1153万例文収録!

「Queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Queueを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2508



例文

The size of such a queue is determined based on information on a delay of routing between function units and stage information of an iteration loop by modulo scheduling received from a schedular.例文帳に追加

これらのキューのサイジュは機能ユニットの間のルーティングのディレーに関する情報とスケジューラーから受信したモジューロスケジューリングによる循環ループのステージ情報をもとに決定される。 - 特許庁

In addition, when a copy command of the multicast packet data is received from the network processor, the determination circuit 22 copies the multicast packet data stored in the FIFO 24 to the corresponding queue in the memory.例文帳に追加

また、判定回路22は、ネットワークプロセッサからマルチキャストのパケットデータのコピーコマンドを受けたときに、FIFO24に記憶されるマルチキャストのパケットデータをメモリ内の対応するキューにコピーする。 - 特許庁

A queue number acquiring unit 12 acquires a command queuing number, that is the upper limit of the number of process-waiting instructions that can be stored in each of storages that make up a virtual disk, for each storage.例文帳に追加

キュー数取得部12は、仮想ディスクを構成するストレージのそれぞれが格納できる処理待ちの命令の数の上限値であるコマンドキューイング数をストレージ毎にそれぞれ取得する。 - 特許庁

In the management server device 700, medical examination reception data queues 780 are provided for every medical examination department information and the received medical examination reception data 399 is stored in a medical examination reception data queue 780.例文帳に追加

管理サーバ装置700には、診察科目情報ごとに診察受付データキュー780が設けられ、受信した診察受付データ399を診察受付データキュー780に格納する。 - 特許庁

例文

When the detected temperature by a temperature sensor 46 is equal to or under set temperature (th) in the midst of processing the paper 40 being cardboard, the interruption of the thin paper printing job in the queue is performed.例文帳に追加

厚紙の記録用紙40の処理中に温度センサ46の検出温度が設定温度th以下になった場合、待ち行列の薄紙の印刷ジョブを割り込み処理させる。 - 特許庁


例文

If the attempt is unsuccessful and the application thread is designated for deferred memory allocation, the application thread is stored in a hold queue 129.例文帳に追加

メモリを割り当てる試みが失敗した場合及びアプリケーション・スレッドが延期されたメモリ割当てのために指定された場合に、アプリケーション・スレッドを保留待ち行列(129)に格納する。 - 特許庁

Request writing parts 7-1 to 7-n write data transfer requests of bus masters 2-1 to 2-n in a queue part 8 based on a writable address notified by a writing address management part 5.例文帳に追加

要求書き込み部7−1〜7−nは、書き込みアドレス管理部5から通知された書き込み可能アドレスに基づき、バスマスタ2−1〜2−nのデータ転送要求をキュー部8に書き込む。 - 特許庁

Each virtual queue designates a physical printer and has a set of pre-defined job parameters (parameters that define how a print job will be printed) associated with it.例文帳に追加

各々の仮想キューは、物理的なプリンタを指定し、仮想キューに関連する一組の予め定義されたジョブパラメータ(印刷ジョブが印刷される方法を定義するパラメータ)を有する。 - 特許庁

When some scheduling rule can produce a stable queue about the given traffic pattern of an arrival packet, the M-LWDF can be performed even though the channel state changes.例文帳に追加

何らかのスケジューリング規則が、到着パケットの所与のトラフィックパターンについて安定したキューを生じることができる場合には、チャネルの状態が変化していても、M−LWDFができる。 - 特許庁

例文

At that time, the data required for initialization and/or setting of the selected decoder is not obtained from the audio file, but the data stored in the queue is read out and used.例文帳に追加

このとき、選択されたデコーダを初期化及び/又は設定するために必要なデータを再生すべきオーディオファイルから取得せずに、キューに保存されているデータを読み出して使用する。 - 特許庁

例文

A predetermined number of the latest transmitted image data and the like are stored in a reprinting queue, and the first image datum and the like are deleted when the stored image data exceeds the predetermined number.例文帳に追加

そして、既定数の最新の送信済み画像データ等を再印刷キューに保存し、保存されている画像データが既定数を超えた場合は先頭の画像データ等を削除する。 - 特許庁

The gateway 6 periodically reads the transmission data from the client stored in a queue for the unique protocol communication client and distributes personal computers 2-3, 2-4 for the unique protocol communication.例文帳に追加

また、独自プロトコル通信のパーソナルコンピュータ2−3、2−4に対しては、ゲートウェイ6が独自プロトコル通信クライアント用のキューに入っている送信データを定期的に読み出して配信する。 - 特許庁

CONSTITUTION METHOD OF PROCESSING REQUEST QUEUE FOR PROGRAM COMPONENT, REGISTRATION METHOD AND EXECUTION CONTROL METHOD FOR PROGRAM COMPONENT, REGISTARATION PROGRAM AND EXECUTION CONTROL PROGRAM FOR PROGRAM COMPONENT, AND APPLICATION SERVER例文帳に追加

プログラムコンポーネントの処理要求キューの構成方法、プログラムコンポーネントの登録方法及び実行制御方法、プログラムコンポーネントの登録プログラム及び実行制御プログラム、並びに、アプリケーションサーバ - 特許庁

For example, a highest priority level (channel highest priority level) 5 is placed on any of all the data transfer requests 500, 520, 525 in the queue of the sender source port 111.例文帳に追加

例えば、発信元ポート111の待ち行列内で、全てのデータ転送リクエスト500、520、525にいずれかのリクエスト520の持つ最高優先度レベル(チャネル最高優先度レベル)5を与える。 - 特許庁

An access queue 1014 holds the plurality of received accesses, decodes an accessed descriptor, in case of the access to a descriptor area, and holds a data area indicated by the descriptor.例文帳に追加

アクセスキュー1014は、受信した複数のアクセスを保持し、ディスクリプタ領域へのアクセスであった場合、アクセスされたディスクリプタをデコードし、そのディスクリプタが示すデータ領域を保持する。 - 特許庁

In response to an interrupt request, the print queue is reconstructed so that a print job being the target of the interrupt request can be printed after the print page data whose print is being executed.例文帳に追加

割込要求があった場合には、印刷実行中の印刷ページデータの後に割り込み要求対象の印刷ジョブが印刷されるように上記印刷キューを再構築する。 - 特許庁

To provide an information processing system, task control method, and task control program capable of reducing overhead at the time of task scheduling, and distribute a load on each task queue.例文帳に追加

タスクのスケジューリングにおけるオーバヘッドを低減しつつ、タスクキュー毎の負荷を分散することのできる情報処理システム、タスク制御方法及びタスク制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

The thread which desires to push the data later determines that there is a thread waiting for data if there is thread information in the queue, pops the thread information, and transfers data to restart processing.例文帳に追加

後にデータをプッシュしたいスレッドは、キューにスレッド情報があれば、データを待っているスレッドがあると判断し、当該スレッド情報をポップしたうえデータを渡し、処理を再開させる。 - 特許庁

The translated address corresponding to the untranslated address of the queue element may be returned and stored in the I/O adapter prior to receiving the data read from the external I/O device.例文帳に追加

キュー・エレメントの未変換アドレスに対応する変換済みアドレスは、外部記憶装置から読み取られたデータを受信する前に、返され、入出力アダプタに保管することができる。 - 特許庁

Control information that controls beforehand carrying of the article to be employed or processed in the next job after a job is now being executed by the processing section is registered on the queue table.例文帳に追加

キューテーブルには、現在処理部が実行しているジョブの次のジョブにおいて使用又は処理される物品を予め搬送することを制御するための制御情報が登録される。 - 特許庁

When displaying information related to jobs registered in a queue on a reservation list screen, displaying of job information is limited for confidential printing jobs or the like which require the confidentiality protectiveness.例文帳に追加

キューに登録されているジョブに係わる情報を予約リスト画面に表示する際に、守秘性を要する親展印刷ジョブなどについてはジョブ情報の表示を制限する。 - 特許庁

A dynamic counter is set at a preliminarily designated time, and a service in the counter before guidance is preferentially provided to the customer guided to the queue length Qj at a dynamic counter.例文帳に追加

予め指定された時刻に動的窓口を設定し、待ち行列長Qjに誘導した顧客に誘導前の窓口におけるサービスを動的窓口において優先的に提供する。 - 特許庁

A third form provides a data processing system and comprises a circuit for scanning the depth map and a circuit for outputting the non-visual queue corresponding to the depth value of the depth map.例文帳に追加

第3の形態はデータ処理システムを提供し、デプス・マップをスキャンする動作可能な回路と、デプス・マップのデプス値に対応する非ビジュアル・キューを出力する動作可能な回路が含まれる。 - 特許庁

If the matching ACK packet is found out and it is an ACK packet to which datagram are attached, its ACK flag is changed into "0", for example, and the ACK is linked to the tail of the transmission queue 22.例文帳に追加

一致するACKパケットが発見され、データグラムを付帯するACKパケットであるときは、例えばそのACKフラグを「0」に変更し、送信キュー22の最後尾に連結する。 - 特許庁

When receiving the PAUSE frame from a station 1-22 because of receive queue convergence of the counter station 1-22, the export of the data frame to the port p2 of the station 1-22 is stopped.例文帳に追加

対向するステーション1−22の受信キュー輻輳により、ステーション1−22からPAUSEフレームを受けたとき、ステーション1−22のポートp2へのデータフレームの送出を停止する。 - 特許庁

A priority assignment section 13 calculates the combined priority for the job registered in the queue buffer 16 and assigns the highest priority to the job of smallest combined priority.例文帳に追加

優先度確定部13はキューバッファ16に登録されているジョブに対して総合優先度を計算し総合優先度が最小のジョブを最優先度のジョブとして確定する。 - 特許庁

The transfer data from the grid queue memory 6 are arbitrated by a cross bar 8, and outputted to output buffer parts 9-1 to 9-n installed corresponding to the bus slaves 3-1 to 3-n.例文帳に追加

グリッドキューメモリ6からの転送データは、クロスバ8によって調停され、バススレーブ3−1〜3−nに対応して設けられた出力バッファ部9−1〜9−nに出力される。 - 特許庁

The communication performance list LS10 is transmitted to computers PC1 to PC4, and a user transmits print data to a print queue corresponding to the printer having the higher communication performance on the basis of this list.例文帳に追加

この通信パフォーマンスリストLS10をコンピュータPC1〜PC4に送信し、ユーザはこのリストに基づいて、通信パフォーマンスの良いプリンタに対応するプリントキューに、印刷データを送信する。 - 特許庁

To provide an MQ monitor tool which always monitors MQ middleware, queue, transmission channel, and reception channel and when any failure occurs in them, automatically closes the necessary minimum MQ.例文帳に追加

MQミドルウェア、キュー、送信チャネル、及び、受信チャネルを常時監視し、これらに障害が発生した場合、自動的に必要最低限のMQを閉鎖させることができるMQ監視ツールを提供する。 - 特許庁

A sub-module 20 includes a memory unit comprising a first memory region 26 for storing a queue command related to respective peripheral devices and a second memory region 28 for storing data of the peripheral devices.例文帳に追加

サブモジュール20は各周辺機器に関連する待機行列命令を記憶する第1メモリー領域26と、周辺機器のデータを記憶する第2メモリー領域28とを有する記憶ユニットを含む。 - 特許庁

In the case of a print job from a personal computer 4, an attribute ('PC', for example), showing the print job is applied and that print job is written in the queue of the facsimile equipment 1.例文帳に追加

いずれかのパソコン4からのプリントジョブである場合は、プリントジョブである旨を示す属性(例えば、「PC」)が付与されて、そのプリントジョブがファクシミリ装置1のキューに書き込まれる。 - 特許庁

If the calling process has attached a notification request to this message queue via mqdes , then this request is removed, and another process can now attach a notification request. 例文帳に追加

呼び出し元のプロセスがmqdes経由でこのメッセージキューに通知要求 (notification request)を設定している場合、通知要求は削除され、他のプロセスがそのキューに対して通知要求を設定できるようになる。 - JM

Each packet receiving unit places a call processing event in a first scheduler queue after letting a TSS scheduler kernel execute queuing control when receiving a call control packet.例文帳に追加

このエンジンにおいて、各パケット受信部は、呼制御パケットを受信すると、カーネルのTSSスケジューラにキューイング制御を実行させた後、第1のスケジューラに呼処理イベントをキューイングする。 - 特許庁

In the timing when the updating is performed, processing of the request being held in the queue is resumed, and an index information listing of the latest position content is encoded and distributed to the user.例文帳に追加

この更新が行われたことを契機として、キューに保留しておいた要求処理を再開し、最新の位置コンテンツのインデックス情報一覧を符号化した利用者に配信する。 - 特許庁

A method for automatically registering images and other data with the MMR matching unit, a method for dynamic load balancing and a method for image-feature-based queue ordering are also included in the present technique.例文帳に追加

画像及び他のデータをMMR照合部により自動的に登録する方法、動的に負荷バランスをとる方法、及び画像特徴ベースのキューオーダリング方法も本願に含まれる。 - 特許庁

A radio module 2 transmits the packet of the transmission entry extracted from the queue 3 by a CSMA/CA method, inputs a transmission result in the status information, and outputs the information to a measuring means 5.例文帳に追加

無線モジュール2は、キュー3から取り出した送信エントリのパケットをCSMA/CA方式によって送信し、送信結果をステータス情報に入れて計測手段5へ出力する。 - 特許庁

When there is not any same license used by the same user, and whose use start time is within the license ready time h, a reply indicating that the license is vacant is made to the job queue management part 31.例文帳に追加

同一ユーザで使用開始時間がライセンスディレイ時間h以内の同一ライセンスが存在しない場合に、ライセンスに空きありの回答をジョブキュー管理部31に返却する。 - 特許庁

In an output queue of a rear stage a congestion of an output port is detected based on a state of the lengths of these queues, and at a congestion time, only the packet in which the priority discarding marking is executed is discarded.例文帳に追加

後段の出力キューでは、これらのキュー長の状態を基に出力ポートの輻輳が検出され、輻輳時には優先廃棄マーキングの施されたパケットのみが廃棄される。 - 特許庁

A command output means 4 takes out the command 2c accumulated in the queue holding means 2 in order of previous accumulation, and transfers it to a device 5 to be controlled being a partner of execution.例文帳に追加

コマンド出力手段4は、待ち行列保持手段2に蓄積されているコマンド2cを、先に蓄積された順に取り出し、実行相手である制御対象機器5に転送する。 - 特許庁

The printer group section 30 consists of a job control section 31 consisting of an input-job control section 32, a proxy job control section 33, and a job queue control section 34; and an event reception section 35.例文帳に追加

プリンタグループ部30は、投入ジョブ制御部32、代行ジョブ制御部33、ジョブ待ち行列制御部34からなるジョブ制御部31およびイベント受付部35から構成される。 - 特許庁

A PC1 to be managed waits for the generation of a print end event (S207), and when the number of print jobs inputted to a queue is turned to be zero (S213), printer information is acquired from a printer 3 (S215).例文帳に追加

被管理PC1は、印字終了イベントの発生を待って(S207)、キューに入れられた印字ジョブの数が0となったときに(S213)、プリンタ3からプリンタ情報を取得する(S215)。 - 特許庁

The ending music piece group and the general music pieces are registered in a queue by the reservation management means 31 so that the ending music piece group may be played within the use remaining period.例文帳に追加

予約管理手段31により、締めの楽曲群を利用残時間の範囲内で演奏できるように、締めの楽曲群と一般楽曲とを予約待ち行列に登録する。 - 特許庁

Besides, at every unit time as mentioned above, the scheduling managing part 15 selects one of packet queues, which has the transmission right of packets and stores the packets, as a transmission object packet queue.例文帳に追加

また、スケジューリング管理部15は、上記単位時間毎に、パケットの送出権を有し且つパケットを蓄積しているパケットキュー14の内の1つを送出対象パケットキューとして選択する。 - 特許庁

The threshold of the individual media type and/or queue can be established; and when the amount of customer care agent has exceeded these thresholds, warning and the notification can be triggered.例文帳に追加

個別のメディア形式および/または待ち行列のしきい値を設定することができ、カスタマ・ケア・エージェントがこれらのしきい値を超えた場合、警告および通知をトリガすることができる。 - 特許庁

The request unit is to retrieve a portion of the requests from the request queue within the remote memory and associated input data structures for the portion of the requests from the remote memory.例文帳に追加

要求ユニットは、要求の一部を遠隔メモリ内の要求待ち行列から取り出し、要求の一部に対する関連する入力データ構造を遠隔メモリから取り出す。 - 特許庁

Next, the respective subclass entries in the table 106 are examined, a cell which match with the subclass entry is selected from among the output queue memory 104, and the matched cell is transmitted from a transmitter 112.例文帳に追加

次いで、テーブル106の各サブクラス・エントリを調べて、サブクラス・エントリと一致するセルを出力キュー・メモリ104から選択し、一致したセルを送信機112から伝送する。 - 特許庁

As a traffic management section, provided are a process cache tag containing a tag of a process cache in front of the process cache and a function block having an FIFO queue corresponding to respective entries of the tag.例文帳に追加

トラフィック管理部として、プロセスキャッシュの前段にプロセスキャッシュのタグを収めるプロセスキャッシュタグと、前記タグの各エントリに対応するFIFOキューを持つ機能ブロックを設ける。 - 特許庁

A request selection part 37 selects the read or write request included in the queue 36 that should be processed by the array 2 based on a prescribed priority.例文帳に追加

要求選定部37は、所定の優先度に従って、要求キュー36にキューイングされている読出し要求又は書込み要求の中から、ディスクアレイ2が処理すべきものを選定する。 - 特許庁

Then the re-assembled packet is put in a queue for the transmission to a destination and the assignment of the re-assembling contexts is released so as to be used for the re-assembling of succeedingly received packets.例文帳に追加

次に、再組立て済みパケットが、宛先への伝送のために待ち行列に入れられて、再組立てコンテキストは、後続の受信パケットの再組立に使用できるように割振り解除される。 - 特許庁

例文

When the resident time of a message registered first in the queue passes a predetermined maximum resident time, messages with the same destination are collectively transferred.例文帳に追加

また、キューに最初に登録されたメッセージの滞留時間が、遅くとも所定の最大滞留時間が経過したときには、同じ宛先が付されたメッセージをまとめて転送するようにした。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS