧縮処理対象物を人手に頼ることなく除去することができる圧縮装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a folding type returnable box which does not require a wide area for storing when it is folded, and has a little thickness when it is piled up, and is easy to be handled.例文帳に追加

折り畳んだ際に収容に広い面積を要せず、積み重ねる際の厚みが少なく、取扱が容易な折り畳み式通箱。 - 特許庁

To provide a game machine which dissolves ball clogging in a straightening member by breaking the balance of piled-up game balls and the straightening member.例文帳に追加

積み重なった遊技球と整流部材とのバランスを崩すことにより、整流部材における球詰まりを解消する遊技機を提供する。 - 特許庁

The apparatus of manufacturing the absorbing body includes a reinforcing member 60 for reinforcing the air-permeable member 50 by being piled up on the air-permeable member 50 in the thickness direction.例文帳に追加

前記厚み方向に前記通気性部材５０に重ね合わせられて前記通気性部材５０を補強する補強部材６０を有する。 - 特許庁

A large number of the ring-like thick layers 16 are compressed in the axial direction of the center cylinder in the state of being piled up in the center cylinder 5.例文帳に追加

多数のリング状厚層体１６は、重なるようにして中筒体５に嵌められた状態で、中筒体の軸方向に圧縮される。 - 特許庁

The rubber member 1 for a tire, in which a rubber strip 2 is piled up, is produced by peripherally and spirally lap-winding the rubber strip 2.例文帳に追加

ゴムストリップ２を周方向かつ螺旋状に重ねて巻き付けることにより該ゴムストリップ２が重置されたタイヤ用ゴム部材１を形成する。 - 特許庁

To provide a device which performs efficiently works that many steel plates are accurately piled up and laminated to be fastened by a bolt to form a yoke block.例文帳に追加

多数の鋼板を精度良く重ねて積層し、これをボルトで締め付け、ヨークブロックとするまでの作業を効率よく行う装置を提供する。 - 特許庁

The rear end potion 121 of the support portion 120 has an upper and lower surfaces having the same height as that of the frame body 110, and the block can be piled with the block held almost horizontal.例文帳に追加

支持部１２０の後端部１２１は、枠体１１０と同じ高さの上下面を有し、ブロックをほぼ水平にした状態で積み上げることができる。 - 特許庁

In passing of a bundle-packaged product 2 having a plurality of articles 1 piled one upon another through a gravimeter in a conveying process, it is possible to convey the bundle-packaged product 2 upright.例文帳に追加

複数の物品１を重ねた束状物２を搬送過程で重量計５に通すに際し、該束状物２を立てた状態で搬送可能とする。 - 特許庁

Thus, the surface discontinuity of a transparent electrode 37 is hardly caused between the first layer part 34 and the second layer part 35, so that an alignment layer 38 is hardly piled.例文帳に追加

これによって、第１層部３４と第２層部３５との間で透明電極３７の段切れが生じ難くなり、また配向膜３８が溜まり難くなる。 - 特許庁