Poolを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2938件
If you stay at a big hotel, you can use their swimming pool.例文帳に追加
大きなホテルに泊まれば、ホテルのプールが利用出来る。 - Tatoeba例文
After that, we went to the hotel and got in the pool. 例文帳に追加
それから、私たちはホテルに行き、プールに入りました。 - Weblio Email例文集
I will stay in a villa with a private pool during my summer vacation.例文帳に追加
夏休みはプールのある別荘に滞在予定です。 - 時事英語例文集
I will go to the pool with my friends at the weekend.例文帳に追加
友達と週末にプールに行く約束をしています。 - 時事英語例文集
I don't have a chance to go to a swimming pool because there isn't one nearby.例文帳に追加
プールが近所にないので、行く機会がありません。 - 時事英語例文集
I practice at the pool before my long-distance swimming competition.例文帳に追加
遠泳の大会前なので、プールで練習しています。 - 時事英語例文集
An event to celebrate the opening of a swimming pool will be held in mid-June.例文帳に追加
6月半ばにプール開きが行われる予定です。 - 時事英語例文集
He could only manage six laps in the pool before he gave up.例文帳に追加
彼はプールをたった6往復しただけで音を上げた - Eゲイト英和辞典
This modern, family fun pool has something for everyone!例文帳に追加
この最新の家族向け遊泳プールは、万人向きです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Gatsby shouldered the mattress and started for the pool. 例文帳に追加
マットレスを担いだギャツビーはプールに向かって歩きはじめた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
`O Mouse, do you know the way out of this pool? 例文帳に追加
「おおネズミよ、この池からでるみちをごぞんじですか? - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Further, since the advancing direction of Zn vapor in the fused pool 7 is obstructed with the welded part 6 formed by quickly solidifying the fused pool 7, the Zn vapor quickly gets out from the fused pool 7 without beingnot stayed in the fused pool 7.例文帳に追加
また、溶融池7が素早く凝固して形成された溶接部6が溶融池7内のZn蒸気の行く手を阻むため、Zn蒸気が溶融池7内に滞留することなく溶融池7を素早く抜け出る。 - 特許庁
A storage system migrates data stored in all actual regions assigned to an automatic extension volume in a first pool volume among a plurality of pool volumes to a second pool volume among the plurality of pool volumes.例文帳に追加
ストレージシステムが、複数のプールボリュームのうちの第一のプールボリューム内の、自動拡張ボリュームに割り当てられている全ての実領域に格納されているデータを、それら複数のプールボリュームのうちの第二のプールボリュームに移行する。 - 特許庁
A floatable unit 14 comprising a floatable float capable of adjusting buoyancy by air supply and exhaust is placed to a pool bottom floor section 4, and the pool bottom floor section becomes a floatable floating pool 2 to a pool frame section 1 consisting of a usual float 9.例文帳に追加
プール底床部4に給排気により浮力調整できる浮沈フロート13から成る浮沈式ユニット14を配備させて、通常のフロート9よりなるプール枠部1に対してプール底床部が浮沈可能な水上プール2とする。 - 特許庁
FIXING METHOD ONTO POOL WALL FOR SPENT FUEL RACK FOR REPLACEMENT例文帳に追加
取替用使用済燃料ラックのプール壁への固定方法 - 特許庁
STORAGE MODULE AND CAPACITY POOL FREE CAPACITY ADJUSTMENT METHOD例文帳に追加
ストレージモジュール及び容量プール空き容量調整方法 - 特許庁
BUOYANCY ADJUSTMENT DEVICE FOR WAVE DISSIPATING DEVICE IN MOTORBOAT RACE POOL例文帳に追加
競艇場に於ける消波装置の浮力調整装置 - 特許庁
WATER TREATING AGENT IN POOL, COOLING TOWER AND WATER CIRCULATION SYSTEM例文帳に追加
プール、クーリングタワー、及び水循環系における水処理剤 - 特許庁
POOL FLOOR, AND APPARATUS AND METHOD FOR SUPPLYING AIR TO FLOOR MATERIAL例文帳に追加
プール床と床材へのエアの供給装置及び方法 - 特許庁
A controller of a storage system associates a portion of the logical area of logical storage devices with one or more pool areas of a pool.例文帳に追加
ストレージシステムのコントローラが、プールの一以上のプール領域に、論理記憶デバイスの一部の論理領域を対応付ける。 - 特許庁
POOL I/O DEVICE OPERATION CONFIRMATION METHOD, AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
プールI/Oデバイス動作確認方法、及び計算機システム - 特許庁
To provide a fuel pool cooling system capable of injecting water into a spent fuel pool easily from the outside.例文帳に追加
外部から使用済み燃料プールに対する注水の容易な燃料プール冷却システムを提供することにある。 - 特許庁
function free's up any allocated memory associated with the memory pool cookie. 例文帳に追加
はメモリプールクッキーの示す割り当て済みのメモリを解放する。 - JM
Further, electron beams are emitted along the peripheral part of the mold pool adjacent to the mold in the mold pool.例文帳に追加
また、鋳型プールのうち、鋳型に隣接した鋳型プールの周縁部に沿って電子ビームを照射することを特徴とする。 - 特許庁
WATER DEPTH ADJUSTER AND WATER DEPTH ADJUSTING DEVICE OF SWIMMING POOL例文帳に追加
水深調整体及び水泳プールの水深調整装置 - 特許庁
POOL FOR RAISING SEEDLING, SEEDLING-RAISING APPARATUS AND METHOD FOR RAISING SEEDLING例文帳に追加
育苗用プール及び育苗装置並びに育苗方法 - 特許庁
The medium thereby falls from the pool part onto a storage part.例文帳に追加
これにより媒体がプール部から収納部に落下する。 - 特許庁
To remove suspension substance and dissolved substance in a pool, and to improve the water quality of the pool with a minimum amount of replenished water.例文帳に追加
プール水の補給をほとんどせずに、懸濁物質および溶解性物質を除去し、プールの水質を改善する。 - 特許庁
To provide a pool setting structure which exerts vibration prevention effect against a lower story of a building, and prevents a bottom surface of a pool from warping.例文帳に追加
階下に対する防振効果を得ることができ、プール底面に歪みが生じることを防止できるようにすること。 - 特許庁
FUND POOL MANAGEMENT SYSTEM AND CREDIT MANAGEMENT SYSTEM RELATED TO THE SAME例文帳に追加
資金プール管理システムとそれに係る債権管理システム - 特許庁
A substitute object pool 11 is set to pool the objects 13a-13d (S10-e).例文帳に追加
代理オブジェクトプール11を設定し、それに上記各代理オブジェクト13a、13b、13c、13dをプーリングする(S10−e)。 - 特許庁
However, the pool business is closed during that season. 例文帳に追加
しかしながら、その季節はプール営業を休止しております。 - Weblio Email例文集
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)