「Preparative」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid the dependency relation between battery voltage and an injection amount in the case where opening speed and especially a preparative injection amount is small.例文帳に追加

開放速度および特に予備噴射量が小さい場合の噴射量とバッテリ電圧との依存関係を回避する。 - 特許庁

A preparative LC (liquid chromatography) using an LC/MS (mass spectrometry) is used to collect a micro amount of sample liquid into each recessed part of a sample slide 21.例文帳に追加

サンプルスライド２１の各凹部に微量の試料液を採取するために、ＬＣ／ＭＳを利用した分取ＬＣを用いる。 - 特許庁

PHTHALOCYANINE CRYSTAL, PREPARATIVE METHOD FOR THE SAME, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS例文帳に追加

フタロシアニン結晶、該フタロシアニン結晶の製造方法、該フタロシアニン結晶を用いた電子写真感光体、プロセスカートリッジおよび電子写真装置 - 特許庁

To provide a preparative method effectively producing racemic crosslinked zirconocene including a halogen substituent, in an industrial scale and in good yield.例文帳に追加

含ハロゲン置換基を有するラセミ体架橋ジルコノセン化合物を、工業的に高収率で効率よく製造する方法を提供。 - 特許庁

That is, part of the recording capacity of a recording medium is preset as the preparative recording capacity Ma1 (step S3), the preparative recording capacity Ma1 is subtracted from the remaining capacity Mr of the recording medium to calculate a photographing available remaining capacity Mp1 (step S4).例文帳に追加

すなわち、記録メディアの記録容量の一部を予備記録容量Ｍａ１として予め設定し（ステップＳ３）、該記録メディアの残容量Ｍｒから、前記予備記録容量Ｍａ１を減算し、撮影可能残容量Ｍｐ１を算出する（ステップＳ４）。 - 特許庁

It is determined whether or not communication preparative processing for communication standing on timer interrupt has been completed by the time of the communication start.例文帳に追加

タイマ割り込みに基づく通信の通信準備処理が、その通信が開始されるまでに完了されるか否かが判定される。 - 特許庁

The preparative film is provided with pores, and all the porogens are substantially removed to obtain a porous film whose dielectric constant is less than 2.6.例文帳に追加

その予備的な膜は細孔を持ち、誘電率が２．６未満である多孔質膜を得るために、実質的にすべてのポロゲンを除去される。 - 特許庁

To provide a preparative cutter device for a shield machine, which can positively perform a locking function without requiring highly accurate working of the cutter device.例文帳に追加

高精度の加工を行うことなく、確実にロック機能を働かせることができるシールド掘進機の予備カッター装置を提供する。 - 特許庁

To restrain a required capacity of a preparative storage area used for conversion between a logic address and a physical address, without reducing an access speed.例文帳に追加

アクセス速度を低下させることなく、論理アドレスと物理アドレスとの変換に用いられる予備的な記憶領域の必要容量を抑制する。 - 特許庁

To provide a preparative method by chromatography capable of easily enhancing the dispensation efficiency of a predetermined component, and a method for manufacturing the predetermined component.例文帳に追加

所定成分の分取効率の向上が容易にできるクロマトグラフィーによる分取方法および所定成分の製造方法を提供する。 - 特許庁

A preparative process for an acrylic artificial marble comprises heating, pressing and curing the acrylic SMC or BMC at a temp. ranging from 90 to 150°C.例文帳に追加

該アクリル系ＳＭＣ又はＢＭＣを９０〜１５０℃の範囲で加熱加圧硬化することを特徴とするアクリル系人工大理石の製造方法。 - 特許庁

As a preparative layer of a capacitor storage electrode 25 formed on a semiconductor device, two or more layers of films each containing impurity in different density or different material are formed.例文帳に追加

半導体装置に形成される容量蓄積電極２５の予備層として不純物濃度、あるいは材料の異なる膜を２層以上に積層する。 - 特許庁

To provide a preparation process capable of extracting a β-D-glucan contained in Agaricus Blazei Murill into a liquid in the quantity more than that by conventional preparative processes.例文帳に追加

アガリクスブラゼイ（Ａｇａｒｉｃｕｓ Ｂｌａｚｅｉ Ｍｕｒｉｌｌ）に含まれるβ−Ｄ−グルカンを従来製法より液中に多く抽出すること。 - 特許庁

A fraction obtained in a preparative TREF analysis with p-xylene at a temperature of 78°C±3 K has a mean molar weight of 200,000 g/Mol or more.例文帳に追加

７８℃±３Ｋの温度でｐ−キシレンを用いる予備ＴＲＥＦ分析で得られる画分が２０００００ｇ／モル以上の平均分子量を有する。 - 特許庁

To provide a preparative method capable of preparing an aqueous dispersion of high molecular weight polyurethane resin without using an organic solvent such as acetone, methyl ethyl ketone, etc.例文帳に追加

アセトンやメチルエチルケトン等の有機溶剤を使用することなく、しかも高分子量化したポリウレタン樹脂の水分散液を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

OPTICAL MEASUREMENT METHOD AND DISPENSING METHOD FOR FINE PARTICLE, AND PASSAGE USED FOR THIS OPTICAL MEASUREMENT METHOD AND PREPARATIVE METHOD, AND OPTICAL MEASUREMENT DEVICE AND FLOW CYTOMETER例文帳に追加

微小粒子の光学的測定方法及び分取方法、並びに前記光学的測定方法及び分取方法に用いる流路、光学的測定装置及びフローサイトメータ - 特許庁

The method is amendable for large scale operation, provides an economical purification step with high capacity, and is for separating the polypeptides in the preparative scale.例文帳に追加

本方法は、大規模な操作に適用でき、かつ高い能力をもつ経済的な精製工程であり、前記ポリペプチドを調製用スケールで分離するためのものである。 - 特許庁

In the image forming apparatus, the rotational speed of a motor for a polygon mirror is controlled to predetermined preparative rotational speed based on switching time before instructed to switch the printing mode.例文帳に追加

印刷モードの切替指示を受ける前に、切替時間に基づいて所定の準備回転速度にポリゴンミラーのモータの回転速度を制御する画像形成装置。 - 特許庁

To provide a boron-crosslinked poly(vinyl alcohol) molded article having high hardness and excellent oil resistance and to provide a preparative process capable of easily obtaining the boron-crosslinked poly(vinyl alcohol) moldings.例文帳に追加

硬度が高く、耐油性に優れたホウ素架橋ポリビニルアルコール成形物、およびこのホウ素架橋ポリビニルアルコール成形物を容易に得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of processing fine pores in a structural component which adopts a processing method that carries out processing of a preparative hole as a preprocessing and finished processing in combination with each other.例文帳に追加

前加工として下穴加工と、仕上げ加工を組み合わせ実行する加工法を採用にした、機構部品における微細孔の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a free-flow electrophoresis device accurately separating even in the cases of connecting a plurality of preparative isolation channels together and generating a large quantity of gas in an electrode part.例文帳に追加

分取流路を複数接続する場合や、電極部分でガスが大量に発生する場合でも、精密な分離を行えるフリーフロー電気泳動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a preparative procedure of samples for quantitative analyses of hexavalent chromium capable of determining quantity correctly only hexavalent chromium contained in cathode active material for lithium secondary batteries.例文帳に追加

リチウム２次電池用正極活物質に含まれる６価クロムのみを正確に定量することが可能な、６価クロムの定量分析用試料の調製方法を提供する。 - 特許庁

PREPARATIVE OPTICAL-ISOMER SEPARATING AGENT CONSISTING OF OPTICALLY-ACTIVE POLYMALEIMIDE DERIVATIVE OR CARRIER SUPPORTING IT, ITS PRODUCTION METHOD AND SEPARATION METHOD OF OPTICALLY-ACTIVE COMPOUND USING IT例文帳に追加

光学活性ポリマレイミド誘導体又はこれを担体に担持させたものからなる分取用光学異性体分離剤、その製造方法、並びにそれを用いた光学活性化合物の分離方法 - 特許庁

To surely separate and feed paper one by one by performing preparative separation of paper before paper reaches a nip formed between a feeding roller and a separation member.例文帳に追加

給紙ローラと分離部材との間に形成されたニップに用紙が到達する前に、予備的な用紙の分離を図ることにより、確実に用紙を１枚ずつ分離して供給する。 - 特許庁

To provide an aqueous chemical preparative composition useful for polishing and flattening metal to be used as an interconnection structure or the like in an IC device.例文帳に追加

集積回路デバイスにおいて相互接続構造体として使用されるもののような金属を研磨もしくは平坦化するのに有用な水性化学調製物を提供すること。 - 特許庁

To provide a preparative method for nanocomposite material of conductive polymer having conductivity ≥10-1 S/cm comprising a lamella silicate having interlayer distance ≥50 Å.例文帳に追加

伝導率が１０^-1Ｓ／ｃｍ以上で、層間スペースが５０Å以上である層状ケイ酸塩からなる導電性高分子のナノ複合材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cap for a reagent vessel allowing preparative isolation without detaching the cap from an opening part when fractionating the reagent by a fractionation prove, and a method of preventing evaporation or the like of the reagent using the cap.例文帳に追加

分取用プローブによる試薬の分取に際し、開口部からキャップを取り外すことなく分取操作が可能な試薬容器のキャップと、このキャップを用いた試薬の蒸発等の防止法を提供する。 - 特許庁

The content distribution device previously notifies the standby system content distribution devices of preparative processing to be executed on content data by the standby system content distribution devices on the occurrence of a failover.例文帳に追加

本発明に係るコンテンツ配信装置は、フェイルオーバが発生した時に待機系コンテンツ配信装置がコンテンツデータに対して実行すべき準備処理を待機系コンテンツ配信装置にあらかじめ通知しておく。 - 特許庁

The invention includes N-((3R)-3 hydroxyheptanoyl)-(2S)-2- amino-γ-butylolactone expressed by formula (I) and its preparative method and an acylated 2-amino-γ-butylolactone binding protein inhibitor including the prescribed substance as an active ingredient.例文帳に追加

下記の式(I)で示されるN-((3R)-3-ヒドロキシヘプタノイル)-(2S)-2-アミノ-γ-ブチロラクトン及びその製造方法、並びに前記物質を有効成分として含有するアシル化2-アミノ-γ-ブチロラクトン結合タンパク質阻害剤。 - 特許庁

To safely and easily conduct a characteristic test in a short time without requiring any preparative work and working for providing a connection connector in a relay side.例文帳に追加

継電器側に接続コネクタを設けるための予備的作業及び加工を必要とせず、特性試験を短時間で安全にかつ簡単に行うことができる継電器の特性試験用補助装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiography system capable of capturing radiographic images simultaneously using a plurality of radiography devices of executing a predetermined image capturing preparative operation when capturing the radiographic image.例文帳に追加

放射線画像を撮影する際に予め定められた撮影準備動作を行う複数の放射線撮影装置を用いて同時に放射線画像の撮影を行うことができる放射線撮影システムを提供する。 - 特許庁

This composite material including a thermoplastic matrix enclosing the liquid active ingredient uniformly divided into micro droplets of an oil-in-water type emulsion and its preparative method is provided.例文帳に追加

水中油型エマルジョンの形態で液体有効成分が非常に微細な、均一に分配された小滴の形態で封入されている熱可塑性マトリックスを含む複合物質およびその調製方法を提供する。 - 特許庁

The cross section and the length of the respective preparative isolation channels are set to equal to uniformize the pressure loss so that the flow in a separation part 4 becomes parallel and uniform, thereby effectively taking out a sample separated in the separation part.例文帳に追加

各分取流路の断面積と長さを同一にして圧力損失を均一に揃えられ、これにより、分離部４での流れは平行な均一な流れとなり、分離部で分離した試料を効率よく取り出すことができるようになる。 - 特許庁

A signal processing part 8 issues an indication to a control part 9 to conduct preparative fractionation only during a short time in the vicinity of a peak top, when a peak is appeared in the mass chromatogram, and the eluate of very small amount corresponding to the peak is dropped down into an assigned recessed part, in the fraction collector 7.例文帳に追加

信号処理部８はマスクロマトグラムにピークが出現すると、そのピークトップ付近の短時間だけ分取を行うべく制御部９に指示を与え、フラクションコレクタ７では、該ピークに対応した溶出液を微量だけ指定の凹部に滴下する。 - 特許庁

In a preparative step where at least symbols are finally stationarily displayed into specific symbols, a control device 24 performs a ready-to-win game state on the display device 13 and, when varying the symbols, reports the performance of the ready-to-win game state in advance.例文帳に追加

制御装置２４は、少なくとも図柄が特定の図柄にて最終的に停止表示される前段階において、表示装置１３にてリーチ遊技状態を演出し、また、図柄の変動に際し、リーチ遊技状態の演出を予告する。 - 特許庁

To provide a container for a fixed amount of liquid which is capable of selectively performing metering and preparative isolation of a plurality of kinds, and selecting the amount of the liquid according to the applications of the stored liquid and the kinds of objects to be used, and by which the metering and spouting operations can be extremely simply performed.例文帳に追加

複数種類の計量・分取を選択的に行えて、収納液の用途や使用対象物の種類等に応じて液量を選択でき、その計量・注出操作も極めて簡単である定量液体注出容器を提案する。 - 特許庁

Besides, a berberine becomes a main active ingredient in the extract of the Perilla frutescens var. acuta KUDO by dividing a water-soluble layer obtained therefrom using an organic solvent such as chloroform and an XAD-7 column chromatography and a silica column chromatography and separating the main active ingredient by using a preparative thin layer chromatography(TLC).例文帳に追加

また、本発明のベルベリンは前記蘇葉抽出物からクロロホルムその他の有機溶媒を用いて得た水溶層をＸＡＤ−７、シリカカラムクロマトグラフィにより分画し、予備ＴＬＣで分離し蘇葉抽出物の主要有効成分となる。 - 特許庁

Then, gaseous reagent containing precursor and porogens chosen from a group comprising organosilane and organosiloxane is introduced to a vacuum chamber, energy is added to the gaseous reagent to produce the reaction of the gaseous reagent, and a preparative film is accumulated on a substrate.例文帳に追加

オルガノシランおよびオルガノシロキサンからなる群より選ばれる前駆体ならびにポロゲンを含むガス状試薬を真空チャンバに導入し、ガス状試薬にエネルギーを加え、ガス状試薬の反応を生じさせて基体上に予備的な膜を堆積させる。 - 特許庁

In the biological fluid preparative isolation apparatus, an absorptive storage layer 3 for absorbing the permeated biological fluids is provided at the downstream side of the filter 1 for biological fluid fractionation at permeation.例文帳に追加

親水性基を有するモノマーを含む配合液を重合および架橋してなる含水性高分子で形成されたフィルタ１からなり、その生体液透過性が前記含水性高分子の飽和含水率を調整することにより設定されている生体液分画用フィルタとする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for discharge of functional liquid, capable of shortening time before stably discharging ink when restarting discharge, and capable of reducing consumption of the ink in a preparative discharge, thereby reducing a production cost and an environmental load.例文帳に追加

吐出再開始時にインクを安定して吐出するまでの時間を短縮させることができ、かつ、予備吐出におけるインクの使用量を低減でき、製造コストと環境への負荷を低減できる、機能液吐出方法および機能液吐出装置を提供する。 - 特許庁

In a tank preparative nozzle 17, a laser emitter 41, a support 33 fixed in the piping 13 and hanging and moving the laser emitter 41, and a jig 27 for investigating the gradient of piping having a inclined transparent plate 32 placed on the upper end of a single pipe 31 with a transparent plate are provided.例文帳に追加

タンク予備ノズル１７に、レーザー発光器４１、配管１３に固定され、レーザー発光器４１を吊り下げつつ移動させる支持部３３、支持部３３に固定され、透明板付単管３１の上端に設置された傾斜した透明板３２を有する配管傾斜調査用治具２７を設置する。 - 特許庁

To provide an analytical method capable of shortening an analysis time including a preparative treatment, and capable of using inexpensive analytical equipment, in a quantitative analytical method for an (iodine+hydroiodic acid+sulfuric acid) solution used mainly in a thermochemical production process.例文帳に追加

本発明は、主として熱化学製造プロセスにおいて使用する、（ヨウ素＋ヨウ化水素酸＋硫酸）溶液の定量分析法であって、前処理を含む分析時間を短縮することができ、また安価な分析機器を使用することができる分析方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The method comprises contacting an optical isomer mixture of N-benzyloxycarbonyl homophenylalanine with a preparative optical isomer separating agent comprising a compound selected from the group consisting of optically active polymaleimide derivatives substituted with optically active phenylethyl group, cyclohexylmethyl group and benzyloxycyclopentyl group.例文帳に追加

光学活性なフェニルエチル基、シクロヘキシルメチル基、ベンジルオキシシクロペンチル基が置換した光学活性ポリマレイミド誘導体からなる群より選ばれる化合物を含む分取用光学異性体分離剤と、Ｎ−ベンジルオキシカルボニルホモフェニルアラニンの光学異性体混合物とを接触させる。 - 特許庁

This phthalocyanine crystal includes the phthalocyanine and a (substituted) polycyclic hydrocarbon, and the preparative method for the crystal, the electrophotographic photoreceptor having a photosensitive layer including the phthalocyanine crystal, the process cartridge having the electrophotographic photoreceptor and the electrophotographic device.例文帳に追加

フタロシアニンおよび置換もしくは無置換の縮合多環式炭化水素化合物を含有するフタロシアニン結晶、該フタロシアニン結晶の製造方法、該フタロシアニン結晶を含有する感光層を有する電子写真感光体、該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置。 - 特許庁

In a free-flow electrophoresis device impressing a voltage vertically to a flow, while making a sample and buffer solution to flow from an upper stream to a lower stream, and implementing electrophoresis, the cross section and the length of a plurality of preparative isolation channels 5(1)-5(n+m) installed in the lower stream side are constituted equal to each other.例文帳に追加

試料および緩衝液を上流から下流へ流しながら、流れと垂直に電圧を印加し電気泳動を行うフリーフロー電気泳動装置において、下流部に設置される複数の分取流路５(1) 〜５(n＋m)の断面および、長さが等しい構成とする。 - 特許庁