「Piled」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Three steps of the round bar steel groups piled up in order under the state of lining up are bundled with wires 14 with respective prescribed intervals in the longitudinal direction to obtain the bar steel bundle 16.例文帳に追加

整列状態で順次積み重ねた３段の丸棒鋼群を、長手方向に所定間隔毎にワイヤ１４で結束して棒鋼束１６を得る。 - 特許庁

By rolling the metal nets 2 and the solder foils 3 so as to be piled in this way, Sn in the solder foils 3 infiltrates into the gaps of the metal nets 2.例文帳に追加

このように、金属網２とはんだ箔３とを重ねて圧延することにより、はんだ箔３のＳｎが金属網２の網の隙間に入り込む。 - 特許庁

Many medals M piled up in the medal towers 46 and 48 are dropped all at once toward the field 42 and the pusher 45 at the time of reaching the goal in a drawing processing.例文帳に追加

メダルタワー４６，４８に積み上げられた多数のメダルＭは、抽選処理でゴールすると、一気にフィールド４２及びプッシャ４５に向かって落下する。 - 特許庁

A carbon film piled up on a exposed surface of the protection film producing chamber 6 where the carbon protection film is produced on a magnetic film is removed by a cleaning means.例文帳に追加

磁性膜上にカーボン保護膜を作成する保護膜作成チャンバー６の露出面に堆積したカーボン膜は、クリーニング手段により除去される。 - 特許庁

Then, a plurality of molded products 3 and a plurality of plate-shaped bodies 5 with heat resistance are carbonated and baked in a state piled on each other.例文帳に追加

また、複数の成型加工品３と耐熱性を有する複数の板状体５とを交互に積み重ねた状態で炭化焼成処理を行う。 - 特許庁

To provide a simply structured plastic bag taking out device with which sheet shape plastic bags stored in a piled condition can surely be taken out one at a time.例文帳に追加

積み重ねられて収納されているシート状のポリバックを確実に１枚ずつ取り出すことができる簡易な構造のポリバック取出装置とする。 - 特許庁

To provide a hanger which can easily help fold and keep a shirt or the like in shape and hardly fall down when piled up with the shirt folded.例文帳に追加

ワイシャツなどを簡単にたたむことが出来、かつ、型崩れすることなく整形し、また、何着も重ねて平積みにしても崩れることがないハンガーを提供する。 - 特許庁

To provide a tobacco leaf carrier with which tobacco leaves immediately after stalk-cutting in a farm land are highly piled up and which is readily movable in the farm land.例文帳に追加

圃場内での幹刈りした直後のたばこ葉を高く積み込むことができ、かつ圃場内での移動が容易なたばこ葉運搬車を提供すること。 - 特許庁

This cup supply device is provided with a delivery mechanism for receiving a plurality of piled-up cups from above, supporting them, and delivering them downward by starting from the cup at the lowermost position in order.例文帳に追加

積み重ねた複数のカップを上方から受け入れて支持するとともに最下位のカップから順に下方へ排出する排出機構を備える。 - 特許庁

A balk-coating implement comprises a pretreating rotor 21 for scraping away an old balk and piling up the soil, and a balk-arranging portion for coating the old balk with the piled soil.例文帳に追加

畦塗り作業機は、旧畦を切り崩して土盛りを行う前処理ロータ２１と、盛られた土を旧畦上に塗り付ける整畦部を備える。 - 特許庁

In the support member 20, the first joining area 51 and the second joining area 52 are piled up through the intermediate side 63 in a height direction of the Z shape.例文帳に追加

支持部材２０では、Ｚ字形の高さ方向において、第１接合域５１と第２接合域５２とが中間辺６３を介して重なり合う。 - 特許庁

A red-heated lineal bar after being finish-rolled is formed into a vertical spiral line with a laying type coiler and directly dropped on a piled-up table in a cooling water vessel.例文帳に追加

仕上げ圧延後の赤熱棒線をレイング式巻取機によって垂直らせんリング列に成形し、直接冷水槽中の集積台上に落下させる。 - 特許庁

A first terminal member holding body 40 and a second terminal member holding body 50 are built into the inside of a nearly frame-shaped shell member 60 piled on each other.例文帳に追加

略枠状のシェル部材６０の内部に、第１の端子部材保持体４０と第２の端子部材保持体５０とが重なって組み込んである。 - 特許庁

Because there are large gaps between the stones piled up, fish nurseries, deep water, and rapids are stably created in a river to enable a stable food cycle of fish.例文帳に追加

河川に於いては石積み空隙が大規模なため魚巣、深み、淵、瀬が安定的に創造され、魚類の安定的な食物サイクルが可能になる。 - 特許庁

To easily and surely fix and exchange piled-up rice cakes and decorative small articles by using a simple and inexpensive joint member.例文帳に追加

従来、簡単で安価なジョイント部材を使用して、重ね餅と飾り小物を簡単、かつ確実に固定したり、交換したりできるものは存在しない。 - 特許庁

To eject an OHP sheet and a slip sheet so that it can be quickly confirmed what kinds of images are printed on the piled printed OHP sheets.例文帳に追加

積層された印刷済みのＯＨＰシートにどのような画像が印刷されているかを速やかに行いうるように、ＯＨＰシート及び合紙とを排紙する。 - 特許庁

An adhesive part 10 for sealing an opening of the envelope 2 is provided on mutually piled-up faces of the sealing piece 4 and the envelope body piece 3a.例文帳に追加

封緘片４と封筒本体片３ａとの互いに重なり合う面に封筒２の開口を封緘するための封緘用接着部１０が設けられる。 - 特許庁

To provide a temporarily constructed protective fence which can be installed with ease and piled and is strong and rigid enough to stand for collision with a vehicle.例文帳に追加

設置が容易で仮設防護柵の積み上げが可能であり、車両等の衝突時にも十分な強度と剛性とを有する仮設防護柵を提供する。 - 特許庁

The levee former 22 for forming levees by compacting piled soil through rotation drive by the soil piling body 21 is installed to be rotatable at the transmission case 16 of the machine body.例文帳に追加

機体の伝動ケース16には、駆動回転しながら盛土体21による盛土を締め固めて畦を形成する畦形成体22を回転可能に設ける。 - 特許庁

To provide a cup, preventing the respective outer walls from coming into contact with each other when two or more cups are piled on one the other to thereby prevent the outer walls from being damaged or broken.例文帳に追加

２つ以上のコップを重ねたときに、それぞれの外壁が接触するのを防止して、外壁に傷が付いたり、外壁が割れたりするのを防止する。 - 特許庁

A plurality of heat-radiating fins 30, each made of a thin plate, are piled up, inserted between end plates 20, 20 at both ends, and fixed on a base plate 10 with specified spacing.例文帳に追加

薄板からなる複数枚の放熱フィン３０を重ね合わせて両端の端板２０，２０間に挿入し、ベース板１０上に所定間隔で固定する。 - 特許庁

When a recording operation switch 36 is operated by the user, first, the recording paper P piled on a paper feeding tray 57 is automatically supplied to a transfer route (step S2).例文帳に追加

記録操作スイッチ３６がユーザにより操作されると、まず給紙トレイ５７に積重されている記録紙Ｐが搬送経路へ自動給紙される（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a raisable case made of paper which can be prevented from moving transversely when being piled up in layers, can be easily held, and can protect articles housed therein.例文帳に追加

積層状態にある紙製引起し箱の横移動を防止し、把持しやすく、また、内容物を保護することができる紙製引起し箱を提供する。 - 特許庁

The auxiliary mask is fixed by being piled up in the vicinity of a minor axis Y of the effective part of the main mask, and is formed in a strip-shaped state making the minor axis as the longitudinal direction.例文帳に追加

補助マスクは、主マスクの有効部の短軸Ｙ近傍領域に重ねて固定され、この短軸を長手方向とした帯状に形成されている。 - 特許庁

To predict the number of piled dishes with a hand carry reader-writer which communicates through an ID tag provided in a SUSHI (a Japanese food called sushi) dish of a store where SUSHI is served on a rotating table and radio waves.例文帳に追加

回転すし店のすし皿に設けられたＩＤタグと電波により通信する手持式リーダライタにおいて、皿の積み重ね枚数を推定する。 - 特許庁

To provide an exhaust device that can easily discharge processed ashes piled up at the lower part of a decomposition chamber in a low-temperature heat decomposition apparatus, which uses lines of magnetic force.例文帳に追加

磁力線を利用した低温熱分解処理装置において、分解処理室下部の処理灰を容易に排出する装置を提供する。 - 特許庁

To enable to convey a sheet after sheet of separators for a fuel cell temporarily piled at a manufacturing process or the like of a fuel cell.例文帳に追加

例えば燃料電池の製造工程等において一時的に段積されている燃料電池用セパレータをより確実に１枚ずつ搬送可能にすること。 - 特許庁

To read article information of articles at a time while visually inspecting them when the articles are arranged vertically or piled up horizontally.例文帳に追加

物品が縦置きで並べられていたり横置きで積まれていたりする場合に、それら物品を一度に目視しながら物品情報を読取れるようにする。 - 特許庁

To secure stable article ejecting operation even when warpage is generated on paper articles such as postcards piled and stored in a storage box.例文帳に追加

収納庫内に積層収納した葉書などの紙葉商品に反りが生じた場合でも、安定した商品搬出動作が確保できるように改良する。 - 特許庁

The flowing-in coin is passed through a control plate and a slide plate, falls from the angular side of the angular cylinder into the cylinder, is abutted to an opposite angular side cylindrical portion and planarly piled.例文帳に追加

流入したコインは、制御板、滑走板を通り、角円筒角辺より筒内に落下、角対辺円筒部に当り、平面積層する。 - 特許庁

To provide a device for mechanically joining a piled plain metal sheet capable of exactly feeding an auxiliary joining part to a junction.例文帳に追加

補助接合部品を接合位置に迅速且つ適確に送ることが出来るようにした、平らに重ねられた金属シートを機械的に接合する装置を提供する。 - 特許庁

Thus, by driving the coin piling canceling means 9 independently of the carrier band 1, piled coins can be surely aligned one by one.例文帳に追加

このように、硬貨重合解除手段９を搬送帯１と独立して駆動させることにより、硬貨の重合を確実に１枚ずつ整列させることができる。 - 特許庁

The fixed side yoke comprises the first and second outside yokes 30, 40 piled in the axial direction, and the Hall element 25 is arranged in a gap 32 of the first outside yoke.例文帳に追加

固定側ヨークは軸方向に重ねた第１、第２外側ヨーク３０、４０からなり、第１外側ヨークのギャップ３２にホール素子２５が配置される。 - 特許庁

An interval for removing PM piled in the front stage of the catalyst is set to be longer than that for the regeneration of the filter, thereby suppressing the oil dilution.例文帳に追加

酸化触媒の前段に堆積したＰＭを除去する間隔をフィルタの再生間隔よりも長くして、オイル希釈を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a floor structure for an automobile capable of preventing water from entering a vehicular room from a hole of an auxiliary panel piled up on a lower face of a floor panel.例文帳に追加

フロアパネルの下面に重合されている補助パネルの孔から、車室内に水を侵入させない自動車のフロア構造を提供すること。 - 特許庁

Also, a plurality of the make-up removing sheets are piled up and the sheet on a lower side covers the adhesive material applied to the lower surface of the sheet on an upper side as a liner respectively.例文帳に追加

また、メーキャップ除去シートを複数枚を積み重ね、それぞれ上側のシートの下面に塗布された粘着剤を下側のシートがライナーとして覆う。 - 特許庁

Then, wall faces 11b and 11d of the raw material box 1 are formed with a supporting wall 4 for supporting a part of the powder raw materials P piled up at the upper part of the auger 3.例文帳に追加

そして、原料箱１の壁面１１ｂ，１１ｄには、オーガ３の上方に積まれた粉末原料Ｐの一部を支える支持壁４が設けられる。 - 特許庁

In the game device 10, the game media piled up on a field face 31 by player's operation are moved to a medium acquisition region 52 and acquired.例文帳に追加

プレーヤの操作に基づいてフィールド面３１上に積み上げられたゲーム媒体を媒体獲得領域５２に移動させ獲得するゲーム装置１０である。 - 特許庁

The printed circuit board unit 1 has a first printed circuit board 2 and a second printed circuit board 3 which is piled on the first printed circuit board 2.例文帳に追加

プリント配線板ユニット１は、第１のプリント配線板２と該第１のプリント配線板２に重ねられた第２のプリント配線板３とを備えている。 - 特許庁

Then, in the preceding stage of the second carrying means 2, a guide mechanism 6 for guiding the end part of the sheet-like body so as to be folded and piled to the belt-like part is provided.例文帳に追加

そして、第２搬送手段２の前段に、シート状体の端部分を前記帯状部分に折り重ねるようにガイドするガイド機構６を設けた。 - 特許庁

In this way, at the piled part 3, the aluminum-based coated layer and the aluminum-based plate 2 are fused and the aluminum-based plate 2 and the steel plate 1 are joined.例文帳に追加

これにより、この重ね部３で、アルミニウム系被覆層及びアルミニウム系板２を溶融させて、アルミニウム系板２と鋼板１とを接合する。 - 特許庁

To provide a polyester-based piled yarn with a special structure good at not only fluffy touch, soft touch and brightness but also rebound touch, an easy care property and a surface quality.例文帳に追加

本発明は、フクラミ、ソフト感および艶感に加え、反発感、イージーケア性および表面品質に優れた特殊構造のポリエステル系合撚糸を提供する。 - 特許庁

Fabric substrates 2 are impregnated with the tooth paste, and piled and housed in a bag 3 while a plurality of the substrates can be separated and taken out.例文帳に追加

歯磨き剤を布製基材２に含浸させ、この布製基材２を複数枚分離取り出し可能に積み重ねて包袋３に収容する構成とする。 - 特許庁

The Kondo as well as the middle and southern pagodas had a double-layer stylobate with stone lines around the piled tiles, which was a style often seen in the temples in Paekche (an ancient kingdom located in southwest Korea). 例文帳に追加

金堂及び中・南塔の基壇は瓦積みの周囲に石列を設置する二重基壇で、百済の寺院に多く見られる様式である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To switch paper feeding with papers of different sizes piled up in a first paper feeding cassette 3 and a second paper feeding cassette 30 every large number of sheets respectively.例文帳に追加

サイズの異なる用紙を第１給紙カセット３と第２給紙カセット３０とに各々多数枚ずつ堆積した状態で給紙を切替える。 - 特許庁