「Pulps」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The process for bleaching of pulps following cooking of a lignocellulosic material with soda and anthraquinone.例文帳に追加

ソーダおよびアントラキノンを用いたリグノセルロース物質の蒸解に続くパルプの漂白方法。 - 特許庁

Pulverized pulps uniformly mixed with sodium polyacrylate are integrated on an absorbent paper sheet 1 into the thickness of roughly 15 mm, and an absorbent paper sheet 2 is put thereon, so that the pulverized pulps are wrapped with the absorbent paper sheets 1 and 2.例文帳に追加

吸水紙シート１上に、ポリアクリル酸ソーダを均一に混合した粉砕パルプを１５ｍｍ程度の厚みに積繊し、その上に吸水紙シート２を載せ、吸水紙シート１、２で包装状態とする。 - 特許庁

This sheet material is formed by mixing kenaf pulp with bamboo pulp and then making the sheet material from the mixed pulps.例文帳に追加

シート材は、ケナフパルプと竹パルプを混合し、得られた混合パルプを抄紙してシート状に形成したものである。 - 特許庁

To provide a pulp slurry cleaning filtration device capable of separating solid contents from a liquid papermaking stock mainly consisting of pulps.例文帳に追加

本発明は、パルプを主体とした液状の製紙原料から固形分を分離するパルプスラリー洗浄濾過装置に関するものである。 - 特許庁

To provide a process for bleaching of pulps in cooking with soda and anthraquinone, which produces a whiteness on par with cooking of craft pulp.例文帳に追加

ソーダおよびアントラキノンによる蒸解において、クラフト蒸解と同程度の白色度を得る漂白方法。 - 特許庁

To improve precision of reading a barcode of destination information even when recycle pulps including waste paper as an ingredient are used at a high blend rate.例文帳に追加

古紙を原料とする再生パルプを高配合しながら、宛先情報バーコードの読み取り精度を向上させる。 - 特許庁

The mixing ratio of the sodium polyacrylate to the pulverized pulps constituting an absorbent material 3 is defined as 90:10.例文帳に追加

吸水材３を構成するポリアクリル酸ソーダと粉砕パルプとの混合割合は９０：１０とした。 - 特許庁

The pulp treated by the cavitation is preferably contained in an amount of ≥5 wt% based on the total amount of the pulps.例文帳に追加

キャビテーション処理したパルプの配合量としては、全パルプ中の５重量％以上が好ましい。 - 特許庁

The speaker component uses an olefin group resin to which 20 wt.% or over and 60 wt.% or below of paper pulps acting like fillers are blended.例文帳に追加

紙パルプをフィラとして２０重量％以上６０重量％以下配合してなるオレフィン系樹脂を用いてなるスピーカの構成部材。 - 特許庁

The amount of the pulp treated with the cavitation is preferably ≥5 wt% based on the total amount of all pulps.例文帳に追加

キャビテーション処理したパルプの配合量としては、全パルプ中の５重量％以上が好ましい。 - 特許庁

A clothing packaging material and a clothing packaging cover are formed of a thin soft paper 1 made of wood pulps, chemical pulps, a water repellent and a surface-active agent mixed together and provided with breathability, heat-sealing properties and water repellency, and the thin soft paper is beated and rolled by a heat pressure roll.例文帳に追加

木材パルプと化学パルプと撥水剤及び界面活性剤とを混抄した通気性、ヒートシール性、撥水性を有する薄い柔軟紙１よりなり、薄い柔軟紙は、加熱圧延ロールにて加熱、圧延されたもので構成した。 - 特許庁

This packaged fruit 1 comprises a mandarin orange 4 whose peel is removed and which comprises segments 4A covered with pulps 5, a coating film 2 which is tightly adhered to the pulps 5 of the mandarin orange 4 to cover the mandarin orange 4, and a linen string 3 whose one part is buried in the coating film 2 and whose other parts are exposed to the outside.例文帳に追加

包装果物１は、外皮が除去されていると共にうす皮５に包まれた粒４Ａからなるミカン４と、ミカン４のうす皮５に密着してミカン４を覆う被覆膜２と、被覆膜２に一部が埋め込まれていると共に他の部分が外側へ露出した麻製の紐３からなる。 - 特許庁

To obtain a cationic synthetic resin emulsion powder excellent in redispersibility in water, film-forming properties and blocking resistance and having a high adsorptivity for pulps, fibers, inorganic substances, etc.例文帳に追加

水への再分散性、造膜性、耐ブロッキング性に優れ、しかもパルプや繊維、無機物等に対する吸着性の高いカチオン性合成樹脂エマルジョン粉末を得ること。 - 特許庁

To enhance antimicrobial properties and absorbing properties and improve strengths and cut ability of ultraviolet light and create utility values in a wide range in Japanese paper mechanically made into paper by using pulps such as linen or wood as raw materials.例文帳に追加

麻、木材等のパルプ類を原料として機械漉きされる和紙において、抗菌性、吸着性を高め、さらに強度や紫外線のカット能力を向上させ、広範囲の利用価値を生むものである。 - 特許庁

To obtain an adhesive sheet of which the surface substrate is punched into a plenty of label-shaped sheets scarcely causing curling and lifting at the edges of the label without causing the troubles thereof even when compounded waste paper pulps.例文帳に追加

本発明は、表面基材がラベル形状に多数打ち抜きされた枚葉粘着シートのカールおよびラベル端部の競り上がりが小さく、さらに古紙パルプを配合したものでも、前記問題が生じない粘着シートを提供する。 - 特許庁

When a paper-making material from various kinds of pulps is used to make paper, a diluted solution or dispersion of a bulking agent is mixed with a water-soluble aluminum compound and the mixture is added to the paper-making material.例文帳に追加

各種パルプ配合からなる抄造原料を抄造するにあたり、嵩高剤の希釈液又は分散液を水溶性アルミニウム化合物と混合した後に抄造原料に添加する。 - 特許庁

The pulverized shells or shell fleshes, etc., are blended with an organic fertilizer raw material for promoting the fermentation such as poultry manures, coffee bean pulps or organic sludges to thereby recycle most of the shells, algae, sludges, etc., collected from the water intake channel to the organic fertilizer.例文帳に追加

粉砕した貝殻や貝肉類等に、鶏糞、コーヒー豆かす、有機汚泥等の発酵促進用有機肥料原料を混ぜ合わせることにより、取水路から採取した貝類、藻類、汚泥等、殆どのものを有機肥料に再生する。 - 特許庁

By impregnating both the sides of a base paper made of wood pulp with an aqueous dispersion of hollow particles, a paper support, between the wood pulps of which the hollow particles are dispersed, is obtained under the condition that an ink accepting layer is provided at least on one side of the base paper.例文帳に追加

木材パルプを抄紙してなる基紙の両面に中空粒子の水分散液を含浸させることによって、木材パルプ間に中空粒子を分散させた紙支持体を得、その少なくとも片面にインク受容層を設ける。 - 特許庁

The sludge treating material P2 is formed by inoculating wood putrefying bacteria to the mixture obtained by mixing a tree bark crushed matter S1 obtained by grinding tree bark and a fibrous matter S2 converted into relatively short fiber obtained by pulverizing and splitting pulps.例文帳に追加

樹皮を破砕して得られる樹皮破砕物と、パルプ類を微粉砕・解繊してなる比較的短繊維の繊維状物とを混合した混合物に木材腐朽菌を接種して汚泥処理材Ｐ２とする。 - 特許庁

This processing raw material and biodegradable packaging material include at least one kind of algal of unicellular algal having polysaccharide outer shell, material having algal chemically decorated and material having linked processing against the algal, and occasionally they may contain polysaccharide including many linear chains, for example, some fine discarded pulps.例文帳に追加

この加工用素材及び生分解性包材は多糖類外被を有する単細胞藻類の藻体、該藻体に化学修飾を施したもの及び該藻体に架橋処理を施したものの内の少なくとも 1 種を包含しており、場合により直鎖に富む多糖類、例えば微細廃パルプを更に包含している。 - 特許庁

To reduce corrosive ions and increase whiteness by blending pulps blenched by a chlorine-free method, to produce a raw material for electrolytic paper, and thereby providing a low-cost and reliable electrolytic capacitor having a good life characteristic.例文帳に追加

電解紙の原料として無塩素法によって漂白されたパルプを配合することによって腐食性イオンを低減するとともに白色度を高め、安価で高信頼性かつ寿命特性の良好な電解コンデンサを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an industrial producing method effectively producing pulps and particles comprising a composite of polyamide and glass by effectively carrying out a contact reaction of a raw reaction components of polyamide and glass included in two phases of an organic solution and an aqueous solution.例文帳に追加

有機溶液と水溶液との２相に含まれるポリアミドおよびガラスの原料反応成分を効率よく接触反応させる、ポリアミドとガラスとの複合体から成るパルプと粒子を効率良く得る工業的な製造法を提供する。 - 特許庁

Since the reinforcing fibers 14 give a rough hand touch more than a synthetic resin 16, the angler can sense hooking touches on the palm and the finger pulps, and can prevent the slippage of the gripped tubular body 10, when the rate of the fiber-exposed portions 38 is high.例文帳に追加

強化繊維１４は合成樹脂１６に比べかさかさした手触り感が生じるため、繊維露出部３８の割合が高いと、釣り人は掌と指腹に引っ掛かりを感じることができ、握持した管状体１０の滑りを防止することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing fresh orange-containing room temperature-storage jelly comprising using fresh orange as pulp raw material without using canned orange having smell of cans to produce fresh orange-containing room temperature-storage jelly having good flavor balance of jelly parts and the pulps, and fresh flavor and palate feeling.例文帳に追加

果肉原料として缶臭のある缶詰みかんを用いず、生みかんを使用して、ゼリー部分との風味バランスのとれ、且つフレッシュな風味・食感を有する生みかん入り常温保存ゼリーを製造することができる方法を提供すること。 - 特許庁

The contents of the kenaf pulp and the bamboo pulp are 20 to 80 wt.% and 80 to 20 wt.%, preferably 20 to 40 wt.% and 80 to 60 wt.%, especially preferably 30 wt.% and 70 wt.%, respectively, based on the mixed pulps.例文帳に追加

ケナフパルプと竹パルプの含有量は、それぞれ混合パルプに対して２０〜８０重量％と８０〜２０重量％、好ましくは２０〜４０重量％と８０〜６０重量％、特に好ましくは３０重量％と７０重量％となるように設定される。 - 特許庁

To obtain functional paper such as water-resistant paper or oil- resistant paper only by modifying pulps, taking resource saving or environmental protection in consideration compared to a conventional method such as internal or external adding (impregnating), coating, laminating, etc.例文帳に追加

紙へ耐水性、耐油性を付与する一般的な方法である従来の内添や外添（含浸）、塗工、貼り合せ（ラミネート）等とは異なり、省資源や環境保護の面を重視した紙を構成するパルプ繊維等を改質した優れた耐水紙や耐油紙等の機能紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a plastic reel capable of being manufactured in great quantities by means of injection molding using plastics mixed with pulps, simply facilitating transportation and assemblage, being high in strength, being naturally burnt down with no incenerator used when the plastic reel is disposed of by means of burning, suppressing the occurrence of dioxins, being manufacture inexpensively because old papers are used, and of trying to recycle resources.例文帳に追加

パルプを混入したプラスチックで射出成型により大量に製造でき、輸送や組立ても簡単にでき、強度が高く、使用後に燃焼廃棄する場合に焼却設備を使わずに自燃性で焼却できる上、ダイオキシンの発生を低く抑え、しかも古紙を使用することにより安価に製造でき、資源のリサイクルを図ることができるプラスチックリールを提供するものである。 - 特許庁

To provide an ultrasonic sealing apparatus which is excellent in sealability and capable of preventing formation of corrugated melted resin beads by a method wherein admixtures such as juicy pulps are positively excluded together with melted thermoplastic resin out of a sealed area and the thickness and the width of the melted resin flowing out toward the side contacting with the liquid are controlled.例文帳に追加

ジュースパルプ等の夾雑物を、溶融熱可塑性樹脂とともにシール帯域から積極的に排出することができ、かつ接液側に流出した溶融樹脂の厚みと幅を制御することにより、波打った溶融樹脂ビードの形成を防止することができる、優れたシール性を有する超音波シール装置を提供すること。 - 特許庁