「Pinball」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This pinball game machine detects the passing of a game ball in the vicinity of a part where the game ball shot at an operation-start hole starts to fall a game board face.例文帳に追加

始動口を狙って発射した遊技球が遊技盤面上で流下を開始した付近で、遊技球の通過を検出する。 - 特許庁

This pinball game machine estimates a player's game continuation will based on an time interval of detecting the passing of game balls at this location, and the number of retained balls.例文帳に追加

この位置で遊技球の通過が検出される時間間隔と、保留数とに基づいて、遊技者の遊技継続意志を推定する。 - 特許庁

To enhance the playing potentialities of a pinball machines in the process until the win of the special pattern, serving as the conditions for starting the special games, is decided.例文帳に追加

特別遊技開始条件となる特別図柄の当選を決定するまでの過程において弾球遊技機の遊技性を高める。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of variously varying the movements of game balls discharged from a warp passage towards a stage.例文帳に追加

ワープ通路からステージに向けて排出された遊技球の動きに種々の変化を持たせることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine in which a display device can be enlarged and the latitude of a layout on a game board surface can be improved.例文帳に追加

表示装置の大型化や遊技盤面上のレイアウトの自由度向上を図ることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

In a pinball slot machine 1, a prescribed number of game balls are taken in by a take-in device, so that a game start condition is satisfied.例文帳に追加

球使用式回胴遊技機１は所定数の遊技球が取込装置により取込まれることで遊技開始条件が成立する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine that liberates an installation space for a central accessory and reduces the number of balls recovered out of the machine.例文帳に追加

中央役物の設置スペースを自由にすると共に、機外への回収球を減少させるようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of accurately grasping and reporting the number of obtained balls obtained by a player in a big winning game.例文帳に追加

弾球遊技機において、大当り遊技中に遊技者が獲得する獲得球数を正確に把握し報知することを可能にする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine not to interfere with important presentation such as fanfare presentation by the display of a presentation selection image, etc.例文帳に追加

演出選択画像の表示等によりファンファーレ演出等の重要演出を邪魔することのない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To restart image display as soon as possible in a game machine represented by a pinball game machine (Pachinko game machine) or a reel gaming machine (slot machine).例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、画像表示を少しでも早く再開させる。 - 特許庁

To easily adjust the angles of game nails with respect to a game machine represented by a pinball game machine (Pachinko machine) or a reel gaming machine (slot machine).例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、遊技釘の角度調整を容易にする。 - 特許庁

To surely report prescribed information when reporting it in a round during a big winning game in a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機において、大当り遊技中のラウンドで所定の情報を報知する場合に、これらが確実に報知されるようにする。 - 特許庁

To provide a player-friendly pinball game machine capable of effectively utilizing the whole lotteries while enhancing the time efficiency in handling reserved balls.例文帳に追加

保留玉処理の時間効率を高めながら、全ての抽選を有効に生かせる遊技者フレンドリーな弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko (Japanese pinball game) machine full of new ideas in game contents and enabling a player to play a game with continuous interest.例文帳に追加

遊技内容が新鮮で趣向性が高く、遊技者がいつまでも興味を持って遊技することが可能なパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball machine with a control part allowing a player to adjust the shooting speed of pachinko balls shot from a game ball shooting device by the motion of fingers.例文帳に追加

指の動きで遊技球発射装置から発射されるパチンコ球の発射速度を調整できる操作部を設けたパチンコ機。 - 特許庁

To provide a control device of a pinball game machine capable of effectively utilizing the whole lotteries while consuming a plurality of reserved balls simultaneously.例文帳に追加

複数の保留玉を同時に消化させるも、全ての抽選が有効に生かされる弾球遊技機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To play a game utilizing the period of a condition device operation flag=1 and an accessory continuous operation device operation flag≠1 in a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機において、条件装置作動フラグ＝１、役物連続作動装置作動フラグ≠１の期間を利用した遊技を可能にする。 - 特許庁

To enjoy different kinds of games by one pinball machine and to prevent the interest of a player from being lost.例文帳に追加

１台の弾球遊技機によって異なった種類の遊技を愉しむことを可能とし、遊技者の興味が削がれてしまうことを防止する。 - 特許庁

To provide a pinball machine canceling the winning into a winning hole when a front door is open.例文帳に追加

前面扉が開放されているときには入賞口への入賞を無効とすることができるようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of precedingly preventing a fraudulence by utilizing the cyclicity of a number of a counter means by changing the same from being conducted.例文帳に追加

カウンタ手段の数値を変更して、その数値の周期性による不正行為を未然に防止できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

In the pinball game machine A, a front frame 3 is openably attached to an outer frame 2, and a game board 4 is provided in the front frame.例文帳に追加

弾球遊技機Ａは、外枠２に前面枠３が開閉可能に取り付けられ、この前面枠に遊技盤４が設けられてなる。 - 特許庁

To enhance the playing potentialities of a pinball machines in the process until the winning of the special pattern, serving as the conditions of starting the special games, is decided.例文帳に追加

特別遊技開始条件となる特別図柄の当選を決定するまでの過程において弾球遊技機の遊技性を高める。 - 特許庁

To enable a pinball machine to evade extensive disadvantageous for a player and to play a game at his/her pace.例文帳に追加

弾球遊技機において、遊技者への多大な不利益を回避するとともに、遊技者のペースで遊技を行うことができるようにする。 - 特許庁

To display symbols colored with neutral colors on an image display device in a pinball game machine having the image display device.例文帳に追加

画像表示装置を備えている弾球遊技機に関し、中間色を付した図柄をその画像表示装置に表示できるようにする。 - 特許庁

To improve a game property by increasing expectations by the increase of display lines in a pinball game machine capable of increasing the display lines.例文帳に追加

表示ラインが増加可能な弾球遊技機において、その増加による期待感を向上させることで、遊技性の向上を図る。 - 特許庁

To provide an improved pinball game machine that can early detect an abnormal motion of a payout device to effectively prevent the payout device from paying too much.例文帳に追加

払出装置の異常動作を早期に検出でき、過払いを有効に防止するよう改善された弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To enable a player to select the driving pattern of a ball distributing apparatus relating to a pinball game machine such as a Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機に関し、球振分装置の駆動パターンを遊技者が選択することができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a pinball game machine facilitating the attachment/detachment of two transparent plates and a display device relative to a door frame of a glass door.例文帳に追加

ガラス扉の扉枠に対する２枚の透明板および表示装置の着脱が行いやすい弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can prevent the fraudulence committed by directly or indirectly turning on the game ball detection means.例文帳に追加

遊技球検出手段を直接的又は間接的にＯＮにすることによる不正行為を防止できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can prevent a fraudulent act of pulling an advance/retreat member forward from a prize-winning port.例文帳に追加

進退ガイド部材を入賞口の前方に引っ張り出す不正を防止することが可能な弾球遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of suppressing the complication of a board surface configuration and cost increase even when a plurality of game properties are combined.例文帳に追加

複数の遊技性を複合させても盤面構成の煩雑化やコスト上昇を抑制できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To elongate a game time without expanding a game area in a pinball game machine as a Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機に関し、遊技領域を大きくすることなく、遊技時間を長くすることができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which has a front frame made of plastic with excellent fire resistance and a new almost plane structured window frame with excellent design.例文帳に追加

弾球遊技機におけるプラスチック製前面枠の耐火性と新規な略平面構成のデザイン性に優れたウインド枠の提供。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of relieving a player's fatigue and capable of being stably retained nearly in the upright state, etc.例文帳に追加

遊技者の疲労感を軽減すると同時に、直立に近い状態で安定して保持できる等の弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine facilitating the change in a machine model and letting a player easily notice the change in ornaments.例文帳に追加

機種変更を容易に行うと共に、装飾体の変更を分かり易くすることが可能な弾球遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of facilitating a model change and making the change in ornaments noticeable.例文帳に追加

機種変更を容易に行うと共に、装飾体の変更を分かり易くすることが可能な弾球遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a pinwheel of a pinball game machine, by which only an impeller is easily exchanged without giving adverse influence on the side of a game board.例文帳に追加

遊技盤側に悪影響を与えることなく、羽根車だけを容易に交換可能な弾球遊技機の風車を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine preventing not only a fraud performed by uselessly moving a transparent plate but also a fraud performed by inserting a fraudulent member from a clearance in the upper surface of the pinball game machine between a game machine body and a transparent plate retaining door.例文帳に追加

透明板を上方へ無用に移動させて行なわれる不正行為ばかりでなく、弾球遊技機の上面であって遊技機本体と透明板保持扉との間の隙間から不正部材を差し込んで行なわれる不正行為をも完全に防止できるようにした弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

An operation switch 10a for forcibly changing a performance mode of the pinball game machine is provided, and the performance mode could make the transition to a special performance mode when the power of the pinball game machine is turned-on under such a condition that the operation switch 10a is operated according to a predetermined procedure (steps S5013-S5014).例文帳に追加

遊技機の演出モードを強制的に変更する操作スイッチ１０ａを設け、遊技機に対する電源投入時に、前記操作スイッチが所定の手順で操作されたことを条件に、演出モードを特別演出モードに移行させる（ステップＳ５０１３〜Ｓ５０１４）。 - 特許庁

The garish blessing of the player with the presentation of the pinball game is performed until the display of the pinball counter display device 450 is a prescribed display (777) corresponding to a bonus establishment, and the transfer to a bonus game is then performed.例文帳に追加

そして、ボールの素早い跳ね返りにより加算されるピンボールカウンタ（点数）をピンボールカウンタ表示装置４５０に表示し、ピンボールカウンタ表示装置４５０の表示がボーナス成立に対応した所定の表示（７７７）となるまで、ピンポールゲームの演出で遊技者を派手に祝福した後、ボーナスゲームに移行する。 - 特許庁

To provide a pinball machine which can prevent the diffusion of dirts to the parts of the pinball machines and the induction of the troubles in the game devices attributed to the foreign matters such as beverages carelessly spilled onto and ashes of cigeretts dropped into the ball trays of the pachinko game machines by quickly recovering the foreign matters.例文帳に追加

弾球遊技機の球皿上に不意にこぼれ落ちた飲料や煙草の灰などの異物を速やかに回収して、この異物に起因する弾球遊技機各部への汚れの拡散および各遊技装置の故障誘発を未然に防止可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To diversify the timing under the display aspect having two kinds of identifying information concerning pinball game machines such as Pachinko game machines.例文帳に追加

パチンコ機等の弾球遊技機に関し、２種類の識別情報を表示態様とするタイミングを多様化できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To enable the prevention of mechanical troubles of pinball game machines as caused by game balls by arranging a game member mounting part so as to keep game balls from being retained therein.例文帳に追加

遊技部材取付部を遊技球が停留しない構造として、遊技球が原因となる弾球遊技機の故障を防止可能とする。 - 特許庁

When the pinball game machine is to be exchanged for the new kind, the exchangeable unit 4 is disassembled from a remained unit 3 and a new game board is assembled.例文帳に追加

新しい機種との切り替えを行う場合には、据え置きユニット３から交換ユニット４を取り外して、新しい遊技盤を取り付ける。 - 特許庁

The pinball game machine is provided with a second tray (a lower tray: 140) for receiving foul balls and overflow balls in a first tray (an upper tray: 130).例文帳に追加

ファール球や第一受皿（上皿：１３０）におけるオーバーフロー球を受け入れる第二受皿（下皿：１４０）を備えた弾球遊技機である。 - 特許庁