ProFileを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10656件
The guiding surfaces 9, 10, 11 and 12 engaged with the feeding means of the machining device side and the profile portion 13 are integrally disposed in the shape 2.例文帳に追加
その型材(2)に、加工装置側の送り手段と係合可能なガイド面(9,10,11,12)及びプロファイル部分(13)を一体的に配設する。 - 特許庁
The triangular wave changes positions of profile misalignment in a motion picture per row by selecting and outputting triangular waves being different depending on signal wires.例文帳に追加
該三角波は、信号線ごとに異なる三角波を選択出力することにより、動画における輪郭ずれの位置を列ごとに変える。 - 特許庁
The pressure profile guarantying the yarn-flying time is achieved by using a valve structure (2) having a piezoelectric actuator (5).例文帳に追加
この糸飛ばし時間を保証する圧力プロフィールは、本発明によれば、圧電アクチュエーター(5)を有する弁構造物(2)の使用によって達成される。 - 特許庁
To supply a profiling method and a profiling tool to profile a grinding worm having at least an arbitrary 3D modification width band.例文帳に追加
少なくとも任意の三次元修整幅帯を有する研削ウォームをプロファイルするためのプロファイリング方法及びプロファイリング工具を提供する。 - 特許庁
Then, when a request for a new content is made to the content server, the user terminal transmits the content request including the latest profile.例文帳に追加
そして、ユーザ端末は、コンテンツサーバに対して新たなコンテンツ要求を行う場合には、最新のプロファイルを含めたコンテンツ要求を送信する。 - 特許庁
METHOD EXECUTED BY COMPUTER GENERATING SOFTWARE THERMAL PROFILE FOR APPLICATION IN SIMULATED ENVIRONMENT, DATA PROCESSING SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
シミュレートされた環境でのアプリケーション用のソフトウェア熱プロファイル生成のコンピュータによって実施する方法、データ処理システム、およびコンピュータ・プログラム - 特許庁
In response to receiving such requests, the received queries may be executed over the profile database to identify search results.例文帳に追加
そのような要求の受信に応答して、受信されたクエリをプロファイルデータベースで実行することによって、検索結果を識別することができる。 - 特許庁
According to one embodiment of the present invention, a surgical cassette includes a clamping portion that is configured to deform to conform to non-uniform load profile applied to the cassette.例文帳に追加
一実施形態によれば、外科カセットは、カセットに加わる不均一負荷形態に適合するように変形する構成の把持部を含む。 - 特許庁
The micelle made using these methods brings a delayed drug release profile and sustainable absorption through considerable slow phase transformation.例文帳に追加
これらの方法を用いて作られるミセルは比較的遅い相転移を経て、遅延された薬物放出プロファイルと持続的な吸収をもたらす。 - 特許庁
Part of the pinion gear of the same tooth profile and tooth number as the machining tool 1 is machined into approximately pitch teeth 4b to manufacture the pinion gear 4.例文帳に追加
上記加工治具1と同じ歯形で同じ歯数のピニオン歯車の一部を略ピッチ歯4bに加工してピニオン歯車4を製造する。 - 特許庁
To provide a substrate support with an electrostatic chuck wherein the chuck and a base are cooperated to attain regulation of a temperature profile of a substrate in a chamber.例文帳に追加
チャンバ内で基板の温度プロファイルの調整を可能にするようにチャックとベースが協働する、静電チャックをもつ基板支持体の提供。 - 特許庁
The navigation system includes a driving profile program which collects information on the driving activity of an end user.例文帳に追加
本発明によるナビゲーションシステムは、運転プロファイルプログラムを含み、その運転プロファイルプログラムは、エンドユーザーの運転活動に関する情報を集める。 - 特許庁
The client computer 1 sends printing data which can be processed by the printer to the printer 2 by the sent printer driver and a printer driver profile.例文帳に追加
クライアントコンピュータ1では、送られてきたプリンタドライバとプリンタドライバプロファイルによってプリンタ2に対してそのプリンタで処理可能な印刷データを送る。 - 特許庁
This work was originally composed of two scrolls of emakimono where each poet's portrait was painted beside his or her profile and representative poem. 例文帳に追加
この作品は、元来は上下2巻の巻物に三十六歌仙それぞれの肖像画を描き、略歴と代表歌を書いたものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this document you will profile the Anagram Game sample application.To do this you will first use the New Project wizard to create the sample application. 例文帳に追加
このドキュメントでは、Anagram Game サンプルアプリケーションのプロファイルを行います。 そのためにまずは、「新規プロジェクト」ウィザードを使ってサンプルアプリケーションを作成します。 - NetBeans
Welcome to NetBeans Mobility Pack for CLDC 5.5.1, an add-on pack that provides the tools for creating Java Micro Edition (Java ME) applications that support the Connected, Limited Device Configuration (CLDC)/Mobile Information DeviceProfile (MIDP) technologies.例文帳に追加
NetBeans Mobility Pack for CLDC 5.5.1 にようこそ。 この製品は、Connected, Limited Device Configuration (CLDC) や Mobile Information Device Profile (MIDP) テクノロジをサポートする Java Micro Edition (Java ME) アプリケーションの開発ツールを提供するアドオンパックです。 - NetBeans
In a first axial segment the transverse refractive index profile inside the core is not radially uniform, being characterized by a radial dip in refractive index.例文帳に追加
第1の軸セグメントでは、コア内の横方向屈折率プロファイルが、径方向に均一でなくて屈折率の放射状ディップを特徴とする。 - 特許庁
The filters 96 and 98 can be positioned in the X-ray beam 90 in a manner to reshape a strength profile 92 of the X-ray beam 90.例文帳に追加
フィルタ96、98は、X線ビーム90の強度プロファイル92を整形するようにX線ビーム90内に位置付けることができる。 - 特許庁
To provide the mounting structure of a cooling device, whereby superior and stable contact with high accuracy can be obtained between a heat generating body and the cooling device, while attaining low profile for the cooling device.例文帳に追加
冷却装置の薄型化を図りつつも、発熱体と冷却装置との間で精度良く且つ安定した良好な接触を得る。 - 特許庁
To convert the first image data of the normal area other than the face area, a profile for the normal area is used for conversion.例文帳に追加
顔領域以外の通常領域の第1の画像データの変換を行う際には、通常領域用プロファイルを使用して変換を行う。 - 特許庁
To maintain high security and to prevent user convenience from being impaired at the time of setting a communication profile for network connection.例文帳に追加
ネットワークに接続するための通信プロファイルを設定するときに、セキュリティの高さを保持し、かつ利用者の利便性を損なわないようにする。 - 特許庁
A torsion spring 26 having first arms 34 and second arms 36 with a profile of almost dog legged shape is slidably mounted on a housing 12 around a pivot 32.例文帳に追加
ほぼ“く”字形のプロフィルの第1アーム(34)と第2アーム(36)を有する捻りばね(26)を枢軸(32)を中心として揺動可能に筺体(12)に取付ける。 - 特許庁
To supply stator blade profile parts for reducing vibration excitation to a rotor blade while maintaining aerodynamical performance allowable in a rotor blade.例文帳に追加
ロータブレードの許容できる空気力学的性能を維持しながら、ロータブレードへの振動励起を減少したステータ翼形部を供給する。 - 特許庁
The tip ribs 36, 38 are arranged with a space between a front edge 24 and a rear edge 26 of the blade profile part 12, and includes the tip baffle 42.例文帳に追加
先端リブ(36、38)は、翼形部(12)の前縁及び後縁(24、26)間で間隔を置いて配置されて先端バッフル(42)を含む。 - 特許庁
To provide a continuous calcination furnace capable of arbitrarily setting a temperature profile in a calcination chamber, and a manufacturing method for a sintered product using the former furnace.例文帳に追加
焼成室内の温度プロファイルを任意に設定可能な連続焼成炉及びそれを用いた焼成体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a lightning conducting device 1 and a lightning strike preventive system 9 which prevent lightning strike on a building K, without having to install a high-profile lightning conductor.例文帳に追加
背の高い避雷針を設置せずとも建造物Kへの落雷を防止できる誘雷装置1および落雷防止システム9を提供する - 特許庁
To provide a positive resist composition having improved pattern profile, particularly, roughness without causing basic ability such as sensitivity and resolution to fall significantly.例文帳に追加
感度、解像度などの基本的な性能を大きく落とさずにパターンプロファイル、特にラフネスが改良されたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁
To provide an image processor which is flexibly adaptive to changes due to aging and is capable of automatically converting a printer profile, without burdening a user.例文帳に追加
経時変化に柔軟に対応してプリンタプロファイルの自動変換を行うことができ、ユーザに負担をかけない画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sufficiently safe low-profile connector used to interconnect an ink cartridge of a printer and a board on a main device side.例文帳に追加
プリンタのインクカートリッジと本体装置側基板との間の相互接続に使用される十分安全性の高い低背のコネクタを提供すること。 - 特許庁
To provide an input device which has a small form factor or low profile and can capture a user control input precisely.例文帳に追加
小さなフォームファクタ又はロープロファイルを有すると共にユーザ制御入力の正確な捕捉を可能とする入力装置を提供すること。 - 特許庁
Further, by using the thin film thickness information, information about the surface profile of the thin film is acquired from the thin film surface information including the thin film thickness information.例文帳に追加
薄膜の厚さ情報を用い、薄膜の厚さ情報が含まれている薄膜の表面情報から薄膜の表面情報を得る。 - 特許庁
A color difference is calculated from the detection data and a profile by standard lights D50 and 100, and distortion data of the fluorescent light 101 are generated.例文帳に追加
この検出データと標準光D50・100によるプロファイルから色差を算出して蛍光灯101の歪みデータを生成する。 - 特許庁
A power measurement unit is coupled to a data processor to determine a profile of the power used by the data processor during execution of the software program.例文帳に追加
電力測定装置は、データプロセッサに結合され、ソフトウェアプログラムの実行中にデータプロセッサによって使用される電力のプロファイルを決定する。 - 特許庁
To provide a welding robot which can realize a high profile follow-up capability not only for a preceding electrode but also for a following electrode in following a weld line in tandem welding.例文帳に追加
タンデム溶接の際の溶接線倣いにおいて、先行極のみでなく後行極についても高い倣い追従性能を実現する。 - 特許庁
If we consider next the age profile of female startup founders (Fig. 1-2-15), we find that many are comparatively young, with over one in two (52.2%) 例文帳に追加
次に、女性創業者の年齢構成を見ると(第1-2-15図)、40歳未満の者が過半数(52.2%)となっており、比較的若い創業者が多い。 - 経済産業省
To provide a selection system capable of unified management of a color profile at print output by discriminating between color profile data managed by a client side and that managed by a printer controller on the client to enable switching selection, in a color image forming device system using a server and a printer controller unifying management of the color profile data for matching colors on a host and colors of a print output.例文帳に追加
本発明は、カラー画像形成装置システムにおける、ホスト上の色とプリント出力の色とを合わせるためのカラープロファイルデータを一元管理したプリンタコントローラ、サーバーを使用したシステムにおいて、クライアント側の管理するカラープロファイルデータとコントローラの管理するカラープロファイルデータを、クライアント上で識別し、かつ切り替え選択が可能となり、プリント出力時のカラープロファイルの一元管理可能な選択システムを提供することが可能となる。 - 特許庁
To provide a coil winding method and a coil winding device which can shape a coil by optionally setting the position and profile of a lead portion extending from a coil portion.例文帳に追加
コイル部から延びるリード部の位置および形状を任意に設定して整形できるコイル巻線方法およびコイル巻線装置を提供する。 - 特許庁
To form a fine pattern having a favorable profile while preventing decrease in solubility of a chemically amplified resist film in immersion lithography.例文帳に追加
液浸リソグラフィにおいて、化学増幅型レジスト膜の溶解性の低下を防止して、良好な形状を有する微細パターン形成できるようにする。 - 特許庁
To provide steepness of impurity concentration profile or flatness to a surface of a semiconductor.例文帳に追加
不純物濃度プロファイルの急峻性や表面の平坦性を有する半導体膜の成長方法及びこれを利用した半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a pump sealing structure having a smaller size and a lower profile and improved reliability and assembling property by securely sealing fluid flow paths in a pump.例文帳に追加
ポンプの流体の流路を確実にシールして小型化薄型化を図り信頼性や組立性を向上させたポンプのシール構造を提供する。 - 特許庁
To provide a connector responding to request for a lower profile with a problem of insufficient intensity solved, in a connector connected to a plurality of cables.例文帳に追加
複数のケーブルに接続されるコネクタにおいて、強度不足問題を解決しつつ低背化の要求に応えることのできるコネクタを提供すること。 - 特許庁
Then a color filter for associating the color profile with the object is set according to the filtering rule to support setting of priority to which the color filter is applied.例文帳に追加
そして、フィルタリング規則に従ってカラープロファイルとオブジェクトとを関連付けるカラーフィルタを設定し、カラーフィルタが適用される優先度の設定を支援する。 - 特許庁
In the illumination distribution shape, the tilt angle of the tangent line on the point of inflection corresponds to the profile part of the illumination region 13.例文帳に追加
それらの照度分布形状において、照明領域13の輪郭部に対応する部分の変曲点における接線の傾斜角を求める。 - 特許庁
To easily and positively obtain an ideal step profile in a channel region, and to attain both the suppression of a short channel effect and deterioration in mobility.例文帳に追加
チャネル領域における理想的なステッププロファイルを容易且つ確実に実現し、短チャネル効果の抑制及び移動度の劣化抑制を共に達成する。 - 特許庁
This yarn guide is provided by forming the guide partition 3 to have an asymmetric profile cross section 8 equipped with a curved part 7 at one side surface facing to the guide eye 5.例文帳に追加
ガイド区分3が、ガイドアイ5に向いている方の片側面のみに湾曲部7を備えた、非対称的なプロフィール横断面8を有するようにする。 - 特許庁
A differential value (07) is found by comparing (correcting) and calculating the color space La*b*value (03) of the printer engine with the regeneration color interval La*b*value (06) of the printer profile.例文帳に追加
プリンタエンジンの色空間La*b*値(03)とプリンタプロファイル再現色区間La*b*(06)値を比較(補正)演算することにより、差分値(07)を求める。 - 特許庁
To provide a laser beam machining apparatus and a laser beam machining method capable of performing the laser beam machining of an object even when the profile (contour) of a surface of the object is variously changed in the radial direction.例文帳に追加
加工対象物の表面のプロファイル(外形)が半径方向に様々に変化していても、加工対象物を高精度でレーザ加工する。 - 特許庁
With respect to sub-carrier channels, a power measuring device 6 performs the common-mode additions of a plurality of pilot symbols to output an average power-delay profile.例文帳に追加
各サブキャリアチャネルについて、電力測定器6は複数パイロットシンボルの同相加算を行い、平均化された電力遅延プロファイルを出力する。 - 特許庁
To provide a rotary profile cutting tool and a manufacturing method for it, machining a workpiece with high accuracy, and lengthening the life.例文帳に追加
高精度に被加工物を加工できると共に、長寿命化を図ることができる総形回転切削工具及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|