「Pinball」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pinball game machine capable of effectively combining two types of games.例文帳に追加

２種類の遊技を効果的に組み合わせることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

A pinball machine (for example, a pachinko game machine 10) has a game board 20, a launch device 30, and a guide rail 40.例文帳に追加

弾球遊技機（例えばパチンコ機10）には、遊技盤(20)、発射装置(30)、ガイドレール(40)を備える。 - 特許庁

To enhance the attraction of a pinball game machine by varying the structure of a board surface.例文帳に追加

弾球遊技機において、弾球遊技機は盤面構成を変化させて興趣を高める。 - 特許庁

The pinball machine 1 sets a match with another pinball machine capable of communicating with the communicating means; requests the other pinball machine to supply a ball through the communicating means when a preset play condition is achieved during the set match is being played; and plays matches with a plurality of pinball machines by having the opponent hole 40 to supply balls when ball supply is requested by other pinball machines.例文帳に追加

ピンボール機１は、通信手段により通信が可能な他のピンボール機との対戦を設定し、この設定された対戦の実行中に予め設定されたプレイ条件が達成された場合に、通信手段を通じて他のピンボール機に対してボールの供給を要求し、また他のピンボール機からボールの供給が要求された場合に、オポーネントホール４０からボールを供給させることにより、複数のピンボール機との間で対戦を行う。 - 特許庁

PINBALL GAME MACHINE, PATTERN DISPLAY DEVICE AND METHOD APPLICABLE THERETO例文帳に追加

弾球遊技機ならびにこれに適用される図柄表示装置および図柄表示方法 - 特許庁

To provide a pinball game machine non-betraying the expectations of a player after a big win.例文帳に追加

大当り遊技後に遊技者の期待を裏切ることのない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine that displays an expectation of a big win understandably even to a beginner and improves an interesting property, and to provide a program for the pinball game machine and a recording medium.例文帳に追加

大当たりへの期待感を初心者にも分かり易く表示でき、遊技性の向上が図れる弾球遊技機、弾球遊技機用プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of preventing technical intervention by a player when loading a notice performance function on the pinball game machine provided with two special symbol display devices.例文帳に追加

２つの特別図柄表示装置を備えた弾球遊技機に予告演出機能を搭載するにあたり、遊技者による技術介入を防止しうる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine improving the game property of the pinball game machine by devising the presentation for starting execution of a regular-symbol high-probability mode (a time reduction mode).例文帳に追加

普図高確率モード（時短モード）の実行開始の演出を工夫することにより、弾球遊技機の遊技性を向上させることができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which permits a variety of game performances with a sense of unity without giving a player a feeling of visual incongruity in the pattern display device of the pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機の図柄表示装置において、遊技者に視覚的な違和感を与えることなく、一体感のある多様な遊技演出を可能とする弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To differentiate a pinball game machine from an ordinary pinball game machine with only one trigger for a jackpot lottery by achieving a characteristic presentation possible only when there are two triggers for the jackpot lottery.例文帳に追加

大当り抽選の契機を２つ有する場合にのみ可能となる特有の演出を実現することにより、大当り抽選の契機が１つしかない弾球遊技機との差別化を図る。 - 特許庁

To provide a pinball machine which can prevent the diffusion of dirt to parts of the pinball machines and the induction of troubles in the game devices attributed to the foreign matters such as beverages carelessly spilled onto or ashes of cigeretts dropped into the ball trays of the pinball machines by quickly recovering the foreign matters.例文帳に追加

弾球遊技機の球皿上に不意にこぼれ落ちた飲料や煙草の灰などの異物を速やかに回収して、この異物に起因する弾球遊技機各部への汚れの拡散および各遊技装置の故障誘発を未然に防止可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To safely install a door with excellent workability by arranging one member bringing a pivot hinge to a locked state at a separate projecting position from a pinball lending machine in consideration of the difficult point that works are difficult to practice owing to the hindrance of the pinball lending machine projected on a front when a pinball machine board is attached pivotally to a door mounting member by the hinge.例文帳に追加

扉取付部材にピボットヒンジでパチンコ機盤を枢着する際、前面に突出の玉貸機が邪魔で作業しにくい難点に鑑み、玉貸機から離反突出の位置でヒンジがロック状態となる一部材を配し、開閉扉を作業性よく安全に取着可能とする。 - 特許庁

To provide a pinball machine which enables sound direction corresponding to proceeding rate of a jackpot round.例文帳に追加

大当りラウンドの進行速度に対応した音声演出の可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine configured so that unpredictability is provided in performance display.例文帳に追加

演出表示に意外性を持たせることができる構成を備えた弾球遊技機を提出する。 - 特許庁

To relieve dissatisfaction of players at the restraint on the continuance of a high probability in a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機で高確率の継続を制限する際の遊技者の不満を解消する。 - 特許庁

DOUBLE TRANSPARENT PLATE STRUCTURE OF PINBALL GAME MACHINE AND METHOD FOR MANUFACTURING DOUBLE TRANSPARENT PLATE STRUCTURE例文帳に追加

弾球遊技機の二重透明板構成体とその二重透明板構成体の製造方法 - 特許庁

To improve an operation rate of a pinball game machine under normal game conditions.例文帳に追加

弾球遊技機の通常遊技状態下における稼働率を向上させることを可能にする。 - 特許庁

To compactly form a special prize winning device to be provided on a game machine such as a Pachinko (Japanese pinball game) machine.例文帳に追加

遊技機（パチンコ機等）に付設の大入賞器を小型に作成することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine having a plurality of types of game properties and a high technology intervention.例文帳に追加

複数種類の遊技性を備え、技術介入性の高い弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which satisfies various needs of a game player in regard to staging effects.例文帳に追加

演出効果に関して多様な遊技者のニーズを満足させる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of correctly positioning a game board at a prescribed position.例文帳に追加

遊技盤を所定位置に正確に位置決めすることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To raise interest of a pinball game machine with few chances of lottery like a 3rd kind pachinko game machine.例文帳に追加

第３種パチンコ機のように抽選の機会が少ない弾球遊技機の興趣を高める。 - 特許庁

To further enhance performance effect by the variable display a plurality of figures in a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機において複数の図柄の変動表示による演出効果を更に高める。 - 特許庁

To provide a technique against a fraudulent act to a start pocket of a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機の始動口に不正行為がなされた場合の対策のための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation game of a pinball game machine which a wider range of players can enjoy.例文帳に追加

より広範な遊技者が楽しむことができる弾球遊技機のシミュレーションゲームを提供する。 - 特許庁

To further enhance performance effect by the variable display of a plurality of figures in a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機において複数の図柄の変動表示による演出効果を更に高める。 - 特許庁

To provide a control method for a pinball game machine which prevents a fraudulent winning act.例文帳に追加

不正入賞行為を防止することができる弾球遊技機の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To further enhance a performance effect by the variable display of a plurality of figures in a pinball game machine.例文帳に追加

弾球遊技機において複数の図柄の変動表示による演出効果を更に高める。 - 特許庁

To provide a pinball game machine satisfying needs of various game players relating to performance effect.例文帳に追加

演出効果に関して多様な遊技者のニーズを満足させる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To effectively display a read-ahead performance in a pinball game machine with a reel unit.例文帳に追加

リールユニットを備えた弾球遊技機において、先読み演出を効果的に表示可能とする。 - 特許庁

To facilitate the relative alignment of a shooting rail and a guiding rail in a pinball game machine.例文帳に追加

弾球式遊技機において、発射レールと案内レールとの相対位置合わせを容易にする。 - 特許庁

To provide a pinball machine satisfying various needs of players relative to performance effects.例文帳に追加

演出効果に関して多様な遊技者のニーズを満足させる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

In addition, since its principle and structure are similar to a slingshot, pachinko (Japanese pinball) is also called dankyu. 例文帳に追加

また原理や構造がスリングショット（スリングショット）と近いことから、ぱちんこも弾弓と呼称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pinball game machine capable of reducing a circuit cost by executing a control of a pinball game machine with an internal interruption circuit of a CPU and removing an external circuit for generating a reset interruption.例文帳に追加

弾球遊技機の制御をＣＰＵの内部割込回路により行って、リセット割込を発生させるための外部回路を削除し、回路コストを低減することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine preventing the adjustment of pins in a game area from affecting between different-type games in the pinball game machine capable of executing a plurality of types of games in the same game area.例文帳に追加

同一遊技領域で複数種類の遊技が可能な弾球遊技機において、遊技領域内での釘等の調整が、異種遊技相互間で影響することのない弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball shooting device of a game machine capable of positioning a ball in pinball by adjustment in a horizontal direction orthogonal to a ball shooting direction and adjustment in a vertical direction separately.例文帳に追加

弾球時の球の位置を、球発射方向に対して直交する水平方向の調整と垂直方向の調整とに分割して行うことができる遊技機の弾球発射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shooting handle device of a pinball game machine capable of evading unintended shooting of a game pinball by touching a handle without noticing that it is in the state of being fixed at an optional angle by a foreign matter.例文帳に追加

異物で任意の角度に固定された状態であることに気づかずにハンドルに触れることによる意図しない遊技球の発射を回避できる弾球遊技機の発射ハンドル装置の提供。 - 特許庁

To provide a pinball game machine, wherein it is possible to play a pachinko game comfortably without getting tired even when the pinball game is played for a long period of time, and by which a mounting base can be housed inside a game machine body when it is not needed.例文帳に追加

長時間の弾球遊技を行っても疲れにくく、快適な遊技が行えるとともに、必要がない場合は遊技機本体内に載置台を収納できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball machine improved not to make a player feel fatigue in the long-time play.例文帳に追加

長時間による遊技で、疲労感を遊技者に与えないように改善した弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine in which return of a returning ball from a guide rail side to a shooting rail side can be prevented.例文帳に追加

ガイドレール側から発射レール側への戻り球の戻りを阻止できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The pinball game machine comprises the game board 7 having an opening 53 and a transparent base body unit 61.例文帳に追加

弾球遊技機は、開口部５３を有する遊技盤７と、透明基体ユニット６１と、を備えている。 - 特許庁

PRODUCTION METHOD OF GAME BOARD AND GAME BOARD FOR PINBALL GAME MACHINE MANUFACTURED BY THIS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

遊技盤の製造方法及び当該製造方法により製造された弾球遊技機用の遊技盤 - 特許庁

To provide a pinball game machine which can enhance players' interests during the normal game.例文帳に追加

通常遊技中における遊技者の興趣を高めることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine equipped with a shutter type prize means excellent in durability about strength.例文帳に追加

強度的、耐久性に優れたシャッター式の入賞手段を備えた弾球遊技機を提供する。 - 特許庁