「Presenting」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

For the sake of clarity in presenting the test results, most of the details concerning the theoretical background of the tests and the analytical procedures are provided in the Appendix B.例文帳に追加

テスト結果の提出にあたってそれを明確にするために，試験と分析手法の理論的な背景の細部の多くを付録Bに示す。 - 英語論文検索例文集

When the word 'Hama' is written in the Chinese character, it can also be construed as a word meaning 'driving away devils'; this produced the custom of presenting a toy comprised of a bow-and-arrow set in the New Year to the family with a son. 例文帳に追加

「はま」が「破魔」に通じるとして、正月に男児のいる家に弓矢を組み合わせた玩具を贈る風習が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But this did not stop him from using his mind and presenting his ideas at physics meetings around the world.例文帳に追加

しかし、このことがあっても、彼は、自分の知力を働かせ、世界中の物理学会議で自分の考えを発表することをやめたりはしなかった。 - Tatoeba例文

Most generally, `cooked mode' may refer to any mode of a system that does extensive preprocessing before presenting data to a program. 例文帳に追加

最も一般的には、「クックドモード」は、データをプログラムに提示する前に広汎な前処理を行っているようなシステムの何らかのモードを意味する。 - コンピューター用語辞典

To urge, by providing a concrete means for determining safety of an electric device, and outputting a result of the determination and presenting the result to a user, countermeasure.例文帳に追加

電気機器の安全判定を行う具体的な手段を提供し、その判定結果を出力してユーザに提示して対処を促す。 - 特許庁

To provide a system for presenting to a viewer only information contained in a specific program which is particularly interesting for the viewer.例文帳に追加

視聴者にとって特に興味のある特定の番組に含まれている情報だけを当該の視聴者に提示するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an ophthalmological device capable of reducing burdens on a patient and facilitating alignment and measurement by presenting a fixation lamp to an eye to be examined at all times.例文帳に追加

被検眼に対して常に固視灯を提示することにより、被検者に対する負担を軽減し、容易にアライメント及び測定を行う。 - 特許庁

To provide an energy management system capable of presenting a user how energy consumption amount changes in accordance with a daily activity of the user.例文帳に追加

ユーザの生活行動によってエネルギー消費量がどのように変化したかをユーザに提示することができるエネルギーマネジメントシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic form using system which allows a user to easily prepare an electronic document and electrically presenting it through a network or the like.例文帳に追加

利用者が容易に電子書類を作成でき、それをネットワークなどを介して電子的に提出可能な電子フォーム利用システムを提供する。 - 特許庁

A fault monitoring device 300 acquires data of a partial area or the whole area of a picked-up image from a mixed reality presenting device.例文帳に追加

障害監視装置３００は、撮像画像の部分領域、若しくは全体領域のデータを複合現実感提示装置から取得する。 - 特許庁

When these pieces of information are verified, a detailed information presenting means 104 presents the information to be transmitted onto a Web page accessed by the person.例文帳に追加

詳細情報提示手段１０４は、照合が得られると、送達すべき情報を被送達者がアクセスしているウェッブページ上に提示する。 - 特許庁

For the cookstove body 2, a burner opening 22 and an engaging means 20 are made at the ceiling 21 of the case body 10 presenting a roughly cylinder.例文帳に追加

コンロ本体部２は、略円筒を呈するケース本体１０の天井部２１にバーナ開口部２２と係合手段２０とが形成される。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PRESENTING INFORMATION AND PROGRAM RECORDING MEDIUM, AND DEVICE AND METHOD FOR SPEECH RECOGNITION AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

情報提示装置、情報提示方法およびプログラム記録媒体、ならびに音声認識装置、音声認識方法およびプログラム記録媒体 - 特許庁

To obtain a modified silicone-based sealant composition added with excellent thixotropy and presenting no dropping without using any swelling process.例文帳に追加

本発明は、膨潤工程を一切使用せずに、優れた揺変性を付与せしめた、垂れのない変性シリコーン系シーリング材組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for managing the state and property of an information source relating to information needed by a user and presenting them in response to a retrieval request.例文帳に追加

ユーザが必要とする情報に関する情報源の状態や性質を管理し、検索要求に応じて提示する装置、方法を得る。 - 特許庁

To provide a technique capable of presenting an application corresponding to not only positional information but also a moving direction, when a portable terminal device is started.例文帳に追加

携帯端末装置の起動時に、位置情報だけでなく、移動方向にも対応したアプリケーションの提示ができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, information processing method and information processing program for presenting manual content suitable for operator's skill level.例文帳に追加

作業者の習熟度にあわせたマニュアルコンテンツを提示する情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation system capable of presenting the remaining distance and estimated traveling time to the destination to a user in a form easy for visual recognition.例文帳に追加

目的地までの残距離や予想所要時間を視覚的に認識が容易な形態でユーザに提示できるナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

To improve convenience of character input by appropriately presenting prediction conversion candidates in accordance with output situations of content data used by a user.例文帳に追加

利用者が利用するコンテンツデータの出力状況によって予測変換候補を適切に提示し、文字入力の利便性を向上させる。 - 特許庁

The new data management method is estimated by a management method estimating means 2, and the estimation process or the like is presented by an estimation process presenting means 3.例文帳に追加

データの新しい管理方法を管理方法推定手段２で推定し、その推定過程などを推定過程提示手段３で提示する。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a place with an influence due to aspect incorporation in an original program and presenting an analysis result, and to provide its system.例文帳に追加

アスペクト織り込みによって元のプログラムの何処に影響があるかを解析し解析結果を提示する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

This invention relates to a system and method for presenting video asset information to a viewer to assist the viewer to select the video asset for viewing.例文帳に追加

映像資産情報を視聴者に提示して視聴者が視聴のために映像資産を選択するのを助けるためのシステム及び方法。 - 特許庁

To provide an exterior wall material presenting a novel appearance, and having easiness in construction, the waterproof function, the thermal insulation function and the condensation preventive function.例文帳に追加

本発明は、今までにない外観を呈し、かつ施工性、防水機能、断熱機能、結露防止機能、等を具備した外壁材に係るものである。 - 特許庁

A display data generating section 206 generates display data on a recommended information screen for presenting the information of the program that belongs to the theme whose degree of importance has been determined.例文帳に追加

表示データ生成部２０６は、重要度が決定されたテーマに属する番組の情報が提示された推薦情報画面の表示データを生成する。 - 特許庁

To provide an incorporated bill preparing and presenting system which prepares and presents an electronic bill proper to a user, and its method.例文帳に追加

ユーザ特有電子請求書を作成および提示する一体化された請求書作成および提示システムならびにその方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel thick curtain for a playacting theater presenting sufficiently significant creativity and novelty to eradicate the mannerism.例文帳に追加

充分に顕著な独創性および斬新性を表出してマンネリ化を払拭する新規の芝居・劇場用緞帳を提供することを目的とする。 - 特許庁

The display cover body 8 presenting an optional display 11 is removably fitted via a fastener to the side pocket 6 provided on a bag body 1.例文帳に追加

バッグ本体１に設けた側面ポケット６に、任意の表示１１を現出させた表被体８をファスナー７を介し脱着自在に取着する。 - 特許庁

To provide an organic light emitting element presenting luminous hue of orange, red and the like, with a light output of high efficiency, high brightness and long life.例文帳に追加

橙色、赤色などの発光色相を呈するとともに極めて高効率で高輝度、高寿命の光出力を有する有機発光素子を提供する。 - 特許庁

The guide sentence generating part 18 generates a guide sentence for presenting a plurality of choices and outputs them from a speaker 22 through a voice synthesizing part 20.例文帳に追加

案内文生成部１８は、複数の選択肢を提示する案内文を生成し、これを音声合成部２０を通してスピーカ２２から出力する。 - 特許庁

ON-VEHICLE PERIPHERAL IMAGE ACQUIRING METHOD, ON-VEHICLE PERIPHERAL IMAGE ACQUIRING DEVICE, CAMERA FOR IMAGE PICKUP USED FOR THE SAME, IMAGE PRESENTING DEVICE USED FOR THE SAME例文帳に追加

車載用周辺画像取得方法及び車載用周辺画像取得装置及びそれに用いる撮像用カメラ及びそれに用いる画像提示装置 - 特許庁

To provide an information provision system for calculating the spare time of a user without bothering a user, and for presenting information corresponding to the spare time to the user.例文帳に追加

ユーザの手を煩わすことなくユーザの余裕時間を計算し、当該余裕時間に応じた情報をユーザに提示する情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To store more information relating to the structure of a space by presenting a smell to a user who uses a virtual reality(VR) space.例文帳に追加

バーチャルリアリティ（ＶＲ）空間を利用する者に、匂い提示により当該空間の構成物に関する情報をより多く記憶させることを狙いとする。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PREPARING RELATED TERM INFORMATION, DEVICE AND METHOD FOR PRESENTING RELATED TERM, DEVICE AND METHOD FOR RETRIEVING DOCUMENT AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

関連語情報作成装置、関連語提示装置、文書検索装置、関連語情報作成方法、関連語提示方法、文書検索方法および記憶媒体 - 特許庁

SOLID IMAGE CORRECTING APPARATUS, SOLID IMAGE CORRECTING METHOD, SOLID IMAGE DISPLAY, SOLID IMAGE REPRODUCING APPARATUS, SOLID IMAGE PRESENTING SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

立体画像補正装置、立体画像補正方法、立体画像表示装置、立体画像再生装置、立体画像提供システム、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

The optical fiber presents reduced bending and micro-bending losses while presenting optical performance of a standard step refractive index transmission fiber (ssmf).例文帳に追加

この光ファイバは、曲げ損失およびマイクロベンディング損失が小さく、かつ、その光学性能は、標準ステップ屈折率伝送ファイバ（ｓｓｍｆ）の性能と同じである。 - 特許庁

To provide a community control system and a community control method for presenting a more appropriate response according to the attribute of a questioner and details of his/her question.例文帳に追加

質問者の属性や質問内容に応じて、より適切な回答を提示することができるコミュニティ制御システム及びコミュニティ制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a significant sentence presentation system for presenting information showing whether or not any significant word is included but also a sentence whose significance is high as a significant sentence.例文帳に追加

単に重要単語を含むかどうかだけでなく、重要度の高い文を重要文として提示することが可能な重要文提示システムを提供する。 - 特許庁

A nuclear reactor start-up monitoring system 22 includes: a computing processing device 33; a moderator temperature reactivity coefficient determining device 23; and an output information presenting device 32.例文帳に追加

原子炉起動監視装置２２は、演算処理装置３３、減速材温度反応度係数判定装置２３及び出力情報作成装置３２を有する。 - 特許庁

To activate a conference space by presenting keywords appearing in a conference or data or idea support words for expanding ideas.例文帳に追加

会話または資料の中に出現したキーワードまたは発想を広げるための発想支援ワードを提示することにより、会議空間を活性化することを可能とする。 - 特許庁

To enable a user to intuitively understand the presenting modes of the finger, and to enable the user to naturally present the finger in the same mode in registration and identification.例文帳に追加

利用者が直感的に指の提示形態が分かり、利用者が自然に登録時と認証時に同じ形態で指を提示することを可能とする。 - 特許庁

To provide an art improving the efficiency of image reading work by quickly presenting an operator a medical image necessary for image reading out of massive medical images.例文帳に追加

大量の医用画像の中から読影に必要な医用画像を操作者に速やかに提示することで、読影作業の効率化を図る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a document distribution and storage system and method which enable a document to be confirmed in each destination by information presenting an origin server.例文帳に追加

本発明は、文書が、各宛先で、オリジンサーバを示す情報により確認される、文書配信及び保管システム及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image display device presenting designated information with a three-dimensional image and improving the visibility of the designated information.例文帳に追加

三次元画像によって所定情報を提示することができ、所定情報の視認性を向上させることができる画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vending machine lighting system and a vending machine that can increase the effect of presenting a product sample by lighting.例文帳に追加

照明による商品サンプルの演出効果を高めることができる自動販売機用照明装置、及び自動販売機を提供することにある。 - 特許庁

To provide a food presenting a sure constipation elimination effect, suitable for long-term application, having excellent enteric environment- improving effect.例文帳に追加

確実な便秘解消効果を発現し、長期にわたる使用にも適しており、優れた腸内環境改善効果を有する食品を提供することにある。 - 特許庁