「Queue」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

When paging operation is performed from a key telephone 2 by pressing a special number, a display to the effect that the head wait of the queue is in course of paging is made in the display unit of the key telephone 2.例文帳に追加

ボタン電話機２から特番を押して呼び出し操作を行うと、待ち行列の先頭の待ちを呼び出し中である表示がボタン電話機２の表示部に表示される。 - 特許庁

Messages accumulated in the queue of the failed computer 1 is distributed to the computers 2 and 3 of the execution systems B and C, and processing of the messages distributed to the computers is continued.例文帳に追加

そして、障害発生コンピュータ１のキューに滞留しているメッセージを、実行系Ｂと実行系Ｃのコンピュータ２，３へ配布し、それらのコンピュータに配布したメッセージの処理を継続させる。 - 特許庁

Programs including much parallelism are constituted by using a Java language, Java byte codes and a queue calculation method to construct a safe and high speed virtual system with reduced program volume.例文帳に追加

Ｊａｖａ言語、Ｊａｖａバイトコードを用い、キュー計算方法を用いて並列性を多く含んだプログラムを構成し、プログラム量が少なく安全で高速な仮想システムを構築する。 - 特許庁

A client device connected to a shared print queue of the server directly reads the constitution data or requests the constitution data from the print server according to a client operating system to be used.例文帳に追加

使用するクライアント・オペレーティングシステムに応じて、サーバの共用プリント待ち行列に接続されたクライアントデバイスは、構成データを直接読み取るか、またはプリントサーバから構成データを要求する。 - 特許庁

As a result, an aging timer 105 executes priority discarding marking on the packet of the relatively low priority stayed in the priority queue as the best effort traffic and outputs the packet.例文帳に追加

結果として優先度キューに滞留する相対的に低優先度のパケットについては、エージングタイマ１０５がベストエフォートトラフィックとして優先度廃棄マーキングを施して出力する。 - 特許庁

In receipt of notification of the command queue number and the top address from the CPU 1, the LSI 3 receives the access command group information in the memory area and temporarily stores them for sequential execution.例文帳に追加

ＬＳＩ３はＣＰＵ１からコマンドキュー番号と先頭アドレスとの通知を受けると、該当のメモリ領域のアクセスコマンド群の情報を引取り、それらを一時的に記憶して順次実行する。 - 特許庁

The GW-AP 11 stores traffic received from a wired network 10 to a queue depending on the destination (the number of hops) and transmits traffic addressed to a mobile terminal with many number of hops earlier.例文帳に追加

ＧＷ−ＡＰ１１は、有線ネットワーク１０から入力されたトラフィックを宛先（ホップ数）に応じたキューに格納し、ホップ数の多い移動端末宛のトラフィックをより早く送信する。 - 特許庁

The modem controls transfer of upstream data and downstream data and a common queue 22 queues data received by the upstream and data received by the downstream in the arrival sequence.例文帳に追加

アップストリームとダウンストリームのデータの転送を制御するモデムであって、共通キュー２２には、アップストリームで受信したデータとダウンストリームで受信したデータが到着順にキューイングされる。 - 特許庁

The time stamp of the same event as this event is read from a time stamp storage part 107, and compared with the time stamp of the event read from the event queue 105 in a time stamp comparison part 108.例文帳に追加

タイムスタンプ保存部１０７より、そのイベントと同じイベントのタイムスタンプを読み出し、タイムスタンプ比較部１０８でイベントキュー１０５より読み出されたイベントのタイムスタンプと比較する。 - 特許庁

For the RNC, virtual queues are provided to all bottleneck links and the scheduling of the virtual queue is differentiated by the priority of the transmitted packet.例文帳に追加

又、ＲＮＣにおいて、全てのボトルネックリンクに対して仮想キューが備えられ、且つ、当該仮想キューのスケジューリングが送信パケットの有する優先順位によって差別化されるという特徴がある。 - 特許庁

The memory control state machine 18 outputs a control signal to control semicondcutor memories M1 and M2 (or semiconductor memories M3 and M4) based on a queue output from the selector 16.例文帳に追加

メモリ制御ステートマシン１８は、セレクタ１６から出力されたキューに基づいて、半導体メモリＭ１，Ｍ２（または半導体メモリＭ３，Ｍ４）を制御する制御信号を出力する。 - 特許庁

To impart a plurality of service priorities to a flow in one wireless link by assigning a transmission queue to every service in multiservice where one wireless link is shared among a plurality of services.例文帳に追加

1つの無線リンクを複数のサービスで共有させるマルチサービスにおいて、各サービス毎に送信キューを割り当て、１つの無線リンク内のフローに複数のサービスプライオリティを持たせる。 - 特許庁

A scheduler 70 for the ONU conducts scheduling, based on the bandwidths allocated by the OLT and allocates transmission bandwidth to each queue which belongs to itself.例文帳に追加

かつ、本発明によるＯＮＵのスケジューラー７０は、ＯＬＴにより割り当てられた帯域幅に基づいてスケジューリングを行い、自分に属する各キューに伝送帯域幅を割り当てる。 - 特許庁

The system also comprises a memory manager for managing requests for obtaining a buffer space by storing and re-accessing buffer steal history records in a buffer steal history queue.例文帳に追加

このシステムは、更に、バッファ・スチール履歴レコードをバッファ・スチール履歴キューに記憶することおよび再アクセスすることによって、バッファ・スペースを求めるリクエストを管理するメモリ・マネージャを含む。 - 特許庁

When a call connection is repeated (from the same customer), the repeated call connection is preferentially added to the waiting queue 104, based on the issued information for preferential connection.例文帳に追加

再度（同じ顧客から）呼接続がなされた場合に、発行された前記優先接続のための情報に基づいて優先的に、再度なされた呼接続を前記待ち行列１０４に加える。 - 特許庁

By dragging and dropping the presentation file toward an icon corresponding to a targeted projector, the presentation file is added to a queue of the targeted projector and sequentially displayed.例文帳に追加

プレゼンテーション用ファイルを目的のプロジェクタに対応したアイコンに向けてドラッグ＆ドラップすることで、該プレゼンテーション用ファイルが、目的のプロジェクタの待ち行列に追加され、順次表示される。 - 特許庁

When there is the same license used by a same user, and whose use start time is within a license ready time h, a reply indicating that the license is not available is made to the job queue management part 31.例文帳に追加

同一ユーザで使用開始時間がライセンスディレイ時間ｈ以内の同一ライセンスが存在するならば、ライセンスが使用できないことをジョブキュー管理部３１に回答する。 - 特許庁

When an accumulation level of the access requests in the command queue is equal to a level 0 that is not larger than a first threshold (Y in S10), tokens are generated at a rate equivalent to 200% of a bus band (S12).例文帳に追加

コマンドキューにおけるアクセス要求の蓄積量が第１のしきい値以下であるレベル０のとき（Ｓ１０のＹ）、バス帯域の２００％に相当するレートでトークンを生成する（Ｓ１２）。 - 特許庁

When a queue 31 registers a job based on a print request from an operation section 60, it is determined whether or not printout is performed, that is, whether or not a recording section 50 is in use.例文帳に追加

操作部６０からのプリント要求に基づくジョブがキュー３１に登録されると、プリントアウト中であるか否か、つまり記録部５０が使用中であるか否かが判断される。 - 特許庁

The network adapter 1110 is equipped with a multi-queue DMA control part 1111, a receiving buffer 1112, a transmitting buffer 1113, a network reception part 1114 and a network transmission part 1115.例文帳に追加

さらに、ネットワークアダプタ１１１０は、マルチキューＤＭＡ制御部１１１１、受信用バッファ１１１２、送信用バッファ１１１３、ネットワーク受信部１１１４、ネットワーク送信部１１１５を備えている。 - 特許庁

The reservation reception control section 7 discriminates a state of an internal resource, discriminates whether or not the band warrant is available on the basis of the port number and the required band, and assigns band to the buffer queue 8.例文帳に追加

予約受付制御部７は、内部リソースの状態を判断し、ポート番号、必要帯域に基づいて帯域保証が可能か否か判別し、バッファキュー８の帯域割り当てを行う。 - 特許庁

If the packet should be transferred in real time, a priority queue of a communication buffer 116 is selected and the packet is immediately transferred to another computer component 104 which can process it in real time.例文帳に追加

リアルタイムに転送する必要がある場合は、通信バッファ１１６の優先キューを選択して直ちにリアルタイム処理が可能な他の計算機コンポーネント１０４へとパケットを転送する。 - 特許庁

This communication element 31 consists of a queue 31a, a parameter detection section 31b, a congestion decision threshold determination section 31c, a congestion determination section 31d, and an EFCI bit setting section 31e.例文帳に追加

通信要素３１は、キュー３１ａ、パラメータ検出部３１ｂ、輻輳判定しきい値決定部３１ｃ、輻輳判定部３１ｄ、ＥＦＣＩビット設定部３１ｅで構成される。 - 特許庁

To reduce feelings of unfairness that karaoke users have by adjusting performance charge according to the wait time from the registration of arbitrary music in a reservation queue to the performance.例文帳に追加

任意の楽曲が予約待ち行列に登録されてから演奏されるまでの待ち時間に応じて演奏料金を調整することにより、カラオケ利用者間の不公平感を軽減する。 - 特許庁

The control system is provided with a timing sequence means for determining the synchronization/nonsynchronization of output timing from control signals from the respective processors, an ID/data selecting means for selecting data in a queue and storing the data in the queue based on a unique ID being part of the output from the processors, and a data collating means for collating data output by the ID/data selecting means.例文帳に追加

制御システムを、各プロセッサのコントロール信号から、出力タイミングの同時，非同時を判定するタイミングシーケンス手段と、プロセッサの出力の一部であるユニークなＩＤに基づき、キュー内データの選択、およびデータをキューに保持を行うＩＤ・データ選択手段と、ＩＤ・データ選択手段が出力したデータを照合するデータ照合手段とを備えるものとする。 - 特許庁

Each of the time keepers 12 has a variable X for retaining the simulation time Tsim of each thread, a variable Y for retaining integrated time Tsum, and an interrupt request queue Q for storing an interrupting method corresponding to interruption time, manages variables x, y and the queue Q according to six kinds of method calls from the threads, and calls the wait function of the SystemC simulator 11 if necessary.例文帳に追加

各タイムキーパー１２は、スレッド毎のシミュレーション時刻Tsimを保持する変数Ｘ、積算時間Tsumを保持する変数Ｙ、及び中断時刻と対応する中断メソッドを格納する中断要求待ち行列Ｑを有し、スレッドから６種類のメソッド呼び出しに応じて変数ｘ，ｙと待ち行列Ｑを管理し、必要な場合にSystemCシミュレータ１１のwait関数を呼び出す。 - 特許庁

A data transmission device 100 includes a control unit 1 which performs predetermined processing for transmitting packet data to be transmitted in response to occurrence of a timer event by a timer means 1a and stores the packet data in a transmission queue for output constituting the transmission queue of the packet data; and a communication unit 3 which transmits the packet data processed by the control unit 1 to external equipment through a communication network.例文帳に追加

データ送信装置１００は、計時手段１ａによるタイマイベントの発生によって送信対象のパケットデータを送信させるための所定の処理を行い、パケットデータの送信待ち行列を構成する出力用送信キューに格納する制御部１と、制御部１により処理されたパケットデータを、通信ネットワークを介して外部機器に対して送信する通信部３と、を備える。 - 特許庁

The system loops a message sent to the destination terminal, from the multimedia communication control protocol, stores the looped message in the buffer means 10, which has a queue structure, while processing so as to establish negotiation connection, and sends the message retrieved from the buffer means 10 of the queue structure to the communication control protocol as a message received from the communication destination terminal.例文帳に追加

マルチメディア通信制御プロトコルから通信相手端末へ送信されるメッセージを折り返し、折り返したメッセージをネゴシエーション接続が確立されるように加工をしながらキュー構造を備えたバッファ手段１０に格納し、キュー構造のバッファ手段１０から取り出されたメッセージを、通信相手端末からの受信メッセージとして通信制御プロトコルへ送信する。 - 特許庁

In the multicast packet read control, wherein a received multicast packet is once stored in a multicast queue of a packet buffer 30, and thereafter the packet is read to a multicast temporary buffer 50, and transmitted to each destination of the multicast packet, the multicast packet read from the multicast temporary buffer 50 is converted into unicast packets to each destination and stored in each unicast queue of the packet buffer 30.例文帳に追加

入力されたマルチキャストパケットを一旦パケットバッファ３０のマルチキャストキューに格納した後、マルチキャストテンポラリバッファ５０に読み出して、マルチキャストパケットの各宛先に送出するマルチキャストパケット読出し制御において、マルチキャストテンポラリバッファ５０から読出したマルチキャストパケットを、その宛先毎の各ユニキャストパケットに変換してパケットバッファ３０のそれぞれのユニキャストキューに格納する。 - 特許庁

An output connection is decided by retrieving queue look-ahead information 17 unless output connection is decided, even if the logical product result of queue look-ahead information 17 is retrieved which indicates whether a cell is temporarily stored at every connection in an input sharing group or not with inter-output sharing group connection cell output permission/denial information 18.例文帳に追加

入力共用グループ内コネクション毎にセルが一時蓄積されているか否かを示すキュー先読み情報１７と、出力共用グループ内コネクションセル出力許否情報１８との論理積結果が検索されても出力コネクションが決定され得ない場合には、キュー先読み情報１７が検索されることで出力コネクションが決定されるようにしたものである。 - 特許庁

The intersection signal controller 2 obtains future queen length based on a control parameter from the wide area signal controller 1, arrival amount prediction data from the adjacent intersection signal controller 2a, and the queue length at current time, adopts a signal control plan in which the queue length is the minimum finally, and displays and controls teach signal lamp device 4.例文帳に追加

対象交差点信号制御装置２は、広域信号制御装置１からの制御パラメータ、隣接交差点信号制御装置２ａからの到着量予測データ、及び現時点の待ち行列長を元に将来の待ち行列長を求め、待ち行列長が最も少ない信号制御計画案を最終的に採用し、各信号灯器４を表示制御する。 - 特許庁

When a printing control program 203 in a client PC 2 receives a first printing job including first printing instruction information from a printer driver 202, a control part 21 stores the first printing job in a queue 24, and when receiving a second printing job including second printing instruction information, transmits the second printing job and the first printing job stored in the queue 24 to a printer 4.例文帳に追加

クライアントＰＣ２の印刷制御プログラム２０３は、プリンタドライバ２０２から第１の印刷指示情報を含む第１の印刷ジョブを受け付けると、制御部２１は、第１の印刷ジョブをキュー２４に蓄え、第２の印刷指示情報を含む第２の印刷ジョブを受け付けると、第２の印刷ジョブとキュー２４に蓄えられている第１の印刷ジョブをプリンタ４に送信する。 - 特許庁

A network configuration of the electronic mail sender, has a first queue for queueing electronic mail transmission by a first radio communication means that carries out narrow band communication within a wide first communication range, and a second queue storing electronic mail queueing for transmission by a second radio communication means that carries out wide band communication in a narrow second communication range.例文帳に追加

電子メールの送信側の網構成として、広い第１の通信範囲内において狭帯域の通信を実行する第１の無線通信手段による送信を待ち受けている電子メール用の第１のキューと、狭い第２の通信範囲内において広帯域の通信を実行する第２の無線通信手段による送信を待ち受けている電子メールを格納している第２のキューとを有する。 - 特許庁

By providing a means for comprising a queue for vacant area, by relating all basic packet areas to be set to a sequence control circuit 102 as vacant areas by the address link information, processing for releasing, coupling, acquiring and inserting the area of a queue for packet data storage can be provided with little hardware resources, control processing can be simplified, and the performance processing time can be shortened.例文帳に追加

シーケンス制御回路１０２に空き領域として設定する全ての基本パケット領域をアドレスリンク情報により関連づけ、空き領域用キューを構成する手段を設けることで少ないハードウエア資源でパケットデータ格納用キューの領域解放、結合、取得、挿入処理が実現できると共に制御処理の簡略化と実行処理時間の短縮を可能とする。 - 特許庁

A packet input processing circuit 110 determines whether a received communication packet is stored or aborted on the basis of the header information of the communication packet and the state of each queue of a queue section 120 and generates storage area identification information for identifying a packet data storage area for storing the communication packet and generates packet information when the storage of the communication packet is determined.例文帳に追加

パケット入力処理回路１１０において、通信パケットのヘッダ情報とキュー部１２０が有する各キューの状態とに基づいて、入力された通信パケットを記憶するかまたは廃棄するかを決定し、通信パケットを記憶すると決定したとき、この通信パケットを記憶させるパケットデータ記憶領域を識別する記憶領域識別情報、および、パケット情報を生成する。 - 特許庁

A waiting order confirmation machine 4 is provided, the condition of the queue is retrieved in response to the operation of this confirmation machine 4, and the retrieved condition is displayed in the display unit of the confirmation machine 4.例文帳に追加

順番待ち確認機４を設け、この確認機４の操作に応答して待ち行列の状況を検索し、順番待ち確認機４の表示部に検索された状況を表示する。 - 特許庁

The event dispatch means 11 judges the priority of the generated events, and inputs the events to the queue for events corresponding to the judged priority among the plural queues 12a-12c for events.例文帳に追加

イベントディスパッチ手段１１は、発生したイベントの優先度を判定し、複数のイベント用キュー１２ａ〜１２ｃのうち当該判定された優先度に対応付けされているイベント用キューにイベントを投入する。 - 特許庁

According to the transmission reservation queue, the one identical image read is transmitted to each designated transmission destination and the information of the transmission result is described and is displayed on the 'status' column for each transmission 'destination'.例文帳に追加

送信予約キューに従い、読み取られた同一画像を、指定された各送信宛先に送信し、その送信結果の情報を送信「状況」欄に送信「宛先」毎に分けて記入し表示する。 - 特許庁

The printer is configured so that the other pull type job of a different job route is linked to a printing queue even when a pull type job is being carried out, and the printing job is carried out by sequentially reading out image data.例文帳に追加

プリンタは、プル型ジョブを実行中でもジョブ経路の異なる他のプル型ジョブを印刷の待ち行列にリンクさせ、逐次画像データを読み出しては印刷ジョブを実行するようにした。 - 特許庁

To provide a print controller for surely deleting a print job, and for preventing any temporarily deleted print job from remaining in a print queue or any print data from being printed again against the intention of a user.例文帳に追加

印刷ジョブの削除を確実に行い、一旦削除した印刷ジョブがプリントキューに残り続けたり、ユーザの意図に反して再度印刷されたりすることのない印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

In is determined whether the document which is to be printed in recording paper whose type is similar to that of the document which is printed just immediately before it exists in the printing queue or not (S15), and if there is one, the document is decided to be printed next (S16).例文帳に追加

直前に印刷された文書と同一種類の記録紙に印刷すべき文書が、プリントキューにあるか否かを判定し(S15)、あればその文書を次に印刷する文書に決定する(S16)。 - 特許庁

The host computer 10 executes a reservation layer 31b for controlling the generation of a processing thread 31c by means of a CPU 31 and processing requests exceeding the throughput of the CPU 31 are registered in a queue.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０は、ＣＰＵ３１により、処理スレッド３１ｃの生成を制御する予約レイヤ３１ｂを実行し、ＣＰＵ３１の処理能力を超える処理要求はキューに登録される。 - 特許庁

With the apparatus and method, a device driver calls a device driver service for address translation in a route complex related to a queue data structure and initialization of a protection table (ATPT) item.例文帳に追加

この装置および方法により、デバイス・ドライバは、キュー・データ構造に関するルート複合体内のアドレス変換および保護テーブル（ＡＴＰＴ）項目を初期設定するためにデバイス・ドライバ・サービスを呼び出す。 - 特許庁

Then, the preparation of the reply mail is carried out by the replier, the reply mail is transmitted to the mail address of the question mail transmitter, and the question mail is removed from the queue 12a as the already processed mail.例文帳に追加

その回答者により回答メール作成が行われ、質問メール発信者のメールアドレスに向け回答メールを送信するとともに、質問メールを処理済みとして待ち行列１２ａから除く。 - 特許庁

The demodulator demodulates a set of reverse link signals stored within the RAM queue where each reverse link signal is received with a particular time offset and processed using a particular channel code.例文帳に追加

復調器はRAM待ち行列内に記憶された一組の逆方向リンク信号を復調し、各逆方向リンク信号は特定の時間オフセットで受信され、特定のチャンネルコードを使用して処理される。 - 特許庁