「QU」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a resonance element with a required resonance characteristic (Qu: Q at no load) with excellent yield.例文帳に追加

所要の共振特性（Ｑｕ値）を有する共振素子を歩留り良く得る。 - 特許庁

Since blast processing is applied to the resonance element 21 to obtain a required Qu value by surface scratching processing while the resonance element 21 is held in the sample holder 32, the processing of the resonance element 21 is progressed while the Qu is measured.例文帳に追加

共振素子２１がサンプルホルダ３２に保持されている状態で、所要のＱｕ値を得るための表面キズ付け加工をブラスト加工によって行うことができるため、Ｑｕ値を測定しながら加工を進めることができる。 - 特許庁

Qu Yuan, an aide of the King of Chu, was a popular politician, but he fell from the position and jumped into the river in despair. 例文帳に追加

楚の国王の側近であった屈原は人望を集めた政治家であったが失脚し失意のうちに川に身を投げることとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The people of Chu who came to know about the incident threw chimaki (a rice dumpling wrapped in bamboo leaves) into the river so that the fish would not eat the dead body of Qu Yuan. 例文帳に追加

それを知った楚の国民達は粽を川に投げ込み魚達が屈原の遺体を食べるのを制した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The garden's name is derived from the words 'Yuan ri she er cheng qu' (The garden becomes more venerabl and stately day by day) written by the Chinese Six Dynasties period poet TAO Yuanming. 例文帳に追加

園の名称は、中国六朝時代の詩人陶淵明の「園日渉而成趣」の詞にちなむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The phrase, 'Edicts for the King of Japan,' is seen in the "The Collection of Qu Jiang Zhang, Chancellor of Tang dynasty" (唐丞相曲江張先生文集). 例文帳に追加

『唐丞相曲江張先生文集』には「勅日本国王書（にほんこくおうにちょくするのしょ）」と記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transistors QU, QX perform ON/OFF action, according to the control signals GU, GX being PWM signals.例文帳に追加

トランジスタＱＵ，ＱＸは、ＰＷＭ信号である制御信号ＧＵ，ＧＸに従ってオン／オフ動作を行なう。 - 特許庁

The temperature estimation part 33 newly estimates the temperature Tu of the U-phase winding on the basis of the total sum of the obtained calories (Qu-Quv+Qwu+Qtemp).例文帳に追加

温度推定部３３は、求められた熱量の総和（Ｑｕ−Ｑuv＋Ｑwu＋Ｑtemp）に基づいてＵ相巻線の温度Ｔｕを新たに推定する。 - 特許庁

Conductors 51 and 52 constitute an output conductor 50 from which a current switched by switching elements QU and QD is outputted.例文帳に追加

導体５１，５２は、スイッチンググ素子ＱＵ，ＱＤによってスイッチングされた電流が出力される出力導体５０を構成する。 - 特許庁

To attain high Qu value and mechanical strength and to reduce the temperature characteristic (τf) of resonance frequency and to optionally regulate the temperature characteristic.例文帳に追加

Ｑｕ値と機械的強度が高く、共振周波数の温度特性τｆが小さくしかも任意に調整可能とする。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition attaining large unloaded quality factor Qu with the exhibition of a relative dielectric constant ε_r of 30-50 and an electronic component using the same.例文帳に追加

３０〜５０程度のε_ｒを発現しつつ、大きなＱｕが得られる誘電体磁器組成物及びこれを用いた電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric ceramic composition attaining large unloaded quality factor Qu with the exhibition of a relative dielectric constant ε_r of 70-85 and an electronic component using the same.例文帳に追加

７０〜８５程度のε_ｒを発現しつつ、大きなＱｕが得られる誘電体磁器組成物及びこれを用いた電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide an oscillating circuit wherein C/N characteristic is superior without increasing no-load Qu value of a resonator.例文帳に追加

本発明は、共振子の無負荷Ｑｕ値を高くしなくても、Ｃ／Ｎ特性の優れた発振回路を提供する。 - 特許庁

The compressive strength Qu of the construction material 2 is obtained on the basis of maximum effective constraint stress σ', received from the sandbag 1 of soil or its substitute stuffed into the sandbag 1 and formed into an approximately box shape, and performance is displayed in relation to the compressive strength of the construction material 2, on the basis of the obtained compressive strength Qu.例文帳に追加

土のう袋１に詰め込まれてほぼ箱状に成形された土またはその代替物が土のう袋１から受ける最大有効拘束応力σ’に基づいて、建設資材２が有する圧縮耐力Ｑｕを求め、求めたこの圧縮耐力Ｑｕに基づいて建設資材２の圧縮耐力に関する性能表示を行う。 - 特許庁

In the Chinese language bloc, even today people still take part in row boat races (ryusen or dragon boats) as Dragon Boat Festival that was associated with the fact that people took to the water in boats trying save Qu Yuan. 例文帳に追加

中国語圏では、現在も屈原を助ける為に船を出した故事にちなみ、龍船節として手漕舟（龍船あるいはドラゴンボート）の競漕が行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similarly, 8 sages from Yoyu through Geikan had been revived based on the "Nenju Gyoji Emaki" (Picture Scrolls of Annual Functions), and Boyu QU and Shinan YU as well based on the paintings of Confucian student and the 18 graduates of literature museum, Bungakukan. 例文帳に追加

羊祐以下倪寛までの8人は『年中行事』の図にもとづき、蘧伯玉、虞世南の2人は孔門弟子の図と十八学士のなかから選考し復古させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Qu includes gikyoku (xiqu in Chinese)(China) that is used in plays as well as sankyoku (sanqu in Chinese) that is composed of only songs and has two kinds of style, shorei (xiaoling in Chinese) and tosu (taoshu in Chinese). 例文帳に追加

曲は戯曲(中国)といわれる劇中で使われるものと歌謡だけの散曲があり、形式的には小令と套数という二つのものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a semiconductor layer of an SOI substrate 1, a plurality of completely electrically isolated unit bipolar transistors Qu from each other are connected in parallel to constitute the bipolar transistors needing a large current capacity.例文帳に追加

ＳＯＩ基板１の半導体層において、互いに完全に電気的に分離された複数の単位バイポーラトランジスタＱｕを並列接続することにより、大電流容量を必要とするバイポーラトランジスタを構成する。 - 特許庁

This enables to prevent the switching elements Qu and Qd etc. from being damaged when discharging a smoothness capacitor Cav so as to improve a fail-safe functionality.例文帳に追加

この構成によれば、平滑コンデンサＣａｖを放電させる場合、スイッチング素子Ｑｕ，Ｑｄ等の損傷を防止することができ、フェールセーフ機能を向上できる。 - 特許庁

To obtain a dielectric porcelain composition which has a high Qu value, εr (dielectric constant) of about 10 to 30 and a small absolute value of τf, and is burnable at ≤950°C.例文帳に追加

Ｑｕ値が高く、εｒが１０〜３０程度であり、τｆの絶対値が小さく、かつ、９５０℃以下の温度で焼成できる誘電体磁器組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric porcelain composition capable of expressing ε_r in a middle region and controlling τ_f in a small value while keeping balance between ε_r and Qu, and to provide an electronic component using the composition.例文帳に追加

中間域のε_ｒを発現でき、ε_ｒ及びＱｕのバランスを保持しながらτ_ｆを小さくコントロールできる誘電体磁器組成物及びこれを用いた電子部品を提供する。 - 特許庁

Incomplete pages Qu including image subjoining spaces Sb, in which recording paper pieces bearing photographic images thereon can be added and pasted, are provided at least in some part of the page constituent member 6.例文帳に追加

ページ構成部材６の少なくとも一部として、写真画像を担持した記録紙片を追加的に貼付可能な画像追加用スペースＳｂを含む未完成ページＱｕを設けた。 - 特許庁

To provide dielectric porcelain which exhibits a high non-load value (Qu) and a high dielectric constant (εr) even in a frequency range of 0.4 to 2.4 GHz, achieves a desired thermal coefficient (τf) of resonance frequency and ha high mechanical strengths, and to provide a dielectric device.例文帳に追加

周波数領域０．４〜２．４ＧＨｚでも無負荷(Ｑｕ)値と比誘電率(εr)が高く、所望の共振周波数の温度係数(τf)を実現でき、かつ機械的強度が高い誘電体磁器および誘電体デバイスを提供する。 - 特許庁

It is said that the custom to eat chimaki on that day is originated from the fact that the patriot poet Qu Yuan of the Chu dynasty in the Warring states period (China) died on May 5 and people who loved and respected him threw chimaki into the Miluo river where he jumped into, in order to calm down his soul and as bait for fish so the fish would not eat his body. 例文帳に追加

粽を食べるのは、中国戦国時代(中国)の楚の愛国詩人屈原の命日である5月5日に彼を慕う人々が彼が身を投げた汨羅江（べきらこう）に粽を投げ入れて供養したこと、また、屈原の亡骸を魚が食らわないよう魚の餌としたものがちまきの由来とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Without using wire bonding, electrical contact with the emitter electrode Qe and the gate electrode Qg of an upper arm element QU can be secured by a small space due to the integrally formed plate-like extraction electrode 100 and the conductive film 90.例文帳に追加

ワイヤボンディングを用いることなく、一体的に設けられた板状取出し電極１００および導電膜９０によって、上側アーム素子ＱＵのエミッタ電極Ｑｅおよびゲート電極Ｑｇに対する電気的コンタクトを小さいスペースで確保できる。 - 特許庁

The unknown water volume prediction device 6 calculates an unknown water volume Qu flowing into the sewage treatment plant 52 by substituting the rainfalls r_1-r_n at a plurality of points of a treatment object area 61 and an unknown water volume Qr to an unknown water volume prediction expression (1) calculated by performing main component analysis.例文帳に追加

不明水量予測装置６は、処理対象領域６１の複数地点の降雨量ｒ_１〜ｒ_ｎと不明水量Ｑｒとを、主成分分析することによって算出された不明水量予測式（１）に代入して、下水処理場５２に流入する不明水量Ｑｕを算出する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a dielectric resonator of which the aggravation of no-load Q (Qu) of the dielectric resonator is prevented, the spurious characteristics are improved and the trouble due to air bubbles in the case of curing an adhesive is further eliminated, a filter, a duplexer, an oscillator and a communication equipument having the mounting structure.例文帳に追加

誘電体共振器の無負荷Ｑ（Ｑｕ）の悪化を防止し、スプリアス特性を改善し、さらに接着剤硬化時の気泡による問題を解消した誘電体共振器の実装構造、その構造を備えたフィルタ、デュプレクサ、発振器および通信機装置を提供する。 - 特許庁

The power conversion device includes a backup power supply Eb supplying power at least on discharging, and a discharge time driving circuit Mb operating by receiving power supplied from the backup power supply Eb on discharging, ON/OFF-driving one switching element Qu and driving the other switching element Qd to be always ON.例文帳に追加

電力変換装置において、少なくとも放電時には電力を供給するバックアップ電源Ｅｂと、放電時にバックアップ電源Ｅｂから供給される電力を受けて作動し、一方のスイッチング素子Ｑｕをオン／オフ駆動し、他方のスイッチング素子Ｑｄを常時オンするように駆動する放電時駆動回路Ｍｂとを有する。 - 特許庁

The discharge time driving circuit Mb includes an arithmetic processing section Mc having a conversion section Me making a potential similar to an output terminal of the other switching element Qd to be a reference potential and converting a detection signal detecting a state (current and temperature, for example) of the switching element into data information and a signal generation section Mg generating a driving signal which individually drives the switching elements Qu and Qd based on the data information.例文帳に追加

放電時駆動回路Ｍｂは、他方のスイッチング素子Ｑｄの出力端子と同電位を基準電位とし、スイッチング素子の状態（例えば電流や温度等）を検出した検出信号をデータ情報に変換する変換部Ｍｅと、当該データ情報に基づいてスイッチング素子Ｑｕ，Ｑｄを個別に駆動する駆動信号を生成する信号生成部Ｍｇとを備える演算処理部Ｍｃを含む。 - 特許庁

An ink remaining amount Q stored in a flash memory is updated by subtracting an ink consumption amount Qu in print control from the ink remaining amount Q stored in the flash memory (S120); when the ink remaining amount Q is not larger than a predetermined ink end threshold Qend, execution of print control by a printer mechanism is prohibited (S160).例文帳に追加

フラッシュメモリーに記憶されたインク残量Ｑから印刷制御におけるインク消費量Ｑｕを減じることによりフラッシュメモリーに記憶されたインク残量Ｑを更新し（Ｓ１２０）、インク残量Ｑが予め定められたインクエンド閾値Ｑｅｎｄ以下の場合には、プリンター機構による印刷制御の実行を禁止する（Ｓ１６０）。 - 特許庁