「Programs」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

At a booking request, a list of programs is extracted from the program information stored in the memory 90 and displayed on a TV monitor 70.例文帳に追加

そして、予約要求があった場合には、メモリ９０に格納した番組情報から番組一覧を抽出し、これをＴＶモニタ７０に表示する。 - 特許庁

A controlling means 110 controls the starts of the programs T-X, T-1 and T-3 on the basis of information defined in the document 120.例文帳に追加

制御手段１１０は、処理フロー定義書１２０に定義された情報に基づいて、プログラムＴ−Ｘ，Ｔ−１，Ｔ−３の起動を制御する。 - 特許庁

The user numbers and the prescribed commands are inputted, by which the programs under playing by the requests of someone are booked in the users' program book files.例文帳に追加

利用者番号と所定コマンドを入力することで、誰かがリクエストして演奏中の曲目が自分の利用者曲目帳ファイルに記帳される。 - 特許庁

To properly update a program even if an updating program is mixed with various kinds of programs.例文帳に追加

種々のプログラムが混在した更新プログラムであっても、プログラムを適正に更新することを可能とする画像形成装置、プログラム更新方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control program generation apparatus that realizes efficient development by modularizing production apparatuses and their control programs in an appropriate unit.例文帳に追加

生産設備及びその制御プログラムを適切な単位で部品化することで、効率的な開発が行える制御プログラム作成装置を提供すること - 特許庁

Also, the thumbnails 26 and 27 of the recorded programs preserved in the same folder as the focus thumbnail 25 are arrayed and displayed along an X axis crossing at the focus frame 24.例文帳に追加

また、フォーカスサムネイル２５と同じフォルダに保存される録画番組のサムネイル２６，２７が、フォーカス枠２４で交差するＸ軸に沿って配列表示する。 - 特許庁

The processing of the program to be customized is shifted to the program related to the program concerned and the customizing processing of all the related programs is successively executed.例文帳に追加

そして、プログラム関連表に基づいて、カスタマイズ対象プログラムの関連プログラムへ移行し、順次、全関連プログラムのカスタマイズ処理を実行する。 - 特許庁

To obtain a television community reception system that can community- receive all bands of ground television broadcast and satellite broadcast programs through one coaxial cable.例文帳に追加

地上テレビ放送及び衛星放送の全帯域を１本の同軸ケーブルで共同受信することができるテレビ共同受信システムを提供する。 - 特許庁

Communication programs of respective ECUs1 are common and the respective ECUs1 send and receive data to and from each other by using the common communication program.例文帳に追加

また、各ＥＣＵ１の通信プログラムも共通であり、各ＥＣＵ１において共通な通信プログラムを用いてＥＣＵ１間でデータの送受信を行う。 - 特許庁

The terminal 1 classifies types of application programs depending on the types and the use states and determines a system of maintaining the connection of a channel by each type.例文帳に追加

端末装置１では、アプリケーションプログラムが種別や使用状況に応じてタイプ分けされ、タイプごとに回線の接続を維持する方式が決められている。 - 特許庁

The browser and operating system allows the patient support apparatus to access and run programs not designed exclusively for the patient support apparatus electronic system.例文帳に追加

ブラウザおよびオペレーティングシステムにより、患者支持装置は、患者支持装置電子システム専用に設計されたものではないプログラムにアクセスしそれを実行できる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception apparatus for notifying a user, when the same broadcast station broadcasts different programs in different broadcast formatats simultaneously, this.例文帳に追加

同じ放送局が同時間に異なった放送形式で異なった番組を放送する場合、ユーザに通知するデジタル方法受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a television receiver with a simple configuration capable of providing contents of programs other than a program during viewing to a user in an easily understandable way.例文帳に追加

簡易な構成で、視聴中以外の番組の内容をユーザに対してわかりやすく提供することができるテレビジョン受信機を実現する。 - 特許庁

The program rating investigation system is disclosed, wherein a call center receives viewing data of television broadcast programs viewed by on-vehicle television receivers from vehicles to calculate the program rating.例文帳に追加

車載ＴＶで視聴したテレビジョン放送の視聴データを、コールセンタが車両から受信して視聴率を算出する視聴率調査システムを提供する。 - 特許庁

Further, the display parts (6, 7) perform multi-moving-image display of simultaneously moving-image displaying the plurality of broadcasting programs according to output signals from the multi-decoder part 5.例文帳に追加

さらに、表示部（６，７）は、マルチデコーダ部５からの出力信号に従い、複数の放送番組を同時に動画表示するマルチ動画像表示を行う。 - 特許庁

Namely, all the person in charge of maintenance has to do is to select device models and update application versions in order to automatically update application programs.例文帳に追加

即ち、保守担当者は更新する機器種別及び更新アプリ・バージョンの選択のみを行うだけで、自動的にアプリ・プログラムの更新が行われる。 - 特許庁

An extraction part 20 specifies a correspondence between modules of the two programs according to an equivalence relation selected by an equivalence relation selection part 44.例文帳に追加

同値関係選択部４４によって選択された同値関係をもとに、ふたつのプログラムのモジュール間の対応関係が抽出部２０において特定される。 - 特許庁

To determine execution authority for programs corresponding to program use modes in a computer which executes requested processings through program linkage.例文帳に追加

プログラムの連携によって要求された処理を実行する計算機において、プログラムの使用態様に応じてプログラムに対する実行権限を決定すること。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING DEVICE AND METHOD THEREFOR, NAVIGATION DEVICE AND DISPLAY METHOD THEREFOR, AND PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THESE PROGRAMS例文帳に追加

情報処理装置およびその方法、ナビゲーション装置およびその表示方法、ならびにそれらのプログラム、および、それらのプログラムを記録する記録媒体 - 特許庁

A television receiver is provided with a tuning map which is required for demodulating programs of channels and in which channel information related to the channels is registered.例文帳に追加

テレビジョン受信機は、各チャンネルの番組の復調を行うために必要な、チャンネルに関するチャンネル情報が登録された選局マップを備える。 - 特許庁

The job steps in the basic job scenario is added with a new job step or changed without changing the programs of the job step executing sections 74-76, thereby changing the design.例文帳に追加

ジョブステップ実行部７４〜７６のプログラムをそのままにして基本ジョブシナリオ内のジョブステップを追加又は変更することにより設計変更する。 - 特許庁

The information receiver transmits the reservation setting information to the video recording device, which can surely record programs related to the reservation setting information.例文帳に追加

この予約設定情報を録画装置に送信することにより、録画装置は、この予約設定情報に係る番組を確実に録画することができる。 - 特許庁

VIDEO CODING METHOD, VIDEO DECODING METHOD, VIDEO CODING PROGRAM, VIDEO DECODING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THE PROGRAMS例文帳に追加

映像符号化方法、映像復号方法、映像符号化プログラム、映像復号プログラム及びそれらのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

A running video recording reservation input part 81 inputs a running video recording reservation for video recording the broadcast programs from a prescribed broadcast station for a prescribed period.例文帳に追加

流し録り予約投入部８１は、所定の放送局からの放送番組を所定の期間だけ録画するという流し録り予約を投入する。 - 特許庁

To enable a server having supplied NLO to exclude process requests from programs other than the NLO on a client device to which the NLO has been supplied.例文帳に追加

ＮＬＯを提供したサーバが、ＮＬＯを提供した先のクライアント装置上のＮＬＯ以外のプログラムからの処理要求を排除できるようにする。 - 特許庁

To provide an authentication VLAN system that reduces the number of switches requiring authentication and VLAN functions, does not require any special programs for a terminal, and has small introduction costs.例文帳に追加

認証機能やＶＬＡＮ機能が必要なスイッチの台数を削減し、端末に特別なプログラムを必要としない、導入コストの小さな認証ＶＬＡＮシステム。 - 特許庁

To provide a client program automatic updating system for easily automatically updating even a plurality of programs as targets on a client terminal (client PC) side.例文帳に追加

ライアント端末（クライアントＰＣ）側で複数のプログラムを対象にしても自動更新が簡易に行われるクライアントプログラム自動更新システムを提供する。 - 特許庁

To save a memory and to increase speed of processing by executing programs having different program file names of a path included in a request URI, in the same process.例文帳に追加

リクエストＵＲＩに含まれるパスのプログラムファイル名が互いに異っても同一プロセス内で行うことによりメモリを節約するとともに処理を高速化する。 - 特許庁

To provide a television program reservation system that uses a mobile phone to control a program reservation device through a telephone line so as to easily reserve programs of diversified broadcast forms.例文帳に追加

多様な放送形態の番組を携帯電話より電話回線を介して番組予約機器を制御し、番組予約を容易に行うことができる。 - 特許庁

To extract a program matched with viewer's liking or a necessary program from enormous amount of viewable (broadcasted) programs and to provide the selected program to the viewer.例文帳に追加

厖大な視聴可能（放送される）番組から視聴者の好みにあったまたは必要な番組のみを抽出し、これらを視聴者に提供可能とする。 - 特許庁

To provide an architecture by which application programs can provide data to auxiliary display devices of essentially any type for display to a user.例文帳に追加

それによってアプリケーションプログラムが、ユーザへの表示のための本質的にすべてのタイプの補助ディスプレイデバイスにデータを供給できるアーキテクチャを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processing method, an information processor and a computer program that execute a plurality of application programs and display execution results all together.例文帳に追加

複数のアプリケーションプログラムを実行し、実行結果をまとめて表示するための情報処理方法、情報処理装置、及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The main program and the ending of the third story program being the newest round program among the recorded programs are recorded and the opening and the commercial messages are not recorded.例文帳に追加

記録される番組の中で最も新しい回の第３話目の番組は、本編とエンディングが記録され、オープニングとコマーシャルとが記録されない。 - 特許庁

To display title characters effective in comprehension of contents of programs as many as possible in a title display area of an electronic program guide (EPG) limited in display size.例文帳に追加

表示サイズが限られた電子番組表（ＥＰＧ）のタイトル表示領域に、番組の内容把握に有効なタイトル文字をできるだけ多く表示する。 - 特許庁

A reserved picture recording set program 104 sets the reservation of the picture recording in accordance with the information for reserving the picture recording of the programs corresponding to the received program names.例文帳に追加

予約録画設定プログラム１０４は、受信した番組名に対応する番組の録画の予約をするための情報を基に、録画の予約を設定する。 - 特許庁

To obtain a program creation support device which facilitates creation of control programs for use in a control system where a plurality of controllers are accommodated in a network.例文帳に追加

複数台の制御装置がネットワークに収容された制御システムに用いられる制御プログラムの作成を容易にするプログラム作成支援装置を得ること。 - 特許庁

Due to the many years that he spent working in dark rooms, he suffers from an occupational disease in which he becomes dizzy in the presence of strong light this is taken into account when he appears on television programs. 例文帳に追加

ちなみに、暗い部屋で長年作業をしていた為、強い光に当たると眩暈がする職業病を持ち、番組出演でも配慮される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus and the method thereof which reduce the load for the eye when a user watches programs for a long time, and improve the contrast of the image.例文帳に追加

ユーザーが長時間にわたって番組を見るための負担を軽減すると共に画像のコントラストを改善する装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

The processing parts 2-6 load and execute the programs of the processing of large load from a ROM in the data flow control part 9 corresponding to the reception of the control signal.例文帳に追加

処理部２〜６では、制御信号の受信によりデータフロー制御部９内のＲＯＭから負荷が大きい処理のプログラムをロードして実行する。 - 特許庁

Thus, the user has only to check the title of each of the programs recorded on the DVD 15 to be able to confirm who has recorded the program.例文帳に追加

したがって、ＤＶＤ１５に録画されている番組毎に、そのタイトルをみるだけで、誰が録画した番組であるかを確認することができる。 - 特許庁

The control programs are received on a communication input of the imaging device and stored on a volatile storage media for use by a processor of the imaging device.例文帳に追加

制御プログラムは、イメージング装置の通信入力で受け取られ、イメージング装置のプロセッサによる使用に備えて揮発性記憶媒体に記憶される。 - 特許庁

The server device receives the operation programs of the respective information devices from the operation terminal and stores them in a memory device of own device, relating to the information devices.例文帳に追加

サーバ装置は、各情報機器の操作プログラムを操作端末から受信し、それを当該情報機器に関連付けて自装置の記憶装置へ格納する。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver that dispenses with a tuner for each channel, and can store the programs of a plurality of channels broadcasted simultaneously.例文帳に追加

チャンネル毎のチューナを必要とすることなく、同時に放送される複数のチャンネルの番組を記憶可能なテレビジョン放送受信装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING ELECTRONIC MAIL, AND COMPUTER-REDABLE STORAGE MEDIUM WITH PROGRAMS THAT ALLOW COMPUTER TO EXECUTE THE METHOD RECORDE THEREON例文帳に追加

電子メール提供装置、電子メール提供方法およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The ROM 3 is a recording medium stored with programs including a voice output program as an embodiment of the present invention, data constituting a conversion table, and musical score data.例文帳に追加

ＲＯＭ３は、本発明の音声出力プログラムを含むプログラム、変換テーブルを構成するデータ、および楽譜データが格納される記録媒体である。 - 特許庁